ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
"deportistas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
deportistas | atleti sportivi |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Actualmente, Nike patrocina a muchos deportistas de distintas disciplinas, entre otros Cristiano Ronaldo (fútbol), LeBron James y Kobe Bryan (baloncesto), Tiger Woods (golf) y muchos otros deportistas de élite
IT Dal 2012 la Nike è inoltre lo sponsor ufficiale del più importante campionato degli USA, la NFL
Spanish | Italian |
---|---|
nike | nike |
de | degli |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Nuestra gama de artículos deportivos está cuidadosamente seleccionada y ofrece a los principiantes, a los deportistas aficionados y a los deportistas de competición exactamente los productos adecuados para obtener nuevos rendimientos máximos.
IT La nostra gamma di articoli sportivi è accuratamente selezionata e offre a principianti, atleti per hobby e atleti competitivi esattamente i prodotti giusti per nuove prestazioni di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
seleccionada | selezionata |
ofrece | offre |
principiantes | principianti |
nuevos | nuove |
y | e |
exactamente | esattamente |
cuidadosamente | accuratamente |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
a | a |
nuestra | nostra |
productos | prodotti |
para | per |
ES Los mejores deportistas - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos
IT Poster e Quadri di I più grandi sportivi – Comprare online
Spanish | Italian |
---|---|
deportistas | sportivi |
compra | comprare |
pósters | poster |
y | e |
de | di |
ES Póster y cuadro de Los mejores deportistas
IT Poster e Quadri di I più grandi sportivi
Spanish | Italian |
---|---|
póster | poster |
deportistas | sportivi |
y | e |
de | di |
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Los mejores deportistas. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
IT Comprare un poster o quadro di I più grandi sportivi. Le nostre foto di I più grandi sportivi possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
Spanish | Italian |
---|---|
pósters | poster |
deportistas | sportivi |
venden | vendute |
de | di |
fotografías | foto |
un | un |
en | nostre |
categoría | essere |
y | come |
ES Laughable le permite suscribirse no sólo a podcasts de todos los géneros, sino también directamente a miles de comediantes, periodistas, actores, deportistas, músicos, autores, políticos y otras personas que merecen ser escuchadas
IT Laughable permette di abbonarsi non solo ai podcast di tutti i generi, ma anche direttamente a migliaia di comici, giornalisti, attori, atleti, musicisti, musicisti, autori, politici e altre persone degne di essere ascoltate
Spanish | Italian |
---|---|
permite | permette |
suscribirse | abbonarsi |
podcasts | podcast |
géneros | generi |
directamente | direttamente |
periodistas | giornalisti |
actores | attori |
deportistas | atleti |
músicos | musicisti |
autores | autori |
políticos | politici |
y | e |
otras | altre |
de | di |
no | non |
a | a |
personas | persone |
ser | essere |
sino | ma |
miles | migliaia |
también | anche |
todos | tutti |
ES ¿Busca ideas para regalar a los deportistas? Con el cheque regalo de Keller Sports siempre aciertas
IT Cerchi idee regalo per gli atleti? Con il buono regalo Keller Sports hai sempre ragione
Spanish | Italian |
---|---|
ideas | idee |
deportistas | atleti |
el | il |
regalo | regalo |
siempre | sempre |
ES En nombre de la neutralidad, los dos deportistas fueron expulsados de los juegos y de México.
IT In nome della neutralità, i due atleti furono espulsi dai giochi e dal Messico.
Spanish | Italian |
---|---|
deportistas | atleti |
méxico | messico |
neutralidad | neutralità |
fueron | furono |
y | e |
nombre | nome |
juegos | giochi |
los | i |
en | in |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Los mejores deportistas deportivos
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: I più grandi atleti sportivi
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
deportistas | atleti |
deportivos | sportivi |
mejores | grandi |
a | i |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
ES Zonas rurales, centros urbanos y atractivos culturales invitan a descubrir numerosos destinos que sorprenderán tanto a los amantes de la cultura y la naturaleza como a los más deportistas
IT Zone rurali, centri urbani e highlight culturali invitano ed entusiasmano amanti della cultura, della natura e dello sport grazie alle numerose mete per gite ed escursioni
Spanish | Italian |
---|---|
zonas | zone |
rurales | rurali |
centros | centri |
urbanos | urbani |
destinos | mete |
amantes | amanti |
y | e |
culturales | culturali |
cultura | cultura |
más | numerose |
naturaleza | natura |
ES Pistas anchas, corredores empinados y enormes halfpipes. Más de 200 estaciones de esquí ofrecen a los deportistas de invierno todo lo que se puede desear. Aquí encontrará consejos seleccionados de Suiza Turismo y sus socios
IT Ampie piste, ripidi corridoi, enormi halfpipe. Più di 200 comprensori sciistici offrono il meglio agli amanti degli sport invernali. Ecco una serie di consigli scelti con cura da Svizzera Turismo e dai suoi partner.
