ES La selección del descifrado mediante filtros y listas blancas para omitir el descifrado de los sitios en los que confías, y la elección de soluciones que reduzcan la cantidad de dispositivos que necesitas para escalar ayudan a la rentabilidad.
ES La selección del descifrado mediante filtros y listas blancas para omitir el descifrado de los sitios en los que confías, y la elección de soluciones que reduzcan la cantidad de dispositivos que necesitas para escalar ayudan a la rentabilidad.
IT Sii selettivo con la decriptazione utilizzando il filtraggio e le whitelist per bypassare la decriptazione dei siti di cui ti fidi e opta per soluzioni che riducano il numero dei dispositivi necessari per scalare e che siano convenienti.
Spanish | Italian |
---|---|
soluciones | soluzioni |
dispositivos | dispositivi |
escalar | scalare |
y | e |
que | sii |
de | di |
sitios | siti |
para | per |
ES La selección del descifrado mediante filtros y listas blancas para omitir el descifrado de los sitios en los que confías, y la elección de soluciones que reduzcan la cantidad de dispositivos que necesitas para escalar ayudan a la rentabilidad.
IT Sii selettivo con la decriptazione utilizzando il filtraggio e le whitelist per bypassare la decriptazione dei siti di cui ti fidi e opta per soluzioni che riducano il numero dei dispositivi necessari per scalare e che siano convenienti.
Spanish | Italian |
---|---|
soluciones | soluzioni |
dispositivos | dispositivi |
escalar | scalare |
y | e |
que | sii |
de | di |
sitios | siti |
para | per |
ES Las claves de descifrado de algunos ataques de ransomware ya son conocidos, y saber el tipo de malware utilizado puede ayudar al equipo de respuesta a determinar si la clave de descifrado ya está disponible
IT Le chiavi di decrittazione di alcuni attacchi ransomware sono già note e conoscere il tipo di malware utilizzato può aiutare il team a capire se la chiave di decrittazione sia già disponibile
Spanish | Italian |
---|---|
ataques | attacchi |
ayudar | aiutare |
claves | chiavi |
ransomware | ransomware |
y | e |
malware | malware |
puede | può |
equipo | team |
clave | chiave |
de | di |
tipo | tipo |
disponible | disponibile |
algunos | alcuni |
utilizado | utilizzato |
a | a |
ya | già |
ES Tú proteges tus datos online encriptándolos, para que ningún dato interceptado sea descifrado y usado
IT Proteggi i tuoi dati online crittografandoli, in modo che tutti i dati intercettati non possano essere decifrati e utilizzati
Spanish | Italian |
---|---|
online | online |
usado | utilizzati |
y | e |
que | possano |
datos | dati |
ningún | tutti |
tus | tuoi |
ES El cifrado y descifrado de documentos se realiza estrictamente en el dispositivo del usuario de extremo a extremo.
IT La crittografia e decrittografia dei documenti viene eseguita rigorosamente sul dispositivo dell'utente end-to-end.
Spanish | Italian |
---|---|
cifrado | crittografia |
documentos | documenti |
estrictamente | rigorosamente |
extremo | end |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
de | dei |
en | sul |
el | la |
ES La implementación es simple, ampliable y rápida, con agentes instalados en el sistema de archivos operativo o en la capa del dispositivo, y el cifrado y descifrado es transparente para todas las aplicaciones que se ejecutan encima de él
IT Il deployment è semplice, scalabile e rapido con agenti installati a livello del file system operativo o del dispositivo e le operazioni di crittografia e decifratura sono trasparenti per tutte le applicazioni che vi girano sopra
Spanish | Italian |
---|---|
ampliable | scalabile |
agentes | agenti |
instalados | installati |
archivos | file |
capa | livello |
cifrado | crittografia |
implementación | deployment |
y | e |
rápida | rapido |
operativo | operativo |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
simple | semplice |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
transparente | trasparenti |
es | è |
el sistema | system |
para | per |
todas | tutte |
ES Los HSMs también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
IT Gli HSM vengono inoltre utilizzati per operazioni crittografiche all’interno degli ambienti come la crittografia / decifratura di chiavi di crittografia dei dati, la protezione di segreti (password, chiavi SSH ecc.) e altro.
