ES La navaja para ostras de bolsillo dispone de hoja corta, robusta y puntiaguda, que únicamente corta en el borde, y es un utensilio eficiente y práctico para abrir ostras planas y huecas. El mango de padouk resiste bien a la humedad.
ES La navaja para ostras de bolsillo dispone de hoja corta, robusta y puntiaguda, que únicamente corta en el borde, y es un utensilio eficiente y práctico para abrir ostras planas y huecas. El mango de padouk resiste bien a la humedad.
IT Con la sua lama corta, robusta e appuntita, che taglia solo in punta, il coltello da tasca per ostriche è performante e pratico per aprire ostriche cave e piatte. Il suo manico in padouk è altamente resistente all'umidità.
Spanish | Italian |
---|---|
bolsillo | tasca |
práctico | pratico |
abrir | aprire |
mango | manico |
eficiente | performante |
navaja | coltello |
robusta | robusta |
y | e |
hoja | lama |
en | in |
únicamente | solo |
es | è |
corta | taglia |
ES Barcos en un puerto de ostras en la cuenca de Archachon. Período 1930-1950
IT Barche in un porto di ostriche, nel bacino di Archachon. Periodo 1930-1950
Spanish | Italian |
---|---|
barcos | barche |
un | un |
puerto | porto |
cuenca | bacino |
período | periodo |
de | di |
en | in |
ES Criaderos de ostras en el Banc d'Arguinpor Nature Picture Library - Benjamin Bar...desde
IT Le rughe e le verruche non sono una...da Fabrice CHABOTda
Spanish | Italian |
---|---|
de | una |
el | le |
desde | da |
ES Larga estancia en los criaderos de ostras del estanque
IT Lunga esposizione agli allevamenti di ostriche nel bacino
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
en | agli |
larga | lunga |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: bassin d'arcachon, criaderos de ostras, aquitania, gironda, pose larga, paisaje marino, paisaje
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Bassin d'arcachon, allevamenti di ostriche, aquitania, gironda, lunga esposizione, vista sul mare, paesaggio
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
aquitania | aquitania |
marino | mare |
paisaje | paesaggio |
de | di |
clave | chiave |
describir | descrivere |
larga | lunga |
a | sul |
para | per |
palabras | parole |
ES Parque de ostras visto desde el balneario de Balaruc Les Bains
IT Parco con ostriche visto dalle terme di Balaruc Les Bains
Spanish | Italian |
---|---|
parque | parco |
visto | visto |
de | di |
ES La navaja para ostras para los amantes del marisco
IT Il coltello per ostriche per gli amanti dei crostacei
Spanish | Italian |
---|---|
navaja | coltello |
amantes | amanti |
la | il |
para | per |
ES Situada en la costa oeste de las Orcadas, esta impresionante formación rocosa es el lugar perfecto para divisar diversas aves marinas, incluyendo el cazador de ostras
IT Seduta al largo della costa occidentale delle Orcadi, questa imponente formazione rocciosa è il luogo ideale per vedere vari uccelli marini tra cui il cacciatore di ostriche
Spanish | Italian |
---|---|
costa | costa |
oeste | occidentale |
impresionante | imponente |
formación | formazione |
perfecto | ideale |
diversas | vari |
aves | uccelli |
marinas | marini |
cazador | cacciatore |
es | è |
de | di |
en | tra |
para | per |
ES No dejes de visitar el parque de ostras, es un regalo para las papilas gustativas!
IT Non mancate di visitare il parco delle ostriche, è una delizia per le papille gustative!
Spanish | Italian |
---|---|
visitar | visitare |
parque | parco |
es | è |
no | non |
de | di |
el | il |
un | una |
para | per |
ES Prueba el delicado sabor de las anguilas de Lough Neagh (con su Indicación Geográfica Protegida), el prestigioso salmón ecológico de Glenarm y el sabor puro de las ostras de Strangford Lough
IT Prova il gusto delicato delle anguille del Lough Neagh (con il marchio IGP), il prestigioso salmone biologico di Glenarm e il sapore puro delle ostriche dello Strangford Lough
Spanish | Italian |
---|---|
prueba | prova |
delicado | delicato |
prestigioso | prestigioso |
salmón | salmone |
ecológico | biologico |
puro | puro |
y | e |
el | il |
de | di |
sabor | sapore |
ES Situada en la costa oeste de las Orcadas, esta impresionante formación rocosa es el lugar perfecto para divisar diversas aves marinas, incluyendo el cazador de ostras
IT Seduta al largo della costa occidentale delle Orcadi, questa imponente formazione rocciosa è il luogo ideale per vedere vari uccelli marini tra cui il cacciatore di ostriche
Spanish | Italian |
---|---|
costa | costa |
oeste | occidentale |
impresionante | imponente |
formación | formazione |
perfecto | ideale |
diversas | vari |
aves | uccelli |
marinas | marini |
cazador | cacciatore |
es | è |
de | di |
en | tra |
para | per |
ES Se propusieron seis navajas: una n.º 08 roja, una n.º 08 azul, una n.º 08 Outdoor, una navaja Mon Premier Opinel roja, una navaja Mon Premier Opinel azul y una navaja para ostras Vendée Globe.
IT Sono stati presentati sei coltelli: un N° 08 rosso, un N° 08 blu, un N° 08 Outdoor, un coltello il mio primo Opinel Rosso, un coltello il mio primo Opinel blu e un coltello per ostriche Vendée Globe.
Spanish | Italian |
---|---|
navajas | coltelli |
navaja | coltello |
y | e |
azul | blu |
para | per |
roja | rosso |
ES La navaja para ostras para los amantes del marisco
IT Il coltello per ostriche per gli amanti dei crostacei
Spanish | Italian |
---|---|
navaja | coltello |
amantes | amanti |
la | il |
para | per |
Showing 13 of 13 translations