Hire a translator I am translator

Translate "itsm" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "itsm" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of itsm

Spanish
Italian

ES Asset and Configuration Management Handbook for ITSM (Manual de gestión de activos y configuraciones para ITSM)

IT Gestione degli asset e della configurazione per l'ITSM

Spanish Italian
configuraciones configurazione
y e
gestión gestione
asset asset
de degli
para per

ES Nuestra plataforma ITSM de última generación incluye apoyo para procesos ITIL clave, un motor de flujos de trabajo, notificaciones y automatización que hacen que ITSM sea fácil de entregar.

IT La nostra piattaforma di ITSM di nuova generazione, include il supporto ai principali processi ITIL, uno stumento di workflow, notifiche e automazione, per semplificare la distribuzione dell'ITSM.

Spanish Italian
última nuova
generación generazione
incluye include
itil itil
clave principali
notificaciones notifiche
automatización automazione
entregar distribuzione
apoyo supporto
procesos processi
y e
flujos de trabajo workflow
plataforma piattaforma
de di
un uno
nuestra nostra
para per

ES Soluciones ITSM para Tu Sector | Soluciones IT Service Management | EasyVista ITSM

IT Soluzioni ITSM per il tuo Settore | Soluzioni IT Service Management | EasyVista ITSM

Spanish Italian
sector settore
soluciones soluzioni
management management
para per
service service

ES Ivanti Neurons for ITSM es la solución de ITSM optimizada para la nube más asequible, flexible y completa disponible en el mercado

IT Ivanti Neurons for ITSM è la soluzione ITSM ottimizzata per il cloud conveniente, flessibile e completa

Spanish Italian
ivanti ivanti
optimizada ottimizzata
nube cloud
flexible flessibile
completa completa
es è
asequible conveniente
y e
solución soluzione

ES Cuanto más inclusivos sean los planes de software de help desk para grandes empresas (ITSM e ITSM+), más funciones ofrece, como las automatizaciones de los flujos de trabajo y las analíticas de inteligencia empresarial

IT I piani software più inclusivi per l'help desk aziendale (ITSM e ITSM+) offrono altre funzionalità, come l'automazione dei workflow e l'analisi BI

Spanish Italian
planes piani
software software
inclusivos inclusivi
ofrece offrono
flujos de trabajo workflow
empresarial aziendale
funciones funzionalità
de dei
para per
los i
e e
como come

ES Cuanto más inclusivos sean los planes de software de help desk para grandes empresas (ITSM e ITSM+), más funciones ofrece, como las automatizaciones de los flujos de trabajo y las analíticas de inteligencia empresarial

IT I piani software più inclusivi per l'help desk aziendale (ITSM e ITSM+) offrono altre funzionalità, come l'automazione dei workflow e l'analisi BI

Spanish Italian
planes piani
software software
inclusivos inclusivi
ofrece offrono
flujos de trabajo workflow
empresarial aziendale
funciones funzionalità
de dei
para per
los i
e e
como come

ES Cuanto más inclusivos sean los planes de software de help desk para grandes empresas (ITSM e ITSM+), más funciones ofrece, como las automatizaciones de los flujos de trabajo y las analíticas de inteligencia empresarial

IT I piani software più inclusivi per l'help desk aziendale (ITSM e ITSM+) offrono altre funzionalità, come l'automazione dei workflow e l'analisi BI

Spanish Italian
planes piani
software software
inclusivos inclusivi
ofrece offrono
flujos de trabajo workflow
empresarial aziendale
funciones funzionalità
de dei
para per
los i
e e
como come

ES Cuanto más inclusivos sean los planes de software de help desk para grandes empresas (ITSM e ITSM+), más funciones ofrece, como las automatizaciones de los flujos de trabajo y las analíticas de inteligencia empresarial

IT I piani software più inclusivi per l'help desk aziendale (ITSM e ITSM+) offrono altre funzionalità, come l'automazione dei workflow e l'analisi BI

Spanish Italian
planes piani
software software
inclusivos inclusivi
ofrece offrono
flujos de trabajo workflow
empresarial aziendale
funciones funzionalità
de dei
para per
los i
e e
como come

ES Cuanto más inclusivos sean los planes de software de help desk para grandes empresas (ITSM e ITSM+), más funciones ofrece, como las automatizaciones de los flujos de trabajo y las analíticas de inteligencia empresarial

IT I piani software più inclusivi per l'help desk aziendale (ITSM e ITSM+) offrono altre funzionalità, come l'automazione dei workflow e l'analisi BI