Spanish | Italian |
---|---|
pistas | piste |
enormes | enormi |
consejos | consigli |
seleccionados | scelti |
suiza | svizzera |
turismo | turismo |
socios | partner |
y | e |
ofrecen | offrono |
invierno | invernali |
más | più |
de | di |
a | agli |
ES Cómo utilizar el planificador de rutas de komoot: Una guía para deportistas
IT Come usare il Tour Planner di komoot
Spanish | Italian |
---|---|
planificador | planner |
rutas | tour |
komoot | komoot |
utilizar | usare |
el | il |
de | di |
cómo | come |
ES 2XU ha diseñado el material de compresión (PWX) después de rigurosas pruebas con deportistas de élite mundiales e instituciones de investigación, dando como resultado las prendas más avanzadas del mercado.
IT 2XU progetta il principale tessuto di compressione ad alte prestazioni (PWX) attraverso rigorosi test indipendenti con i migliori atleti e istituti di ricerca del mondo, producendo i capi più avanzati sul mercato.
Spanish | Italian |
---|---|
compresión | compressione |
deportistas | atleti |
instituciones | istituti |
avanzadas | avanzati |
mercado | mercato |
material | tessuto |
pruebas | test |
e | e |
investigación | ricerca |
de | di |
mundiales | mondo |
más | più |
el | il |
ES La capital suiza hace palpitar el corazón de los ciclistas. Ya sea en una bicicleta tradicional o eléctrica, aquí los deportistas amortizarán su inversión.
IT Berna, la capitale della Svizzera, emoziona gli amanti della bicicletta. Che posseggano una bicicletta elettrica o tradizionale, qui gli sportivi troveranno tutto ciò che desiderano.
Spanish | Italian |
---|---|
capital | capitale |
suiza | svizzera |
bicicleta | bicicletta |
tradicional | tradizionale |
eléctrica | elettrica |
deportistas | sportivi |
o | o |
aquí | qui |
el | la |
de | una |
en | tutto |
ES Regalos para deportistas y vales | KELLER SPORTS [ES]
IT Regali per gli atleti e voucher | KELLER SPORTS [IT]
Spanish | Italian |
---|---|
regalos | regali |
deportistas | atleti |
vales | voucher |
y | e |
es | it |
para | per |
ES Con el cheque regalo de Keller Sports puedes elegir entre 23.000 artículos deportivos de alta calidad: para principiantes, deportistas aficionados, profesionales y competidores
IT Con il buono regalo Keller Sports puoi scegliere tra 23.000 articoli sportivi di alta qualità - per principianti, atleti per hobby, professionisti e concorrenti
Spanish | Italian |
---|---|
regalo | regalo |
puedes | puoi |
elegir | scegliere |
alta | alta |
principiantes | principianti |
competidores | concorrenti |
y | e |
calidad | qualità |
el | il |
deportivos | sportivi |
deportistas | atleti |
de | di |
ES Para corredores, atletas de montaña y ciclismo, jugadores de tenis, aficionados al fitness o deportistas de todo tipo: con la tarjeta regalo de Keller siempre acertarás cuando quieras hacer un regalo a una persona activa
IT Per corridori, atleti di montagna e di ciclismo, tennisti, appassionati di fitness o sportivi a tutto tondo - con la Keller Gift Card avete sempre ragione quando volete fare un regalo a una persona attiva
Spanish | Italian |
---|---|
corredores | corridori |
montaña | montagna |
ciclismo | ciclismo |
aficionados | appassionati |
fitness | fitness |
quieras | volete |
activa | attiva |
y | e |
o | o |
regalo | regalo |
un | un |
siempre | sempre |
a | a |
atletas | atleti |
de | di |
persona | persona |
tarjeta regalo | card |
todo | tutto |
para | per |
cuando | quando |
ES IDEAS DE REGALOS PARA DEPORTISTAS: EL REGALO PERFECTO
IT IDEE REGALO PER ATLETI: IL REGALO PERFETTO
Spanish | Italian |
---|---|
ideas | idee |
deportistas | atleti |
perfecto | perfetto |
el | il |
regalo | regalo |
ES Así, los deportistas tienen la oportunidad de equiparse con productos reducidos de primera calidad, desde ropa interior y exterior hasta cascos y calzado
IT Così, gli atleti hanno l'opportunità di dotarsi di prodotti premium ridotti, dall'abbigliamento intimo ed esterno ai caschi e alle scarpe
Spanish | Italian |
---|---|
deportistas | atleti |
reducidos | ridotti |
cascos | caschi |
y | e |
calzado | scarpe |
de | di |
productos | prodotti |
calidad | premium |
ES Los beneficios del magnesio para deportistas
IT Quanto è importante il magnesio per gli sportivi?
