ES Tu objetivo para tu agencia WordPress es generar tanto backlinks de relevancia local (directorios, portales de ciudades, etc.) como backlinks de relevancia temática (portales especializados, artículos de invitados, etc.)
"backlinks de relevancia" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
backlinks | backlink backlinks |
relevancia | chiave pertinenza più rilevanza |
ES Tu objetivo para tu agencia WordPress es generar tanto backlinks de relevancia local (directorios, portales de ciudades, etc.) como backlinks de relevancia temática (portales especializados, artículos de invitados, etc.)
IT Il tuo obiettivo per la tua agenzia WordPress è quello di generare sia backlink rilevanti a livello locale (directory, portali cittadini, ecc.) che backlink rilevanti a livello tematico (portali specializzati, articoli per ospiti, ecc.)
Spanish | Italian |
---|---|
objetivo | obiettivo |
agencia | agenzia |
wordpress | wordpress |
generar | generare |
backlinks | backlink |
local | locale |
directorios | directory |
portales | portali |
etc | ecc |
especializados | specializzati |
invitados | ospiti |
es | è |
tanto | a |
de | di |
para | per |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES Comprueba la relevancia y los códigos de estado HTTP de los enlaces internos y externos. Explora la lista de anchors de los backlinks internos para la página específica.
IT Controlla la rilevanza e i codici di stato HTTP dei link interni ed esterni. Esplora l'anchor list dei backlink interni per la pagina specifica.
Spanish | Italian |
---|---|
comprueba | controlla |
relevancia | rilevanza |
códigos | codici |
http | http |
internos | interni |
explora | esplora |
backlinks | backlink |
específica | specifica |
y | e |
estado | stato |
página | pagina |
la lista | list |
de | di |
externos | esterni |
la | dei |
enlaces | link |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES Comprueba la relevancia y los códigos de estado HTTP de los enlaces internos y externos. Explora la lista de anchors de los backlinks internos para la página específica.
IT Controlla la rilevanza e i codici di stato HTTP dei link interni ed esterni. Esplora l'anchor list dei backlink interni per la pagina specifica.
Spanish | Italian |
---|---|
comprueba | controlla |
relevancia | rilevanza |
códigos | codici |
http | http |
internos | interni |
explora | esplora |
backlinks | backlink |
específica | specifica |
y | e |
estado | stato |
página | pagina |
la lista | list |
de | di |
externos | esterni |
la | dei |
enlaces | link |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES Análisis de backlinks: comprueba los backlinks de cualquier web | Semrush Español
IT Analisi backlink: verifica i backlink di qualunque sito | Semrush Italiano
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
cualquier | qualunque |
web | sito |
semrush | semrush |
español | italiano |
análisis | analisi |
comprueba | verifica |
de | di |
ES Descubre tus oportunidades de backlinks y encuentra nuevos prospectos de linkbuilding con la herramienta de Brecha de backlinks de Semrush.
IT Scopri le tue opportunità di backlink e trovane di nuove con lo strumento di analisi Gap di backlink di Semrush.
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
nuevos | nuove |
brecha | gap |
semrush | semrush |
oportunidades | opportunità |
descubre | scopri |
y | e |
de | di |
herramienta | strumento |
tus | le |
ES Crea la lista de backlinks que te gustaría eliminar de tu perfil de backlinks. Ponte en contacto con el propietario de un dominio donde se coloca el enlace y pídele que lo elimine.
IT Crea un elenco di backlink che vorresti rimuovere dal tuo profilo di backlink. Contatta il responsabile del dominio dove si trova il link e chiedigli di cancellare il link.
Spanish | Italian |
---|---|
crea | crea |
backlinks | backlink |
perfil | profilo |
dominio | dominio |
enlace | link |
gustaría | vorresti |
y | e |
de | di |
eliminar | rimuovere |
lista | elenco |
tu | tuo |
un | un |
ES Conecta Google Search Console a tu cuenta de Semrush para detectar una mayor cantidad de backlinks. Sube una lista de backlinks externa directamente a la herramienta.
