Hire a translator I am translator

Translate "identificadores" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "identificadores" from Spanish to Italian

Translations of identificadores

"identificadores" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

identificadores a codici credenziali id identificativi identificatori in indirizzo

Translation of Spanish to Italian of identificadores

Spanish
Italian

ES Una vez que haya localizado su identificadores digitales y puede proporcionarnos la capacidad de verificar esos identificadores Identificadores, deberían contactarnos

IT Una volta localizzato il vostro Identificatori Digitali e può fornirci la possibilità di verificare tali Identificatori Digitali Identificatori, dovreste mettervi in contatto con noi

Spanish Italian
identificadores identificatori
verificar verificare
localizado localizzato
y e
la il
su vostro
digitales digitali
de di
puede può
capacidad possibilità
haya la

ES Una vez que haya localizado su identificadores digitales y puede proporcionarnos la capacidad de verificar esos identificadores Identificadores, deberían contactarnos

IT Una volta localizzato il vostro Identificatori Digitali e può fornirci la possibilità di verificare tali Identificatori Digitali Identificatori, dovreste mettervi in contatto con noi

Spanish Italian
identificadores identificatori
verificar verificare
localizado localizzato
y e
la il
su vostro
digitales digitali
de di
puede può
capacidad possibilità
haya la

ES DeviceIdentifier API tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para usar donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente.

IT L'API DeviceIdentifier ha un modulo aziendale in grado di convalidare combinazioni di identificatori, per l'uso in cui i client sono a rischio di invio di falsi o identificatori generati automaticamente.

Spanish Italian
empresarial aziendale
validar convalidare
combinaciones combinazioni
identificadores identificatori
riesgo rischio
falsos falsi
generados generati
automáticamente automaticamente
un un
módulo modulo
o o
de di
en in
clientes client
tiene ha
el i
para per
envíen invio

ES La API DeviceIdentifier de Reincubate proporciona funcionalidad para manipular y enriquecer una variedad de formatos de identificadores de dispositivos, con un enfoque particular en los identificadores de dispositivos móviles, Apple e iOS.

IT L'API DeviceIdentifier di Reincubate fornisce funzionalità per manipolare e arricchire formati di identificatori di dispositivi assortiti, con particolare attenzione agli identificatori mobili, Apple e iOS.

Spanish Italian
proporciona fornisce
manipular manipolare
enriquecer arricchire
identificadores identificatori
dispositivos dispositivi
enfoque attenzione
móviles mobili
apple apple
ios ios
funcionalidad funzionalità
de di
e e
para per
en agli
formatos formati
particular particolare

ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.

IT Supporto per identificativi Apple, inclusi nomi di modelli (MPN), numeri di famiglia, nomi interni (ID scheda), identificativi di modello, numeri di serie, numeri di serie MLB, UDID e dati API GSX.

Spanish Italian
apple apple
incluidos inclusi
nombres nomi
familia famiglia
api api
modelo modello
id id
serie serie
y e
datos dati
identificadores identificativi
de di
internos interni
números numeri

ES Identificador Los identificadores de Apple son sus identificadores de modelo de nivel superior, como el iPhone10,6 .

IT Identifier. Gli identificatori di Apple sono i loro principali identificatori di modello di livello superiore, come iPhone10,6 .

Spanish Italian
identificadores identificatori
apple apple
modelo modello
nivel livello
de di
el i
como come

ES La API DeviceIdentifier de Reincubate proporciona la funcionalidad para manipular y enriquecer una variedad de formatos de identificadores de dispositivos, con un enfoque particular en los identificadores de dispositivos móviles, Apple e iOS

IT L' API DeviceIdentifier di Reincubate fornisce la funzionalità per manipolare e arricchire formati di identificatori di dispositivi assortiti, con particolare attenzione agli identificatori mobili, Apple e iOS

Spanish Italian
api api
proporciona fornisce
manipular manipolare
enriquecer arricchire
identificadores identificatori
dispositivos dispositivi
enfoque attenzione
móviles mobili
apple apple
ios ios
funcionalidad funzionalità
de di
e e
para per
en agli
formatos formati
particular particolare

