ES Me entusiasma Magic Transit de Cloudflare: el potencial de unificar las soluciones de tránsito de IP, mitigación de DDoS y direccionamiento de tráfico para administrarlas desde un panel único es algo revolucionario
ES Me entusiasma Magic Transit de Cloudflare: el potencial de unificar las soluciones de tránsito de IP, mitigación de DDoS y direccionamiento de tráfico para administrarlas desde un panel único es algo revolucionario
IT L’idea di Cloudflare Magic Transit mi entusiasma: la possibilità di unificare in un’unica console la gestione delle nostre soluzioni di transito IP, mitigazione DDoS e indirizzamento del traffico rappresenta una vera rivoluzione
Spanish | Italian |
---|---|
unificar | unificare |
ip | ip |
mitigación | mitigazione |
ddos | ddos |
direccionamiento | indirizzamento |
panel | console |
soluciones | soluzioni |
tránsito | transito |
y | e |
tráfico | traffico |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
un | una |
el | la |
desde | in |
ES ¡Health Check Analytics ahora está activo y disponible para todos los clientes Pro, Business y Enterprise! Nos entusiasma poder ayudarte a reducir tu tiempo de resolución y garantizar la máxima confiabilidad de tu aplicación...
IT Health Check Analytics è ora attivo e disponibile per tutti i clienti Pro, Business ed Enterprise! Siamo davvero entusiasti di contribuire a ridurre i tempi di risoluzione e garantire che l'affidabilità della tua applicazione venga massimizzata...
Spanish | Italian |
---|---|
health | health |
check | check |
analytics | analytics |
reducir | ridurre |
resolución | risoluzione |
garantizar | garantire |
aplicación | applicazione |
activo | attivo |
y | e |
disponible | disponibile |
business | business |
enterprise | enterprise |
tiempo | tempi |
ahora | ora |
clientes | clienti |
a | a |
de | di |
pro | pro |
tu | tua |
la | della |
para | per |
todos | tutti |
ES Esto lo que más entusiasma en mi relación con las personas del equipo
IT Questo è ciò che mi attrae più di tutto nella mia relazione con le persone del team
Spanish | Italian |
---|---|
relación | relazione |
equipo | team |
mi | mia |
personas | persone |
más | più |
que | è |
lo | ciò |
Spanish | Italian |
---|---|
formulario | modulo |
empezar | iniziare |
que | diventa |
el | il |
puede | possibile |
complete | compila |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
expertos | esperti |
ayudarle | aiutarti |
descubrir | scoprire |
potentes | potenti |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
que | diventa |
a | a |
puede | possibile |
nuestros | nostri |
más | più |
para | per |
y | tua |
aquí | che |
características | funzionalità |
ES A James le entusiasma el trabajo multidisciplinario con una variedad de clientes y equipos internos
IT Per James, la vita in Comscore è un’emozione costante che richiede lo sviluppo di un ampio ventaglio di competenze da mettere al servizio di clienti e team interni
Spanish | Italian |
---|---|
clientes | clienti |
equipos | team |
james | james |
y | e |
de | di |
internos | interni |
el | la |
ES Antes, solo teníamos números en filas y columnas. Ahora, es mucho más sencillo ver las tendencias, las historias y el poder que aportan los datos. Me entusiasma hacer nuevos análisis.
IT Prima di Tableau, vivevo in un mondo di numeri costretti in righe e colonne. Ora aspetto sempre di poter fare una nuova analisi, perché è molto più facile vedere davvero i trend, le storie e la forza che stanno dietro ai dati.
Spanish | Italian |
---|---|
tendencias | trend |
historias | storie |
y | e |
columnas | colonne |
análisis | analisi |
en | in |
filas | righe |
poder | poter |
datos | dati |
mucho | molto |
números | numeri |
ahora | ora |
más | più |
sencillo | facile |
es | è |
solo | un |
nuevos | nuova |
antes | prima |
ver | vedere |
el | i |
ES Me entusiasma formar parte de la cultura única de Tableau”.
IT Sono davvero felice di far parte di un'azienda unica come Tableau."
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
parte | parte |
ES Tableau me convierte en una persona más creativa y me ayuda a apreciar los datos. Ahora, me entusiasma ver los resultados de mi nuevo análisis, porque es mucho más sencillo ver las tendencias, la historia y el poder que aportan los datos.
