Hire a translator I am translator

Translate "espacial" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "espacial" from Spanish to Italian

Translations of espacial

"espacial" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

espacial di posizione spaziale spazio

Translation of Spanish to Italian of espacial

Spanish
Italian

ES Explora artefactos originales, fotografías, audio y películas, que sumergen a los visitantes en la ciencia e historia del Enterprise y de la era del transbordador espacial, en el transbordador espacial Pavilion.

IT Ammira il Concorde Alpha Delta G-BOAD, che ha attraversato l'Atlantico in 2 ore, 52 minuti e 59 secondi - la traversata più veloce di tutti i tempi.

Spanish Italian
en in
de di
e e

ES Deléitate con artefactos originales y medios de la era pionera de la exploración espacial que cautivarán tu imaginación y te crearán interés en la odisea del viaje espacial.

IT Scopri i reperti e i materiali multimediali originali del periodo delle prime esplorazioni spaziali, che accenderanno la tua immaginazione e ti insegneranno ad apprezzare la fantastica storia dei viaggi nello spazio.

Spanish Italian
originales originali
espacial spazio
imaginación immaginazione
viaje viaggi
y e
tu tua
en nello
de dei

ES La exhibición espacial es casi tan milagrosa como la realidad, con un planetario completo que incluye un presentador para guiarte a través del cosmos, los meteoritos marcianos y un cohete disfrazado de "silla espacial".

IT Anche la mostra "Space" nasconde numerose sorprese: uno splendido planetario con un narratore che ti guiderà nel cosmo, i meteoriti marziani, un razzo sotto forma di "sedia spaziale" e molto altro.

Spanish Italian
exhibición mostra
planetario planetario
cohete razzo
silla sedia
un un
y e
de di
espacial spaziale

ES El análisis utiliza alto-plex proteomics espacial y se realiza en el instrumento phenotyping espacial exacto de ZellScannerONE de la campana

IT L'analisi usa il proteomics spaziale alto--plex ed è eseguita sullo strumento phenotyping spaziale preciso dello ZellScannerONE della tenda

Spanish Italian
utiliza usa
espacial spaziale
instrumento strumento
exacto preciso
en sullo
y ed

ES En 2021, China aterrizó con éxito su primera nave espacial en Marte como parte de la misión Tianwen-1. El rover Zhurong se convirtió en la primera nave espacial no lanzada por la NASA que circula por Marte.

IT Nel 2021, la Cina ha fatto atterrare con successo la sua prima navicella spaziale su Marte nell'ambito della missione Tianwen-1. Il rover denominato Zhurong è diventato il primo veicolo spaziale non lanciato dalla NASA ad operare su Marte.

Spanish Italian
éxito successo
espacial spaziale
marte marte
misión missione
rover rover
nave espacial navicella
china cina
no non
que è
convirtió diventato
su sua

ES El cohete Falcon 9 despegó desde el Complejo de Lanzamiento Espacial 4 en la Base de la Fuerza Espacial Vandenberg en California (Estados Unidos)

IT Il razzo Falcon 9 è decollato dal Complesso di lancio 4 (SLC-4) della Vandenberg Space Force Base, in California (USA)

Spanish Italian
cohete razzo
complejo complesso
lanzamiento lancio
california california
espacial space
fuerza force
de di
en in
estados usa

ES El cohete Falcon 9 despegó desde el Complejo de lanzamiento espacial 40 de la Estación Espacial de Cabo Cañaveral, en Florida (Estados Unidos)

IT Il razzo Falcon 9 è decollato dal Complesso di Lancio Spaziale 40 della Cape Canaveral Space Force Station, in Florida (USA)

Spanish Italian
cohete razzo
complejo complesso
lanzamiento lancio
estación station
florida florida
cabo cape
de di
en in
espacial spaziale
estados usa

ES Esta experiencia espacial no es para los pusilánimes, ni para los propensos a tener problemas de vértigo, pero es una salida espacial brillante que recomendamos encarecidamente probar.

IT Questa esperienza spaziale non è per i deboli di cuore, né per quelli inclini a problemi di vertigini, ma è una fantastica gita spaziale che consigliamo vivamente di provare.

Spanish Italian
espacial spaziale
problemas problemi
recomendamos consigliamo
experiencia esperienza
a a
pero ma
no non
de di
es è
esta questa
para per

ES  Promueva su conocimiento y comprensión espacial cuando realice inspecciones, responda a desastres naturales o participe en otras actividades que se beneficien del contexto espacial.

IT  Promuovere la consapevolezza spaziale e la comprensione quando si eseguono ispezioni, rispondendo a disastri naturali o venendo coinvolti in altre attività che traggano beneficio dal contesto spaziale.

Spanish Italian
espacial spaziale
inspecciones ispezioni
desastres disastri
naturales naturali
otras altre
contexto contesto
y e
comprensión comprensione
o o
a a
en in
cuando quando
que che
actividades attività
responda si
conocimiento consapevolezza

ES Explora artefactos originales, fotografías, audio y películas, que sumergen a los visitantes en la ciencia e historia del Enterprise y de la era del transbordador espacial, en el transbordador espacial Pavilion.

IT Ammira il Concorde Alpha Delta G-BOAD, che ha attraversato l'Atlantico in 2 ore, 52 minuti e 59 secondi - la traversata più veloce di tutti i tempi.

Spanish Italian
en in
de di
e e

ES Experimenta una caminata espacial en la Estación Espacial Internacional o una aventura submarina entre criaturas prehistóricas en 360 grados. El costo para los huéspedes CityPASS: $8.

IT Vivi una passeggiata nello spazio sulla Stazione Spaziale Internazionale o un'avventura subacquea tra creature preistoriche a 360 gradi. Costo per gli ospiti CityPASS: 8 $.

Spanish Italian
caminata passeggiata
internacional internazionale
criaturas creature
grados gradi
huéspedes ospiti
citypass citypass
espacial spaziale
o o
estación stazione
costo costo
en nello
entre tra
el sulla
para per
una una

ES En 2021, China aterrizó con éxito su primera nave espacial en Marte como parte de la misión Tianwen-1. El rover Zhurong se convirtió en la primera nave espacial no lanzada por la NASA que circula por Marte.

IT Nel 2021, la Cina ha fatto atterrare con successo la sua prima navicella spaziale su Marte nell'ambito della missione Tianwen-1. Il rover denominato Zhurong è diventato il primo veicolo spaziale non lanciato dalla NASA ad operare su Marte.

Spanish Italian
éxito successo
espacial spaziale
marte marte
misión missione
rover rover
nave espacial navicella
china cina
no non
que è
convirtió diventato
su sua

ES Un traje espacial que recrea el peso de la gravedad sobre el cuerpo con independencia de la alineación del astronauta en la Estación Espacial Internacional

IT Una tuta spaziale che ricrea il carico gravitazionale sul corpo, a prescindere dall’allineamento dell’astronauta sulla Stazione Spaziale Internazionale

Spanish Italian
traje tuta
espacial spaziale
peso carico
cuerpo corpo
estación stazione
internacional internazionale
en sul
con a
de una

ES El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble,

IT Lultimo set da collezione di Lego è una fedele riproduzione in scala 1:70 dello Space Shuttle Discovery e del telescopio spaziale Hubble, completo di

Spanish Italian
juego set
lego lego
fiel fedele
escala scala
telescopio telescopio
discovery discovery
y e
es è
de di
espacial spaziale

ES Asegúrate de estar atento al reportaje sobre la nave espacial Ícaro que entra en la atmósfera marciana: es un easter egg que alude a la nave espacial de Charlton Heston en la película original.

IT Assicuratevi di tenere d'occhio il notiziario sulla navicella Icarus che entra nell'atmosfera marziana - è un easter egg che allude alla navicella di Charlton Heston nel film originale.

Spanish Italian
original originale
nave espacial navicella
un un
de di
la il
película film
entra entra
es è
en nel

ES Esta experiencia espacial no es para los pusilánimes, ni para los propensos a tener problemas de vértigo, pero es una salida espacial brillante que recomendamos encarecidamente probar.

IT Questa esperienza spaziale non è per i deboli di cuore, né per quelli inclini a problemi di vertigini, ma è una fantastica gita spaziale che consigliamo vivamente di provare.

Spanish Italian
espacial spaziale
problemas problemi
recomendamos consigliamo
experiencia esperienza
a a
pero ma
no non
de di
es è
esta questa
para per

ES (Pocket-lint) - El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble, completo con un soporte de exhibición.

