ES Al delegar la autenticación y el aprovisionamiento a tu proveedor de identidades de confianza, aumentarás la seguridad y liberarás a tu equipo de TI para que trabaje en proyectos de mayor valor.
"delegar" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
delegar | a delegare trasferire |
ES Al delegar la autenticación y el aprovisionamiento a tu proveedor de identidades de confianza, aumentarás la seguridad y liberarás a tu equipo de TI para que trabaje en proyectos de mayor valor.
IT Tramite la delega dell'autenticazione e il provisioning nella fonte di riferimento dell'identità, potrai incrementare la sicurezza e fare in modo che il team IT abbia più tempo da dedicare a progetti più importanti.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovisionamiento | provisioning |
proyectos | progetti |
aumentar | incrementare |
y | e |
seguridad | sicurezza |
equipo | team |
ti | it |
de | di |
a | a |
en | in |
que | potrai |
ES Estas cuentas le permiten delegar la gestión de algunas partes de su sitio web a otros usuarios conservando un control completo sobre el sitio web principal.
IT Questi account vi permettono di delegare la gestione di alcune parti delvostro sito Web ad altri utenti mantenendo un controllo completo sul sito principale.
Spanish | Italian |
---|---|
cuentas | account |
permiten | permettono |
delegar | delegare |
otros | altri |
usuarios | utenti |
completo | completo |
gestión | gestione |
un | un |
control | controllo |
partes | parti |
de | di |
algunas | alcune |
principal | principale |
el | la |
la | questi |
sitio | sito |
web | web |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
ES Al delegar determinadas capacidades a las partes interesadas y a los analistas de la empresa, puedes trabajar conjuntamente para crear aplicaciones que cumplan las necesidades específicas de la empresa.
IT Delegando alcune competenze agli stakeholder e agli analisti dell'azienda, potrai collaborare con loro alla creazione di app che soddisfino esigenze aziendali specifiche.
Spanish | Italian |
---|---|
capacidades | competenze |
analistas | analisti |
empresa | aziendali |
aplicaciones | app |
partes interesadas | stakeholder |
y | e |
de | di |
específicas | specifiche |
que | potrai |
necesidades | esigenze |
la | alla |
a | agli |
conjuntamente | con |
crear | creazione |
ES Roles personalizados para diseñar y delegar responsabilidades
IT Ruoli personalizzati per progettare e delegare le responsabilità
Spanish | Italian |
---|---|
personalizados | personalizzati |
delegar | delegare |
roles | ruoli |
y | e |
responsabilidades | responsabilità |
para | per |
diseñar | progettare |
Spanish | Italian |
---|---|
coordinación | coordinamento |
centro | centro |
avance | progressi |
proyecto | progetto |
pudo | potuto |
equilibrar | bilanciare |
estandarización | standardizzazione |
delegar | delegare |
corporativa | corporate |
global | globale |
operaciones | operazioni |
al | al |
en | in |
departamento | reparto |
de | dei |
sitio | sede |
ES Al delegar la logística a tu proveedor, podrás dedicar tu presupuesto y tus esfuerzos a tus actividades de marketing.
IT Delegando la gestione logistica al tuo fornitore, potrai concentrare il tuo budget ed i tuoi sforzi sul marketing!
Spanish | Italian |
---|---|
logística | logistica |
proveedor | fornitore |
presupuesto | budget |
esfuerzos | sforzi |
marketing | marketing |
al | al |
la | il |
podrás | potrai |
de | sul |
ES Contamos con un equipo de expertos en campañas de búsqueda que además se especializa en hostelería. Si no tiene el personal para hacerlo, puede delegar en ellos toda la gestión de su campaña publicitaria.
IT Il nostro team di esperti nella gestione delle campagne è specializzato nel settore dell'Hospitality. Se non disponi delle risorse interne per farlo, possono gestire l'intera strategia di marketing digitale per tuo conto.
Spanish | Italian |
---|---|
equipo | team |
expertos | esperti |
gestión | gestione |
de | di |
campañas | campagne |
que | è |
no | non |
hacerlo | farlo |
a | digitale |
especializa | specializzato |
su | tuo |
para | per |
en | interne |
ES Es posible delegar derechos de administración y de acceso a nivel de un alojamiento con el fin de confiar a una persona la gestión de todos los sitios contenidos en un alojamiento concreto.
IT È possibile delegare dei diritti di gestione e di accesso per un hosting per affidare, ad esempio, a una persona la gestione di tutti i siti contenuti in un determinato hosting.
Spanish | Italian |
---|---|
delegar | delegare |
alojamiento | hosting |
confiar | affidare |
contenidos | contenuti |
posible | possibile |
derechos | diritti |
y | e |
acceso | accesso |
un | un |
a | a |
persona | persona |
gestión | gestione |
en | in |
de | di |
la | dei |
el | i |
sitios | siti |
todos | tutti |
ES Delegar el acceso a cuentas de Outlook no es compatible. Es posible que ocurran errores al usar este tipo de cuenta con el complemento de Outlook para Smartsheet.
IT Gli account Outlook con accesso delegato non sono supportati. Potresti riscontrare errori quando utilizzi questo tipo di account con il componente aggiuntivo di Outlook per Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
errores | errori |
smartsheet | smartsheet |
complemento | aggiuntivo |
acceso | accesso |
el | il |
de | di |
tipo | tipo |
no | non |
es posible | potresti |
cuenta | account |
es | questo |
posible | sono |
para | per |
a | gli |
ES Por ejemplo, podría delegar un control de seguridad a un ingeniero de seguridad de redes a fin de confirmar que la evidencia demuestra la debida conformidad
IT Ad esempio, potresti delegare un controllo di sicurezza a un ingegnere della sicurezza di rete per avere conferma che la prova dimostra adeguatamente la conformità
Spanish | Italian |
---|---|
podría | potresti |
delegar | delegare |
ingeniero | ingegnere |
redes | rete |
confirmar | conferma |
demuestra | dimostra |
conformidad | conformità |
un | un |
control | controllo |
seguridad | sicurezza |
de | di |
a | a |
evidencia | prova |
la | della |
ES Como este proceso requiere tiempo, puede delegar en nuestro equipo la gestión de sus RFP con las empresas y los consorcios
IT Siccome questa operazione richiede tempo, puoi delegare al nostro team la gestione dei tuoi RFP con Aziende e Consorzi
Spanish | Italian |
---|---|
requiere | richiede |
puede | puoi |
delegar | delegare |
tiempo | tempo |
gestión | gestione |
empresas | aziende |
y | e |
proceso | operazione |
equipo | team |
nuestro | nostro |
de | dei |
con | con |
Spanish | Italian |
---|---|
pierdas | perdere |
comprador | acquirente |
conectar | connetterti |
vender | vendere |
desean | vogliono |
centro | centro |
online | online |
gestión | gestite |
un | un |
o | o |
dueños | proprietari |
no | non |
propiedad | proprietà |
de | di |
mostrar | mostrare |
a | a |
basado | con |
la | delle |
ES Soporta métodos de autenticación nativos basados en contraseñas y certificados digitales. La validación se puede delegar a un servidor LDAP/AD.
IT Supporta metodi di autenticazione nativi basati su password e certificati digitali. La convalida può essere delegata a LDAP/AD.
Spanish | Italian |
---|---|
soporta | supporta |
métodos | metodi |
nativos | nativi |
basados | basati |
contraseñas | password |
ldap | ldap |
autenticación | autenticazione |
certificados | certificati |
validación | convalida |
puede | può |
de | di |
y | e |
digitales | digitali |
a | a |
ES Los HSM Entrust nShield permiten delegar el procesamiento criptográfico para proporcionar cifrado de baja latencia con aceleración hardware.
IT Gli HSM nShield Entrust possono scaricare l'elaborazione crittografica per fornire una crittografia a bassa latenza con accelerazione hardware.
Spanish | Italian |
---|---|
hsm | hsm |
nshield | nshield |
latencia | latenza |
aceleración | accelerazione |
hardware | hardware |
cifrado | crittografia |
criptográfico | crittografica |
de | una |
con | con |
baja | bassa |
ES El módulo de tareas le ayuda a organizar sus tareas. Puedes delegar tareas a tus compañeros y fijar fechas de entrega.
IT Il modulo dei compiti ti aiuta a organizzare i tuoi compiti. Puoi delegare i compiti ai tuoi colleghi e impostare le date di scadenza.
Spanish | Italian |
---|---|
módulo | modulo |
tareas | compiti |
ayuda | aiuta |
organizar | organizzare |
delegar | delegare |
compañeros | colleghi |
puedes | puoi |
y | e |
fechas | date |
a | a |
de | di |
el | il |
fijar | impostare |
tus | tuoi |
ES El módulo de tareas Infolog le ofrece diversas opciones de configuración y ajuste. Puede definir los derechos que pueden leer, editar, delegar o eliminar una tarea.