IT Tableau mi ha aiutato a dare valore ai dati e mi ha reso una persona più creativa. . Ora aspetto sempre con curiosità i risultati dell'analisi, perché è molto più facile vedere i trend, le storie e la forza che stanno dietro ai dati.
Spanish | Italian |
---|---|
tableau | tableau |
persona | persona |
creativa | creativa |
tendencias | trend |
historia | storie |
ayuda | aiutato |
y | e |
resultados | risultati |
a | a |
datos | dati |
ahora | ora |
más | più |
sencillo | facile |
es | è |
mucho | molto |
ver | vedere |
el | i |
poder | forza |
de | una |
ES Me apasiona desarrollar y liderar equipos de primer nivel, centrados en lograr el éxito de cliente. En ServiceNow, nos entusiasma ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias espectaculares y a fomentar la productividad.
IT Mi piace sviluppare e guidare team di altissimo livello che mirano a promuovere il successo del cliente. Il nostro impegno in ServiceNow è aiutare i clienti a ottenere esperienze straordinarie e una produttività elevata.
Spanish | Italian |
---|---|
equipos | team |
nivel | livello |
servicenow | servicenow |
experiencias | esperienze |
productividad | produttività |
desarrollar | sviluppare |
y | e |
éxito | successo |
fomentar | promuovere |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
ayudar | aiutare |
cliente | cliente |
ES Escuche NAVILUTION ofrece contenido activado por GPS para recorridos en vehículos y embarcaciones en movimiento, que inspira, entusiasma y energiza a los huéspedes para un viaje extraordinario.
IT Ascolta NAVILUTION offre contenuti attivati dal GPS per tour su veicoli e navi in movimento, che ispirano, emozionano e danno energia agli ospiti per un viaggio straordinario.
Spanish | Italian |
---|---|
escuche | ascolta |
ofrece | offre |
contenido | contenuti |
gps | gps |
vehículos | veicoli |
movimiento | movimento |
huéspedes | ospiti |
extraordinario | straordinario |
y | e |
un | un |
viaje | viaggio |
recorridos | tour |
en | in |
a | per |
Spanish | Italian |
---|---|
símbolo | simbolo |
asociado | associato |
patek | patek |
conocedores | intenditori |
aficionados | appassionati |
art | arte |
y | e |
de | di |
desde | da |
ES “Nos entusiasma mucho usar un servicio de inyección de fallas completamente administrado en AWS
IT "Siamo molto contenti di utilizzare un servizio di fault injection completamente gestito su AWS
Spanish | Italian |
---|---|
inyección | injection |
completamente | completamente |
administrado | gestito |
aws | aws |
de | di |
en | su |
usar | utilizzare |
servicio | servizio |
nos | siamo |
mucho | molto |
ES Por ello, nos entusiasma que haya creado una serie de vídeos para Profoto en la que muestra cómo los modificadores y los geles pueden contribuir a que los fotógrafos sean creativos e innovadores con la luz.
IT Ha deciso di creare una serie di video per Profoto in cui dimostra che i modificatori e le gelatine possono aiutare i creatori di immagini a usare la luce in modo creativo e innovativo.
Spanish | Italian |
---|---|
vídeos | video |
profoto | profoto |
creativos | creativo |
luz | luce |
muestra | dimostra |
pueden | possono |
serie | serie |
en | in |
a | a |
de | di |
e | e |
para | per |
haya | la |
ES Compartimos nuestros conocimientos entre nosotros y nos entusiasma acoger a nuevos miembros en el equipo.
IT Condividiamo le nostre conoscenze gli uni con gli altri e siamo sempre impazienti di accogliere nuovi membri nel nostro team.
Spanish | Italian |
---|---|
compartimos | condividiamo |
conocimientos | conoscenze |
acoger | accogliere |
nuevos | nuovi |
miembros | membri |
entre | di |
y | e |
equipo | team |
el | le |
ES El resultado es una hierba muy potente que no solo entusiasma por su potencia, sino también por su delicioso sabor
IT Il risultato è una varietà molto potente, che cattura l'attenzione anche per il suo sapore delizioso
Spanish | Italian |
---|---|
potente | potente |
sabor | sapore |
delicioso | delizioso |
el | il |
su | suo |
resultado | risultato |
una | una |
muy | molto |
es | è |
sino | anche |
ES Han pasado más de 15 años desde el juego original, por lo que esta secuela nos entusiasma más que a la mayoría
IT Sono passati più di 15 anni dal gioco originale, quindi questo sequel ci ha entusiasmato più di molti altri
Spanish | Italian |
---|---|
original | originale |
nos | ci |
de | di |
años | anni |
juego | gioco |
más | più |
que | altri |
ES Tiene un filtro pop interno y una tecnología Clipguard inteligente que está diseñada para evitar que su audio alcance su punto máximo, incluso si se entusiasma un poco (o grita) mientras captura el audio.