IT (Pocket-lint) - Lultimo set da collezione di Lego è una fedele riproduzione in scala 1:70 dello Space Shuttle Discovery e del telescopio spaziale Hubble, completo di un espositore.

Spanish Italian
lego lego
fiel fedele
escala scala
telescopio telescopio
discovery discovery
y e
completo completo
un un
es è
juego set
de di
espacial spaziale

ES Durante una caminata espacial, el astronauta canadiense David Saint-Jacques tomó esta “selfie espacial” en su casco, logrando capturar la curvatura de la Tierra.

IT Durante una passeggiata nello spazio, lastronauta canadese David Saint-Jacques ha scattato questo "selfie spaziale" nel suo casco, riuscendo a catturare la curvatura della Terra.

Spanish Italian
caminata passeggiata
canadiense canadese
david david
casco casco
capturar catturare
espacial spaziale
el la
durante durante
su suo

ES La exhibición espacial es casi tan milagrosa como la realidad, con un planetario completo que incluye un presentador para guiarte a través del cosmos, los meteoritos marcianos y un cohete disfrazado de "silla espacial".

IT Anche la mostra "Space" nasconde numerose sorprese: uno splendido planetario con un narratore che ti guiderà nel cosmo, i meteoriti marziani, un razzo sotto forma di "sedia spaziale" e molto altro.

Spanish Italian
exhibición mostra
planetario planetario
cohete razzo
silla sedia
un un
y e
de di
espacial spaziale

ES Aunque es muy completo, WP Rocket es también muy fácil de configurar incluso para principiantes. A diferencia de otros plugins, no necesitas ser ingeniero espacial para configurar el nuestro.

IT Pur essendo estremamente completo, WP Rocket è molto semplice da configurare anche per i principianti. A differenza di altri plugin di cache, non è necessario occuparsi di tecnologia missilistica per configurare WP Rocket.

Spanish Italian
wp wp
configurar configurare
principiantes principianti
plugins plugin
necesitas necessario
completo completo
fácil semplice
diferencia differenza
es è
otros altri
aunque pur
de di
muy molto
a a
no non
el i
también anche
ser essendo
para per

ES Fotografía artística | Historia y personalidades | Exploración espacial | Fotografía Apolo 11

IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Conquista dello spazio | Fotografia Apollo 11

Spanish Italian
fotografía fotografia
espacial spazio
apolo apollo
artística artistica

ES Póster y cuadro de Exploración espacial - Compra y venta

IT Poster e Quadri di Conquista dello spazio - Edizione Limitata - Comprare online

Spanish Italian
póster poster
espacial spazio
y e
de di
venta comprare

ES Fotografía artística | Historia y personalidades | Fotografía Exploración espacial

IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Fotografia Conquista dello spazio

Spanish Italian
fotografía fotografia
espacial spazio
artística artistica

ES Cuadro y Póster de Exploración espacial

IT Poster e Quadri di Conquista dello spazio

Spanish Italian
póster poster
espacial spazio
y e
de di

ES Exploración Espacial En Blanco Y Negro

IT Conquista Dello Spazio In Bianco E Nero

Spanish Italian
espacial spazio
y e
en in
negro nero

ES Con la correspondencia espacial de la expresión génica, podemos comenzar a discutir los papeles exactos que estas neuronas desempeñan

IT Con la mappatura spaziale dell'espressione genica, possiamo cominciare a discutere i ruoli precisi che questi neuroni svolgono

Spanish Italian
espacial spaziale
podemos possiamo
comenzar cominciare
discutir discutere
papeles ruoli
neuronas neuroni
a a
los i

ES El mapa reveló una configuración espacial constante del sistema nervioso cardiaco intrínseco que se movía desde la capota a la parte inferior del corazón

IT La mappa ha rivelato un reticolo spaziale coerente del sistema nervoso cardiaco intrinseco che si muove dalla cima al fondo del cuore

Spanish Italian
mapa mappa
reveló rivelato
espacial spaziale
constante coerente
nervioso nervoso
sistema sistema
cardiaco cardiaco
corazón cuore
inferior fondo
a un
el la
la dalla
del del

ES Ciencia ficción de la nave espacial

IT Veicolo spaziale di fantascienza

Spanish Italian
de di
espacial spaziale

ES SimNet ayudó a resolver un problema multifísico para realizar la exploración espacial de diseño automático 1000 veces más rápido que la simulación tradicional, con la precisión de los solucionadores numéricos