Spanish | Italian |
---|---|
deportistas | sportivi |
para | per |
ES El 4 de febrero de 2022, los mejores deportistas de invierno de todo el mundo se reunirán en Pekín para los Juegos Olímpicos de Invierno
IT Il 4 febbraio 2022, i migliori atleti invernali del mondo si riuniranno a Pechino per i Giochi Olimpici Invernali
Spanish | Italian |
---|---|
febrero | febbraio |
deportistas | atleti |
invierno | invernali |
pekín | pechino |
mundo | mondo |
juegos | giochi |
mejores | migliori |
olímpicos | olimpici |
el | il |
de | del |
en | a |
para | per |
ES Uno de ellos realiza su actuación y luego su oponente responde, mientras cinco jueces puntúan a los deportistas según seis criterios: creatividad, personalidad, técnica, variedad, perfomatividad y musicalidad
IT Uno si esibisce, poi il suo avversario risponde, mentre cinque giudici assegnano un punteggio agli atleti in base a sei criteri: creatività, personalità, tecnica, varietà, performance e musicalità
Spanish | Italian |
---|---|
actuación | performance |
jueces | giudici |
deportistas | atleti |
criterios | criteri |
técnica | tecnica |
creatividad | creatività |
personalidad | personalità |
variedad | varietà |
y | e |
responde | risponde |
mientras | mentre |
a | a |
de | cinque |
su | suo |
luego | poi |
ES En dificultad, los deportistas intentan escalar lo más alto posible una pared que mide más de 15 metros de altura en un tiempo determinado.
IT Nel lead, gli atleti cercheranno di arrivare il più in alto possibile su una parete di 15m di altezza in un tempo determinato.
Spanish | Italian |
---|---|
deportistas | atleti |
posible | possibile |
pared | parete |
s | m |
altura | altezza |
un | un |
en | in |
tiempo | tempo |
más | più |
de | di |
que | arrivare |
ES Las dos laderas del valle, que no podrían ser más distintas, ofrecen pura diversión a deportistas y sibaritas en la misma medida
IT Questa località dispone di un’offerta talmente variegata che sarete tentati di prolungare il vostro soggiorno, in modo da provare davvero tutto
Spanish | Italian |
---|---|
en | in |
la | il |
del | di |
que | dispone |
misma | da |
y | vostro |
ES Ciclismo, vías ferratas, golf: Engelberg tiene mucho que ofrecer a los más deportistas
IT Fare dei giri in mountain bike, percorrere vie d’arrampicata oppure giocare a golf: Engelberg offre molto a chi ama le attività all'aria aperta
Spanish | Italian |
---|---|
ciclismo | bike |
vías | vie |
golf | golf |
engelberg | engelberg |
a | a |
mucho | molto |
que | oppure |
los | chi |
ES Y es que, al tener tan cerca montañas, ríos y el magnífico lago, Thun es todo un paraíso para deportistas amateurs, amantes del sol y bañistas
IT Perché con l’ampio campo da gioco che rappresentano le montagne, i corsi d’acqua e il magnifico lago, peraltro nelle immediate vicinanze, Thun è un vero paradiso per gli sportivi amatoriali, gli innamorati del sole e dei bagni
Spanish | Italian |
---|---|
montañas | montagne |
magnífico | magnifico |
lago | lago |
thun | thun |
paraíso | paradiso |
deportistas | sportivi |
sol | sole |
y | e |
un | un |
es | è |
el | il |
del | del |
ES En invierno, una zona de deporte de invierno muy variada en ambos lados del valle espera a los grandes y los pequeños deportistas de invierno.
