Hire a translator I am translator

Translate "estupendos" to Italian

Showing 40 of 40 translations of the phrase "estupendos" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of estupendos

Spanish
Italian

ES También hay unos estupendos micrófonos de iPhone y Android si quieres ir por ese camino también.

IT Ci sono anche alcuni grandi microfoni per iPhone e microfoni Android se si vuole percorrere anche questa strada.

Spanish Italian
micrófonos microfoni
quieres vuole
iphone iphone
y e
android android
si si
también anche
hay ci
de strada

ES Optimizar el contenido del sitio Con una clara visión general del estado del contenido, ofrecerás estupendos consejos de redacción SEO

IT Ottimizzare il contenuto del sito Con una chiara visione d'insieme dello stato dei contenuti, fornirete ottimi consigli di copywriting SEO

Spanish Italian
optimizar ottimizzare
clara chiara
visión visione
estado stato
consejos consigli
redacción copywriting
seo seo
el il
contenido contenuti
de di
sitio sito

ES Y si lo que quiere es hacer un regalo o decorar, cuenta con nuestros estupendos imanes de nevera y paneles magnéticos en todas las formas imaginables; para los manitas también ofrecemos soluciones ideales como imanes de taller y pintura magnética.

IT Come regalo o come decorazione sono ottimi i magneti da frigorifero e le lavagne magnetiche, disponibili in diverse forme, mentre i magneti per officina e la vernice magnetica sono soluzioni geniali per il fai da te.

Spanish Italian
nevera frigorifero
taller officina
pintura vernice
y e
regalo regalo
o o
formas forme
soluciones soluzioni
imanes magneti
en in
que fai
como come
si diverse

ES Admire las plantas y las flores de los parques de Victoria y Westburn en Aberdeen, que no solo son estupendos para pasear al perro, sino que están uno enfrente del otro por lo que puede disfrutarlos el día entero.

IT Ammirate le piante e i fiori dei due parchi di Aberdeen, Victoria e Westburn, che non sono solo ottimi per le passeggiate con i cani ma anche molto diversi tra loro. Approfittatene per dedicarvi un'intera giornata.

Spanish Italian
parques parchi
perro cani
victoria victoria
plantas piante
flores fiori
y e
no non
de di
sino ma
solo solo
para per
en tra

ES En la terraza del tejado del Art Hotel Riposo se pueden catar estupendos caldos del lugar en el aperitivo. No menos placenteras, por cierto, son las vistas únicas del casco histórico de Ascona, del lago y de las montañas.

IT La terrazza sul tetto dell’Art Hotel Riposo è perfetta per gustare un buon bicchiere di vino locale durante l’aperitivo con il centro storico di Ascona, il lago e le montagne sullo sfondo, per una vista davvero unica.

Spanish Italian
hotel hotel
histórico storico
montañas montagne
terraza terrazza
lago lago
y e
tejado tetto
vistas vista
de di

ES ​​​​​​«¿Lo mejor de mi trabajo? Probar estupendos vinos y co…

IT ​​​​​​"L'aspetto migliore di questo lavoro? Assaggiate vini …

ES ​​​​​​«¿Lo mejor de mi trabajo? Probar estupendos vinos y conocer gente nueva cada día»

IT ​​​​​​"L'aspetto migliore di questo lavoro? Assaggiate vini deliziosi e fare nuovi incontri ogni giorno"

ES Somos una familia con una hija universitaria de 19 años y un hijo de 12 años, ambos estupendos estudiantes y deportistas. Aprenderás castellano con...

IT Siamo una famiglia con una figlia in età universitaria 19 e il figlio di 12 anni, entrambi grandi studenti e atleti. Imparerete castigliano con ...

Spanish Italian
familia famiglia
universitaria universitaria
estudiantes studenti
deportistas atleti
hija figlia
hijo figlio
y e
años anni
de di
ambos entrambi
un una

ES Nos complace cooperar con empresas que se ajustan a nuestro contenido sobre el tema de la cocina y la gastronomía, cuyas ideas o sabor nos parecen estupendos y que podemos recomendar personalmente con buen sentimiento

IT Siamo felici di collaborare con aziende che si adattano al nostro contenuto sul tema della cucina, le cui idee o il cui gusto troviamo ottimo e che possiamo raccomandare personalmente con buon sentimento

Spanish Italian
complace felici
empresas aziende
ideas idee
sabor gusto
podemos possiamo
recomendar raccomandare
personalmente personalmente
sentimiento sentimento
contenido contenuto
cocina cucina
y e
o o
buen buon
de di
nuestro nostro
tema tema

ES La aplicación y el servicio son estupendos. Definitivamente se lo recomendaría a un amigo o a una empresa. De hecho, probablemente lo utilizaré en otra de mis tiendas.