Spanish Italian
planes piani
software software
inclusivos inclusivi
ofrece offrono
flujos de trabajo workflow
empresarial aziendale
funciones funzionalità
de dei
para per
los i
e e
como come

ES Cuanto más inclusivos sean los planes de software de help desk para grandes empresas (ITSM e ITSM+), más funciones ofrece, como las automatizaciones de los flujos de trabajo y las analíticas de inteligencia empresarial

IT I piani software più inclusivi per l'help desk aziendale (ITSM e ITSM+) offrono altre funzionalità, come l'automazione dei workflow e l'analisi BI

Spanish Italian
planes piani
software software
inclusivos inclusivi
ofrece offrono
flujos de trabajo workflow
empresarial aziendale
funciones funzionalità
de dei
para per
los i
e e
como come

ES Cuanto más inclusivos sean los planes de software de help desk para grandes empresas (ITSM e ITSM+), más funciones ofrece, como las automatizaciones de los flujos de trabajo y las analíticas de inteligencia empresarial

IT I piani software più inclusivi per l'help desk aziendale (ITSM e ITSM+) offrono altre funzionalità, come l'automazione dei workflow e l'analisi BI

Spanish Italian
planes piani
software software
inclusivos inclusivi
ofrece offrono
flujos de trabajo workflow
empresarial aziendale
funciones funzionalità
de dei
para per
los i
e e
como come

ES Asset and Configuration Management Handbook for ITSM (Manual de gestión de activos y configuraciones para ITSM)

IT Gestione degli asset e della configurazione per l'ITSM

Spanish Italian
configuraciones configurazione
y e
gestión gestione
asset asset
de degli
para per

ES Los equipos de gran velocidad se reúnen para llevar más allá su ITSM. Descubre por qué Jira Service Management es tan popular en equipos de recursos humanos, jurídicos, de marketing o financieros.

IT I team high-velocity si uniscono per potenziare l'ITSM. Scopri perché Jira Service Management ha sostenitori affezionati nel settore Risorse umane, legale, marketing, finanziario e non solo.

Spanish Italian
descubre scopri
jira jira
humanos umane
jurídicos legale
marketing marketing
financieros finanziario
equipos team
recursos risorse
llevar ha
management management
popular si
los i
service service
o e
es non
por perché

ES Para equipos que están madurando hacia prácticas de ITSM y un centro de asistencia estandarizados.

IT Per i team che stanno passando a pratiche ITSM e progetti del servizio standardizzati

Spanish Italian
equipos team
prácticas pratiche
asistencia servizio
y e
de del
para per
hacia a

ES Para organizaciones que buscan una ITSM de alta velocidad y a escala.

IT Per le organizzazioni in cerca di ITSM high-velocity su scala

Spanish Italian
organizaciones organizzazioni
buscan cerca
escala scala
de di
a in
para per
alta high

ES La gestión de servicios de TI, también llamada ITSM por sus siglas en inglés (IT Service Management), es simplemente la forma en la que los equipos de TI gestionan la prestación integral de servicios de TI a los clientes

IT L'ITSM, o gestione dei servizi IT, è semplicemente il modo in cui i team IT gestiscono la produzione end-to-end dei servizi IT ai clienti

Spanish Italian
equipos team
forma modo
la il
gestión gestione
en in
gestionan gestiscono
clientes clienti
de dei
servicios servizi
ti it
simplemente semplicemente

ES Los equipos de ITSM supervisan todo tipo de tecnología en el lugar de trabajo, que va desde portátiles hasta servidores y aplicaciones de software cruciales para el negocio.

IT I team ITSM supervisionano tutte le tecnologie sul posto di lavoro: dai computer portatili ai server fino alle applicazioni software business critical.

Spanish Italian
equipos team
servidores server
aplicaciones applicazioni
software software
tecnología tecnologie
portátiles portatili
negocio business
de di
trabajo lavoro
en sul
a i

ES Opsgenie se integra con más de 200 de las mejores herramientas de supervisión, ITSM, ChatOps y colaboración.

IT Opsgenie si integra con oltre 200 dei migliori strumenti di monitoraggio, ITSM, ChatOps e collaborazione.

Spanish Italian
opsgenie opsgenie
integra integra
herramientas strumenti
supervisión monitoraggio
colaboración collaborazione
y e
mejores migliori
de di

ES Opsgenie se incluye en los planes de Cloud de Jira Service Management que ofrecen una ITSM completa con la gestión de incidentes integral.