IT Collega Google Search Console al tuo account di Semrush per individuare un numero più alto di backlink. Carica un elenco di backlink esterno direttamente nello strumento.
Spanish | Italian |
---|---|
conecta | collega |
console | console |
semrush | semrush |
detectar | individuare |
backlinks | backlink |
directamente | direttamente |
cuenta | account |
search | search |
herramienta | strumento |
tu | tuo |
de | di |
lista | elenco |
a | un |
ES Una limpieza de tu perfil de backlinks es solo el comienzo. Rastrea tu perfil de backlinks con regularidad para garantizar su salud y detectar cualquier enlace potencialmente tóxico que pudiera aparecer.
IT Una pulizia approfondita del tuo profilo di backlink è solo l'inizio. Fai regolarmente il crawl del tuo profilo di backlink per assicurarne la salute e individua la presenza di qualunque link potenzialmente tossico.
Spanish | Italian |
---|---|
limpieza | pulizia |
perfil | profilo |
backlinks | backlink |
salud | salute |
detectar | individua |
enlace | link |
potencialmente | potenzialmente |
con regularidad | regolarmente |
y | e |
el | il |
de | di |
solo | solo |
es | è |
tu | tuo |
para | per |
ES La funcionalidad de ideas de backlinks te ofrece sugerencias que te ayudarán a obtener backlinks de webs bien posicionadas, y te muestra qué textos de anclaje tienen tus competidores.
IT La funzionalità Idee di backlink ti darà suggerimenti che ti aiuteranno a ottenere backlink da siti web con ranking elevati, e ti mostrerà i testi anchor usati dai tuoi competitor.
Spanish | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
textos | testi |
anclaje | anchor |
competidores | competitor |
funcionalidad | funzionalità |
ideas | idee |
y | e |
de | di |
sugerencias | suggerimenti |
ofrece | darà |
a | a |
ayudarán | aiuteranno |
webs | web |
obtener | ottenere |
tus | tuoi |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, anziché un campione casuale (per far risaltare appunto i backlink più importanti)
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
modo | modo |
backlinks | backlink |
aleatoria | casuale |
importantes | importanti |
en | in |
más | più |
muestra | campione |
en lugar de | anziché |
muestran | mostrare |
a | un |
los | i |
de | prima |
primero | per |
ES ¿Por qué el informe de Análisis de backlinks muestra más backlinks que Backlink Audit?
IT Perché il report Analisi backlink mostra più backlink di Backlink Audit?
Spanish | Italian |
---|---|
muestra | mostra |
el | il |
informe | report |
análisis | analisi |
audit | audit |
de | di |
backlinks | backlink |
más | più |
por | perché |
ES rankingCoach te muestra no solo los backlinks más efectivos de tu competencia, si no que además genera un listado que te ayuda a encontrar y generar nuevos backlinks para tu web de manera eficaz.
IT rankingCoach ricerca i backlink (link in entrata) che i tuoi concorrenti hanno sul proprio sito web e li segnala. Così ti aiuta a trovare e realizzare i backlink in modo più efficace ed efficiente.
Spanish | Italian |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
backlinks | backlink |
competencia | concorrenti |
ayuda | aiuta |
encontrar | trovare |
y | e |
manera | modo |
a | a |
los | i |
más | più |
eficaz | efficace |
de | entrata |
tu | tuoi |
para | così |
web | web |
ES Normalmente, los spammers intentan eliminar sus mejores backlinks. Para ello, pueden llamar al propietario del sitio web del enlace, utilizando sus datos, y luego instruir al webmaster para que elimine los backlinks.
IT Normalmente, gli spammer cercano di rimuovere i vostri migliori backlink. Possono farlo chiamando il proprietario del sito web del link, usando i vostri dettagli, e poi istruire il webmaster a rimuovere i backlink.