IT SimNet ha contribuito a risolvere un problema multifisico per eseguire l'esplorazione automatica dello spazio di progettazione 1.000 volte più velocemente rispetto alla simulazione tradizionale, con l'accuratezza dei risolutori numerici

Spanish Italian
resolver risolvere
problema problema
espacial spazio
automático automatica
tradicional tradizionale
un un
simulación simulazione
a a
que rispetto
de di
más più
veces volte
para per
la dei

ES Métete entre bastidores en el NASA Johnson Space Center y descubre el pasado, el presente y el futuro de la exploración espacial humana

IT Vai dietro le quinte del Johnson Space Center NASA e vivi il passato, il presente e il futuro dell'esplorazione spaziale umana

Spanish Italian
johnson johnson
center center
presente presente
humana umana
y e
de vai
espacial spaziale
futuro futuro
en passato

ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Exploracion Espacial | Fotografía Vista de la Tierra

IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | La Conquista Dello Spazio | Fotografia Vista della Terra

Spanish Italian
fotografía fotografia
categorías temi
espacial spazio
artística artistica
vista vista
tierra terra

ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Exploracion Espacial | Apolo 11 | Fotografía A la conquista de la Luna

IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | La Conquista Dello Spazio | Apollo 11 | Fotografia Alla conquista della luna

Spanish Italian
fotografía fotografia
categorías temi
espacial spazio
apolo apollo
conquista conquista
artística artistica
luna luna

ES Esta vista de la Tierra elevándose sobre el horizonte de la Luna fue tomada desde la nave espacial Apolo 11

IT Questa vista della Terra che sorge sopra l'orizzonte della Luna è stata presa dalla navicella spaziale Apollo 11

Spanish Italian
espacial spaziale
apolo apollo
nave espacial navicella
tierra terra
luna luna
fue stata
vista vista

ES Software de representación cartográfica SIG, Inteligencia de ubicación y Análisis espacial | Esri

IT Software di mapping GIS, location intelligence e analisi spaziale | Esri

Spanish Italian
software software
inteligencia intelligence
análisis analisi
espacial spaziale
sig gis
y e
de di
esri esri

ES Entrada general más la elección de una exposición especial, un espectáculo espacial o una película en pantalla gigante (según disponibilidad; el espacio es limitado)

IT Ingresso generale più una scelta tra una mostra speciale, uno spettacolo spaziale, o un film su schermo gigante (in base alla disponibilità; posti limitati)

Spanish Italian
general generale
elección scelta
espectáculo spettacolo
película film
gigante gigante
limitado limitati
disponibilidad disponibilità
un un
o o
pantalla schermo
exposición mostra
espacial spaziale
entrada ingresso
más più
en in
de una
la alla
especial speciale

ES Súbete a un Helicóptero Bell 47 verdadero y efectúa el aterrizaje de un transbordador espacial en El Exploreum.

IT Sali su un vero elicottero Bell 47 e fai atterrare una navetta spaziale al The Exploreum.

Spanish Italian
helicóptero elicottero
verdadero vero
espacial spaziale
en su
un un
y e
de una

ES Viaja fuera del planeta en Space (Espacio), con un planetario dotado de la última tecnología, meteoritos de Marte, rayos cósmicos, agujeros negros y una silla espacial que en realidad es un cohete.

IT Per un'esperienza fuori dal mondo visita Space, con un planetario all'avanguardia, meteoriti da Marte, raggi cosmici, buchi neri e una sedia-razzo.

Spanish Italian
planeta mondo
planetario planetario
marte marte
rayos raggi
agujeros buchi
negros neri
silla sedia
cohete razzo
y e
un un
la dal
espacial space

ES Reuters ofrece las noticias científicas más recientes de todos los puntos del planeta, incluida una cobertura en profundidad sobre el desarrollo de vacunas, productos y eventos, innovación, exploración espacial, física y mucho más.

IT Reuters fornisce notizie scientifiche e ultim?ora da tutto il mondo, offrendo una copertura approfondita su vaccini, prodotti ed eventi, innovazione, spazio, fisica e molto altro.