Spanish | Italian |
---|---|
utilizan | utilizzati |
claves | chiavi |
secretos | segreti |
contraseñas | password |
ssh | ssh |
etc | ecc |
entornos | ambienti |
operaciones | operazioni |
criptográficas | crittografiche |
cifrado | crittografia |
datos | dati |
y | e |
hsms | hsm |
protección | protezione |
de | di |
en | allinterno |
para | per |
el | la |
la | dei |
ES La plataforma CipherTrust utiliza tecnología de cifrado a nivel de hardware integrada en los chips AES-NI de Intel que ofrecen importantes mejoras de rendimiento para las operaciones de cifrado/descifrado de archivos.
IT La piattaforma CipherTrust utilizza tecnologia di crittografia hardware integrata in chip Intel AES-NI che offrono significativi miglioramenti delle prestazioni per le operazioni di crittografia / decifratura dei file.
Spanish | Italian |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cifrado | crittografia |
integrada | integrata |
chips | chip |
ofrecen | offrono |
importantes | significativi |
mejoras | miglioramenti |
archivos | file |
intel | intel |
utiliza | utilizza |
hardware | hardware |
rendimiento | prestazioni |
operaciones | operazioni |
plataforma | piattaforma |
en | in |
tecnología | tecnologia |
de | di |
para | per |
la | dei |
ES Con la solución de cifrado CipherTrust Oracle, el cifrado y el descifrado se realizan en la ubicación óptima: en el sistema de archivos o en el administrador de volúmenes
IT Con la soluzione di crittografia CipherTrust Oracle, le operazioni di crittografia o decifratura vengono eseguite nella posizione ottimale: nel file system o nel volume manager
Spanish | Italian |
---|---|
cifrado | crittografia |
ciphertrust | ciphertrust |
oracle | oracle |
óptima | ottimale |
archivos | file |
administrador | manager |
volúmenes | volume |
o | o |
solución | soluzione |
de | di |
realizan | eseguite |
el sistema | system |
ubicación | posizione |
el | le |
ES El cifrado y el descifrado se producen en la capa de la aplicación, lo que significa que los datos se pueden cifrar antes de que se transmitan y almacenen.
IT La crittografia e la decifratura avvengono a livello dell’applicazione, il che significa che è possibile crittografare i dati prima della loro trasmissione e archiviazione.
Spanish | Italian |
---|---|
capa | livello |
pueden | possibile |
cifrado | crittografia |
y | e |
cifrar | crittografare |
significa | significa |
que | è |
datos | dati |
en | a |
ES Los módulos de seguridad de hardware (HSMs) brindan protección fiable para transacciones, identidades y aplicaciones al proteger las claves criptográficas y brindar servicios de cifrado, descifrado, autentificación y firmas digitales.
IT Gli HSM (Hardware Security Module) forniscono una protezione affidabile per transazioni, identità e applicazioni mettendo in sicurezza le chiavi crittografiche e fornendo servizi di crittografia, decrittazione, autenticazione e firma digitale.
Spanish | Italian |
---|---|
transacciones | transazioni |
claves | chiavi |
firmas | firma |
hardware | hardware |
identidades | identità |
aplicaciones | applicazioni |
cifrado | crittografia |
y | e |
criptográficas | crittografiche |
autentificación | autenticazione |
protección | protezione |
de | di |
brindan | forniscono |
servicios | servizi |
brindar | fornendo |
fiable | affidabile |
para | per |
módulos | module |
seguridad | hsm |
ES iOS 7 y posteriores hashes el código de acceso usando PBKDF2 , que requiere algo de descifrado.
IT iOS 7 e versioni successive hash il passcode utilizzando PBKDF2 , che richiede un po 'di decodifica.