IT Il modulo dei compiti Infolog vi offre una varietà di opzioni di configurazione e impostazione. Puoi definire i diritti che possono leggere, modificare, delegare o eliminare un compito.
Spanish | Italian |
---|---|
módulo | modulo |
ofrece | offre |
definir | definire |
derechos | diritti |
delegar | delegare |
eliminar | eliminare |
y | e |
pueden | possono |
editar | modificare |
o | o |
opciones | opzioni |
puede | puoi |
configuración | configurazione |
de | di |
tareas | compiti |
tarea | compito |
el | il |
ajuste | impostazione |
leer | leggere |
ES ¿Sus empleados se desplazan a menudo para atender a los clientes? Con la vista móvil de EGroupware, puede recibir o delegar cómodamente sus tareas desde su smartphone o tableta mientras está de viaje
IT I vostri dipendenti sono spesso in viaggio per i clienti? Con la visualizzazione mobile di EGroupware, potete comodamente ricevere o delegare i vostri compiti dal vostro smartphone o tablet mentre siete in viaggio
Spanish | Italian |
---|---|
empleados | dipendenti |
egroupware | egroupware |
puede | potete |
recibir | ricevere |
delegar | delegare |
cómodamente | comodamente |
tareas | compiti |
tableta | tablet |
móvil | mobile |
o | o |
de | di |
viaje | viaggio |
clientes | clienti |
smartphone | smartphone |
para | per |
mientras | mentre |
su | vostro |
la | dal |
ES ¿Sus empleados se desplazan a menudo sobre el terreno? Con la vista móvil de EGroupware, puede recibir o delegar cómodamente sus tareas sobre la marcha con su smartphone o tableta. También puede reservar horas desde la carretera.
IT I vostri dipendenti sono spesso in viaggio sul campo? Con la visualizzazione mobile di EGroupware, potete comodamente ricevere o delegare i vostri compiti in viaggio con il vostro smartphone o tablet. Potete anche prenotare gli orari dalla strada.
Spanish | Italian |
---|---|
empleados | dipendenti |
terreno | campo |
egroupware | egroupware |
puede | potete |
delegar | delegare |
cómodamente | comodamente |
tareas | compiti |
tableta | tablet |
reservar | prenotare |
horas | orari |
móvil | mobile |
o | o |
de | di |
smartphone | smartphone |
también | anche |
su | vostro |
a | sul |
recibir | ricevere |
desde | in |
ES Puede analizar y delegar todas las incidencias de servicio, comprobar el estado de finalización y utilizar procesos de escalado en cualquier momento
IT Puoi analizzare e delegare tutti gli incidenti di servizio, controllare lo stato di completamento e utilizzare i processi di escalation in qualsiasi momento
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
analizar | analizzare |
delegar | delegare |
incidencias | incidenti |
momento | momento |
y | e |
comprobar | controllare |
finalización | completamento |
utilizar | utilizzare |
procesos | processi |
de | di |
servicio | servizio |
el | i |
estado | stato |
en | in |
todas | tutti |
cualquier | qualsiasi |
ES Domina el Arte de Delegar - Teamleader CRM
IT Orientamento al cliente per le PMI: l’esperienza cliente in forma digitale
Spanish | Italian |
---|---|
el | le |
de | per |
ES Delegar es un arte y una necesidad para el manager que quiera tener un equipo compenetrado y un departamento escalable. Aquí, un post con nuestros consejos:
IT Diventare un’azienda orientata al cliente dovrebbe essere l’obiettivo di ogni PMI. Con il supporto del digitale.
Spanish | Italian |
---|---|
el | il |
que | diventare |
un | ogni |
y | del |
ES También puedes delegar las tareas necesarias en cualquier momento
IT Ma potete anche delegare i compiti necessari in qualsiasi momento
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | potete |
delegar | delegare |
tareas | compiti |
necesarias | necessari |
momento | momento |
también | anche |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
las | i |
ES La capacidad de delegar las actividades de inversión y gestión de riesgos es importante para los modelos de negocio del sector de gestión de activos
IT La capacità di delegare le attività di investimento e gestione del rischio è importante per i modelli di business nel settore della gestione patrimoniale
Spanish | Italian |
---|---|
delegar | delegare |
inversión | investimento |
importante | importante |
capacidad | capacità |
y | e |
gestión | gestione |
es | è |
riesgos | rischio |
de | di |
negocio | business |
actividades | attività |
modelos | modelli |
para | per |
ES También hace posible que los miembros relevantes del equipo sean alertados directamente, guardando los pasos necesarios para delegar tareas manualmente.