ES Identificadores de Apple : números de serie, identificadores de modelo, números "A", nombres internos, IDFA / IDFV y UDID

IT Identificativi Apple : numeri di serie, identificatori di modello, numeri "A", nomi interni, IDFA / IDFV e UDID

Spanish Italian
apple apple
modelo modello
nombres nomi
internos interni
serie serie
y e
de di
a a
identificadores identificatori
números numeri

ES Identificadores de dispositivo reiniciables (también conocidos como identificadores publicitarios), como aquellos en dispositivos móviles, tabletas y dispositivos de transmisión de medios

IT Identificatori di dispositivo ripristinabili (noti anche come identificativi pubblicitari), come quelli su dispositivi mobili, tablet e dispositivi multimediali in streaming

Spanish Italian
publicitarios pubblicitari
tabletas tablet
transmisión streaming
de di
dispositivo dispositivo
dispositivos dispositivi
y e
en in
móviles mobili
identificadores identificatori
también anche
como come

ES Consulte las secciones de identificadores admitidos para obtener información sobre los formatos de identificadores admitidos.

IT Consultare le sezioni degli identificatori supportati per informazioni sui formati identificativi supportati.

Spanish Italian
consulte consultare
secciones sezioni
formatos formati
información informazioni
las le
identificadores identificatori

ES Ofrece un equilibrio óptimo entre rendimiento y precio. Ideal para identificadores de bordes de estanterías, identificadores de seguimiento en curso, vales/cupones.

IT Fornisce un equilibrio ottimale tra prestazioni e prezzo. Ideale per etichettare angoli di scaffali, per etichettatura di tracciatura in corso, voucher/buoni.

Spanish Italian
ofrece fornisce
equilibrio equilibrio
rendimiento prestazioni
precio prezzo
curso corso
un un
y e
ideal ideale
óptimo ottimale
de di
en in
para per

ES Ofrece un equilibrio óptimo entre rendimiento y precio. Ideal para identificadores de bordes de estanterías, identificadores de seguimiento en curso, vales/cupones.

IT Fornisce un equilibrio ottimale tra prestazioni e prezzo. Ideale per etichettare angoli di scaffali, per etichettatura di tracciatura in corso, voucher/buoni.

Spanish Italian
ofrece fornisce
equilibrio equilibrio
rendimiento prestazioni
precio prezzo
curso corso
un un
y e
ideal ideale
óptimo ottimale
de di
en in
para per

ES DeviceIdentifier API tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para usar donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente.

IT L'API DeviceIdentifier ha un modulo aziendale in grado di convalidare combinazioni di identificatori, per l'uso in cui i client sono a rischio di invio di falsi o identificatori generati automaticamente.

Spanish Italian
empresarial aziendale
validar convalidare
combinaciones combinazioni
identificadores identificatori
riesgo rischio
falsos falsi
generados generati
automáticamente automaticamente
un un
módulo modulo
o o
de di
en in
clientes client
tiene ha
el i
para per
envíen invio

ES La API DeviceIdentifier de Reincubate proporciona funcionalidad para manipular y enriquecer una variedad de formatos de identificadores de dispositivos, con un enfoque particular en los identificadores de dispositivos móviles, Apple e iOS.

IT L'API DeviceIdentifier di Reincubate fornisce funzionalità per manipolare e arricchire formati di identificatori di dispositivi assortiti, con particolare attenzione agli identificatori mobili, Apple e iOS.

Spanish Italian
proporciona fornisce
manipular manipolare
enriquecer arricchire
identificadores identificatori
dispositivos dispositivi
enfoque attenzione
móviles mobili
apple apple
ios ios
funcionalidad funzionalità
de di
e e
para per
en agli
formatos formati
particular particolare

ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.

IT Supporto per identificativi Apple, inclusi nomi di modelli (MPN), numeri di famiglia, nomi interni (ID scheda), identificativi di modello, numeri di serie, numeri di serie MLB, UDID e dati API GSX.