Spanish Italian
científicas scientifiche
vacunas vaccini
eventos eventi
espacial spazio
física fisica
reuters reuters
noticias notizie
cobertura copertura
y e
innovación innovazione
ofrece fornisce
el il
planeta il mondo
mucho molto
de una
sobre su
productos prodotti
recientes altro
en tutto

ES Convierta el marcado WKT y GeoJSON en geometría espacial para usar en Tableau.

IT Ora puoi tradurre i linguaggi di markup WKT e GeoJSON in una geometria spaziale utilizzabile in Tableau.

Spanish Italian
marcado markup
geometría geometria
espacial spaziale
tableau tableau
y e
para di

ES Experimente con emblemas de estilo espacial negativos

IT Sperimenta con emblemi negativi in stile spaziale

Spanish Italian
estilo stile
espacial spaziale
negativos negativi

ES Elige entre el factor de luz natural, la exposición a la luz natural y los resultados anuales de luz natural, como la autonomía espacial de luz natural o SDA (Spatial Daylight Autonomy)

IT Scegli tra fattore di luce diurna, esposizione diretta alla luce solare e luce diurna annuale (inclusa la sDA, Spatial Daylight Autonomy).

Spanish Italian
elige scegli
factor fattore
luz luce
exposición esposizione
anuales annuale
y e
de di
el la
la alla

ES 7. Entrada complejo de visitantes del Centro Espacial Kennedy

IT 7. Kennedy Space Center Visitor Complex: biglietto di ingresso

Spanish Italian
centro center
kennedy kennedy
espacial space
de di

ES Entrada complejo de visitantes del Centro Espacial Kennedy

IT Kennedy Space Center Visitor Complex: biglietto di ingresso

Spanish Italian
centro center
kennedy kennedy
espacial space
de di

ES La Agencia Espacial Europea lanzará un robot para limpiar el espacio

IT L'Agenzia spaziale europea lancia un robot per ripulire lo spazio

Spanish Italian
europea europea
robot robot
lanzar lancia
un un
espacial spaziale
espacio spazio
para per

ES Tome mejores decisiones basadas en la ubicación gracias a visualizaciones intuitivas de mapas y a la analítica espacial.

IT Prendi decisioni migliori in base alla posizione con visualizzazioni delle mappe e analytics spaziali di facile comprensione.

Spanish Italian
decisiones decisioni
visualizaciones visualizzazioni
mapas mappe
analítica analytics
tome prendi
y e
mejores migliori
en in
de di
ubicación posizione
la alla

ES Las capacidades de análisis espacial de Qlik le ayudan a descubrir conocimientos basados en la ubicación mediante la superposición de mapas y capas de datos geográficos

IT Le funzionalità di analisi spaziale di Qlik consentono di ottenere insights basati sulla posizione sovrapponendo le mappe a strati di geodati

Spanish Italian
análisis analisi
espacial spaziale
qlik qlik
basados basati
mapas mappe
capas strati
capacidades funzionalità
a a
de di
ubicación posizione
conocimientos ottenere

ES astronauta aplicando estilo en un cohete espacial con las estrellas y los planetas 1936909 Vector en Vecteezy

IT astronauta tamponando stile su un razzo spaziale con le stelle e i pianeti 1936909 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

Spanish Italian
astronauta astronauta
cohete razzo
espacial spaziale
estrellas stelle
planetas pianeti
estilo stile
un un
y e
con con
los i

ES astronauta aplicando estilo en un cohete espacial con las estrellas y los planetas Vector Pro

IT astronauta tamponando stile su un razzo spaziale con le stelle e i pianeti Vettore Pro

Spanish Italian
astronauta astronauta
estilo stile
cohete razzo
espacial spaziale
estrellas stelle
planetas pianeti
vector vettore
un un
y e
pro pro
con con
los i

ES galaxia espacial y nebulosa 1787429 Vídeo de stock en Vecteezy

IT galassia spaziale e nebulosa 1787429 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spanish Italian
galaxia galassia
espacial spaziale
y e
de di
vídeo filmati

ES viaje espacial exploración del espacio profundo viaje a la nebulosa hélice 3609393 Vídeo de stock en Vecteezy

IT viaggio nello spazio esplorazione dello spazio profondo viaggio nella nebulosa elica 3609393 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spanish Italian
viaje viaggio
exploración esplorazione
profundo profondo
hélice elica
de di
espacio spazio
en nello
vídeo filmati
a e

Showing 50 of 50 translations