IT Ottima applicazione e servizio, consiglierei sicuramente ad un amico o ad un'azienda di usarla. Probabilmente la userò in un altro dei miei negozi.

Spanish Italian
tiendas negozi
y e
o o
probablemente probabilmente
un un
servicio servizio
aplicación applicazione
de di
en in
la dei
amigo amico
mis miei
el la
definitivamente sicuramente

ES Encontrar platos estupendos cerca de donde estás no es una fantasía, es una realidad

IT Il buon cibo non lontano da te esiste, non è una chimera

Spanish Italian
es è
no non
donde il

ES Tendrás que pagar una suscripción. Sin embargo, los precios son estupendos

IT Dovrete pagare un abbonamento. I prezzi sono ottimi, però

Spanish Italian
tendrás dovrete
suscripción abbonamento
pagar pagare
precios prezzi
sin embargo però
los i
una un
sin per
son sono

ES Este cámping no tiene todavía valoraciones. Deje su opinión y podrá ganar estupendos premios.

IT Non esistono recensioni su questo campeggio. Ci dica che ne pensa e partecipi all'estrazione di fantastici premi.

Spanish Italian
premios premi
y e
valoraciones recensioni
no non
este questo
todavía di

ES Su versión autofloreciente es incluso más fácil de cultivar y tiene unos estupendos rasgos Indica

IT La sua versione autofiorente è molto più facile da coltivare, con un tocco di bontà indica aggiunta

Spanish Italian
autofloreciente autofiorente
cultivar coltivare
indica indica
es è
fácil facile
de di
y con
su sua
versión versione
más più

ES La Super Skunk Auto de White Label Seeds produce estupendos rendimientos de grandes y densos cogollos.

IT La Super Skunk Autofiorente della White Label Seeds produce abbondanti raccolti di cime grosse e compatte.

Spanish Italian
white white
seeds seeds
produce produce
super super
y e
de di
la della

ES Aumenta tu energía con nuestra selección de estupendos estimulantes naturales, una gama que incluye tanto los que cuentan con una larga historia de uso, como los energizantes modernos a base de hierbas.

IT Comincia a spruzzare energia da tutte le parti con la nostra strabiliante selezione di stimolanti naturali, che comprende sia il patrimonio antico, sia i più recenti energizzanti basati sulle erbe naturali.

Spanish Italian
energía energia
selección selezione
estimulantes stimolanti
naturales naturali
incluye comprende
hierbas erbe
historia patrimonio
de di
a a
nuestra nostra
con basati
que sulle

ES Hemos recogido en un solo lugar las atracciones gratuitas más vistadas de Glasgow. Se trata de estupendos lugares que reciben miles de visitantes al año. 

IT Abbiamo riunito in una lista tutte le attrazioni gratuite più visitate di Glasgow. Sono i luoghi perfetti da dove iniziare e richiamano migliaia di visitatori ogni anno.

Spanish Italian
atracciones attrazioni
gratuitas gratuite
glasgow glasgow
visitantes visitatori
año anno
más più
de di
miles migliaia
un una
lugares luoghi

ES La Milla Real, estupendos museos, excelentes bares y restaurantes, catas de whisky escocés

IT Il Royal Mile, musei grandiosi, ristoranti e bar eccellenti, sorseggiando whisky

Spanish Italian
la il
milla mile
museos musei
excelentes eccellenti
y e
whisky whisky
real royal
restaurantes ristoranti
bares bar

ES ¿Eres el golfista que siempre busca un poco más de lujo que en el campo de golf estándar? Italia cuenta con algunos estupendos resorts de golf como Toscana Resort Castelfalfi y Argentario Golf Resort & Spa

IT Sei il golfista che cerca sempre un po' più di lusso rispetto al suo campo da golf standard? L'Italia vanta alcuni fantastici golf resort come il Toscana Resort Castelfalfi e l'Argentario Golf Resort & Spa

Spanish Italian
golf golf
estándar standard
resorts resort
toscana toscana
amp amp
spa spa
un un
y e
el il
busca cerca
que rispetto
siempre sempre
de di
lujo lusso
algunos alcuni
más più
campo campo
como come
en che

ES En Nigel Frank, ayudamos a gente estupenda a encontrar trabajos estupendos. Si está buscando dar el siguiente paso en su carrera profesional para Microsoft, podemos asegurarle que está siguiendo el camino correcto.

IT A Nigel Frank, troviamo lavori eccezionali per persone eccezionali. Quindi, se state cercando di fare il prossimo passo nella vostra carriera Microsoft, possiamo aiutarvi ad andare nella giusta direzione.

Spanish Italian
trabajos lavori
microsoft microsoft
podemos possiamo
buscando cercando
carrera carriera
el il
su vostra
a a
gente persone
paso passo

ES Somos el único destino que necesita para encontrar trabajos estupendos en Microsoft.

