ES Para agregar una lista de reproducción a las listas de reproducción de Sonos, busque la lista de reproducción que desea agregar> Toque los tres puntos en la esquina superior derecha> Agregar a la lista de reproducción de Sonos.
Translate "reproducción" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "reproducción" from Spanish to Italian
Translations of reproducción
"reproducción" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
| reproducción | audio base foto gioco il video immagini parte play riprodurre riproduzione sono un video |
Translation of Spanish to Italian of reproducción
Spanish
Italian
IT Per aggiungere una playlist alle playlist Sonos, trova la playlist che desideri aggiungere > tocca i tre punti nell'angolo in alto a destra > Aggiungi a playlist Sonos.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sonos | sonos |
| busque | trova |
| desea | desideri |
| toque | tocca |
| puntos | punti |
| a | a |
| en | in |
| agregar | aggiungere |
| listas de reproducción | playlist |
| los | i |
| derecha | destra |
| lista | per |
ES Para agregar una lista de reproducción a My Sonos, toque la lista de reproducción respectiva> Haga clic en los tres puntos superiores en la parte superior derecha> Agregar lista de reproducción a My Sonos.
IT Per aggiungere una playlist a My Sonos, tocca la rispettiva playlist > Fai clic sui tre puntini in alto a destra > Aggiungi playlist a My Sonos.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sonos | sonos |
| respectiva | rispettiva |
| lista de reproducción | playlist |
| puntos | puntini |
| haga | fai |
| a | a |
| toque | tocca |
| agregar | aggiungere |
| clic | clic |
| derecha | destra |
| lista | per |
ES ¿Cómo encontrar las listas de reproducción de Vevo en YouTube? Simplemente busca las listas de reproducción 'top vevo 2018'. Estas son listas de reproducción Vevo ordenadas por temas.
IT Ma come trovare le playlist di Vevo su YouTube? Basta cercare le playlist 'top vevo 2018'. Ecco le playlist di Vevo ordinate per tema.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vevo | vevo |
| youtube | youtube |
| listas de reproducción | playlist |
| encontrar | trovare |
| de | di |
| simplemente | per |
| cómo | come |
| en | basta |
ES En su lugar, ofrece una función llamada "Listas de reproducción", con la que puedes tocar el botón de la lista de reproducción en el mando a distancia y almacenar el programa o la película en tu carril de listas de reproducción
IT Offre invece una funzione chiamata "Playlist", grazie alla quale è possibile toccare un pulsante Playlist sul telecomando e memorizzare lo spettacolo o il film nella propria guida Playlist
| Spanish | Italian |
|---|---|
| función | funzione |
| puedes | possibile |
| tocar | toccare |
| almacenar | memorizzare |
| llamada | chiamata |
| y | e |
| o | o |
| ofrece | offre |
| película | film |
| botón | pulsante |
| listas de reproducción | playlist |
| en | sul |
| que | è |
| de | una |
ES PodCruncher tiene un "control de reproducción inigualable" que ofrece control de velocidad de reproducción, gestos, vista de paisaje, temporizador de apagado, deslizador de múltiples velocidades y más.
IT PodCruncher ha un "controllo della riproduzione senza pari" che offre il controllo della velocità di riproduzione, gesti, visualizzazione del paesaggio, sleep timer, slider multi-velocità e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| control | controllo |
| reproducción | riproduzione |
| inigualable | senza pari |
| gestos | gesti |
| temporizador | timer |
| deslizador | slider |
| un | un |
| ofrece | offre |
| paisaje | paesaggio |
| y | e |
| velocidad | velocità |
| de | di |
| tiene | ha |
| que | altro |
| vista | visualizzazione |
ES La reproducción de protozoos es asexual y lograda por el florecimiento, la fisión, o la esquizogonia; sin embargo, algunos protozoos son capaces de la reproducción sexual
IT La riproduzione dei protozoi è asessuale e raggiunta dal germogliamento, dalla fissione, o dallo schizogony; tuttavia, alcuni protozoi sono capaci della riproduzione sessuale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reproducción | riproduzione |
| protozoos | protozoi |
| capaces | capaci |
| sexual | sessuale |
| y | e |
| o | o |
| algunos | alcuni |
| es | è |
| sin embargo | tuttavia |
| de | dei |
| el | la |
ES Obten listas de reproducción completas de YouTube y canales en MP3, M4A y OGG. Guarda tus listas de reproducción "Ver más tarde", "Videos favoritos" y "Mi mezcla". Descarga el contenido privado de YouTube con acceso en la calidad original.