IT Consente inoltre di avvisare direttamente i membri del team interessati, salvando i passaggi necessari per delegare manualmente le attività.
Spanish | Italian |
---|---|
miembros | membri |
equipo | team |
directamente | direttamente |
pasos | passaggi |
necesarios | necessari |
delegar | delegare |
manualmente | manualmente |
tareas | attività |
para | per |
ES Si quiere compartir los informes con otras personas de su organización o con sus auditores, puede delegar permisos mediante el uso de políticas de IAM
IT Se desideri condividere i report con altri individui nella tua organizzazione, o con i tuoi auditor, puoi delegare le autorizzazioni utilizzando le policy IAM
Spanish | Italian |
---|---|
quiere | desideri |
compartir | condividere |
informes | report |
otras | altri |
personas | individui |
organización | organizzazione |
o | o |
delegar | delegare |
permisos | autorizzazioni |
políticas | policy |
puede | puoi |
su | tua |
mediante | utilizzando |
el | i |
de | nella |
con | con |
ES Al delegar la logística a tu proveedor, podrás dedicar tu presupuesto y tus esfuerzos a tus actividades de marketing.
IT Delegando la gestione logistica al tuo fornitore, potrai concentrare il tuo budget ed i tuoi sforzi sul marketing!
Spanish | Italian |
---|---|
logística | logistica |
proveedor | fornitore |
presupuesto | budget |
esfuerzos | sforzi |
marketing | marketing |
al | al |
la | il |
podrás | potrai |
de | sul |
ES Descubre cómo Cloudflare One permite de forma sencilla e intuitiva conectar a los usuarios, crear conexiones de acceso a las sucursales y delegar el acceso a las aplicaciones, a menudo en cuestión de minutos.
IT Scopri come Cloudflare One facilita la connessione di utenti, la costruzione di succursali on-ramp e la delega dell'accesso alle applicazioni, spesso in pochi minuti.
Spanish | Italian |
---|---|
descubre | scopri |
cloudflare | cloudflare |
usuarios | utenti |
minutos | minuti |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
en | in |
one | one |
conexiones | connessione |
el | la |
e | e |
ES Estas cuentas le permiten delegar la gestión de algunas partes de su sitio web a otros usuarios conservando un control completo sobre el sitio web principal.
IT Questi account vi permettono di delegare la gestione di alcune parti delvostro sito Web ad altri utenti mantenendo un controllo completo sul sito principale.
Spanish | Italian |
---|---|
cuentas | account |
permiten | permettono |
delegar | delegare |
otros | altri |
usuarios | utenti |
completo | completo |
gestión | gestione |
un | un |
control | controllo |
partes | parti |
de | di |
algunas | alcune |
principal | principale |
el | la |
la | questi |
sitio | sito |
web | web |
ES Webfleet Solutions puede otorgar sus derechos y delegar sus responsabilidades conforme a los Términos de uso a cualquier entidad en cualquier momento sin notificárselo.
IT Webfleet Solutions potrà cedere i propri diritti e delegare i propri obblighi ai sensi dei Termini di utilizzo a qualsiasi parte, in qualsiasi momento, senza dartene preavviso.
Spanish | Italian |
---|---|
solutions | solutions |
derechos | diritti |
delegar | delegare |
momento | momento |
puede | potrà |
y | e |
términos | termini |
sin | senza |
webfleet | webfleet |
uso | utilizzo |
de | di |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
a | a |
ES Además, puede delegar la responsabilidad de los servicios de AWS admitidos a las cuentas, de esta manera los usuarios pueden administrarlas en nombre de su organización.
IT Inoltre, puoi delegare la responsabilità per i servizi AWS supportati agli account così che gli utenti possano gestirli per conto della tua organizzazione.
Spanish | Italian |
---|---|
delegar | delegare |
aws | aws |
usuarios | utenti |
responsabilidad | responsabilità |
organización | organizzazione |
puede | puoi |
cuentas | account |
servicios | servizi |
su | tua |
a | agli |
nombre | per |
los | i |
ES No es necesario tener experiencia con la tecnología o la programación, la configuración por defecto hará su magia al instante. Con WP Rocket puedes delegar todo el trabajo en nosotros.
IT Non serve avere esperienza con la tecnologia o con la programmazione, la configurazione predefinita farà la sua magia all?istante. Con WP Rocket puoi delegare tutto il lavoro a noi!