IT Siamo l?unico punto di arrivo di cui avrete bisogno per trovare fantastici lavori con Microsoft.

Spanish Italian
trabajos lavori
microsoft microsoft
necesita bisogno
encontrar trovare
único unico
somos siamo
destino arrivo
para per

ES Utilizo Ahrefs porque es el más preciso y tiene un montón de informes estupendos que facilitan la búsqueda de nuevas ideas de blog

IT Io uso Ahrefs perché è il più accurato e ha una serie di ottimi report che rendono più facile la ricerca di nuove idee per il blog

Spanish Italian
ahrefs ahrefs
informes report
búsqueda ricerca
nuevas nuove
ideas idee
blog blog
y e
preciso accurato
más più
tiene ha
de di
es è
un una

ES Uno de nuestros expertos te ofrecerá asesoramiento en tienda o a través de una videollamada para encontrar diseños que te gusten y combinarlos en looks que te queden estupendos.

IT I nostri esperti ti aiuteranno in boutique o tramite videochiamata a trovare ciò che fa al caso tuo e ad abbinarlo al meglio.

Spanish Italian
expertos esperti
tienda boutique
encontrar trovare
o o
y e
te tuo
en in
a a
una caso
nuestros nostri
a través de tramite

ES Tiene unos controles estupendos, pero también una duración de la batería muy sólida, y un diseño que es impresionantemente moderno y elegante a la vez que mantiene una buena calidad de construcción que hace que el Versa 3 sea duradero.

IT Si ottengono alcuni grandi controlli, ma anche una durata della batteria molto solida, e un design che è abbastanza impressionante moderno ed elegante, pur mantenendo una buona qualità costruttiva che rende il Versa 3 resistente.

Spanish Italian
controles controlli
duración durata
versa versa
duradero resistente
sólida solida
y e
un un
diseño design
moderno moderno
elegante elegante
buena buona
calidad qualità
pero ma
también anche
batería batteria
muy molto
es è
de una

ES Haz que una visita a tu app sea aún más amena para tus clientes, dándoles una estimulante oportunidad de ganar premios estupendos.

IT Rendi ogni visita ancora più entusiasmante offrendo ai tuoi clienti la possibilità di vincere fantastici premi.

Spanish Italian
haz rendi
visita visita
clientes clienti
ganar vincere
premios premi
de di
más più
tus tuoi
a ogni

ES Déjate inspirar por nuestra creciente comunidad para crear looks estupendos con tus prendas de abrigo Burberry.

IT Trova ispirazione di stile per le tue giacche e i tuoi cappotti Burberry dalla nostra community.

Spanish Italian
comunidad community
burberry burberry
de di
nuestra nostra
para per
tus tuoi

ES Admire las plantas y las flores de los parques de Victoria y Westburn en Aberdeen, que no solo son estupendos para pasear al perro, sino que están uno enfrente del otro por lo que puede disfrutarlos el día entero.

IT Ammirate le piante e i fiori dei due parchi di Aberdeen, Victoria e Westburn, che non sono solo ottimi per le passeggiate con i cani ma anche molto diversi tra loro. Approfittatene per dedicarvi un'intera giornata.

Spanish Italian
parques parchi
perro cani
victoria victoria
plantas piante
flores fiori
y e
no non
de di
sino ma
solo solo
para per
en tra

ES La Milla Real, estupendos museos, excelentes bares y restaurantes, catas de whisky escocés

IT Il Royal Mile, musei grandiosi, ristoranti e bar eccellenti, sorseggiando whisky

Spanish Italian
la il
milla mile
museos musei
excelentes eccellenti
y e
whisky whisky
real royal
restaurantes ristoranti
bares bar

ES Los correos electrónicos son estupendos, pero no hay un sustituto de una conversación real y comprometida para realmente entender los pensamientos e intenciones detrás de las palabras. 

IT Le e-mail sono fantastiche, ma non si può sostituire una conversazione reale e impegnata per avere davvero un'idea dei pensieri e delle intenzioni dietro le parole. 

Spanish Italian
conversación conversazione
pensamientos pensieri
intenciones intenzioni
real reale
realmente davvero
pero ma
e e
palabras parole
son sono
detrás dietro

ES Ah, los juegos de navegador: puede que estés tentado de verlos como una reliquia. Pero todavía hay algunos juegos estupendos.

IT Ah, i browser game: si potrebbe essere tentati di considerarli una reliquia. Ma ci sono ancora dei giochi fantastici in circolazione.

Spanish Italian
navegador browser
juegos giochi
pero ma
de di
hay ci

ES Usa Hootsuite para crear estupendos tableros y ayudar a tus clientes a descubrir cosas que les encantan.

IT Utilizza Hootsuite per mantenere le tue bacheche accattivanti e aiutare i clienti a scoprire ciò che più amano.