IT Ricevi le playlist complete di YouTube e i canali in MP3, M4A e OGG. Salva le playlist "Guarda più tardi", "Video piaciuti" e "Il mio mix". Scarica i contenuti privati di YouTube con accesso in qualità originale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| completas | complete |
| youtube | youtube |
| canales | canali |
| ogg | ogg |
| guarda | salva |
| tarde | tardi |
| mezcla | mix |
| descarga | scarica |
| contenido | contenuti |
| acceso | accesso |
| original | originale |
| listas de reproducción | playlist |
| s | m |
| y | e |
| de | di |
| calidad | qualità |
| mi | mio |
| reproducción | video |
| más | più |
| en | in |
| ver | guarda |
ES Obtén 24 horas de reproducción total con el estuche de carga, y, con Fast Fuel, 5 minutos de carga son suficientes para obtener 1.5 horas de reproducción cuando la batería está baja1.
IT Grazie alla custodia di ricarica, hai più di 24 ore di ascolto combinato. E se la batteria è quasi scarica, grazie a Fast Fuel con 5 minuti di ricarica hai ancora 1,5 ore di ascolto1.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| carga | ricarica |
| batería | batteria |
| minutos | minuti |
| de | di |
| estuche | custodia |
| y | e |
| horas | ore |
| el | la |
| para | quasi |
| la | alla |
ES Lista de reproducción de Año Nuevo: consejos para crear la mejor lista de reproducción de transmisión con Spotify, Apple Music y más
IT Playlist di Capodanno: suggerimenti per creare la playlist in streaming definitiva utilizzando Spotify, Apple Music e altro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| consejos | suggerimenti |
| transmisión | streaming |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| lista de reproducción | playlist |
| de | di |
| y | e |
| crear | creare |
ES Lista de reproducción de Año Nuevo: consejos para crear la mejor lista de reproducción...
IT Playlist di Capodanno: suggerimenti per creare la playlist in streaming definitiva...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| consejos | suggerimenti |
| lista de reproducción | playlist |
| de | di |
| a | in |
| crear | creare |
ES La reproducción rápida de WhatsApp le permite acelerar la reproducción de mensajes de voz. A continuación, se explica cómo usarlo y cómo obtener
IT WhatsApp Fast Playback permette di velocizzare la riproduzione dei messaggi vocali. Ecco come usarlo e come ottenere laggiornamento.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reproducción | riproduzione |
| permite | permette |
| acelerar | velocizzare |
| mensajes | messaggi |
| usarlo | usarlo |
| obtener | ottenere |
| rápida | fast |
| y | e |
| de | di |
| la | dei |
ES Apple incluso está expandiendo sus listas de reproducción temáticas, por lo que podrá pedirle a Siri que "reproduzca la lista de reproducción de la cena" para comenzar a transmitir canciones de inmediato
IT Apple sta persino espandendo le sue playlist a tema, quindi potrai chiedere a Siri di "riprodurre la playlist della cena" per avviare immediatamente lo streaming di brani
| Spanish | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| reproducción | riprodurre |
| temáticas | tema |
| pedirle | chiedere |
| siri | siri |
| cena | cena |
| a | a |
| de | di |
| que | potrai |
| comenzar | avviare |
| inmediato | immediatamente |
| listas de reproducción | playlist |
| la | della |
| sus | le |
ES Hay decenas de miles de listas de reproducción, incluidas cientos de nuevas listas de reproducción de actividades y estados de ánimo, mezclas personalizadas y estaciones de género, que puedes escuchar con el plan de voz de Apple Music.
IT Esistono decine di migliaia di playlist, tra cui centinaia di nuove playlist di umore e attività, mix personalizzati e stazioni di genere, che puoi ascoltare con Apple Music Voice Plan.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nuevas | nuove |
| ánimo | umore |
| personalizadas | personalizzati |
| estaciones | stazioni |
| género | genere |
| apple | apple |
| listas de reproducción | playlist |
| actividades | attività |
| cientos | centinaia |
| y | e |
| puedes | puoi |
| music | music |
| de | di |
| decenas | decine |
| miles | migliaia |
| escuchar | ascoltare |
| voz | voice |
| el plan | plan |
| el | che |
ES A partir de ahora, podrás acceder y gestionar los vídeos y listas de reproducción de YouTube, ordenar tus audios/videos favoritos y crear nuevas listas de reproducción clasificadas en la biblioteca de 5KPlayer a tu gusto.