Spanish | Italian |
---|---|
ios | ios |
hashes | hash |
requiere | richiede |
y | e |
el | il |
de | di |
usando | utilizzando |
código de acceso | passcode |
posteriores | successive |
algo | un |
ES Las copias de seguridad corruptas cifradas son más complicadas, especialmente si faltan los "archivos de manifiesto", ya que describen cómo se cifraron los datos de la copia de seguridad y son esenciales para el proceso de descifrado.
IT I backup corrotti crittografati sono più complicati, specialmente se mancano i "file manifest", in quanto descrivono come sono stati crittografati i dati nel backup e sono essenziali per il processo di decrittografia.
Spanish | Italian |
---|---|
cifradas | crittografati |
describen | descrivono |
esenciales | essenziali |
archivos | file |
y | e |
de | di |
datos | dati |
más | più |
especialmente | in |
proceso | processo |
para | per |
copia de seguridad | backup |
ES Con RoboForm, todo el descifrado de sus datos de RoboForm ocurre en su dispositivo y no en nuestros servidores
IT Con RoboForm, tutta la decrittografia dei dati RoboForm viene eseguita nel dispositivo e non nei nostri server
Spanish | Italian |
---|---|
datos | dati |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
servidores | server |
no | non |
en | tutta |
de | dei |
con | con |
nuestros | nostri |
el | la |
ES El descifrado se realiza solo a nivel local del dispositivo
IT La decrittografia avviene solo a livello di dispositivo locale
Spanish | Italian |
---|---|
el | la |
nivel | livello |
local | locale |
dispositivo | dispositivo |
a | a |
solo | solo |
del | di |
ES Nuestra extensión de gestor de contraseñas para Chrome está diseñada para ofrecer la máxima seguridad. Todo el cifrado y descifrado se produce localmente, por lo que tus datos confidenciales no corren ningún riesgo.
IT La nostra estensione per Chrome del gestore di password è progettata per garantire la massima sicurezza. Sia la crittografia che la decrittografia avvengono localmente, in modo da garantire la sicurezza dei tuoi dati sensibili.
Spanish | Italian |
---|---|
extensión | estensione |
gestor | gestore |
contraseñas | password |
chrome | chrome |
diseñada | progettata |
localmente | localmente |
datos | dati |
cifrado | crittografia |
máxima | massima |
seguridad | sicurezza |
que | è |
ofrecer | garantire |
nuestra | nostra |
de | di |
para | per |
el | la |
la | dei |
se | sia |
ES Dado que el descifrado y el reencriptado SSL son operaciones informáticas intensivas y pueden afectar la latencia, es conveniente que utilices las mejores prácticas, como aceleración de hardware, si tienes muchos usuarios y tráfico cifrado
IT Dal momento che la decifratura e la ricifratura SSL sono operazioni ad alta intensità di calcolo e possono incidere sulla latenza, è bene utilizzare best practice come l?accelerazione hardware nel caso in cui si abbiamo molti utenti e traffico criptato
Spanish | Italian |
---|---|
ssl | ssl |
latencia | latenza |
aceleración | accelerazione |
hardware | hardware |
tráfico | traffico |
cifrado | criptato |
y | e |
pueden | possono |
prácticas | practice |
muchos | molti |
usuarios | utenti |
operaciones | operazioni |
utilices | utilizzare |
de | di |
las mejores | best |
como | come |
es | è |
si | si |
ES La gestión de claves en base al dispositivo ofrece el máximo nivel de seguridad porque las claves de descifrado no se almacenan en la estación de trabajo del usuario y no pueden extraerse del dispositivo de hardware.
IT La gestione delle chiavi basata sui dispositivi fornisce il massimo livello di sicurezza, in quanto le chiavi di decrittazione sono memorizzate separatamente dalla stazione di lavoro dell’utente e non possono essere estratte dal dispositivo hardware.
Spanish | Italian |
---|---|
gestión | gestione |
claves | chiavi |
nivel | livello |
seguridad | sicurezza |
estación | stazione |
base | basata |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
hardware | hardware |
máximo | massimo |
de | di |
no | non |
pueden | possono |
trabajo | lavoro |
ofrece | fornisce |
ES La seguridad sin precedentes se vuelve un estándar, desde NGFW e IPS de máximo nivel hasta VPN de configuración rápida y descifrado granular, como también nuestra exclusiva tecnología de proxy Sidewinder.