IT Ha un filtro pop interno e una tecnologia Clipguard intelligente progettata per impedire il picco dell'audio, anche se diventi un po' troppo entusiasta (o urlante) durante l'acquisizione dell'audio.
Spanish | Italian |
---|---|
filtro | filtro |
pop | pop |
inteligente | intelligente |
máximo | picco |
o | o |
y | e |
el | il |
tiene | ha |
tecnología | tecnologia |
diseñada | progettata |
un | un |
para | impedire |
Spanish | Italian |
---|---|
espectadores | pubblico |
magix | magix |
a | gli |
ES Entusiasma a los clientes con promociones u oportunidades de venta automatizadas.
IT Suscita l?interesse dei clienti con offerte e promozioni automatizzate
Spanish | Italian |
---|---|
automatizadas | automatizzate |
promociones | promozioni |
clientes | clienti |
de | dei |
con | con |
a | e |
ES A James le entusiasma el trabajo multidisciplinario con una variedad de clientes y equipos internos
IT Per James, la vita in Comscore è un’emozione costante che richiede lo sviluppo di un ampio ventaglio di competenze da mettere al servizio di clienti e team interni
Spanish | Italian |
---|---|
clientes | clienti |
equipos | team |
james | james |
y | e |
de | di |
internos | interni |
el | la |
ES Me apasiona desarrollar y liderar equipos de primer nivel, centrados en lograr el éxito de cliente. En ServiceNow, nos entusiasma ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias espectaculares y a fomentar la productividad.
IT Mi piace sviluppare e guidare team di altissimo livello che mirano a promuovere il successo del cliente. Il nostro impegno in ServiceNow è aiutare i clienti a ottenere esperienze straordinarie e una produttività elevata.
Spanish | Italian |
---|---|
equipos | team |
nivel | livello |
servicenow | servicenow |
experiencias | esperienze |
productividad | produttività |
desarrollar | sviluppare |
y | e |
éxito | successo |
fomentar | promuovere |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
ayudar | aiutare |
cliente | cliente |
ES Entonces, ¿qué es lo que entusiasma tanto a la gente?
IT Allora, di cosa sono così entusiaste le persone?
Spanish | Italian |
---|---|
entonces | di |
que | allora |
ES Me apasiona desarrollar y liderar equipos de primer nivel, centrados en lograr el éxito de cliente. En ServiceNow, nos entusiasma ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias espectaculares y a fomentar la productividad.
IT Mi piace sviluppare e guidare team di altissimo livello che mirano a promuovere il successo del cliente. Il nostro impegno in ServiceNow è aiutare i clienti a ottenere esperienze straordinarie e una produttività elevata.
Spanish | Italian |
---|---|
equipos | team |
nivel | livello |
servicenow | servicenow |
experiencias | esperienze |
productividad | produttività |
desarrollar | sviluppare |
y | e |
éxito | successo |
fomentar | promuovere |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
ayudar | aiutare |
cliente | cliente |
ES Me apasiona desarrollar y liderar equipos de primer nivel, centrados en lograr el éxito de cliente. En ServiceNow, nos entusiasma ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias espectaculares y a fomentar la productividad.
IT Mi piace sviluppare e guidare team di altissimo livello che mirano a promuovere il successo del cliente. Il nostro impegno in ServiceNow è aiutare i clienti a ottenere esperienze straordinarie e una produttività elevata.
Spanish | Italian |
---|---|
equipos | team |
nivel | livello |
servicenow | servicenow |
experiencias | esperienze |
productividad | produttività |
desarrollar | sviluppare |
y | e |
éxito | successo |
fomentar | promuovere |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
ayudar | aiutare |
cliente | cliente |
ES Me apasiona desarrollar y liderar equipos de primer nivel, centrados en lograr el éxito de cliente. En ServiceNow, nos entusiasma ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias espectaculares y a fomentar la productividad.