IT In inverno, tutti gli appassionati di sport invernali, grandi e piccini, trovano sui due versanti della valle un?area in grado di offrire loro numerose possibilità.
Spanish | Italian |
---|---|
deporte | sport |
valle | valle |
grandes | grandi |
y | e |
de | di |
invierno | invernali |
ES En el valle de Safien, en el cantón de los Grisones, está el primer telesquí del mundo accionado por una central fotovoltaica. El remonte de 450 m de longitud transporta a deportistas y, al mismo tiempo, genera energía solar.
IT Nella grigionese valle Safiental si trova il primo skilift al mondo azionato ad energia solare. Lungo 450 metri, l?impianto trasporta gli amanti degli sport invernali, producendo al contempo energia solare.
Spanish | Italian |
---|---|
valle | valle |
mundo | mondo |
energía | energia |
al | al |
solar | solare |
el | il |
y | trova |
de | degli |
en | primo |
tiempo | contempo |
ES Ahora, solo practico biatlón cuando asesoro y entreno a otros deportistas
IT Al momento pratico il biathlon solo come consulente per l’allenamento
Spanish | Italian |
---|---|
cuando | il |
solo | solo |
ahora | momento |
ES Pero una cosa que es común a todos los deportistas de curling es la necesidad de tener un core muy fuerte.
IT Ma una cosa comune per tutti è avere un addome molto forte.
Spanish | Italian |
---|---|
común | comune |
un | un |
pero | ma |
fuerte | forte |
muy | molto |
de | una |
es | è |
tener | avere |
todos | tutti |
ES Pero parece poco sincero, porque todos los deportistas tienen a alguien como ejemplo
IT Ma a me sembrano poco sinceri, perché tutti gli atleti hanno un grande esempio
Spanish | Italian |
---|---|
deportistas | atleti |
ejemplo | esempio |
pero | ma |
a | a |
los | gli |
todos | tutti |
tienen | hanno |
ES Grupo De Deportistas En Un Gimnasio. Conceptos Sobre Estilo De Vida Y Deporte En Un Gimnasio Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 123584582.
IT Immagini Stock - Gruppo Di Persone Sportive In Una Palestra. Concetti Sullo Stile Di Vita E Lo Sport In Un Fitness Club. Image 123584582.
Spanish | Italian |
---|---|
grupo | gruppo |
conceptos | concetti |
estilo | stile |
vida | vita |
archivo | stock |
gimnasio | palestra |
y | e |
deporte | sport |
de | di |
un | un |
ES Foto de archivo — Grupo de deportistas en un gimnasio. Conceptos sobre estilo de vida y deporte en un gimnasio
IT Archivio Fotografico — Gruppo di persone sportive in una palestra. Concetti sullo stile di vita e lo sport in un fitness club
ES Grupo de deportistas en un gimnasio. Conceptos sobre estilo de vida y deporte en un gimnasio
IT Gruppo di persone sportive in una palestra. Concetti sullo stile di vita e lo sport in un fitness club
Spanish | Italian |
---|---|
grupo | gruppo |
conceptos | concetti |
estilo | stile |
vida | vita |
y | e |
un | un |
gimnasio | palestra |
deporte | sport |
de | di |
ES Vista Posterior Medio Retrato De Dos Jóvenes Deportistas Sanos Trotar Al Aire Libre En La Playa Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 130055862.
IT Immagini Stock - Vista Posteriore Mezzo Ritratto Di Due Giovani Sportivi Sani Che Fanno Jogging All'aperto In Spiaggia. Image 130055862.
Spanish | Italian |
---|---|
jóvenes | giovani |
deportistas | sportivi |
sanos | sani |
playa | spiaggia |
archivo | stock |
de | di |
vista | vista |
retrato | ritratto |
dos | due |
la | che |
a | in |
ES Foto de archivo — Vista posterior medio retrato de dos jóvenes deportistas sanos trotar al aire libre en la playa
IT Archivio Fotografico — Vista posteriore mezzo ritratto di due giovani sportivi sani che fanno jogging all'aperto in spiaggia
Showing 50 of 50 translations