Spanish Italian
apple apple
incluidos inclusi
nombres nomi
familia famiglia
api api
modelo modello
id id
serie serie
y e
datos dati
identificadores identificativi
de di
internos interni
números numeri

ES Identificador Los identificadores de Apple son sus identificadores de modelo de nivel superior, como el iPhone10,6 .

IT Identifier. Gli identificatori di Apple sono i loro principali identificatori di modello di livello superiore, come iPhone10,6 .

Spanish Italian
identificadores identificatori
apple apple
modelo modello
nivel livello
de di
el i
como come

ES La API DeviceIdentifier de Reincubate proporciona la funcionalidad para manipular y enriquecer una variedad de formatos de identificadores de dispositivos, con un enfoque particular en los identificadores de dispositivos móviles, Apple e iOS

IT L' API DeviceIdentifier di Reincubate fornisce la funzionalità per manipolare e arricchire formati di identificatori di dispositivi assortiti, con particolare attenzione agli identificatori mobili, Apple e iOS

Spanish Italian
api api
proporciona fornisce
manipular manipolare
enriquecer arricchire
identificadores identificatori
dispositivos dispositivi
enfoque attenzione
móviles mobili
apple apple
ios ios
funcionalidad funzionalità
de di
e e
para per
en agli
formatos formati
particular particolare

ES Identificadores de Apple : números de serie, identificadores de modelo, números "A", nombres internos, IDFA / IDFV y UDID

IT Identificativi Apple : numeri di serie, identificatori di modello, numeri "A", nomi interni, IDFA / IDFV e UDID

Spanish Italian
apple apple
modelo modello
nombres nomi
internos interni
serie serie
y e
de di
a a
identificadores identificatori
números numeri

ES Identificadores de dispositivo reiniciables (también conocidos como identificadores publicitarios), como aquellos en dispositivos móviles, tabletas y dispositivos de transmisión de medios

IT Identificatori di dispositivo ripristinabili (noti anche come identificativi pubblicitari), come quelli su dispositivi mobili, tablet e dispositivi multimediali in streaming

Spanish Italian
publicitarios pubblicitari
tabletas tablet
transmisión streaming
de di
dispositivo dispositivo
dispositivos dispositivi
y e
en in
móviles mobili
identificadores identificatori
también anche
como come

ES Consulte las secciones de identificadores admitidos para obtener información sobre los formatos de identificadores admitidos.

IT Consultare le sezioni degli identificatori supportati per informazioni sui formati identificativi supportati.

Spanish Italian
consulte consultare
secciones sezioni
formatos formati
información informazioni
las le
identificadores identificatori

ES La API DeviceIdentifier tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para uso donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente

IT L'API DeviceIdentifier ha un modulo aziendale in grado di convalidare combinazioni di identificatori, da utilizzare laddove i client sono a rischio di essere inviati falsi o identificatori generati automaticamente

Spanish Italian
empresarial aziendale
validar convalidare
combinaciones combinazioni
identificadores identificatori
riesgo rischio
falsos falsi
generados generati
automáticamente automaticamente
un un
módulo modulo
o o
tiene ha
de di
donde laddove
en in
clientes client
el i
puede essere
la sono
uso utilizzare

ES Identificadores, como su nombre verdadero, sobrenombre, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta y otros identificadores similares.

IT Dati identificativi, quali il vero nome, alias, indirizzo postale, identificativo unico personale, identificativo online, indirizzo IP, indirizzo e-mail, nome account e altri dati identificativi simili.

Spanish Italian
identificadores identificativi
cuenta account
verdadero vero
similares simili
en línea online
nombre nome
identificador identificativo
y e
postal postale
correo mail
dirección indirizzo
personal personale

ES Podemos recopilar y almacenar sus direcciones de red, identificadores de redes sociales, correo electrónico, así como como cualquier otra información que pueda identificarlo, así como todas las direcciones de red e identificadores solicitados.

IT Potremmo raccogliere e archiviare i tuoi indirizzi di rete, identificatori di social network, e-mail come qualsiasi altra informazione che potrebbe identificarti, nonché tutti gli indirizzi di rete e gli identificatori richiesti.

ES Traduzca los datos de clientes en identificadores que permitan a sus partners vincular insights de individuos y hogares. Permita un acceso seguro peer-to-peer con los controles de permisos adecuados.

IT Traduci i dati dei clienti in identificativi che permettano ai partner di conoscere meglio individui e famiglie. Abilita in sicurezza l'accesso peer-to-peer con effettivi controlli di autorizzazione.

Spanish Italian
clientes clienti
identificadores identificativi
partners partner
hogares famiglie
controles controlli
permitan permettano
y e
datos dati
en in
de di
permisos autorizzazione
traduzca traduci

ES Nuestra infraestructura ATS permite acceder a audiencias autentificadas y de valor en entornos sin cookies de terceros y otros identificadores clave.

IT La nostra infrastruttura ATS permette l’accesso a preziose audience autenticate in contesti senza cookie di parti terze e altri identificativi fondamentali.

Spanish Italian
infraestructura infrastruttura
permite permette
audiencias audience
sin senza
cookies cookie
terceros terze
identificadores identificativi
entornos contesti
y e
a a
de di
en in
nuestra nostra

ES La protección de datos en nuestras tecnologías se consigue utilizando métodos de minimización y cifrado de datos y proporcionando a los partners identificadores en lugar de datos de clientes para la correspondencia y el análisis.

IT La protezione dei dati è parte integrante delle nostre tecnologie: minimizzazione dei dati, metodi di crittografia e fornitura di token terzi, invece dei dati dei clienti, per associazione e analisi.

Spanish Italian
minimización minimizzazione
clientes clienti
tecnologías tecnologie
métodos metodi
y e
cifrado crittografia
protección protezione
datos dati
análisis analisi
de di
en lugar de invece
nuestras nostre
para per

ES Información del dispositivo como tu dirección IP, sistema operativo, configuración del dispositivo e identificadores, idioma y huso horario.

IT Informazioni sul dispositivo come indirizzo IP, sistema operativo, impostazioni del dispositivo e identificatori, lingua e fuso orario

Spanish Italian
información informazioni
dirección indirizzo
ip ip
operativo operativo
identificadores identificatori
horario orario
dispositivo dispositivo
sistema sistema
configuración impostazioni
del del
idioma lingua
como come
e e

ES Identificadores de conexión: su uso permite conectarse a una cuenta cliente existente a partir de la cual se realizará una sincronización

IT Credenziali: servono per accedere a un account cliente esistente dal quale verrà eseguita una sincronizzazione

Spanish Italian
identificadores credenziali
existente esistente
sincronización sincronizzazione
cuenta account
cliente cliente
conectarse accedere
de una
la dal
a a

ES libretas de direcciones: el cliente puede sincronizar las libretas de direcciones guardadas en el Infomaniak Mail asociado a los identificadores de conexión utilizados

IT Rubriche: il cliente ha la possibilità di sincronizzare le rubriche salvate sulla Infomaniak Mail associata alle credenziali di accesso utilizzate

Spanish Italian
sincronizar sincronizzare
infomaniak infomaniak
mail mail
asociado associata
identificadores credenziali
conexión accesso
utilizados utilizzate
cliente cliente
de di
el il
a sulla

ES Agendas: el cliente puede sincronizar las agendas guardadas en la cuenta WorkSpace asociada a los identificadores de conexión utilizados

IT Agende: il cliente ha la possibilità di sincronizzare le agende salvate sull'account Workspace associato alle credenziali di accesso utilizzate

Spanish Italian
agendas agende
sincronizar sincronizzare
asociada associato
identificadores credenziali
conexión accesso
utilizados utilizzate
cliente cliente
de di

ES Corrección de fallo: la herramienta de comparación podría mostrar múltiples identificadores.

IT Correzione bug: lo strumento per confrontare le immagini poteva visualizzare diversi formati.

Spanish Italian
corrección correzione
fallo bug
comparación confrontare
podría poteva
herramienta strumento
de per
mostrar visualizzare

ES Los informes de seguridad que emiten los proveedores y los investigadores casi siempre mencionan al menos uno de estos identificadores

IT Gli avvisi di sicurezza emessi da fornitori e ricercatori menzionano quasi sempre almeno un ID CVE

Spanish Italian
seguridad sicurezza
proveedores fornitori
investigadores ricercatori
siempre sempre
identificadores id
y e
de di
casi quasi

ES No agregues números o caracteres especiales a tu nombre de usuario, y si es posible mantenlo en línea con otros identificadores sociales que ya tengas.

IT Non aggiungere numeri e caratteri speciali al tuo nome utente, e se possibile rendilo simile agli pseudonimi che già utilizzi per altri social media.

Spanish Italian
caracteres caratteri
posible possibile
usuario utente
y e
tu tuo
sociales social
no non
nombre nome
otros altri
ya già
especiales speciali
números numeri
que simile
a agli

ES Identificadores únicos, excepto para PREF que almacena tus opciones como el nivel de zoom recomendado.

IT Identificatori univoci, eccetto PREF che memorizza le opzioni dell'utente come il livello di zoom preferito

Spanish Italian
identificadores identificatori
únicos univoci
excepto eccetto
almacena memorizza
opciones opzioni
nivel livello
zoom zoom
de di
como come
el il

ES Permite a los usuarios identificar rápidamente y aprender más sobre sus dispositivos, dada una amplia gama de identificadores .

IT Consente agli utenti di identificare rapidamente e apprendere di più sui propri dispositivi, data una vasta gamma di identificatori .

Spanish Italian
permite consente
usuarios utenti
identificar identificare
rápidamente rapidamente
aprender apprendere
dispositivos dispositivi
gama gamma
identificadores identificatori
y e
más più
amplia vasta
de di
a agli
sus propri

ES Seriales MLB de serie UDID IDFA / IDFV Identificadores Modelo / MPNs Nombres internos Numeros familiares Imágenes del dispositivo

IT periodici MLB seriale UDID IDFA / IDFV Identifiers Modello / MPNs Nomi interni Numeri di famiglia Immagini del dispositivo

Spanish Italian
modelo modello
nombres nomi
internos interni
familiares famiglia
imágenes immagini
dispositivo dispositivo
de di

ES Los identificadores de equipos móviles (MEID) de CDMA reemplazan los números de serie electrónicos (ESN) de TIA, que se completaron en 2006.

IT Gli identificatori di dispositivi mobili (MEID) di CDMA sostituiscono i numeri di serie elettronici (ESN) del TIA, che si sono riempiti nel 2006.

Spanish Italian
identificadores identificatori
equipos dispositivi
electrónicos elettronici
serie serie
de di
móviles mobili
números numeri
en nel

ES Los identificadores compatibles incluyen:

IT Gli identificatori supportati includono:

Spanish Italian
los gli
identificadores identificatori
incluyen includono

ES Identificadores GSMA : IMEI, ICCID y códigos de asignación de tipo (TAC)

IT Identificatori GSMA : IMEI, ICCID e codici di assegnazione del tipo (TAC)

Spanish Italian
asignación assegnazione
tipo tipo
identificadores identificatori
y e
códigos codici
de di

ES Enriquecimiento : dados varios identificadores para un dispositivo, la API puede triangular su camino para proporcionar aún más información de búsqueda de la que normalmente sería posible.

IT Arricchimento : dati diversi identificatori per un dispositivo, l'API può triangolare la sua strada per fornire ancora più informazioni di ricerca di quanto sarebbe normalmente possibile.

Spanish Italian
enriquecimiento arricchimento
identificadores identificatori
dispositivo dispositivo
proporcionar fornire
búsqueda ricerca
normalmente normalmente
información informazioni
posible possibile
dados dati
de di
puede può
más più
un un
para per
su sua
varios la

ES Obtener imágenes del modelo de una variedad de identificadores

IT Ottenere immagini di modelli da una varietà di identificatori

Spanish Italian
obtener ottenere
imágenes immagini
modelo modelli
identificadores identificatori
variedad varietà
de di

ES Apple usa muchos identificadores diferentes con sus productos. La siguiente tabla ilustra las diferencias entre algunos de los códigos más importantes:

IT Apple usa molti identificatori diversi con i loro prodotti. La tabella seguente illustra le differenze tra alcuni dei codici più importanti:

Spanish Italian
apple apple
siguiente seguente
ilustra illustra
importantes importanti
muchos molti
identificadores identificatori
códigos codici
tabla tabella
diferentes diversi
diferencias differenze
algunos alcuni
usa usa
más più
de dei
con con
productos prodotti
las le
los i

ES La API admite muchos otros identificadores de Apple, la mayoría de los cuales se describen a continuación.