IT Opsgenie è incluso in tutti i piani del cloud di Jira Service Management che offrono ITSM completo con gestione degli imprevisti end-to-end.

Spanish Italian
opsgenie opsgenie
incluye incluso
planes piani
cloud cloud
jira jira
ofrecen offrono
incidentes imprevisti
en in
de di
management management
que è
completa completo
gestión gestione
service service

ES Más información sobre la estrategia de ITSM de Atlassian

IT Scopri di più sull'approccio di Atlassian a ITSM

Spanish Italian
atlassian atlassian
de di
más più

ES Forrester calcula un retorno de la inversión del 246 % de Atlassian para ITSM

IT Secondo Forrester, il ROI di Atlassian per ITSM è del 246%

Spanish Italian
atlassian atlassian
forrester forrester
la il
de di
para per

ES El asesoramiento, las buenas prácticas y las configuraciones técnicas permiten garantizar el éxito de las soluciones de metodología ágil, DevOps e ITSM de todos los tamaños.

IT Consulenza, best practice e configurazioni tecniche per garantire il successo nelle soluzioni Agile, DevOps e ITSM di tutte le dimensioni.

Spanish Italian
configuraciones configurazioni
garantizar garantire
ágil agile
devops devops
tamaños dimensioni
prácticas practice
técnicas tecniche
éxito successo
soluciones soluzioni
asesoramiento consulenza
de di
todos los tutte
el il
e e

ES Descubre los motivos por los que ha sido 7 veces líder del Cuadrante Mágico de Gartner para herramientas de ITSM.

IT Scopri perché siamo stati eletti 7 volte Leader del Gartner Magic Quadrant nella categoria ITSM Tools.

Spanish Italian
descubre scopri
líder leader
cuadrante quadrant
gartner gartner
herramientas tools
mágico magic
sido stati
veces volte
por perché

ES Usa la solución de ITSM más innovadora para prestar servicios resilientes que aumenten la productividad y ofrezcan experiencias magníficas a los empleados dondequiera que trabajen.

IT Utilizza la soluzione ITSM più innovativa per offrire servizi resilienti che aumentano la produttività e creano esperienze sorprendenti ovunque i tuoi dipendenti lavorino.

Spanish Italian
usa utilizza
innovadora innovativa
aumenten aumentano
experiencias esperienze
empleados dipendenti
dondequiera ovunque
productividad produttività
servicios servizi
y e
solución soluzione
más più
prestar offrire

ES Observa cómo empresas como la tuya utilizan ITSM para ofrecer excepcionales experiencias de servicio.

IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano l'ITSM per migliorare l'esperienza del servizio.

Spanish Italian
empresas aziende
utilizan utilizzano
servicio servizio
tuya tua
como come
de del
para per

ES Con ITBM e ITSM, VIVAT consiguió una ventaja competitiva optimizando las operaciones y reduciendo el tiempo de comercialización.

IT Con ITBM e ITSM, VIVAT ha acquisito un vantaggio competitivo ottimizzando le operazioni e riducendo il time to market.

Spanish Italian
ventaja vantaggio
competitiva competitivo
optimizando ottimizzando
operaciones operazioni
reduciendo riducendo
itbm itbm
el tiempo time
una un
el il
e e

ES Compara el rendimiento de tu ITSM con el de otras empresas del sector y optimízalo con recomendaciones.

IT Confronta le performance di ITSM con i concorrenti del settore e ottimizzale di conseguenza.

Spanish Italian
compara confronta
y e
de di
el i

ES ITSM se integra sin ningún problema con productos de asistencia remota, software de autenticación y herramientas de productividad.

IT ITSM si integra perfettamente con prodotti di supporto desktop remoto, software di autenticazione e tool per la produttività.

Spanish Italian
integra integra
remota remoto
autenticación autenticazione
asistencia supporto
software software
y e
productividad produttività
herramientas tool
de di
productos prodotti

ES Elimina las fricciones entre los equipos de desarrollo y los procesos de ITSM gracias al conector de Integration Hub con Jira.

IT Elimina l'attrito tra i team di sviluppo e i processi ITSM con il connettore dell'hub di integrazione per Jira.

Spanish Italian
elimina elimina
equipos team
conector connettore
integration integrazione
jira jira
desarrollo sviluppo
y e
procesos processi
de di

ES Cómo 5 empresas consolidaron su ITSM para reducir costes

IT Come 5 aziende hanno consolidato l'ITSM per ridurre i costi

Spanish Italian
empresas aziende
costes costi
para per
cómo come
reducir ridurre

ES Encuentra el paquete de ITSM que mejor se adapte a tu empresa.

IT Trova il pacchetto ITSM più adatto al tuo business.

Spanish Italian
encuentra trova
paquete pacchetto
empresa business
adapte adatto
el il
tu tuo
de più

ES Ejecuta las TI a velocidad digital - ITSM y DevOps - ServiceNow

IT Gestisci l'IT alla velocità del digitale - ITSM e DevOps - ServiceNow

Spanish Italian
devops devops
servicenow servicenow
velocidad velocità
y e
digital digitale

ES Amplía tu personal de TI al utilizar agentes virtuales y mejora la productividad gracias a la IA nativa. Reduce las fricciones y los riesgos al integrar DevOps con ITSM.

IT Scala il tuo staff IT utilizzando agenti virtuali e migliora la produttività con l'intelligenza artificiale nativa. Riduci le criticità e i rischi integrando DevOps con ITSM.

Spanish Italian
virtuales virtuali
mejora migliora
nativa nativa
reduce riduci
riesgos rischi
integrar integrando
devops devops
productividad produttività
ti it
agentes agenti
y e
la il
al utilizzando

ES Desarrolla flujos de trabajo de bots de chat conversacionales para resolver acciones comunes con ITSM Virtual Agent.

IT Crea workflow basati su chatbot per risolvere azioni comuni con Virtual Agent per ITSM.

Spanish Italian
resolver risolvere
acciones azioni
comunes comuni
virtual virtual
flujos de trabajo workflow
bots de chat chatbot
desarrolla crea
con basati

ES 6 veces líder del Gartner Magic Quadrant para herramientas de ITSM

IT 6 volte Leader del Gartner Magic Quadrant nella categoria ITSM Tools

Spanish Italian
líder leader
gartner gartner
quadrant quadrant
herramientas tools
veces volte

ES PinkVERIFY™ garantiza que ServiceNow puede demostrar que sus productos IT Service Management (ITSM) son compatibles con las prácticas recomendadas por la Biblioteca de Infraestructura de Tecnologías de Información (ITIL, por sus siglas en inglés).

IT PinkVERIFY™ garantisce che ServiceNow sia in grado di dimostrare che i suoi prodotti IT Service Management (ITSM) siano compatibili con le best practice Information Technology Infrastructure Library (ITIL).

ES Categorías Todas las categorías Supervisión y registro Automatización Chat y colaboración API ITSM y tickets Contenido destacado Implementación

IT Categorie Tutte le categorie Monitoraggio e creazione di log Automazione Chat e collaborazione API ITSM e creazione di ticket In primo piano Distribuzione

Spanish Italian
categorías categorie
automatización automazione
chat chat
colaboración collaborazione
api api
tickets ticket
destacado in primo piano
implementación distribuzione
supervisión monitoraggio
y e
registro log
todas tutte

ES Plantillas de base de conocimientos para dotar a los equipos de ITSM de lo necesario

IT Modelli di knowledge base per potenziare i team ITSM

Spanish Italian
equipos team
de di
base knowledge
plantillas modelli
para per

ES Explora distintos desafíos de transformación para DevOps, Gestión de servicios de TI (ITSM) y metodología ágil a escala con soluciones personalizadas.

IT Affronta le sfide legate alla trasformazione DevOps, ITSM e Agile in scala con soluzioni personalizzate.

Spanish Italian
desafíos sfide
transformación trasformazione
devops devops
ágil agile
escala scala
personalizadas personalizzate
y e
soluciones soluzioni

ES Descubre el futuro de la gestión de servicios en el High Velocity: ITSM World Tour. Inscríbete aquí

IT All'High Velocity: ITSM World Tour scopri il dietro le quinte del futuro della gestione dei servizi. Registrati ora

Spanish Italian
descubre scopri
world world
tour tour
inscríbete registrati
gestión gestione
servicios servizi
futuro futuro
de dei

ES Jira Service Management capacita a los equipos con todo lo que necesitan para empezar rápido. Consulta nuestras funciones para las prácticas de ITSM como gestión de solicitudes, incidentes, problemas, cambios y configuración.

IT Jira Service Management offre ai team tutto ciò di cui hanno bisogno per iniziare velocemente. Dai un'occhiata alle funzionalità relative alle pratiche ITSM, come la gestione di richieste, imprevisti, problemi, modifiche e configurazione.

Spanish Italian
jira jira
empezar iniziare
rápido velocemente
prácticas pratiche
cambios modifiche
equipos team
y e
configuración configurazione
funciones funzionalità
de di
solicitudes richieste
problemas problemi
management management
gestión gestione
incidentes imprevisti
service service
como come
todo tutto
necesitan hanno bisogno
para per
lo ciò

ES Tanto si acabas de empezar como si buscas cambiar a una solución de ITSM más flexible y rápida, Jira Service Management tiene las funcionalidades que necesitas para liberar a tus equipos.

IT Se sei nuovo nel mondo ITSM o se intendi passare a una soluzione ITSM più rapida e flessibile, Jira Service Management dispone delle funzioni di cui necessiti per potenziare i team.

Spanish Italian
solución soluzione
flexible flessibile
rápida rapida
jira jira
equipos team
necesitas necessiti
y e
management management
de di
a a
más più
service service
funcionalidades funzioni
que dispone
para per

ES Aprovecha Confluence para obtener un enfoque abierto sobre la gestión del conocimiento. Impulsa la colaboración en equipo con las prácticas de ITSM.

IT Sfrutta Confluence per un approccio aperto alla gestione della conoscenza. Favorisci la collaborazione del team attraverso le pratiche ITSM.

Spanish Italian
aprovecha sfrutta
enfoque approccio
gestión gestione
conocimiento conoscenza
prácticas pratiche
un un
abierto aperto
colaboración collaborazione
equipo team
las le
de attraverso
para per
del del

ES Canva lo centraliza todo en Atlassian para equiparse con una solución potente y optimizada de gestión de servicios de TI (ITSM)

IT Canva realizza una soluzione ITSM semplice e affidabile puntando tutto su Atlassian

Spanish Italian
atlassian atlassian
solución soluzione
y e
de una
todo tutto

ES Infobip escala su ITSM con Jira Service Management

IT Infobip rende scalabile il suo ITSM con Jira Service Management

Spanish Italian
jira jira
con con
management management
service service
su itsm

ES Forrester Consulting: impulsar la ITSM de alta velocidad

IT Forrester Consulting: Promozione dell'ITSM high-velocity

Spanish Italian
alta high
forrester forrester

ES Gartner: 6 pasos inteligentes para el éxito en la selección de la herramienta de ITSM

IT Gartner: 6 passaggi intelligenti per una scelta efficace degli strumenti ITSM

Spanish Italian
gartner gartner
inteligentes intelligenti
selección scelta
herramienta strumenti
de una
para per

ES Opsgenie se integra con más de 200 de las mejores herramientas de supervisión, ITSM, ChatOps y colaboración. Con su flexible motor de reglas, Opsgenie notifica a las personas de guardia para que puedan actuar con rapidez.

IT Opsgenie si integra con più di 200 dei migliori strumenti di collaborazione, ITSM, ChatOps e monitoraggio. Se abbinato a un motore di regole flessibile, Opsgenie invia notifiche alle persone reperibili giuste per garantire interventi rapidi.

Spanish Italian
opsgenie opsgenie
integra integra
supervisión monitoraggio
colaboración collaborazione
flexible flessibile
reglas regole
herramientas strumenti
y e
motor motore
su itsm
mejores migliori
a a
personas persone
más più
de di
a las alle
rapidez rapidi
para per

ES Para ser exactos, esto no es realmente un escenario de "esto frente a eso", porque Jira Service Management incluye toda la funcionalidad de Jira Service Desk con capacidades de ITSM más completas

IT Per maggiore chiarezza, non si tratta di un classico scenario comparativo, poiché Jira Service Management include tutte le funzioni di Jira Service Desk con funzionalità ITSM più complete

Spanish Italian
escenario scenario
jira jira
incluye include
un un
de di
completas complete
no non
management management
service service
más più
para per
funcionalidad funzionalità

ES Deepser es una solución ITSM desarrollada para optimizar la gestión de solicitudes de soporte, procesos organizativos y actividades.

IT Deepser è una soluzione ITSM sviluppata per ottimizzare la gestione di richieste di supporto, processi organizzativi ed attività.

Spanish Italian
solución soluzione
desarrollada sviluppata
solicitudes richieste
soporte supporto
es è
optimizar ottimizzare
gestión gestione
procesos processi
actividades attività
de di
para per
y ed

Showing 50 of 50 translations