Spanish Italian
hootsuite hootsuite
tableros bacheche
descubrir scoprire
y e
a a
clientes clienti
para per
que ciò
usa utilizza
ayudar aiutare
tus le

ES Paul es padre de dos estupendos hijos adolescentes y marido de una sufrida viuda escritora.

IT Padre di due fantastici adolescenti e marito di una paziente vedova scrittrice.

Spanish Italian
padre padre
adolescentes adolescenti
y e
marido marito
escritora scrittrice
de di
dos due

ES Bolas de Navidad. En esta categoría del catálogo Holyart se pueden encontrar los más estupendos adornos y bolas para hacer de tu árbo...

IT  Palline di Natale, palle per albero di Natale: in questa categoria puoi trovare palle in vetro artigianali per l'albero di Natale, r...

Spanish Italian
navidad natale
categoría categoria
encontrar trovare
de di
tu puoi
bolas palline
para per
esta questa
a in

ES Sin embargo, estos focos blancos son estupendos porque son más compactos que las versiones de color, así que si tienes una barra de focos en la que las bombillas están expuestas, quedarán mejor.

IT I faretti bianchi sono comunque ottimi perché sono più compatti rispetto alle versioni a colori, quindi se avete una barra di faretti dove le lampadine sono esposte, avranno un aspetto migliore.

Spanish Italian
focos faretti
compactos compatti
barra barra
bombillas lampadine
expuestas esposte
blancos bianchi
mejor migliore
que rispetto
más più
de di
sin embargo comunque
versiones versioni
color colori
en a

ES Suenan muy bien, son estupendos de llevar y tienen una reducción de ruido excepcional: tienen 30 horas de reproducción (ANC activado) y la opción de una conexión por cable cuando la batería se agota.

IT Il suono è ottimo, è bello da indossare e la riduzione del rumore è eccezionale: 30 ore di riproduzione (ANC attivo) e l'opzione di connessione via cavo quando la batteria si scarica.

Spanish Italian
llevar indossare
reducción riduzione
reproducción riproduzione
anc anc
batería batteria
ruido rumore
excepcional eccezionale
conexión connessione
cable cavo
y e
la il
horas ore
de di
por via
cuando quando

ES Estos últimos formatos son estupendos para añadir un espacio virtual adicional al audio codificado y, aunque actualmente no encontrarás muchos juegos con Dolby Atmos o DTS:X, añaden un cierto plus.

IT Questi ultimi formati sono ottimi per aggiungere ulteriore spazio virtuale all'audio codificato e, mentre non incontrerete molti giochi Dolby Atmos o DTS:X al momento, aggiungono un certo qualcosa in più.

Spanish Italian
últimos ultimi
espacio spazio
codificado codificato
dts dts
x x
añaden aggiungono
añadir aggiungere
al al
o o
adicional ulteriore
y e
juegos giochi
actualmente al momento
no non
muchos molti
son sono
virtual virtuale
dolby dolby
estos questi
para per
un un
formatos formati

ES Libratone sabe cómo hacer unos auriculares estupendos y asequibles, y estos intrauriculares son un buen ejemplo.

IT Libratone sa come realizzare cuffie di grande qualità e a prezzi accessibili, e queste in-ear ne sono un esempio lampante.

Spanish Italian
sabe sa
auriculares cuffie
buen grande
ejemplo esempio
y e
un un
asequibles accessibili

ES Están presentes en todos los modelos de iPhone 12 y 13, y hay algunos accesorios estupendos que los utilizan

IT Sono presenti su tutti i modelli di iPhone 12 e 13 e ci sono alcuni ottimi accessori che li utilizzano

Spanish Italian
iphone iphone
accesorios accessori
utilizan utilizzano
y e
algunos alcuni
de di
presentes presenti
modelos modelli
están sono
todos tutti
hay ci

ES En la terraza del tejado del Art Hotel Riposo se pueden catar estupendos caldos del lugar en el aperitivo. No menos placenteras, por cierto, son las vistas únicas del casco histórico de Ascona, del lago y de las montañas.

IT La terrazza sul tetto dell’Art Hotel Riposo è perfetta per gustare un buon bicchiere di vino locale durante l’aperitivo con il centro storico di Ascona, il lago e le montagne sullo sfondo, per una vista davvero unica.

Spanish Italian
hotel hotel
histórico storico
montañas montagne
terraza terrazza
lago lago
y e
tejado tetto
vistas vista
de di

ES HAPPY LOGIDAYS! Estupendos regalos para que tus seres queridos trabajen, se diviertan y avancen como nunca.

IT BUONE FESTIVITÀ CON LOGITECH! Tanti fantastici regali per le persone che ami, pensati per portare il lavoro, il gioco e il tempo libero a un nuovo livello.

Spanish Italian
regalos regali
trabajen lavoro
y e
para per
tus le

Showing 40 of 40 translations