IT Il cambio di politiche e gli aggiornamenti del software possono essere rilasciati a centinaia di firewall (Inglese) e i dispositivi IPS in giro per il mondo in minuti, non ore, senza il bisogno di tempi di inattività per il servizio.
Spanish | Italian |
---|---|
ips | ips |
configuración | dispositivi |
tecnología | software |
la | il |
sin | senza |
de | di |
e | e |
ES Si están obligados a proporcionarlos mediante una orden, pueden hacerlo sin exponer directamente los datos de un usuario, ya que los datos requieren un mayor descifrado, lo que solo se puede hacer con una clave que solo tiene el usuario final.
IT Se sono costretti a fornirlo con un mandato, possono farlo senza esporre direttamente i dati di un utente, in quanto i dati richiedono un'ulteriore decrittazione che può essere eseguita solo con una chiave che solo l'utente finale ha.
Spanish | Italian |
---|---|
obligados | costretti |
exponer | esporre |
requieren | richiedono |
final | finale |
un | un |
usuario | utente |
tiene | ha |
a | a |
pueden | possono |
directamente | direttamente |
datos | dati |
clave | chiave |
el | i |
sin | senza |
están | sono |
hacerlo | farlo |
de | di |
puede | può |
solo | solo |
ES Al hacer que cada intento de descifrado demore algunos segundos en el hardware convencional, se volvió impráctico para los piratas informáticos o LEA a la fuerza bruta.
IT Facendo in modo che ogni tentativo di decifrazione richiedesse un certo numero di secondi sull'hardware convenzionale, divenne impraticabile per gli hacker o LEA per la forza bruta.
Spanish | Italian |
---|---|
intento | tentativo |
convencional | convenzionale |
piratas informáticos | hacker |
lea | lea |
o | o |
fuerza | forza |
segundos | secondi |
en | in |
cada | ogni |
de | di |
el | la |
a | un |
para | per |
ES La clave de descifrado forma parte de la URL después del hahstag (#)
IT La chiave di decrittazione fa parte dell'URL dopo il cancelletto (#)
Spanish | Italian |
---|---|
clave | chiave |
la | il |
de | di |
parte | parte |
después | dopo |
ES El tráfico SSL representa aproximadamente el 80 por ciento de todo el tráfico de Internet, lo que convierte al descifrado, cifrado e inspección de SSL en un componente fundamental de su postura de seguridad
IT Il traffico SSL rappresenta circa l'80% dell'intero traffico internet, il che rende decrittazione, criptaggio e ispezione SSL un elemento essenziale per il proprio profilo di sicurezza
Spanish | Italian |
---|---|
ssl | ssl |
representa | rappresenta |
internet | internet |
inspección | ispezione |
e | e |
un | un |
seguridad | sicurezza |
el | il |
tráfico | traffico |
de | di |
fundamental | essenziale |
su | proprio |
en | circa |
ES Si quiere aprender a inspeccionar todo su tráfico SSL sin costosos dispositivos y sin limitaciones, vea cómo el descifrado SSL de Zscaler puede ayudar.
IT Per saperne di più su come ispezionare tutto il traffico SSL senza costosi apparecchi di applicazione e senza limitazioni, scopri come la decrittazione SSL di Zscaler può aiutarti.
Spanish | Italian |
---|---|
inspeccionar | ispezionare |
ssl | ssl |
costosos | costosi |
limitaciones | limitazioni |
zscaler | zscaler |
ayudar | aiutarti |
dispositivos | apparecchi |
y | e |
de | di |
puede | può |
tráfico | traffico |
el | il |
sin | senza |
aprender | per |
todo | tutto |
ES Un proxy de capa de sockets seguros (SSL) proporciona descifrado entre el cliente y el servidor. Dado que los datos se cifran en ambas direcciones, el proxy oculta su existencia tanto del cliente como del servidor.
IT Una proxy SSL (Secure Sockets Layer) garantisce la decrittografia tra il client e il server. Poiché i dati vengono crittografati in entrambe le direzioni, la proxy nasconde la sua esistenza sia al client che al server.
Spanish | Italian |
---|---|
proxy | proxy |
ssl | ssl |
proporciona | garantisce |
servidor | server |
direcciones | direzioni |
oculta | nasconde |
existencia | esistenza |
capa | layer |
y | e |
datos | dati |
en | in |
ambas | entrambe |
el | il |
su | sua |
como | vengono |
de | una |
entre | tra |
que | poiché |
cliente | client |
ES El CP9 funciona como coprocesador de la CPU, asumiendo funciones de seguridad de muchos recursos como el descifrado SSL/TLS (incluido el TLS1.3), IPS y antivirus, de modo que la CPU pueda realizar otras tareas importantes.
IT CP9 funziona come coprocessore della CPU, svolgendo funzioni di sicurezza ad alta intensità di risorse come la decrittazione SSL/TLS (incluso TLS1.3), IPS e antivirus, in modo che la CPU possa svolgere altre attività importanti.
Spanish | Italian |
---|---|
cpu | cpu |
seguridad | sicurezza |
incluido | incluso |
ips | ips |
antivirus | antivirus |
otras | altre |
importantes | importanti |
funciona | funziona |
funciones | funzioni |
recursos | risorse |
ssl | ssl |
y | e |
tls | tls |
de | di |
pueda | possa |
el | la |
como | come |
modo | modo |
la | della |
tareas | attività |
que | svolgere |
ES Keeper tiene una arquitectura de seguridad de conocimiento cero propia, lo que significa que tanto el proceso de cifrado como el de descifrado se hacen de manera local en el dispositivo del usuario
IT Keeper è stata costruita con un'architettura di sicurezza zero-knowledge proprietaria, ovvero l'intero processo di crittografia e decrittografia si svolge a livello locale sul dispositivo dell'utente
Spanish | Italian |
---|---|
conocimiento | knowledge |
cero | zero |
local | locale |
seguridad | sicurezza |
cifrado | crittografia |
dispositivo | dispositivo |
de | di |
que | è |
en | sul |
propia | proprietaria |
significa | a |
proceso | processo |
ES Ejemplos: un ataque de ransomware que cifra el contenido de una unidad de disco duro y solicita el pago de un rescate online para obtener la clave de descifrado.
IT Gli esempi includono un attacco di ransomware che applica crittografia impenetrabile ai contenuti di un’unità disco e richiede un pagamento online in cambio della chiave di decrittazione.
Spanish | Italian |
---|---|
ataque | attacco |
ransomware | ransomware |
solicita | richiede |
online | online |
un | un |
contenido | contenuti |
y | e |
ejemplos | esempi |
de | di |
disco | disco |
pago | pagamento |
clave | chiave |
la | della |
ES Otras soluciones requieren el descifrado completo de los paquetes HTTPS, lo que daña la privacidad del usuario, agrega latencia y requiere un proceso de gestión de claves engorroso.
IT [Ti è piaciuto il post? Registrati subito per ricevere ogni settimana le ultime novità Radware direttamente nella tua email oltre all?accesso esclusivo al Premium Content di Radware.]
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
que | è |
y | tua |
ES Garantice el descifrado de datos con una única solicitud que gestionará el administrador de TI de su organización
IT Garantisci la decrittografia dei dati con una singola richiesta gestita dall'amministratore IT della tua organizzazione
Spanish | Italian |
---|---|
datos | dati |
solicitud | richiesta |
ti | it |
organización | organizzazione |
gestionar | gestita |
su | tua |
el | la |
ES Un módulo con funcionalidades de cifrado y descifrado de documentos. Los formatos compatibles son PKCS#7, CMS, XML-Enc y S/MIME.
IT Un modulo che fornisce funzionalità di crittografia e decrittografia dei documenti. I formati supportati sono PKCS#7, CMS, XML-Enc e S/MIME.
