ES Si la EA contiene DLL, debe activar (marcando) la casilla Habilitar la importación de DLL dentro de Opciones menú. Normalmente, cualquier DLL incluida deberá colocarse en la carpeta de bibliotecas que también se encuentra en la carpeta MQL4.
Translate "dll" to Portuguese
Showing 13 of 13 translations of the phrase "dll" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of dll
Spanish
Portuguese
PT Se o EA contiver DLLs, você precisará ativar (marcando) a caixa Ativar importação de DLLs dentro do Opções menu. Normalmente, todas as DLLs incluídas precisarão ser colocadas na pasta Bibliotecas, que também está localizada na pasta MQL4.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ea | ea |
| importación | importação |
| opciones | opções |
| menú | menu |
| normalmente | normalmente |
| bibliotecas | bibliotecas |
| si | se |
| casilla | caixa |
| carpeta | pasta |
| la | a |
| activar | ativar |
| en | de |
| contiene | que |
| también | também |
| encuentra | o |
| de | do |
ES Una revisión más profunda descubrió que el atacante abusó de la orden de búsqueda de DLL para cargar su propia DLL maliciosa.
PT Uma análise mais profunda descobriu que o invasor abusou da ordem de pesquisa da DLL para carregar sua própria DLL maliciosa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| profunda | profunda |
| descubrió | descobriu |
| atacante | invasor |
| orden | ordem |
| maliciosa | maliciosa |
| revisión | análise |
| búsqueda | pesquisa |
| más | mais |
| cargar | carregar |
| el | o |
| de | uma |
| para | para |
ES También puedes permitir la importación de DLL por defecto. Para hacerlo, presiona Ctrl + O y ve a la pestaña Consejero Experto. Allí verás la opción Permitir importaciones de DLL. Marca la casilla y haz clic en OK. [ads slot=?ssi-in-article?]
PT Você também pode permitir a importação DLL padrão. Para isso, pressione Ctrl + O e clique na aba Expert Advisors (Robôs). Aqui você encontrará a opção Permitir importar DLL. Selecione a opção e clique em OK. [ads slot=?ssi-in-article?]
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| importación | importação |
| ctrl | ctrl |
| pestaña | aba |
| experto | expert |
| ok | ok |
| ads | ads |
| slot | slot |
| permitir | permitir |
| presiona | pressione |
| y | e |
| la | a |
| también | também |
| puedes | pode |
| opción | opção |
| clic | clique |
| en | em |
ES Una revisión más profunda descubrió que el atacante abusó de la orden de búsqueda de DLL para cargar su propia DLL maliciosa.
PT Uma análise mais profunda descobriu que o invasor abusou da ordem de pesquisa da DLL para carregar sua própria DLL maliciosa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| profunda | profunda |
| descubrió | descobriu |
| atacante | invasor |
| orden | ordem |
| maliciosa | maliciosa |
| revisión | análise |
| búsqueda | pesquisa |
| más | mais |
| cargar | carregar |
| el | o |
| de | uma |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| vincular | vincular |
| manager | manager |
| archivos | arquivos |
| server | server |
| instalar | instale |
| ejecute | execução |
| edición | edição |
| bits | bits |
| windows | windows |
| o | ou |
| un | um |
| desde | com |
ES Las cosas más comunes a las que deberás prestar atención es el archivo de I/O y las interfaces con archivos DLL y/o bibliotecas externas sin Delphi.
PT O mais comum que você precisa ficar atento é a entrada/saída de arquivos e a interface com DDLs e/ou bibliotecas externas que não são Delphi.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interfaces | interface |
| bibliotecas | bibliotecas |
| externas | externas |
| delphi | delphi |
| o | ou |
| y | e |
| es | é |
| archivos | arquivos |
| más | mais |
| el | a |
| de | saída |
| con | com |
ES Microsoft Windows: .exe, .dll, *.ocx, *.vbs, *.msi, *.html y todos los tipos soportados por la herramienta de firma de Microsoft
PT Microsoft Windows - .exe, .dll, *.ocx, *.vbs, *.msi, *.html, e todos os tipos suportados pelo signtool da Microsoft
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| exe | exe |
| html | html |
| tipos | tipos |
| msi | msi |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| y | e |
| de | pelo |
| los | os |
| todos | todos |
ES Componentes / DLL - Productos más vendidos de
PT Componentes / DLL - Melhor Vendidos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| más | melhor |
| vendidos | vendidos |
| componentes | componentes |
ES El archivo también tiene una librería de DLL, la cuál es necesaria para el correcto funcionamiento de los indicadores. [ads slot=?ssi-in-article?]
PT O arquivo também inclui uma biblioteca DLL, que é necessária para o funcionamento adequado dos Indicadores. [ads slot=?ssi-in-article?]
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| funcionamiento | funcionamento |
| indicadores | indicadores |
| ads | ads |
| slot | slot |
| es | é |
| de | necessária |
| también | também |
| una | uma |
| librería | biblioteca |
| archivo | arquivo |
| el | o |
ES /MQL4/libraries/FXSSI.com <- los archivos .dll van aquí.
PT /MQL4/libraries/FXSSI.com <- arquivos .dll aqui.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| archivos | arquivos |
| aquí | aqui |
| los | com |
ES RAD Server requiere una base de datos back-end, basada en InterBase, y generalmente se implementa como un módulo DLL de servidor web para IIS o Apache. Por esta razón, una implementación estándar requiere:
PT O RAD Server requer um banco de dados backend, baseado em InterBase, e geralmente é implementado como um módulo DLL de servidor web para IIS ou Apache. Por esse motivo, uma implantação padrão requer:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| requiere | requer |
| interbase | interbase |
| generalmente | geralmente |
| implementa | implementado |
| módulo | módulo |
| web | web |
| iis | iis |
| apache | apache |
| razón | motivo |
| implementación | implantação |
| estándar | padrão |
| server | server |
| datos | dados |
| y | e |
| servidor | servidor |
| o | ou |
| un | um |
ES Las cosas más comunes a las que deberás prestar atención es el archivo de I/O y las interfaces con archivos DLL y/o bibliotecas externas sin Delphi.
PT O mais comum que você precisa ficar atento é a entrada/saída de arquivos e a interface com DDLs e/ou bibliotecas externas que não são Delphi.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interfaces | interface |
| bibliotecas | bibliotecas |
| externas | externas |
| delphi | delphi |
| o | ou |
| y | e |
| es | é |
| archivos | arquivos |
| más | mais |
| el | a |
| de | saída |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| vincular | vincular |
| manager | manager |
| archivos | arquivos |
| server | server |
| instalar | instale |
| ejecute | execução |
| edición | edição |
| bits | bits |
| windows | windows |
| o | ou |
| un | um |
| desde | com |
Showing 13 of 13 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese