Hire a translator I am translator

Translate "ininterrumpido" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ininterrumpido" from Spanish to Italian

Translations of ininterrumpido

"ininterrumpido" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

ininterrumpido ininterrotto

Translation of Spanish to Italian of ininterrumpido

Spanish
Italian

ES Protege el contenido confidencial y la información de los usuarios en la capa de aplicación, mientras ofreces contenido ininterrumpido y de alta calidad a los usuarios de cualquier parte del mundo.

IT Proteggi i contenuti sensibili e le informazioni degli utenti a livello di applicazione, offrendo allo stesso tempo contenuti di alta qualità senza interruzioni agli utenti di tutto il mondo.

Spanish Italian
protege proteggi
contenido contenuti
y e
usuarios utenti
aplicación applicazione
calidad qualità
alta alta
información informazioni
de di
capa livello di
mundo mondo
a a
en allo

ES Soporte empresarial ininterrumpido

IT Supporto alle imprese 24 ore su 24, 365 giorni all’anno

Spanish Italian
soporte supporto
empresarial imprese

ES A medida que los estudiantes recurren a universidades y escuelas en línea para explorar nuevas vías de aprendizaje a distancia, las plataformas educativas digitales deben ofrecer experiencias positivas a los usuarios, acceso ininterrumpido y seguridad.

IT Mentre gli studenti si rivolgono alle università e alle scuole online per esplorare nuove strade per l'e-learning, le piattaforme educative online devono fornire esperienze utente positive, essere costantemente disponibili e rimanere sicure.

Spanish Italian
nuevas nuove
vías strade
plataformas piattaforme
ofrecer fornire
usuarios utente
positivas positive
acceso disponibili
explorar esplorare
deben devono
experiencias esperienze
en línea online
que rimanere
estudiantes studenti
y e
escuelas scuole
en mentre
aprendizaje learning

ES Configuración sencilla con soporte técnico ininterrumpido

IT Configurazione semplice e con un supporto tecnico 24 ore su 24, 7 giorni su 7, tutto l’anno.

Spanish Italian
configuración configurazione
sencilla semplice
técnico tecnico
soporte supporto
con con

ES Las empresas que necesitan soluciones de seguridad y rendimiento de nivel empresarial recibirán un servicio de soporte prioritario ininterrumpido por teléfono, correo electrónico o chat y tiempo activo garantizado.

IT Per aziende che richiedono sicurezza e prestazioni di alto livello, supporto via telefono, chat o e-mail 24 ore su 24, 7 giorni su 7 tutto l'anno, con uptime garantito.

Spanish Italian
necesitan richiedono
nivel livello
teléfono telefono
chat chat
garantizado garantito
empresas aziende
seguridad sicurezza
rendimiento prestazioni
soporte supporto
o o
un tutto
y e
de di
correo mail
por via

ES Asegúrate de que tu equipo y tu organización están listos para escalar con un SLA con un 99,9 % de tiempo de actividad, almacenamiento ilimitado, soporte Premium ininterrumpido y mucho más.

IT Assicura subito scalabilità al team e all'organizzazione grazie allo SLA con disponibilità al 99,9%, allo spazio di archiviazione illimitato, all'assistenza Premium 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e tanto altro.

Spanish Italian
sla sla
almacenamiento archiviazione
ilimitado illimitato
premium premium
tiempo de actividad disponibilità
y e
equipo team
de di
tu giorni
que altro
para allo

ES Recibe asistencia y resuelve problemas rápidamente con acceso ininterrumpido a información y profesionales.

IT Ottieni assistenza e risolvi i problemi rapidamente grazie all'accesso a informazioni e professionisti 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Spanish Italian
asistencia assistenza
resuelve risolvi
rápidamente rapidamente
información informazioni
y e
problemas problemi
a a
profesionales professionisti

ES Es importante instalar el addon incluso si Filterbypass no está bloqueado en su ubicación para asegurar un servicio ininterrumpido en caso de que se bloquee en el futuro

IT È importante installare l'addon anche se Filterbypass non è bloccato nella tua posizione per garantire un servizio ininterrotto nel caso in cui venga bloccato in futuro.

Spanish Italian
importante importante
instalar installare
bloqueado bloccato
ubicación posizione
servicio servizio
ininterrumpido ininterrotto
un un
no non
en in
asegurar garantire
es è
su tua
caso caso
futuro futuro

ES En este lugar, la ola puede ser surfeada en más de 3 km, ofreciendo más de 15mn de planeo ininterrumpido.

IT In questo luogo, l'onda può essere surfata per più di 3 km, offrendo più di 15 minuti di planata ininterrotta.

Spanish Italian
km km
ofreciendo offrendo
puede può
en in
de di
más più
ser essere
la questo

ES Asimismo, los clientes que trabajan con los Gerentes para el éxito de los clientes y los Gerentes de cuentas técnicas continuarán recibiendo soporte ininterrumpido para sus cuentas

IT Inoltre, i clienti che lavorano con i nostri Customer Success Manager e Technical Account Manager continueranno a ricevere assistenza ininterrotta per i loro account

Spanish Italian
trabajan lavorano
gerentes manager
éxito success
cuentas account
soporte assistenza
y e
clientes clienti
el i
asimismo a

ES Consigue soporte ininterrumpido con el compromiso de nuestro equipo especializado de responder en una hora para las incidencias críticas.

IT Ottieni il supporto del nostro team dedicato 24 ore su 24, 7 giorni su 7, con tempi di risposta di un'ora per problemi critici.

Spanish Italian
soporte supporto
incidencias problemi
equipo team
el il
de di
consigue ottieni
nuestro nostro
para per

ES SLA con un tiempo de actividad ininterrumpido para los planes Cloud Premium (99,9 %) y Cloud Enterprise (99,95 %), respaldado financieramente con créditos del nivel de servicio.

IT SLA dei piani di prodotto con disponibilità al 99,9% per Cloud Premium e al 99,95% per Cloud Enterprise, supportato finanziariamente da crediti sul livello di servizio.

Spanish Italian
sla sla
planes piani
cloud cloud
premium premium
enterprise enterprise
respaldado supportato
financieramente finanziariamente
créditos crediti
nivel livello
tiempo de actividad disponibilità
y e
servicio servizio
de di
para per

ES Obtén nuestro soporte ininterrumpido de alta prioridad con tiempos de respuesta de 30 minutos para problemas críticos

IT Ottieni supporto prioritario 24 ore su 24, 7 giorni su 7, con un tempo di risposta di 30 minuti per i ticket critici

Spanish Italian
obtén ottieni
soporte supporto
críticos critici
minutos minuti
de di
tiempos tempo
respuesta risposta
para per
nuestro i

ES Crowd Data Center se integra en tu infraestructura y te ofrece acceso ininterrumpido a las herramientas que necesitas, incluso en caso de fallo de hardware.

IT Crowd Data Center si integra con la tua infrastruttura esistente e ti offre accesso ininterrotto agli strumenti di cui hai bisogno, anche in caso di guasto dell'hardware.

Spanish Italian
center center
integra integra
infraestructura infrastruttura
ofrece offre
ininterrumpido ininterrotto
fallo guasto
y e
acceso accesso
tu tua
de di
data data
herramientas strumenti
caso caso
en in
a agli

ES Proporciona a tus usuarios acceso ininterrumpido a Crowd y al resto de los sistemas conectados a él con su modelo de agrupación en clústeres activo-activo.

IT Offri ai tuoi utenti accesso ininterrotto a Crowd e agli altri sistemi connessi, grazie a questo modello di clustering attivo-attivo.

Spanish Italian
proporciona offri
usuarios utenti
acceso accesso
ininterrumpido ininterrotto
resto altri
sistemas sistemi
conectados connessi
modelo modello
y e
de di
al ai
a a
en agli
tus tuoi

ES Cloud Enterprise garantiza un SLA con un 99,95 % de tiempo de actividad, así como soporte ininterrumpido con un tiempo de respuesta de 30 minutos.

IT Cloud Enterprise offre uno SLA con disponibilità al 99,95% garantita e assistenza 24/7 con tempi di risposta di 30 minuti.

Spanish Italian
cloud cloud
enterprise enterprise
sla sla
tiempo de actividad disponibilità
soporte assistenza
minutos minuti
de di
tiempo tempi
respuesta risposta

ES Proporciona un análisis ininterrumpido de archivos, aplicaciones y sitios web en tiempo real en sus computadoras y dispositivos Android. Esto te protege a ti y tus datos mediante una detección de amenazas rápida.

IT Esegue l'analisi continua e in tempo reale di file, applicazioni e siti Web nei computer e nei dispositivi Android, tutelando te e i tuoi dati con il rilevamento rapido delle minacce.

Spanish Italian
android android
detección rilevamento
amenazas minacce
rápida rapido
archivos file
aplicaciones applicazioni
y e
real reale
dispositivos dispositivi
computadoras computer
datos dati
de di
en in
tiempo tempo
web web
sitios siti
tus tuoi

ES Proporciona un análisis ininterrumpido de archivos, aplicaciones y sitios web en tiempo real en sus computadoras y dispositivos Android. Esto lo protege a usted y a sus datos mediante una detección de amenazas rápida.

IT Esegue l'analisi continua e in tempo reale di file, applicazioni e siti Web nei computer e nei dispositivi Android, tutelando te e i tuoi dati con il rilevamento rapido delle minacce.

Spanish Italian
android android
detección rilevamento
amenazas minacce
rápida rapido
archivos file
aplicaciones applicazioni
y e
real reale
dispositivos dispositivi
computadoras computer
datos dati
de di
en in
tiempo tempo
web web
sitios siti

ES Ofrece un entorno de juego ininterrumpido y sin distracciones, en el que se bloquean los anuncios emergentes y se ejecutan funciones de seguridad invisibles

IT Garantisce un'esperienza di gioco senza distrazioni 24 ore su 24, 7 giorni su 7, grazie a una sicurezza impercettibile

Spanish Italian
ofrece garantisce
juego gioco
distracciones distrazioni
seguridad sicurezza
de di
sin senza
un una
en a

ES Mejore su capacidad de proporcionar autoservicio para poder prestar un servicio ininterrumpido

IT Migliora le funzionalità self-service per un'assistenza disponibile 24 ore su 24

Spanish Italian
mejore migliora
autoservicio self-service
servicio service
capacidad funzionalità

ES Sueño de la gente mejor; algunos duermen ligeramente más de largo y algunos consiguen sueño profundo ininterrumpido

IT Sonno della gente meglio; alcuni dormono leggermente più lungamente ed alcuni ottengono il sonno profondo ininterrotto

Spanish Italian
sueño sonno
consiguen ottengono
profundo profondo
ininterrumpido ininterrotto
ligeramente leggermente
mejor meglio
la il
algunos alcuni
la gente gente
más più
de della
y ed

ES Nuestro funcionamiento ininterrumpido y una administracion de proyectos rentable nos convierten en el proveedor de preferencia para servicios de transcripcion.

IT Le nostre operazioni 24 ore su 24 e una gestione di progetti economicamente efficiente, ci rende il fornitore di servizi di trascrizione ideale.

Spanish Italian
funcionamiento operazioni
rentable efficiente
transcripcion trascrizione
y e
proyectos progetti
proveedor fornitore
de di
en nostre
el il
servicios servizi
nos ci

ES El chatbot y el chat en vivo de Pipedrive involucran a los visitantes del sitio web en horario ininterrumpido. Convierte a los visitantes de la web en clientes potenciales cualificados. Descubre más sobre Pipedrive

IT La Live Chat 3CX è gratuita per tutti i CMS. Integrata con 3CX, permette ai visitatori di trasformare una chat in una chiamata o video. Ulteriori informazioni su 3CX

Spanish Italian
chat chat
visitantes visitatori
en in
de di
vivo live
convierte una
el i
sobre su

ES Con las soluciones del servicio técnico, puedes optimizar las operaciones de soporte para proporcionar asistencia global en horario ininterrumpido que sea rentable.

IT Freshchat è un moderno software di messaggistica creato per i team di coinvolgimento dei clienti che consente di parlare con clienti potenziali ed esistenti su tutti i canali. Ulteriori informazioni su Freshdesk Messaging

Spanish Italian
proporcionar consente
que è
técnico software
de di
para per

ES Ofrece un servicio de asistencia ininterrumpido a través de una vista de panel único para transferir automáticamente los casos a los equipos correctos.

IT Offri supporto 24 ore su 24 utilizzando una vista a riquadro singolo per eseguire automaticamente il trasferimento delle richieste ai team corretti.

Spanish Italian
ofrece offri
automáticamente automaticamente
equipos team
asistencia supporto
a a
vista vista

ES Disfrute de soporte ininterrumpido mediante teléfono y correo electrónico.

IT Ricevi supporto Premium tramite telefono ed e-mail 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Spanish Italian
soporte supporto
teléfono telefono
y e
mediante tramite
correo mail

ES Soporte ininterrumpido para problemas graves relacionados con la analítica.

IT Supporto 24 ore su 24, 7 giorni su 7 per problemi di analytics critici

Spanish Italian
soporte supporto
problemas problemi
analítica analytics
para per
con di

ES Para el departamento de TI, esto significa menores costes y operaciones simplificadas. Para los usuarios, significa un acceso rápido, seguro e ininterrumpido a las aplicaciones críticas para la empresa.

IT Per l'IT, ciò si traduce nella riduzione dei costi e nella semplificazione delle operazioni. Per gli utenti, si traduce in un accesso rapido, sicuro e ininterrotto alle applicazioni business-critical.

Spanish Italian
costes costi
rápido rapido
ininterrumpido ininterrotto
operaciones operazioni
usuarios utenti
un un
acceso accesso
empresa business
aplicaciones applicazioni
significa per
e e
de dei

ES Incluye soporte ininterrumpido mediante teléfono y correo electrónico

IT Include assistenza Premium tramite telefono ed e-mail 24/7

Spanish Italian
incluye include
soporte assistenza
mediante tramite
teléfono telefono
y e
correo mail

ES El Earned Content es cobertura de prensa o menciones en los medios de otros publishers o sites. Conseguirás una gran visibilidad en el nuevo ciclo ininterrumpido y en el concurrido panorama de los medios.

IT I contenuti earned sono la copertura della stampa o la menzione mediatica da parte di altri editori o siti. Nel nuovo ciclo continuo e nel frenetico panorama mediatico, offre una grande visibilità.

Spanish Italian
content contenuti
cobertura copertura
otros altri
publishers editori
gran grande
ciclo ciclo
o o
y e
panorama panorama
visibilidad visibilità
prensa stampa
nuevo nuovo
de di
el i
es sono

ES Fabricadas con componentes de hardware robustos y diseñadas para un control térmico óptimo, las tarjetas están listas para los desafíos de un entorno operativo de uso ininterrumpido

IT Realizzate con componenti hardware robusti e progettate per un controllo termico ottimale, le schede sono pronte per le sfide di un ambiente operativo ad uso prolungato 24/7

Spanish Italian
control controllo
térmico termico
óptimo ottimale
tarjetas schede
listas pronte
desafíos sfide
entorno ambiente
operativo operativo
robustos robusti
componentes componenti
hardware hardware
y e
un un
de di
uso uso
para per

ES También se usan principalmente en salas de control con un funcionamiento ininterrumpido (24/7)

IT Vengono usati principalmente nelle sale di controllo operative per 24 ore al giorno, 7 giorni su 7

Spanish Italian
principalmente principalmente
salas sale
control controllo
de di
en per

ES Eiger se integra por completo con todas las impresoras 3D de Markforged para que pueda crear lotes de trabajo, imprimir piezas y supervisar la impresión en un flujo de trabajo ininterrumpido.

IT Eiger si integra completamente con tutte le stampanti 3D Markforged consentendoti di creare strutture, stampare parti e monitorarle in un flusso di lavoro senza soluzioni di continuità.

Spanish Italian
markforged markforged
flujo flusso
integra integra
impresoras stampanti
y e
un un
imprimir stampare
crear creare
de di
trabajo lavoro
en in
todas tutte

ES Zünd demostró cómo funciona el corte ininterrumpido de cartón corrugado o espuma en un cortador G3 con funcionamiento en tándem.

IT Con il cutter G3 con funzionamento tandem, Zünd mostra il taglio senza interruzioni di cartone ondulato o materiale espanso.

Spanish Italian
corte taglio
cartón cartone
o o
funcionamiento funzionamento
el il
de di

ES Con múltiples caminos y senderos para bicicletas, uno puede disfrutar de kilómetros de paseo ininterrumpido sin alejarse de casa

IT Con numerose strade e percorsi ciclabili tra cui scegliere, è possibile godersi chilometri di pedalata ininterrotta vicino casa

Spanish Italian
disfrutar godersi
kilómetros chilometri
y e
múltiples numerose
puede possibile
de di
caminos strade
senderos percorsi
casa casa

ES En vez de eso, obtienes el software de servicio técnico global de vanguardia que se ejecuta en la nube en horario ininterrumpido

IT Questa soluzione consente invece di creare un software di helpdesk globale all'avanguardia che funziona sul cloud 24 ore su 24, 7 giorni su 7

Spanish Italian
global globale
ejecuta funziona
nube cloud
horario ore
software software
vez un
de di
en sul
que invece
la questa

ES Funcionamiento ininterrumpido sin sobrecalentamiento.

IT Non si surriscalda, 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Spanish Italian
sin non

ES Soporte ininterrumpido mediante teléfono y correo electrónico incluido.

IT Supporto Premium 24/7 tramite telefono ed e-mail incluso.

Spanish Italian
soporte supporto
mediante tramite
teléfono telefono
incluido incluso
y e
correo mail

ES 640 años de gobierno ininterrumpido son un logro notable y los Habsburgo sabían cómo defender y expandir su poder

IT 640 anni di governo ininterrotto sono un risultato notevole e gli Asburgo hanno saputo difendere ed espandere il loro potere

Spanish Italian
gobierno governo
ininterrumpido ininterrotto
logro risultato
notable notevole
defender difendere
expandir espandere
poder potere
años anni
de di
y e
su loro
un un

ES El Air II no es solamente un excelente vaporizador portátil debido a su tamaño de bolsillo, también tiene una mayor autonomía de la batería, lo que permite un uso ininterrumpido en cualquier parte

IT L'Air II non è solo un eccellente vaporizzatore portatile per le sue dimensioni tascabili, ma è anche alimentato da una batteria con maggiore autonomia per vaporizzare ininterrottamente per tempi più lunghi, anche quando si è in movimento

Spanish Italian
ii ii
vaporizador vaporizzatore
portátil portatile
tamaño dimensioni
bolsillo tascabili
autonomía autonomia
un un
batería batteria
el le
no non
también anche
en in
de una
es è
excelente per
su sue

ES 90 días de soporte técnico telefónico avanzado ininterrumpido ProSUPPORT (diagnóstico a distancia realizado por nuestros expertos técnicos para resolución rápida de los problemas técnicos)

IT Supporto tecnico avanzato ProSUPPORT 24x7 via telefono per 90 giorni (servizio di diagnostica in remoto eseguito dai nostri esperti tecnici per una risoluzione tempestiva dei problemi tecnici)

Spanish Italian
días giorni
telefónico telefono
avanzado avanzato
diagnóstico diagnostica
realizado eseguito
resolución risoluzione
problemas problemi
soporte supporto
expertos esperti
técnico tecnico
técnicos tecnici
de di
a distancia remoto
nuestros nostri
por via
para per

ES Plataforma empresarial fiable, diseñada para un funcionamiento ininterrumpido

IT Piattaforma aziendale affidabile, progettata per funzionare 24 ore su 24, 7 giorni su 7

Spanish Italian
plataforma piattaforma
empresarial aziendale
diseñada progettata
funcionamiento funzionare
fiable affidabile
para per

ES En los últimos años, la empresa ha experimentado un crecimiento exponencial ininterrumpido.

IT Negli ultimi anni la crescita dell?azienda è stata esponenziale e ininterrotta.

Spanish Italian
últimos ultimi
empresa azienda
crecimiento crescita
exponencial esponenziale
años anni
a e
en los negli
la dell

ES Asegúrate de que tu equipo y tu organización están listos para escalar con un SLA con un 99,9 % de tiempo de actividad, almacenamiento ilimitado, soporte Premium ininterrumpido y mucho más.

IT Assicura subito scalabilità al team e all'organizzazione grazie allo SLA con disponibilità al 99,9%, allo spazio di archiviazione illimitato, all'assistenza Premium 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e tanto altro.

Spanish Italian
sla sla
almacenamiento archiviazione
ilimitado illimitato
premium premium
tiempo de actividad disponibilità
y e
equipo team
de di
tu giorni
que altro
para allo

ES Con las soluciones del servicio técnico, puedes optimizar las operaciones de soporte para proporcionar asistencia global en horario ininterrumpido que sea rentable.

IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.

Spanish Italian
optimizar semplificare
proporcionar fornire
global globale
horario ore
rentable conveniente
soluciones soluzioni
operaciones operazioni
de di
soporte supporto
para per

ES Con las soluciones del servicio técnico, puedes optimizar las operaciones de soporte para proporcionar asistencia global en horario ininterrumpido que sea rentable.

IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.

Spanish Italian
optimizar semplificare
proporcionar fornire
global globale
horario ore
rentable conveniente
soluciones soluzioni
operaciones operazioni
de di
soporte supporto
para per

ES En vez de eso, obtienes el software de servicio técnico global de vanguardia que se ejecuta en la nube en horario ininterrumpido

IT Questa soluzione consente invece di creare un software di helpdesk globale all'avanguardia che funziona sul cloud 24 ore su 24, 7 giorni su 7

Spanish Italian
global globale
ejecuta funziona
nube cloud
horario ore
software software
vez un
de di
en sul
que invece
la questa

ES Con las soluciones del servicio técnico, puedes optimizar las operaciones de soporte para proporcionar asistencia global en horario ininterrumpido que sea rentable.

IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.

Spanish Italian
optimizar semplificare
proporcionar fornire
global globale
horario ore
rentable conveniente
soluciones soluzioni
operaciones operazioni
de di
soporte supporto
para per

ES Con las soluciones del servicio técnico, puedes optimizar las operaciones de soporte para proporcionar asistencia global en horario ininterrumpido que sea rentable.

IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.

Spanish Italian
optimizar semplificare
proporcionar fornire
global globale
horario ore
rentable conveniente
soluciones soluzioni
operaciones operazioni
de di
soporte supporto
para per

ES Con las soluciones del servicio técnico, puedes optimizar las operaciones de soporte para proporcionar asistencia global en horario ininterrumpido que sea rentable.

IT Queste soluzioni di helpdesk permettono di semplificare le operazioni di supporto per fornire un supporto globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 che sia anche conveniente.

Spanish Italian
optimizar semplificare
proporcionar fornire
global globale
horario ore
rentable conveniente
soluciones soluzioni
operaciones operazioni
de di
soporte supporto
para per

Showing 50 of 50 translations