Spanish | Italian |
---|---|
módulo | modulo |
cifrado | crittografia |
cms | cms |
funcionalidades | funzionalità |
s | s |
un | un |
y | e |
documentos | documenti |
formatos | formati |
de | di |
ES Una pérdida de claves puede hacer imposible el descifrado y por tanto la recuperación de datos. En tal caso, las operaciones comerciales se paralizan.
IT La perdita di chiavi può rendere i dati non disponibili, poiché la decrittografia sarebbe impossibile, interrompendo le operazioni aziendali.
Spanish | Italian |
---|---|
pérdida | perdita |
claves | chiavi |
imposible | impossibile |
comerciales | aziendali |
puede | può |
datos | dati |
operaciones | operazioni |
de | di |
en | poiché |
el | i |
caso | la |
ES Cada sesión SSL está asegurada por una clave única adicional. No es posible un descifrado posterior de los datos.
IT Ogni sessione SSL viene protetta da un'unica chiave aggiuntiva. Una successiva decrittazione dei dati non è possibile.
Spanish | Italian |
---|---|
sesión | sessione |
ssl | ssl |
clave | chiave |
adicional | aggiuntiva |
posible | possibile |
es | è |
no | non |
cada | ogni |
datos | dati |
por | viene |
ES Ambos trabajan complementarios entre sí, lo que significa que un mensaje cifrado con uno de ellos sólo puede ser descifrado por su contraparte
IT Entrambe funzionano complementari all'altra, il che significa che un messaggio crittografato con una di esse può essere decifrato solamente dalla sua controparte
Spanish | Italian |
---|---|
trabajan | funzionano |
complementarios | complementari |
mensaje | messaggio |
cifrado | crittografato |
significa | significa |
un | un |
de | di |
puede | può |
su | sua |
ser | essere |
ES Después de que un archivo se haya cifrado utilizando el algoritmo AES, la clave AES para el descifrado se cifra mediante la clave pública RSA. La clave AES cifrada se adjunta al archivo cifrado.
IT Dopo che un file è stato crittografato utilizzando l'algoritmo AES, la chiave AES per la decrittografia è a sua volta crittografata utilizzando la chiave pubblica RSA. La chiave crittografata AES viene quindi allegata al file crittografato.
Spanish | Italian |
---|---|
aes | aes |
pública | pubblica |
rsa | rsa |
un | un |
archivo | file |
al | al |
utilizando | utilizzando |
clave | chiave |
que | è |
cifrado | crittografato |
el | la |
la | sua |
ES El atacante luego se dará a conocer con una demanda de rescate "oficial" y con instrucciones y tiempos límites sobre cómo realizar el pago para recuperar el acceso al dispositivo o para recibir la clave de descifrado para los archivos cautivos.
IT L'autore dell'attacco si farà conoscere con una richiesta "ufficiale" ransom, oltre a dettagliate istruzioni e tempistiche su come effettuare un pagamento per riottenere accesso al dispositivo o ricevere la chiave di decodifica per i captive file.
Spanish | Italian |
---|---|
oficial | ufficiale |
dispositivo | dispositivo |
clave | chiave |
archivos | file |
y | e |
instrucciones | istruzioni |
acceso | accesso |
al | al |
o | o |
a | a |
demanda | richiesta |
pago | pagamento |
de | di |
sobre | su |
recibir | ricevere |
el | i |
conocer | conoscere |
para | per |
ES Todavía no reemplaza completamente a la computadora portátil, porque Apple no ha descifrado el software
IT Non sostituisce ancora completamente il laptop, perché Apple non ha ancora craccato il software
Spanish | Italian |
---|---|
reemplaza | sostituisce |
completamente | completamente |
apple | apple |
software | software |
portátil | laptop |
no | non |
ES El descifrado se realiza solo a nivel local del dispositivo
IT La decrittografia avviene solo a livello di dispositivo locale
Spanish | Italian |
---|---|
el | la |
nivel | livello |
local | locale |
dispositivo | dispositivo |
a | a |
solo | solo |
del | di |
ES Con RoboForm, todo el descifrado de sus datos de RoboForm ocurre en su dispositivo y no en nuestros servidores
IT Con RoboForm, tutta la decrittografia dei dati RoboForm viene eseguita nel dispositivo e non nei nostri server
Spanish | Italian |
---|---|
datos | dati |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
servidores | server |
no | non |
en | tutta |
de | dei |
con | con |
nuestros | nostri |
el | la |
ES Utilice el cifrado de conocimiento cero de Keeper para poner los privilegios de almacenamiento, recuperación y descifrado de archivos seguros solo en las manos de los usuarios adecuados. Conozca Más
IT Tocca la crittografia zero-knowledge di Keeper per assegnare i privilegi per l'archiviazione sicura dei file, il recupero e la decrittografia solo a utenti approvati. Per sapere di più
Spanish | Italian |
---|---|
cifrado | crittografia |
privilegios | privilegi |
recuperación | recupero |
archivos | file |
y | e |
usuarios | utenti |
conocimiento | knowledge |
cero | zero |
de | di |
solo | solo |
más | più |
el | il |
para | per |
ES La implementación es simple, ampliable y rápida, con agentes instalados en el sistema de archivos operativo o en la capa del dispositivo, y el cifrado y descifrado es transparente para todas las aplicaciones que se ejecutan encima de él
IT Il deployment è semplice, scalabile e rapido con agenti installati a livello del file system operativo o del dispositivo e le operazioni di crittografia e decifratura sono trasparenti per tutte le applicazioni che vi girano sopra
Spanish | Italian |
---|---|
ampliable | scalabile |
agentes | agenti |
instalados | installati |
archivos | file |
capa | livello |
cifrado | crittografia |
implementación | deployment |
y | e |
rápida | rapido |
operativo | operativo |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
simple | semplice |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
transparente | trasparenti |
es | è |
el sistema | system |
para | per |
todas | tutte |
ES Los HSM también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
IT Gli HSM vengono inoltre utilizzati per operazioni crittografiche all’interno degli ambienti come la crittografia / decifratura di chiavi di crittografia dei dati, la protezione di segreti (password, chiavi SSH ecc.) e altro.
Spanish | Italian |
---|---|
utilizan | utilizzati |
claves | chiavi |
secretos | segreti |
contraseñas | password |
ssh | ssh |
etc | ecc |
entornos | ambienti |
hsm | hsm |
operaciones | operazioni |
criptográficas | crittografiche |
cifrado | crittografia |
datos | dati |
y | e |
protección | protezione |
de | di |
en | allinterno |
para | per |
el | la |
la | dei |
ES Los HSMs también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
IT Gli HSM vengono inoltre utilizzati per operazioni crittografiche all’interno degli ambienti come la crittografia / decifratura di chiavi di crittografia dei dati, la protezione di segreti (password, chiavi SSH ecc.) e altro.
Spanish | Italian |
---|---|
utilizan | utilizzati |
claves | chiavi |
secretos | segreti |
contraseñas | password |
ssh | ssh |
etc | ecc |
entornos | ambienti |
operaciones | operazioni |
criptográficas | crittografiche |
cifrado | crittografia |
datos | dati |
y | e |
hsms | hsm |
protección | protezione |
de | di |
en | allinterno |
para | per |
el | la |
la | dei |
ES Una arquitectura que protege archivos no estructurados, bases de datos estructuradas y entornos de Big Data y le permite migrar datos entre entornos en la nube y servidores locales sin el tiempo y el costo de descifrado
IT Un’architettura che protegge i file non strutturati, database strutturati e ambienti big data e ti consente di migrare i dati tra ambienti cloud e server on-premises senza i tempi e i costi connessi alla decifratura
Spanish | Italian |
---|---|
protege | protegge |
estructurados | strutturati |
big | big |
permite | consente |
migrar | migrare |
nube | cloud |
servidores | server |
bases de datos | database |
archivos | file |
y | e |
entornos | ambienti |
de | di |
datos | dati |
el | i |
costo | costi |
el tiempo | tempi |
data | data |
sin | senza |
no | non |
la | alla |
en | tra |
ES Los módulos de seguridad de hardware (HSMs) brindan protección fiable para transacciones, identidades y aplicaciones al proteger las claves criptográficas y brindar servicios de cifrado, descifrado, autentificación y firmas digitales.
IT Gli HSM (Hardware Security Module) forniscono una protezione affidabile per transazioni, identità e applicazioni mettendo in sicurezza le chiavi crittografiche e fornendo servizi di crittografia, decrittazione, autenticazione e firma digitale.
Spanish | Italian |
---|---|
transacciones | transazioni |
claves | chiavi |
firmas | firma |
hardware | hardware |
identidades | identità |
aplicaciones | applicazioni |
cifrado | crittografia |
y | e |
criptográficas | crittografiche |
autentificación | autenticazione |
protección | protezione |
de | di |
brindan | forniscono |
servicios | servizi |
brindar | fornendo |
fiable | affidabile |
para | per |
módulos | module |
seguridad | hsm |
ES Su bóveda de claves también puede realizar operaciones criptográficas como cifrado/descifrado de claves de cifrado de datos, protección de secretos (contraseñas, claves SSH, entre otras) y más.
IT Il vault può inoltre eseguire operazioni crittografiche all’interno degli ambienti come la crittografia/decifratura di chiavi di crittografia dei dati, la protezione di segreti (password, chiavi SSH, ecc.) e altro.
Spanish | Italian |
---|---|
bóveda | vault |
claves | chiavi |
secretos | segreti |
contraseñas | password |
ssh | ssh |
puede | può |
operaciones | operazioni |
criptográficas | crittografiche |
cifrado | crittografia |
datos | dati |
y | e |
protección | protezione |
de | di |
como | come |
ES Aircrack-ng es un programa de descifrado de claves 802.11 WEP y WPA-PSK que puede recuperar claves una vez que se han capturado suficientes paquetes de datos. La aplicación funciona mediante la imple
IT PuTTY è un programma client per i protocolli di rete SSH, Telnet e Rlogin. Questi protocolli sono tutti utilizzati per eseguire una sessione remota su un computer, su una rete. PuTTY implementa la fi
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
programa | programma |
y | e |
de | di |
es | è |
ES Otras soluciones requieren el descifrado completo de los paquetes HTTPS, lo que daña la privacidad del usuario, agrega latencia y requiere un proceso de gestión de claves engorroso.
IT [Ti è piaciuto il post? Registrati subito per ricevere ogni settimana le ultime novità Radware direttamente nella tua email oltre all?accesso esclusivo al Premium Content di Radware.]
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
que | è |
y | tua |
ES Los esquemas de descifrado de contraseñas que utilizan algoritmos para adivinar contraseñas hacen que las contraseñas débiles sean inútiles, y es por eso que las cadenas de caracteres largas, aleatorias y difíciles de recordar son tan necesarias
IT Gli schemi di violazione delle password che usano degli algoritmi per indovinarle hanno vita facile in caso di password deboli, ecco perché è fondamentale usare stringhe lunghe, casuali e impossibili da ricordare
Spanish | Italian |
---|---|
esquemas | schemi |
contraseñas | password |
utilizan | usano |
algoritmos | algoritmi |
débiles | deboli |
largas | lunghe |
aleatorias | casuali |
recordar | ricordare |
y | e |
de | di |
es | è |
hacen | in |
para | per |
por | perché |
ES Las estafas de descifrado de contraseñas pueden adivinar fácilmente las contraseñas débiles y por eso el uso de cadenas de caracteres aleatorias y complejas es tan importante
IT Le truffe volte a scoprire le password riescono presto nel loro intento, soprattutto se si tratta di password deboli, ecco perché è importante scegliere stringhe complesse e casuali
Spanish | Italian |
---|---|
estafas | truffe |
débiles | deboli |
aleatorias | casuali |
complejas | complesse |
pueden | riescono |
y | e |
importante | importante |
de | di |
contraseñas | password |
es | è |
el | le |
cadenas | si |
por | perché |
Showing 50 of 50 translations