IT Mi piace sviluppare e guidare team di altissimo livello che mirano a promuovere il successo del cliente. Il nostro impegno in ServiceNow è aiutare i clienti a ottenere esperienze straordinarie e una produttività elevata.
Spanish | Italian |
---|---|
equipos | team |
nivel | livello |
servicenow | servicenow |
experiencias | esperienze |
productividad | produttività |
desarrollar | sviluppare |
y | e |
éxito | successo |
fomentar | promuovere |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
ayudar | aiutare |
cliente | cliente |
ES Me apasiona desarrollar y liderar equipos de primer nivel, centrados en lograr el éxito de cliente. En ServiceNow, nos entusiasma ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias espectaculares y a fomentar la productividad.
IT Mi piace sviluppare e guidare team di altissimo livello che mirano a promuovere il successo del cliente. Il nostro impegno in ServiceNow è aiutare i clienti a ottenere esperienze straordinarie e una produttività elevata.
Spanish | Italian |
---|---|
equipos | team |
nivel | livello |
servicenow | servicenow |
experiencias | esperienze |
productividad | produttività |
desarrollar | sviluppare |
y | e |
éxito | successo |
fomentar | promuovere |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
ayudar | aiutare |
cliente | cliente |
ES Me apasiona desarrollar y liderar equipos de primer nivel, centrados en lograr el éxito de cliente. En ServiceNow, nos entusiasma ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias espectaculares y a fomentar la productividad.
IT Mi piace sviluppare e guidare team di altissimo livello che mirano a promuovere il successo del cliente. Il nostro impegno in ServiceNow è aiutare i clienti a ottenere esperienze straordinarie e una produttività elevata.
Spanish | Italian |
---|---|
equipos | team |
nivel | livello |
servicenow | servicenow |
experiencias | esperienze |
productividad | produttività |
desarrollar | sviluppare |
y | e |
éxito | successo |
fomentar | promuovere |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
ayudar | aiutare |
cliente | cliente |
ES Me apasiona desarrollar y liderar equipos de primer nivel, centrados en lograr el éxito de cliente. En ServiceNow, nos entusiasma ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias espectaculares y a fomentar la productividad.
IT Mi piace sviluppare e guidare team di altissimo livello che mirano a promuovere il successo del cliente. Il nostro impegno in ServiceNow è aiutare i clienti a ottenere esperienze straordinarie e una produttività elevata.
Spanish | Italian |
---|---|
equipos | team |
nivel | livello |
servicenow | servicenow |
experiencias | esperienze |
productividad | produttività |
desarrollar | sviluppare |
y | e |
éxito | successo |
fomentar | promuovere |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
ayudar | aiutare |
cliente | cliente |
ES Me apasiona desarrollar y liderar equipos de primer nivel, centrados en lograr el éxito de cliente. En ServiceNow, nos entusiasma ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias espectaculares y a fomentar la productividad.
IT Mi piace sviluppare e guidare team di altissimo livello che mirano a promuovere il successo del cliente. Il nostro impegno in ServiceNow è aiutare i clienti a ottenere esperienze straordinarie e una produttività elevata.
Spanish | Italian |
---|---|
equipos | team |
nivel | livello |
servicenow | servicenow |
experiencias | esperienze |
productividad | produttività |
desarrollar | sviluppare |
y | e |
éxito | successo |
fomentar | promuovere |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
ayudar | aiutare |
cliente | cliente |
ES Esto lo que más entusiasma en mi relación con las personas del equipo
IT Questo è ciò che mi attrae più di tutto nella mia relazione con le persone del team
Spanish | Italian |
---|---|
relación | relazione |
equipo | team |
mi | mia |
personas | persone |
más | più |
que | è |
lo | ciò |
ES Este buque insignia sobresaliente entusiasma por sus características inusuales, como una segunda luneta trasera, pero ¿puede también ofrecer lo
IT Questa straordinaria ammiraglia entusiasma per le sue caratteristiche insolite, come un secondo lunotto posteriore, ma può anche fornire le basi dove
Spanish | Italian |
---|---|
características | caratteristiche |
trasera | posteriore |
ofrecer | fornire |
buque insignia | ammiraglia |
puede | può |
también | anche |
como | come |
pero | ma |
sus | le |
una | un |
lo | questa |
ES ¿El balonmano un deporte de chicas? Si bien el juego se inventó originalmente para el entrenamiento físico de las féminas —como alternativa al fútbol, entonces exclusivamente masculino—, hoy día entusiasma a mujeres y hombres por igual
IT Pallamano, un gioco da ragazzi? Seppure il gioco sia stato originariamente ideato per l’allenamento fisico delle ragazze - come alternativa al calcio, allora esclusivamente maschile - oggi coinvolge ed entusiasma sia donne che uomini
Spanish | Italian |
---|---|
balonmano | pallamano |
originalmente | originariamente |
físico | fisico |
chicas | ragazze |
alternativa | alternativa |
masculino | maschile |
mujeres | donne |
hombres | uomini |
al | al |
y | ed |
hoy | oggi |
a | un |
juego | gioco |
el | il |
fútbol | calcio |
exclusivamente | esclusivamente |
de | da |
para | per |
como | come |
se | sia |
entonces | allora |
ES Nos entusiasma que los productos de Kwikset con Microban estén ahora disponibles para constructores y arquitectos para proyectos actuales y futuros, sin coste adicional”.