Spanish | Italian |
---|---|
experiencia | esperienza |
programación | programmazione |
configuración | configurazione |
magia | magia |
instante | istante |
wp | wp |
delegar | delegare |
o | o |
puedes | puoi |
no | non |
trabajo | lavoro |
a | a |
tecnología | tecnologia |
tener | avere |
nosotros | noi |
con | con |
todo | tutto |
su | sua |
en | all |
ES Las grandes corporaciones pueden delegar el respaldo y la recuperación de Microsoft Office 365 en sucursales o unidades de negocio específicas
IT Le grandi aziende possono delegare il backup e il ripristino di Microsoft Office 365 a filiali o unità aziendali specifiche
Spanish | Italian |
---|---|
grandes | grandi |
pueden | possono |
delegar | delegare |
office | office |
sucursales | filiali |
específicas | specifiche |
corporaciones | aziende |
y | e |
recuperación | ripristino |
microsoft | microsoft |
o | o |
unidades | unità |
respaldo | backup |
de | di |
en | a |
negocio | aziendali |
ES Los permisos de función de la cuenta en la nube permiten delegar el acceso a los usuarios y servicios a los recursos de la nube para los que no suelen tener acceso.
IT I permessi di ruolo degli account cloud permettono di delegare a utenti e servizi l?accesso a risorse cloud alle quali normalmente non avrebbero accesso.
Spanish | Italian |
---|---|
nube | cloud |
permiten | permettono |
delegar | delegare |
usuarios | utenti |
suelen | normalmente |
función | ruolo |
y | e |
recursos | risorse |
cuenta | account |
acceso | accesso |
servicios | servizi |
permisos | permessi |
de | di |
el | i |
a | a |
no | non |
la | degli |
ES Roles personalizados para diseñar y delegar responsabilidades
IT Ruoli personalizzati per progettare e delegare le responsabilità
Spanish | Italian |
---|---|
personalizados | personalizzati |
delegar | delegare |
roles | ruoli |
y | e |
responsabilidades | responsabilità |
para | per |
diseñar | progettare |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
ES Foursquare podrá ceder, transferir o delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud del presente documento sin consentimiento
IT Foursquare può cedere, trasferire o delegare qualcuno dei suoi diritti e doveri nell'ambito del presente documento senza consenso
Spanish | Italian |
---|---|
foursquare | foursquare |
obligaciones | doveri |
documento | documento |
transferir | trasferire |
o | o |
derechos | diritti |
y | e |
consentimiento | consenso |
presente | presente |
delegar | delegare |
sin | senza |
de | dei |
del | del |
Spanish | Italian |
---|---|
coordinación | coordinamento |
centro | centro |
avance | progressi |
proyecto | progetto |
pudo | potuto |
equilibrar | bilanciare |
estandarización | standardizzazione |
delegar | delegare |
corporativa | corporate |
global | globale |
operaciones | operazioni |
al | al |
en | in |
departamento | reparto |
de | dei |
sitio | sede |
ES Delegar tareas de un host gestionado a otros hosts, y gestionar las actualizaciones continuas con Ansible
IT Delegare le attività di un host gestito ad altri host e gestire gli aggiornamenti in sequenza con Ansible.
Spanish | Italian |
---|---|
delegar | delegare |
otros | altri |
actualizaciones | aggiornamenti |
ansible | ansible |
un | un |
gestionado | gestito |
y | e |
tareas | attività |
gestionar | gestire |
de | di |
host | host |
ES Personalización de cargos para diseñar y delegar responsabilidades
IT Ruoli personalizzati per progettare e delegare le responsabilità
Spanish | Italian |
---|---|
personalización | personalizzati |
delegar | delegare |
y | e |
responsabilidades | responsabilità |
cargos | ruoli |
diseñar | progettare |
ES Contamos con un equipo de expertos en campañas de búsqueda que además se especializa en hostelería. Si no tiene el personal para hacerlo, puede delegar en ellos toda la gestión de su campaña publicitaria.
IT Il nostro team di esperti nella gestione delle campagne è specializzato nel settore dell'Hospitality. Se non disponi delle risorse interne per farlo, possono gestire l'intera strategia di marketing digitale per tuo conto.
Spanish | Italian |
---|---|
equipo | team |
expertos | esperti |
gestión | gestione |
de | di |
campañas | campagne |
que | è |
no | non |
hacerlo | farlo |
a | digitale |
especializa | specializzato |
su | tuo |
para | per |
en | interne |
Showing 50 of 50 translations