Spanish | Italian |
---|---|
normalmente | normalmente |
backlinks | backlink |
propietario | proprietario |
webmaster | webmaster |
datos | dettagli |
pueden | possono |
y | e |
enlace | link |
eliminar | rimuovere |
mejores | migliori |
utilizando | usando |
sitio | sito |
web | web |
luego | poi |
ello | il |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, anziché un campione casuale (per far risaltare appunto i backlink più importanti)
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
modo | modo |
backlinks | backlink |
aleatoria | casuale |
importantes | importanti |
en | in |
más | più |
muestra | campione |
en lugar de | anziché |
muestran | mostrare |
a | un |
los | i |
de | prima |
primero | per |
ES rankingCoach te muestra no solo los backlinks más efectivos de tu competencia, si no que además genera un listado que te ayuda a encontrar y generar nuevos backlinks para tu web de manera eficaz.
IT rankingCoach ricerca i backlink (link in entrata) che i tuoi concorrenti hanno sul proprio sito web e li segnala. Così ti aiuta a trovare e realizzare i backlink in modo più efficace ed efficiente.
Spanish | Italian |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
backlinks | backlink |
competencia | concorrenti |
ayuda | aiuta |
encontrar | trovare |
y | e |
manera | modo |
a | a |
los | i |
más | più |
eficaz | efficace |
de | entrata |
tu | tuoi |
para | così |
web | web |
ES Averigua hacia dónde estás avanzando en términos de SEO off-page con la ayuda de gráficos que muestran datos agregados de los backlinks. Al hacer clic en el gráfico, se filtrarán los datos respectivos en la tabla de backlinks.
IT Scopri come stai andando in termini di SEO off-page grazie a pratici grafici che mostrano dati aggregati di backlink. Facendo clic sul grafico verranno filtrati i rispettivi dati nella tabella dei backlink.
Spanish | Italian |
---|---|
seo | seo |
muestran | mostrano |
agregados | aggregati |
backlinks | backlink |
respectivos | rispettivi |
clic | clic |
gráficos | grafici |
términos | termini |
datos | dati |
tabla | tabella |
gráfico | grafico |
de | di |
que | verranno |
el | i |
la | dei |
ES ¿Por qué el informe de Análisis de backlinks muestra más backlinks que Backlink Audit?
IT Perché il report Analisi backlink mostra più backlink di Backlink Audit?
Spanish | Italian |
---|---|
muestra | mostra |
el | il |
informe | report |
análisis | analisi |
audit | audit |
de | di |
backlinks | backlink |
más | più |
por | perché |
ES La herramienta de monitorización de backlinks de Ranktracker mostrará un informe rápido y detallado de cada sitio al que enlazas, así como de todos tus backlinks
IT Lo strumento di monitoraggio dei backlink di Ranktracker mostra un rapporto rapido e dettagliato di ogni sito a cui vi collegate e di tutti i vostri backlink
Spanish | Italian |
---|---|
monitorización | monitoraggio |
backlinks | backlink |
ranktracker | ranktracker |
rápido | rapido |
detallado | dettagliato |
un | un |
y | e |
herramienta | strumento |
informe | rapporto |
mostrar | mostra |
de | di |
cada | ogni |
la | dei |
sitio | sito |
todos | tutti |
ES La herramienta de comprobación de backlinks de Ranktracker te permite ir entre bastidores y ver todos los mejores backlinks del sitio de mayor rendimiento
IT Lo strumento di controllo dei backlink di Ranktracker consente di andare dietro le quinte e di visualizzare tutti i migliori backlink del sito più performante
Spanish | Italian |
---|---|
comprobación | controllo |
backlinks | backlink |
ranktracker | ranktracker |
permite | consente |
y | e |
herramienta | strumento |
ver | visualizzare |
de | di |
mejores | migliori |
sitio | sito |
todos | tutti |
la | dei |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, piuttosto che un campione casuale (per mettere in evidenza, appunto, i backlink più importanti)
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
backlinks | backlink |
aleatoria | casuale |
modo | modo |
importantes | importanti |
en | in |
más | più |
muestra | campione |
muestran | mostrare |
de | prima |
a | un |
primero | per |
los | i |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, piuttosto che un campione casuale (per mettere in evidenza, appunto, i backlink più importanti)
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
backlinks | backlink |
aleatoria | casuale |
modo | modo |
importantes | importanti |
en | in |
más | più |
muestra | campione |
muestran | mostrare |
de | prima |
a | un |
primero | per |
los | i |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, piuttosto che un campione casuale (per mettere in evidenza, appunto, i backlink più importanti)
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
backlinks | backlink |
aleatoria | casuale |
modo | modo |
importantes | importanti |
en | in |
más | più |
muestra | campione |
muestran | mostrare |
de | prima |
a | un |
primero | per |
los | i |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, piuttosto che un campione casuale (per mettere in evidenza, appunto, i backlink più importanti)
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
backlinks | backlink |
aleatoria | casuale |
modo | modo |
importantes | importanti |
en | in |
más | più |
muestra | campione |
muestran | mostrare |
de | prima |
a | un |
primero | per |
los | i |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, piuttosto che un campione casuale (per mettere in evidenza, appunto, i backlink più importanti)
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
backlinks | backlink |
aleatoria | casuale |
modo | modo |
importantes | importanti |
en | in |
más | più |
muestra | campione |
muestran | mostrare |
de | prima |
a | un |
primero | per |
los | i |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, piuttosto che un campione casuale (per mettere in evidenza, appunto, i backlink più importanti)
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
backlinks | backlink |
aleatoria | casuale |
modo | modo |
importantes | importanti |
en | in |
más | più |
muestra | campione |
muestran | mostrare |
de | prima |
a | un |
primero | per |
los | i |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, piuttosto che un campione casuale (per mettere in evidenza, appunto, i backlink più importanti)
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
backlinks | backlink |
aleatoria | casuale |
modo | modo |
importantes | importanti |
en | in |
más | più |
muestra | campione |
muestran | mostrare |
de | prima |
a | un |
primero | per |
los | i |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, piuttosto che un campione casuale (per mettere in evidenza, appunto, i backlink più importanti)
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
backlinks | backlink |
aleatoria | casuale |
modo | modo |
importantes | importanti |
en | in |
más | più |
muestra | campione |
muestran | mostrare |
de | prima |
a | un |
primero | per |
los | i |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, piuttosto che un campione casuale (per mettere in evidenza, appunto, i backlink più importanti)
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
backlinks | backlink |
aleatoria | casuale |
modo | modo |
importantes | importanti |
en | in |
más | più |
muestra | campione |
muestran | mostrare |
de | prima |
a | un |
primero | per |
los | i |
ES Normalmente, los spammers intentan eliminar sus mejores backlinks. Para ello, pueden llamar al propietario del sitio web del enlace, utilizando sus datos, y luego instruir al webmaster para que elimine los backlinks.
IT Normalmente, gli spammer cercano di rimuovere i vostri migliori backlink. Possono farlo chiamando il proprietario del sito web del link, usando i vostri dettagli, e poi istruire il webmaster a rimuovere i backlink.
Spanish | Italian |
---|---|
normalmente | normalmente |
backlinks | backlink |
propietario | proprietario |
webmaster | webmaster |
datos | dettagli |
pueden | possono |
y | e |
enlace | link |
eliminar | rimuovere |
mejores | migliori |
utilizando | usando |
sitio | sito |
web | web |
luego | poi |
ello | il |
ES Estos ataques se han generalizado y han llegado a adquirir una relevancia importante en los últimos años.
IT Questi attacchi sono diventati fin troppo diffusi e potenti negli ultimi anni.
Spanish | Italian |
---|---|
ataques | attacchi |
últimos | ultimi |
y | e |
años | anni |
estos | questi |
han | sono |
en los | negli |
ES Con una puntuación que muestra dónde se posiciona un sitio web en comparación con los mejores sitios en más de 800 categorías, Topical Trust Flow ilustra la relevancia de una página web.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
Spanish | Italian |
---|---|
categorías | categorie |
trust | trust |
flow | flow |
relevancia | rilevanza |
un | un |
página | pagina |
puntuación | punteggio |
en | in |
muestra | mostrare |
dónde | dove |
mejores | migliori |
de | di |
sitios | siti |
sitio | sito |
web | web |
ES Cuando los expertos en marketing priorizan la capacidad de respuesta y la relevancia en las redes sociales, los beneficios se extienden a cada área de sus negocios, incluidos sus resultados finales.