IT Siamo lieti che i prodotti Kwikset con Microban siano ora disponibili per i costruttori e gli architetti per progetti attuali e futuri, senza costi aggiuntivi".
Spanish | Italian |
---|---|
disponibles | disponibili |
constructores | costruttori |
arquitectos | architetti |
proyectos | progetti |
futuros | futuri |
coste | costi |
adicional | aggiuntivi |
ahora | ora |
y | e |
actuales | attuali |
sin | senza |
productos | prodotti |
los | i |
ES "Este es un proyecto que nos entusiasma. Los aficionados del Trabzonspor tendrán ahora la oportunidad de influir y cambiar las decisiones de nuestro club en algunos aspectos."
IT "Questa partnership darà ai nostri 450 milioni di tifosi un nuovo modo di interagire con il Milan."
Spanish | Italian |
---|---|
aficionados | tifosi |
un | un |
aspectos | modo |
la | il |
de | di |
es | questa |
en | nostri |
ES Actualmente, Adrian está obsesionado con la realidad virtual y le entusiasma ver el futuro que nos depara a todos.
IT Adrian è attualmente ossessionato dalla Realtà Virtuale ed è entusiasta di vedere il futuro che ci riserva.
Spanish | Italian |
---|---|
actualmente | attualmente |
realidad | realtà |
virtual | virtuale |
nos | ci |
que | è |
ver | vedere |
futuro | futuro |
ES Compartimos nuestros conocimientos entre nosotros y nos entusiasma acoger a nuevos miembros en el equipo.
IT Condividiamo le nostre conoscenze gli uni con gli altri e siamo sempre impazienti di accogliere nuovi membri nel nostro team.
Spanish | Italian |
---|---|
compartimos | condividiamo |
conocimientos | conoscenze |
acoger | accogliere |
nuevos | nuovi |
miembros | membri |
entre | di |
y | e |
equipo | team |
el | le |
ES Me entusiasma Magic Transit de Cloudflare: el potencial de unificar las soluciones de tránsito de IP, mitigación de DDoS y direccionamiento de tráfico para administrarlas desde un panel único es algo revolucionario
IT L’idea di Cloudflare Magic Transit mi entusiasma: la possibilità di unificare in un’unica console la gestione delle nostre soluzioni di transito IP, mitigazione DDoS e indirizzamento del traffico rappresenta una vera rivoluzione
Spanish | Italian |
---|---|
unificar | unificare |
ip | ip |
mitigación | mitigazione |
ddos | ddos |
direccionamiento | indirizzamento |
panel | console |
soluciones | soluzioni |
tránsito | transito |
y | e |
tráfico | traffico |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
un | una |
el | la |
desde | in |
Spanish | Italian |
---|---|
expertos | esperti |
ayudarle | aiutarti |
descubrir | scoprire |
potentes | potenti |
desafíos | sfide |
complejos | complesse |
que | diventa |
a | a |
puede | possibile |
nuestros | nostri |
más | più |
para | per |
y | tua |
aquí | che |
características | funzionalità |
Spanish | Italian |
---|---|
formulario | modulo |
empezar | iniziare |
que | diventa |
el | il |
puede | possibile |
complete | compila |
para | per |
ES El Perfect Dark original ocupa un lugar especial en el corazón de los jugadores que aún recuerdan con cariño Goldeneye 007. Fue un gran juego para esa época y nos entusiasma su regreso.