IT L'API supporta molti altri identificativi Apple, molti dei quali sono descritti di seguito.

Spanish Italian
identificadores identificativi
apple apple
otros altri
muchos molti
de di
a seguito
la dei

ES Algunos de los nombres de identificadores que Apple utiliza son reutilizados por ellos en diferentes contextos

IT Un numero di nomi identificativi utilizzati da Apple vengono riutilizzati da loro in diversi contesti

Spanish Italian
nombres nomi
identificadores identificativi
apple apple
utiliza utilizzati
contextos contesti
diferentes diversi
en in
algunos un
de di

ES Por ejemplo, mientras que la caja de un producto de Apple puede decir que su modelo es MC922LL/A , la página " Identifique su modelo de iPhone " de Apple solo hace referencia a los identificadores con el formato A1865

IT Ad esempio, mentre la scatola di un prodotto Apple potrebbe dire che il suo modello è MC922LL/A , la pagina " Identifica il tuo modello di iPhone " di Apple utilizza solo identificatori di riferimento con il formato A1865

Spanish Italian
caja scatola
apple apple
identifique identifica
iphone iphone
referencia riferimento
identificadores identificatori
un un
modelo modello
formato formato
de di
producto prodotto
a a
página pagina
es è
solo solo
mientras mentre
decir dire

ES Los identificadores de Apple son su núcleo, identificador de modelo de nivel superior, como el iPhone9,3 .

IT Gli identificatori Apple sono il loro principale identificatore di modello di livello superiore, come iPhone9,3 .

Spanish Italian
identificadores identificatori
apple apple
identificador identificatore
modelo modello
nivel livello
el il
de di
su loro
como come

ES Una guía de información sobre medicamentos y fármacos* que incluye interacciones farmacológicas, identificadores de píldoras y medicamentos y fármacos de venta sin receta (solo en inglés)

IT Una guida informativa su farmaci e medicinali* che include Interazioni farmacologiche, Identificatore di pillole e farmaci e medicinali da banco (solo in inglese)

Spanish Italian
información informativa
incluye include
interacciones interazioni
y e
guía guida
de di
solo solo
inglés inglese
sobre su
medicamentos farmaci

ES Hemos creado una página web específica para ayudar a las marcas y editores a dejar atrás las cookies y otros identificadores de dispositivos

IT Abbiamo abbinato una pagina web dedicata per aiutare brand e publisher a sbarazzarsi di cookie e altri identificativi del dispositivo

Spanish Italian
marcas brand
cookies cookie
identificadores identificativi
dispositivos dispositivo
página pagina
web web
y e
a a
de di
para per
ayudar aiutare
hemos abbiamo

ES La industria digital está experimentando cambios tectónicos con cada vez menos acceso a los datos, como el fin de las cookies de terceros y los identificadores de dispositivos móviles

IT Il settore del digitale sta subendo dei cambiamenti epocali: l’accesso ai dati diminuisce sempre di più, e la fine dei cookie di parti terze e degli identificativi dei dispositivi mobili è ormai segnata

Spanish Italian
cambios cambiamenti
cookies cookie
identificadores identificativi
dispositivos dispositivi
y e
datos dati
móviles mobili
industria settore
digital digitale
de di
terceros terze

ES Orientaciones útiles sobre los identificadores de Apple, qué significan y qué información se puede obtener con ellos.

IT Indicazioni utili sugli identificatori Apple, cosa significano e quali informazioni è possibile ottenere con essi.

Spanish Italian
útiles utili
identificadores identificatori
apple apple
significan significano
y e
información informazioni
puede possibile
obtener ottenere
de sugli
los essi
con con

Showing 50 of 50 translations