IT Puntando sulla reattività e la rilevanza sui social, gli esperti di marketing possono favorire ogni area dell'azienda, aumentandone i profitti.
Spanish | Italian |
---|---|
expertos | esperti |
marketing | marketing |
capacidad | possono |
relevancia | rilevanza |
y | e |
de | di |
resultados | profitti |
sociales | social |
cada | ogni |
en | sui |
área | area |
capacidad de respuesta | reattività |
la | gli |
ES Utilizamos esta información con fines de análisis internos y para mejorar la calidad y relevancia de nuestro Sitio y/o Servicio para nuestros visitantes y usuarios.
IT Utilizziamo queste informazioni per le nostre analisi interne e per migliorare la qualità e la pertinenza del nostro Sito e/o Servizio per i nostri visitatori e utenti.
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
análisis | analisi |
internos | interne |
mejorar | migliorare |
relevancia | pertinenza |
visitantes | visitatori |
utilizamos | utilizziamo |
y | e |
sitio | sito |
o | o |
servicio | servizio |
usuarios | utenti |
calidad | qualità |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
ES La misión de Rakuten Advertising es convertir internet en un lugar mejor. Un lugar que aporte relevancia, valor y disfrute a todos los implicados: anunciantes, editores y consumidores por igual.
IT Noi di Rakuten Advertising desideriamo rendere Internet un posto migliore. Un posto che apporti rilevanza, valore e divertimento a tutti i soggetti coinvolti – inserzionisti, publisher e consumatori.
Spanish | Italian |
---|---|
rakuten | rakuten |
advertising | advertising |
internet | internet |
mejor | migliore |
relevancia | rilevanza |
implicados | coinvolti |
anunciantes | inserzionisti |
consumidores | consumatori |
un | un |
y | e |
valor | valore |
de | di |
todos | tutti |
en | a |
ES Estas nuevas extensiones refuerzan su posicionamiento y le permiten ganar en relevancia, así como distinguirse de los demás
IT Queste nuove estensioni consentono di potenziare il suo posizionamento e le consentono di guadagnare maggiore rilievo distinguendosi dagli altri
Spanish | Italian |
---|---|
nuevas | nuove |
extensiones | estensioni |
posicionamiento | posizionamento |
permiten | consentono |
ganar | guadagnare |
y | e |
de | di |
demás | altri |
su | suo |
Spanish | Italian |
---|---|
acumular | accumulare |
datos | dati |
comience | inizia |
esperan | aspettano |
y | e |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
inmediato | immediatamente |
Spanish | Italian |
---|---|
relevancia | pertinenza |
dispositivos | dispositivi |
sensores | sensori |
y | e |
datos | dati |
no | non |
la | il |
problema | problema |
debe | essere |
que | è |
Spanish | Italian |
---|---|
evoluciona | evolve |
marcas | brand |
relaciones | rapporti |
relevancia | pertinenza |
aumenta | aumenta |
de | di |
y | e |
tecnología | tecnologia |
que | la |
valor | valore |
clientes | clienti |
mayor | elevato |
con | con |
los | i |
ES Gracias a los eventos de moda, los lanzamientos de productos y los huéspedes de relevancia que ha recibido, el W Barcelona ha causado una intensa impresión tanto en los lugareños como en los viajeros internacionales más exclusivos.
IT Eventi di moda, lanci di prodotti e ospiti di spicco rendono il W Barcelona una destinazione esclusiva sia per la gente del posto sia per i personaggi del jet set internazionale.
Spanish | Italian |
---|---|
eventos | eventi |
moda | moda |
lanzamientos | lanci |
w | w |
barcelona | barcelona |
lugareños | posto |
internacionales | internazionale |
y | e |
huéspedes | ospiti |
de | di |
productos | prodotti |
el | il |
Showing 50 of 50 translations