IT L'originale Perfect Dark ha un posto speciale nel cuore dei giocatori che ricordano ancora con affetto Goldeneye 007. È stato un grande gioco per quell'epoca e siamo entusiasti del suo ritorno.
Spanish | Italian |
---|---|
lugar | posto |
gran | grande |
jugadores | giocatori |
juego | gioco |
y | e |
corazón | cuore |
fue | stato |
un | un |
de | dei |
con | con |
su | suo |
para | per |
ES Un remake de Splinter Cell está en desarrollo. Aún es pronto, pero si has estado esperando para volver a ponerte en la piel de Sam Fisher, seguro que esto te entusiasma. Nosotros lo estamos.
IT Un remake di Splinter Cell è in fase di sviluppo. È ancora presto, ma se state aspettando di tornare a vestire i panni di Sam Fisher, allora questo vi entusiasmerà. Noi lo siamo certamente!
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollo | sviluppo |
pronto | presto |
sam | sam |
esperando | aspettando |
un | un |
de | di |
en | in |
pero | ma |
a | a |
nosotros | noi |
es | è |
estamos | siamo |
la | questo |
volver | tornare |
Spanish | Italian |
---|---|
nos | ci |
puede | possibile |
con | di |
lo | ciò |
ES Me entusiasma nuestra capacidad de ofrecer características a la flota de F-22 con mayor rapidez y de manera más asequible
IT Sono entusiasta della nostra capacità di aggiungere funzionalità all'F-22 in modo più veloce ed economico
Spanish | Italian |
---|---|
manera | modo |
capacidad | capacità |
características | funzionalità |
nuestra | nostra |
de | di |
asequible | economico |
rapidez | veloce |
más | più |
la | della |
a | in |
y | ed |
ES Inaugurado en el edificio «Pfauen», el Schauspielhaus Zürich entusiasma al público con obras relevantes desde el punto de vista político y crítico
IT Inaugurato nel 1901 nell’edificio chiamato «Pfauen», sin da allora lo Schauspielhaus Zürich sa accattivare il pubblico con opere critiche e di taglio politico
Spanish | Italian |
---|---|
inaugurado | inaugurato |
zürich | zürich |
obras | opere |
político | politico |
público | pubblico |
y | e |
el | il |
de | di |
desde | da |
ES Escuche NAVILUTION ofrece contenido activado por GPS para recorridos en vehículos y embarcaciones en movimiento, que inspira, entusiasma y energiza a los huéspedes para un viaje extraordinario.
IT Ascolta NAVILUTION offre contenuti attivati dal GPS per tour su veicoli e navi in movimento, che ispirano, emozionano e danno energia agli ospiti per un viaggio straordinario.
Spanish | Italian |
---|---|
escuche | ascolta |
ofrece | offre |
contenido | contenuti |
gps | gps |
vehículos | veicoli |
movimiento | movimento |
huéspedes | ospiti |
extraordinario | straordinario |
y | e |
un | un |
viaje | viaggio |
recorridos | tour |
en | in |
a | per |
Spanish | Italian |
---|---|
símbolo | simbolo |
asociado | associato |
patek | patek |
conocedores | intenditori |
aficionados | appassionati |
art | arte |
y | e |
de | di |
desde | da |
ES Pero hay un tipo diferente de piratería informática que entusiasma a la gente
IT Ma c'è un altro tipo di hacking per il quale la gente è davvero entusiasta
Spanish | Italian |
---|---|
tipo | tipo |
piratería | hacking |
un | un |
de | di |
la | il |
pero | ma |
la gente | gente |
que | è |
ES También me entusiasma ver lo que conseguiremos con nuestros nuevos indicadores de sostenibilidad
IT Sono anche entusiasta di vedere cosa riusciremo a ottenere con i nostri nuovi indicatori di performance della sostenibilità
Spanish | Italian |
---|---|
nuevos | nuovi |
indicadores | indicatori |
sostenibilidad | sostenibilità |
de | di |
también | anche |
nuestros | nostri |
lo | cosa |
ver | vedere |
Spanish | Italian |
---|---|
equipos | team |
y | e |
el | i |
Showing 50 of 50 translations