IT Da qui in poi, puoi accedere e gestire i video e le playlist di YouTube, ordinare i tuoi audio/video preferiti e creare nuove playlist classificate nella libreria di 5KPlayer a tuo piacimento.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| youtube | youtube |
| ordenar | ordinare |
| favoritos | preferiti |
| biblioteca | libreria |
| gusto | piacimento |
| listas de reproducción | playlist |
| y | e |
| audios | audio |
| nuevas | nuove |
| gestionar | gestire |
| de | di |
| crear | creare |
| en | in |
| reproducción | video |
| tu | tuo |
| a | a |
| tus | tuoi |
ES En nuestra lista de reproducción sobre experimentos magnéticos, encontrará una colección de increíbles vídeos nuestros y de nuestros clientes. También hemos creado una lista de reproducción sobre manualidades.
IT La nostra playlist Esperimenti con i magneti contiene una raccolta di video folli realizzati da noi o dai nostri clienti. Abbiamo raccolto i video sul fai da te in una playlist DIY.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| experimentos | esperimenti |
| magnéticos | magneti |
| colección | raccolta |
| clientes | clienti |
| lista de reproducción | playlist |
| nuestra | nostra |
| de | di |
| reproducción | video |
| nuestros | nostri |
ES En términos de reproducción de vinilo, la reproducción de sonido es excelente, mientras que los reproductores también tienen parada automática y pueden reproducir discos de 78 rpm y 33/45
IT In termini di riproduzione del vinile, la riproduzione del suono è superba, mentre i lettori hanno anche lauto-stop e possono riprodurre dischi a 78 giri e 33/45
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vinilo | vinile |
| discos | dischi |
| y | e |
| pueden | possono |
| términos | termini |
| reproducción | riproduzione |
| en | in |
| de | di |
| excelente | superba |
| la | del |
| sonido | suono |
| también | anche |
| es | è |
| mientras | mentre |
| reproducir | riprodurre |
ES La sección Lista de reproducción de Sonos no solo le permitirá agregar listas de reproducción seleccionadas, sino que también creará las suyas propias
IT La sezione Playlist Sonos non solo ti consentirà di aggiungere playlist curate, ma anche di crearne di tue
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sonos | sonos |
| agregar | aggiungere |
| crear | crearne |
| de | di |
| no | non |
| sino | ma |
| listas de reproducción | playlist |
| solo | solo |
| también | anche |
| sección | sezione |
| la | tue |
ES Busque la canción> Toque los tres puntos> Agregar a la lista de reproducción de Sonos> Seleccione la lista de reproducción a la que desea agregarla.
IT Trova il brano > tocca i tre puntini > Aggiungi a playlist Sonos > seleziona la playlist a cui desideri aggiungerlo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| busque | trova |
| canción | brano |
| toque | tocca |
| agregar | aggiungi |
| sonos | sonos |
| seleccione | seleziona |
| desea | desideri |
| puntos | puntini |
| lista de reproducción | playlist |
| la | il |
| a | a |
| los | i |
| de | tre |
ES Otra característica interesante de AirPlay 2 es la capacidad de crear una lista de reproducción compartida "a continuación" o listas de reproducción multiusuario directamente dentro de Apple Music
IT Unaltra fantastica funzionalità di AirPlay 2 è la possibilità di creare una playlist condivisa "prossimamente" o playlist multiutente direttamente allinterno di Apple Music
| Spanish | Italian |
|---|---|
| airplay | airplay |
| compartida | condivisa |
| multiusuario | multiutente |
| directamente | direttamente |
| apple | apple |
| music | music |
| es | è |
| o | o |
| crear | creare |
| de | di |
| dentro | allinterno |
| listas de reproducción | playlist |
ES En tu biblioteca, selecciona la categoría Listas de reproducción Pestaña Listas de reproducción
IT Nella tua libreria, seleziona la categoria Playlist Scheda Playlist
| Spanish | Italian |
|---|---|
| biblioteca | libreria |
| selecciona | seleziona |
| categoría | categoria |
| pestaña | scheda |
| listas de reproducción | playlist |
| tu | tua |
| de | nella |
ES Selecciona las listas de reproducción de Apple Music que deseas transferir (marcando las correspondientes casillas situadas a la izquierda de cada lista de reproducción)
IT Seleziona le playlist di Apple Music che desideri spostare (selezionando la casella corrispondente a sinistra di ogni playlist)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| deseas | desideri |
| correspondientes | corrispondente |
| selecciona | seleziona |
| de | di |
| a | a |
| izquierda | sinistra |
| cada | ogni |
| listas de reproducción | playlist |
| la | che |
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción de Amazon Music a otros servicios. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de Amazon Music a Apple Music.
IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su Apple Music.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| amazon | amazon |
| music | music |
| apple | apple |
| listas de reproducción | playlist |
| servicios | servizi |
| importar | importare |
| de | di |
| otros | altri |
| que | è |
| el | il |
| proceso | processo |
| pasos | passaggi |
ES Selecciona las listas de reproducción de TIDAL que deseas transferir (marcando las correspondientes casillas situadas a la izquierda de cada lista de reproducción)
IT Seleziona le playlist di TIDAL che desideri spostare (selezionando la casella corrispondente a sinistra di ogni playlist)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| deseas | desideri |
| correspondientes | corrispondente |
| selecciona | seleziona |
| de | di |
| a | a |
| izquierda | sinistra |
| cada | ogni |
| listas de reproducción | playlist |
| la | che |
ES Ve a la lista de reproducción que deseas exportar, haz clic en ... > Compartir lista de reproducción > Copiar enlace
IT Accedi alla playlist da esportare, fai clic su ... > Condividi playlist > Copia link
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exportar | esportare |
| clic | clic |
| copiar | copia |
| lista de reproducción | playlist |
| enlace | link |
| compartir | condividi |
| en | su |
| la | alla |
ES Exportar listas de reproducción de Apple Music a EXCEL CSV - Guarda tus listas de reproducción y biblioteca con Soundiiz
IT Esporta playlist di Apple Music in formato EXCEL CSV - Salva playlist e librerie con Soundiiz
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exportar | esporta |
| apple | apple |
| music | music |
| excel | excel |
| csv | csv |
| guarda | salva |
| biblioteca | librerie |
| soundiiz | soundiiz |
| listas de reproducción | playlist |
| y | e |
| de | di |
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción de Amazon Music a otros servicios. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de Amazon Music a TIDAL.
IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su TIDAL.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| amazon | amazon |
| music | music |
| listas de reproducción | playlist |
| servicios | servizi |
| importar | importare |
| de | di |
| otros | altri |
| que | è |
| el | il |
| proceso | processo |
| pasos | passaggi |
ES Exportar listas de reproducción de TIDAL a EXCEL CSV - Guarda tus listas de reproducción y biblioteca con Soundiiz
IT Esporta playlist di TIDAL in formato EXCEL CSV - Salva playlist e librerie con Soundiiz
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exportar | esporta |
| excel | excel |
| csv | csv |
| guarda | salva |
| biblioteca | librerie |
| soundiiz | soundiiz |
| listas de reproducción | playlist |
| y | e |
| de | di |
ES Selecciona las listas de reproducción de Spotify que deseas transferir (marcando las correspondientes casillas situadas a la izquierda de cada lista de reproducción)
IT Seleziona le playlist di Spotify che desideri spostare (selezionando la casella corrispondente a sinistra di ogni playlist)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| deseas | desideri |
| correspondientes | corrispondente |
| selecciona | seleziona |
| de | di |
| spotify | spotify |
| a | a |
| izquierda | sinistra |
| cada | ogni |
| listas de reproducción | playlist |
| la | che |
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción de Amazon Music a otros servicios. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de Amazon Music a Spotify.
IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su Spotify.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| amazon | amazon |
| music | music |
| servicios | servizi |
| spotify | spotify |
| listas de reproducción | playlist |
| importar | importare |
| de | di |
| otros | altri |
| que | è |
| el | il |
| proceso | processo |
| pasos | passaggi |
ES Exportar listas de reproducción de Spotify a EXCEL CSV - Guarda tus listas de reproducción y biblioteca con Soundiiz
IT Esporta playlist di Spotify in formato EXCEL CSV - Salva playlist e librerie con Soundiiz
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exportar | esporta |
| excel | excel |
| csv | csv |
| guarda | salva |
| biblioteca | librerie |
| soundiiz | soundiiz |
| spotify | spotify |
| y | e |
| listas de reproducción | playlist |
| de | di |
ES Selecciona las listas de reproducción de Deezer que deseas transferir (marcando las correspondientes casillas situadas a la izquierda de cada lista de reproducción)
IT Seleziona le playlist di Deezer che desideri spostare (selezionando la casella corrispondente a sinistra di ogni playlist)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| deezer | deezer |
| deseas | desideri |
| correspondientes | corrispondente |
| selecciona | seleziona |
| de | di |
| a | a |
| izquierda | sinistra |
| cada | ogni |
| listas de reproducción | playlist |
| la | che |
ES Exportar listas de reproducción de Deezer a EXCEL CSV - Guarda tus listas de reproducción y biblioteca con Soundiiz
IT Esporta playlist di Deezer in formato EXCEL CSV - Salva playlist e librerie con Soundiiz
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exportar | esporta |
| deezer | deezer |
| excel | excel |
| csv | csv |
| guarda | salva |
| biblioteca | librerie |
| soundiiz | soundiiz |
| listas de reproducción | playlist |
| y | e |
| de | di |
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción de Amazon Music a otros servicios. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de Amazon Music a Deezer.
IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su Deezer.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| amazon | amazon |
| music | music |
| deezer | deezer |
| listas de reproducción | playlist |
| servicios | servizi |
| importar | importare |
| de | di |
| otros | altri |
| que | è |
| el | il |
| proceso | processo |
| pasos | passaggi |
ES Selecciona las listas de reproducción de YouTube que deseas transferir (marcando las correspondientes casillas situadas a la izquierda de cada lista de reproducción)
IT Seleziona le playlist di YouTube che desideri spostare (selezionando la casella corrispondente a sinistra di ogni playlist)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| youtube | youtube |
| deseas | desideri |
| correspondientes | corrispondente |
| selecciona | seleziona |
| de | di |
| a | a |
| izquierda | sinistra |
| cada | ogni |
| listas de reproducción | playlist |
| la | che |
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción de Amazon Music a otros servicios. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de Amazon Music a YouTube.
IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su YouTube.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| amazon | amazon |
| music | music |
| youtube | youtube |
| listas de reproducción | playlist |
| servicios | servizi |
| importar | importare |
| de | di |
| otros | altri |
| que | è |
| el | il |
| proceso | processo |
| pasos | passaggi |
ES Exportar listas de reproducción de YouTube a EXCEL CSV - Guarda tus listas de reproducción y biblioteca con Soundiiz
IT Esporta playlist di YouTube in formato EXCEL CSV - Salva playlist e librerie con Soundiiz
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exportar | esporta |
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv | csv |
| guarda | salva |
| biblioteca | librerie |
| soundiiz | soundiiz |
| listas de reproducción | playlist |
| y | e |
| de | di |
ES Selecciona las listas de reproducción de YouTube Music que deseas transferir (marcando las correspondientes casillas situadas a la izquierda de cada lista de reproducción)
IT Seleziona le playlist di YouTube Music che desideri spostare (selezionando la casella corrispondente a sinistra di ogni playlist)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| deseas | desideri |
| correspondientes | corrispondente |
| selecciona | seleziona |
| de | di |
| a | a |
| izquierda | sinistra |
| cada | ogni |
| listas de reproducción | playlist |
| la | che |
ES Exportar listas de reproducción de YouTube Music a EXCEL CSV - Guarda tus listas de reproducción y biblioteca con Soundiiz
IT Esporta playlist di YouTube Music in formato EXCEL CSV - Salva playlist e librerie con Soundiiz
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exportar | esporta |
| youtube | youtube |
| music | music |
| excel | excel |
| csv | csv |
| guarda | salva |
| biblioteca | librerie |
| soundiiz | soundiiz |
| listas de reproducción | playlist |
| y | e |
| de | di |
ES Soundiiz puede importar listas de reproducción de Amazon Music a otros servicios. Los pasos que se indican a continuación te explican el proceso de importar tus listas de reproducción de Amazon Music a YouTube Music.
IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su YouTube Music.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| amazon | amazon |
| music | music |
| youtube | youtube |
| listas de reproducción | playlist |
| servicios | servizi |
| importar | importare |
| de | di |
| otros | altri |
| que | è |
| el | il |
| proceso | processo |
| pasos | passaggi |
ES Reproducción multimedia - LEADTOOLS ofrece una gama completa y flexible de funcionalidad de reproducción para cualquier fuente multimedia, incluidos archivos, dispositivos de captura, sintonizadores de TV, discos y secuencias de red.
IT Videoconferenza - LEADTOOLS offre tecnologie di videconferenza evolute per sviluppare applicazioni DirectShow e Media Foundation con requisiti di acquisizione, riproduzione, trasmissione e compressione video efficiente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| multimedia | media |
| ofrece | offre |
| y | e |
| de | di |
| reproducción | riproduzione |
| para | per |
| cualquier | applicazioni |
ES Tiempo de reproducción ultralargo Este auricular inalámbrico con batería de litio-polímero recargable de 40mAh incorporada, dura 3 horas de tiempo de reproducción de audio, 3-5 horas de conversación, 1-2 horas de tiempo de carga
IT Ultra Long Play Time Questo auricolare wireless con batteria ricaricabile al litio da 40 mAh incorporata, dura 3 ore di riproduzione audio, 3-5 ore di conversazione, 1-2 ore di ricarica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| auricular | auricolare |
| inalámbrico | wireless |
| mah | mah |
| incorporada | incorporata |
| dura | dura |
| conversación | conversazione |
| carga | ricarica |
| litio | litio |
| reproducción | riproduzione |
| batería | batteria |
| audio | audio |
| recargable | ricaricabile |
| horas | ore |
| tiempo | time |
| de | di |
| este | questo |
ES PodCruncher tiene un "control de reproducción inigualable" que ofrece control de velocidad de reproducción, gestos, vista de paisaje, temporizador de apagado, deslizador de múltiples velocidades y más.
IT PodCruncher ha un "controllo della riproduzione senza pari" che offre il controllo della velocità di riproduzione, gesti, visualizzazione del paesaggio, sleep timer, slider multi-velocità e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| control | controllo |
| reproducción | riproduzione |
| inigualable | senza pari |
| gestos | gesti |
| temporizador | timer |
| deslizador | slider |
| un | un |
| ofrece | offre |
| paisaje | paesaggio |
| y | e |
| velocidad | velocità |
| de | di |
| tiene | ha |
| que | altro |
| vista | visualizzazione |
ES Desde aquí puede activar o desactivar la reproducción aleatoria y seleccionar qué música desea reproducir con opciones que incluyen Última reproducción, Toda la música y Reproducida recientemente.
IT Da qui puoi attivare o disattivare la riproduzione casuale e selezionare la musica che desideri riprodurre con le opzioni tra cui Ultima riproduzione, Tutta la musica e Riprodotta di recente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| activar | attivare |
| desactivar | disattivare |
| aleatoria | casuale |
| desea | desideri |
| puede | puoi |
| o | o |
| y | e |
| seleccionar | selezionare |
| música | musica |
| opciones | opzioni |
| reproducción | riproduzione |
| aquí | qui |
| toda | tutta |
| desde | da |
| reproducir | riprodurre |
| recientemente | recente |
ES Obtén 24 horas de reproducción total con el estuche de carga, y, con Fast Fuel, 5 minutos de carga son suficientes para obtener 1.5 horas de reproducción cuando la batería está baja1.
