ES Una revisión más profunda descubrió que el atacante abusó de la orden de búsqueda de DLL para cargar su propia DLL maliciosa.
ES Una revisión más profunda descubrió que el atacante abusó de la orden de búsqueda de DLL para cargar su propia DLL maliciosa.
IT Uno sguardo più approfondito ha rilevato che l’aggressore ha abusato dell’ordine di ricerca della DLL per caricare la propria DLL dannosa.
Spanish | Italian |
---|---|
descubrió | rilevato |
búsqueda | ricerca |
dll | dll |
cargar | caricare |
más | più |
el | la |
de | di |
la | della |
para | per |
ES Si la EA contiene DLL, debe activar (marcando) la casilla Habilitar la importación de DLL dentro de Opciones menú
IT Se l'EA contiene DLL (dynamic link library), è necessario attivare (digitando) la casella Abilita l'importazione di DLL all'interno del Options opzioni
Spanish | Italian |
---|---|
casilla | casella |
opciones | opzioni |
dll | dll |
activar | attivare |
de | di |
contiene | contiene |
la | del |
dentro | allinterno |
debe | se |
ES Una revisión más profunda descubrió que el atacante abusó de la orden de búsqueda de DLL para cargar su propia DLL maliciosa.
IT Uno sguardo più approfondito ha rilevato che l’aggressore ha abusato dell’ordine di ricerca della DLL per caricare la propria DLL dannosa.
Spanish | Italian |
---|---|
descubrió | rilevato |
búsqueda | ricerca |
dll | dll |
cargar | caricare |
más | più |
el | la |
de | di |
la | della |
para | per |
ES Es posible que todos los clientes que actualizaron su software durante ese periodo de tiempo descargaran el software DLL malicioso.
IT È probabile che qualsiasi cliente, aggiornando il software in quell'arco di tempo, abbia scaricato anche il software dannoso DLL.
Spanish | Italian |
---|---|
malicioso | dannoso |
posible | probabile |
dll | dll |
el | il |
software | software |
de | di |
tiempo | tempo |
clientes | cliente |
ES Microsoft Windows: .exe, .dll, *.ocx, *.vbs, *.msi, *.html y todos los tipos soportados por la herramienta de firma de Microsoft
IT Microsoft Windows: .exe, .dll, * .ocx, * .vbs, * .msi, * .html e tutti i tipi supportati da Microsoft SignTool
Spanish | Italian |
---|---|
exe | exe |
html | html |
tipos | tipi |
dll | dll |
msi | msi |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
y | e |
los | i |
ES Normalmente, cualquier DLL incluida deberá colocarse en la carpeta de bibliotecas que también se encuentra en la carpeta MQL4.
IT Normalmente tutte le DLL incluse dovranno essere collocate nella cartella Libreria che si trova anche nella cartella MQL4.
Spanish | Italian |
---|---|
normalmente | normalmente |
carpeta | cartella |
dll | dll |
encuentra | trova |
en | tutte |
también | anche |
de | nella |
la | che |
Spanish | Italian |
---|---|
exe | exe |
menos | meno |
estructuras | struttura |
windows | windows |
dll | dll |
software malicioso | malware |
y | e |
datos | dati |
archivos | file |
de | di |
plataforma | piattaforma |
como | come |
más | più |
formatos | formati |
para | per |
ES En general, la aplicación le proporciona muchas formas de personalizar los puertos serie y puede controlarlos directamente desde su propia aplicación utilizando vspdctl.dll
IT Nel complesso, l'applicazione fornisce molti modi per personalizzare le porte seriali ed è possibile controllarle direttamente dalla propria applicazione utilizzando il file vspdctl.dll
Spanish | Italian |
---|---|
general | nel complesso |
proporciona | fornisce |
muchas | molti |
formas | modi |
personalizar | personalizzare |
puertos | porte |
puede | possibile |
directamente | direttamente |
dll | dll |
utilizando | utilizzando |
la | il |
aplicación | applicazione |
en | dalla |
ES Es posible que todos los clientes que actualizaron su software durante ese periodo de tiempo descargaran el software DLL malicioso.
IT È probabile che qualsiasi cliente, aggiornando il software in quell'arco di tempo, abbia scaricato anche il software dannoso DLL.
Spanish | Italian |
---|---|
malicioso | dannoso |
posible | probabile |
dll | dll |
el | il |
software | software |
de | di |
tiempo | tempo |
clientes | cliente |
ES Cambios en el código de audio (usar código "interno" en lugar de dll) que corrige algunos problemas.
IT Modifiche al codice audio (usare il codice "interno" invece di dll) che risolve alcuni problemi.
Spanish | Italian |
---|---|
cambios | modifiche |
código | codice |
audio | audio |
usar | usare |
problemas | problemi |
dll | dll |
el | il |
algunos | alcuni |
en | interno |
de | di |
ES Corrección: posible problema en algunos PCs que no tenían msvc80.dll
IT Fix: possibile problema su alcuni PC che non avevano msvc80.dll
Spanish | Italian |
---|---|
posible | possibile |
problema | problema |
tenían | avevano |
corrección | fix |
dll | dll |
algunos | alcuni |
no | non |
en | su |
que | che |
ES Corrección: El jugador se cuelga al inicio en vistacoresoundapiwrap.dll, para algunos PCs
IT Fix: il lettore si blocca all'avvio in vistacoresoundapiwrap.dll, per alcuni PC
Spanish | Italian |
---|---|
corrección | fix |
dll | dll |
algunos | alcuni |
el | il |
en | in |
para | per |
Showing 12 of 12 translations