IT Grazie alla custodia di ricarica, hai più di 24 ore di ascolto combinato. E se la batteria è quasi scarica, grazie a Fast Fuel con 5 minuti di ricarica hai ancora 1,5 ore di ascolto1.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| carga | ricarica |
| batería | batteria |
| minutos | minuti |
| de | di |
| estuche | custodia |
| y | e |
| horas | ore |
| el | la |
| para | quasi |
| la | alla |
ES A partir de ese momento, verá la pantalla cargada con sugerencias como listas de reproducción específicas de género, álbumes, listas de reproducción de invitados creadas por artistas, etc
IT Da quel momento, vedrai lo schermo carico di suggerimenti come playlist specifiche per genere, album, playlist per gli ospiti create da artisti, ecc
| Spanish | Italian |
|---|---|
| verá | vedrai |
| pantalla | schermo |
| sugerencias | suggerimenti |
| específicas | specifiche |
| género | genere |
| álbumes | album |
| invitados | ospiti |
| artistas | artisti |
| etc | ecc |
| listas de reproducción | playlist |
| momento | momento |
| partir | da |
| de | di |
| como | come |
| a | create |
| la | quel |
ES Reproducido recientemente también aparece aquí, así como listas de reproducción basadas en otras listas de reproducción que ya ha escuchado.
IT Qui vengono visualizzati anche Riprodotti di recente, così come playlist basate su altre playlist che hai già ascoltato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| basadas | basate |
| escuchado | ascoltato |
| listas de reproducción | playlist |
| otras | altre |
| ya | già |
| aquí | qui |
| también | anche |
| de | di |
| aparece | che |
| recientemente | recente |
| en | su |
| que | così |
ES Cada vez que agrega una canción, un álbum o una lista de reproducción, se puede encontrar en la parte superior, en Listas de reproducción, Artistas, Álbumes o Canciones
IT Ogni volta che aggiungi un brano, un album o una playlist, è possibile trovarlo in alto sotto Playlist, Artisti, Album o Brani
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agrega | aggiungi |
| canción | brano |
| álbum | album |
| puede | possibile |
| artistas | artisti |
| un | un |
| o | o |
| cada | ogni |
| que | è |
| vez | volta |
| en | in |
| de | una |
| listas de reproducción | playlist |
| superior | alto |
ES Además, en Listas de reproducción en la pantalla Biblioteca, verá opciones para ordenar todas sus listas de reproducción y crear otras nuevas
IT Inoltre, in Playlist nella schermata Libreria, vedrai le opzioni per ordinare tutte le tue playlist e crearne di nuove
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pantalla | schermata |
| biblioteca | libreria |
| verá | vedrai |
| opciones | opzioni |
| ordenar | ordinare |
| nuevas | nuove |
| listas de reproducción | playlist |
| y | e |
| crear | crearne |
| de | di |
| en | in |
| todas | tutte |
| para | per |
| sus | le |
ES Lista de reproducción de Año Nuevo: consejos para crear la mejor lista de reproducción de transmisión con Spotify, Apple Music y más
IT Playlist di Capodanno: suggerimenti per creare la playlist in streaming definitiva utilizzando Spotify, Apple Music e altro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| consejos | suggerimenti |
| transmisión | streaming |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| lista de reproducción | playlist |
| de | di |
| y | e |
| crear | creare |
ES No te preocupes más por la batería gracias a la reproducción en continuo de 30 horas de duración y a una cómoda función de carga rápida que renueva tus auriculares tras tres horas de reproducción en solo 10 minutos
IT Dimentica lo stress di ricaricare ogni volta la batteria grazie a 30 ore di riproduzione continua e una pratica funzione di ricarica rapida che è in grado di ricaricare le tue cuffie per tre ore di ascolto in soli 10 minuti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| batería | batteria |
| reproducción | riproduzione |
| función | funzione |
| rápida | rapida |
| auriculares | cuffie |
| y | e |
| minutos | minuti |
| a | a |
| en | in |
| horas | ore |
| que | è |
| de | di |
| carga | ricarica |
| tus | le |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
reproducción reproducción según reproducción personalizadas reproducción fluida reproducción haciendo botón reproducción reproducción fiel reproducción automática reproducción family mix reproducción de canciones botón de reproducción reproducción vevo ordenadas reproducción de youtube asegurar un reproducción reproducción 'top vevo lista de reproducción opción reproducción automática reproducción de suiza reproducción electrónica listas de reproducción reproducción de música fiel reproducción reproducción de sonos reproducción total horas de reproducción voz reproducción reproducción personalizada reproducción disponibles velocidad de reproducción reproducción de imágenes reproducción gráfica reproducción de vídeos reproducción más fiel controles de reproducción reproducción de video reproducción cromática reproducción de sonido reproducción pertenecen a posterior reproducción evitar su reproducción derechos de reproducción reproducción de tidal reproducción pestaña listas reproducción de dvd reproducción run
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese