ES Revisión del curso de Robin Sharma Hero Genius Legend
Translate "robin" to Italian
Showing 38 of 38 translations of the phrase "robin" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of robin
Spanish
Italian
IT Recensione del corso Robin Sharma Hero Genius Legend
| Spanish | Italian |
|---|---|
| revisión | recensione |
| curso | corso |
| robin | robin |
ES Robin Storage es una solución de almacenamiento en bloques compatible con la interfaz de almacenamiento de contenedores (CSI), que se integra con las herramientas administrativas originales de Kubernetes
IT Robin Storage è una soluzione di storage a blocchi compatibile con CSI che integra strumenti di amministrazione Kubernetes native
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| bloques | blocchi |
| integra | integra |
| administrativas | amministrazione |
| kubernetes | kubernetes |
| robin | robin |
| herramientas | strumenti |
| storage | storage |
| de | di |
| es | è |
| compatible | compatibile |
ES Robin Cloud Native Storage es una solución de almacenamiento diseñada para los contenedores que aporta funciones avanzadas de gestión de datos a Red Hat OpenShift.
IT Robin Cloud Native Storage è una soluzione di storage container native che potenzia Red Hat OpenShift con capacità avanzate di gestione dei dati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| native | native |
| solución | soluzione |
| contenedores | container |
| avanzadas | avanzate |
| datos | dati |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| robin | robin |
| gestión | gestione |
| storage | storage |
| de | di |
| es | è |
| funciones | capacità |
ES Robin Schulz da su opinión sobre las cartas y barajas que se verán afectadas por la próxima rotación Estándar de JCC Pokémon.
IT Sfrutta la potenza degli elementi con le collezioni premium Vaporeon-VMAX, Jolteon-VMAX e Flareon-VMAX del GCC Pokémon.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| y | e |
ES ROBIN ROUND: El equilibrador de carga alterna el enrutamiento entre el grupo disponible de servidores backend secuencialmente.
IT Round Robin: il bilanciatore di carico alterna il routing tra il pool di server di backend disponibile in sequenza.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| round | round |
| el | il |
| carga | carico |
| enrutamiento | routing |
| disponible | disponibile |
| servidores | server |
| backend | backend |
| robin | robin |
| de | di |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comparar | confronta |
| top | migliori |
| jugadores | giocatori |
| perfiles | profili |
| robin | robin |
| el | i |
| similares | simili |
| en | sui |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elizabeth | elizabeth |
| en | in |
| de | una |
| las | i |
| fueran | che |
| y | come |
ES Por ejemplo, Robin Hobb en su libro Las naves de la magia, escribió esta dedicatoria: “A la cafeína y el azúcar, mis compañeros durante largas noches de escritura.”[4]
IT Per fare un esempio, Robin Hobb, nel suo libro Ship of Magic (pubblicato in italiano in due volumi: La nave della magia e La nave in fuga) ha scritto questa dedica: "Alla caffeina e allo zucchero, compagni di molte lunghe notti passate a scrivere".[4]
| Spanish | Italian |
|---|---|
| robin | robin |
| magia | magia |
| cafeína | caffeina |
| azúcar | zucchero |
| compañeros | compagni |
| largas | lunghe |
| libro | libro |
| noches | notti |
| de | of |
| el | la |
| y | e |
| escritura | scritto |
| en | in |
| su | suo |
| a | un |
| esta | questa |
| ejemplo | esempio |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comparar | confronta |
| top | migliori |
| jugadores | giocatori |
| perfiles | profili |
| robin | robin |
| el | i |
| similares | simili |
| en | sui |
ES AN: ¡Por supuesto tengo que decir que a mi hija y a su compañero [Robin Ahlberg]!
IT AN: devo dire mia figlia e il suo partner [Robin Ahlberg], naturalmente!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compañero | partner |
| an | an |
| tengo que | devo |
| robin | robin |
| y | e |
| mi | mia |
| hija | figlia |
| por supuesto | naturalmente |
| decir | dire |
| su | suo |
ES descubrimiento de los píloros de Helicobacter de la bacteria y de su papel en gastritis y enfermedad de la úlcera péptica”, concedieron Robin Warren y Barry Marshall el Premio Nobel 2005 En fisiología o remedio.
IT scoperta dei pilori di Helicobacter del batterio e del suo ruolo nella gastrite e nella malattia dell'ulcera peptica„, Robin Warren e Barry Marshall hanno ricevuto il premio Nobel 2005 nella fisiologia o nella medicina.
ES Robin es investigador de protocolos web y rendimiento en la Universidad de Hasselt, Bélgica. Ha estado trabajando para que QUIC y HTTP/3 estén listos para ser utilizados, mediante la creación de herramientas como qlog y qvis.
IT Robin è un ricercatore di prestazioni e protocolli web presso la Hasselt University, Belgio. Ha lavorato per rendere QUIC e HTTP/3 pronti per l?uso creando strumenti come qlog e qvis.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| investigador | ricercatore |
| protocolos | protocolli |
| web | web |
| rendimiento | prestazioni |
| bélgica | belgio |
| http | http |
| listos | pronti |
| creación | creando |
| herramientas | strumenti |
| robin | robin |
| y | e |
| en | presso |
| de | di |
| utilizados | uso |
| trabajando | un |
| como | come |
| es | è |
| ser | la |
| estén | ha |
| universidad | university |
ES Robin ha tenido muchos roles durante sus años en Teamleader: redactor de contenidos, gestor de contenidos, comercializador de marcas
IT Robin ha ricoperto molti ruoli durante i suoi anni in Teamleader: un content writer, un content manager, un brand marketeer
| Spanish | Italian |
|---|---|
| roles | ruoli |
| contenidos | content |
| gestor | manager |
| marcas | brand |
| robin | robin |
| tenido | ha |
| años | anni |
| muchos | molti |
| a | un |
| en | in |
| durante | durante |
ES Más artículos de Robin Van Cleemput
IT Altri articoli di Robin Van Cleemput
| Spanish | Italian |
|---|---|
| robin | robin |
| de | di |
ES Desde 2015, Robin Bevers ha asumido el cargo como CEO de Moooi, tomando el puesto del cofundador de Casper Vissers
IT Dal 2015 Robin Bevers ha assunto la carica di CEO di Moooi, prendendo il posto del co-fondatore Casper Vissers
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cargo | carica |
| ceo | ceo |
| puesto | posto |
| cofundador | co-fondatore |
| robin | robin |
| tomando | prendendo |
| el | il |
| de | di |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| en | a |
| londres | londra |
| feb | feb |
| foto | foto |
| pista | pista |
| manhattan | manhattan |
| robin | robin |
| alliance | alliance |
| house | house |
ES Batman está muerto y ahora depende de Batgirl, Nightwing, Red Hood y Robin proteger Gotham City de los demonios que causan el caos en las calles de la ciudad.
IT Batman è morto e ora tocca a Batgirl, Nightwing, Cappuccetto Rosso e Robin proteggere Gotham City dai demoni che causano il caos nelle strade della città.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muerto | morto |
| ahora | ora |
| proteger | proteggere |
| demonios | demoni |
| causan | causano |
| caos | caos |
| calles | strade |
| robin | robin |
| y | e |
| city | city |
| ciudad | città |
| que | è |
| en | a |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| de | di |
| operaciones | operations |
| ingeniería | engineering |
| directora | chief |
| ejecutivo | executive |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cadena | chain |
| suministro | supply |
| logística | logistica |
| colt | colt |
| robin | robin |
| y | e |
| es | è |
| responsable | responsabile |
| de | di |
| la | della |
| también | anche |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| colt | colt |
| robin | robin |
| y | e |
| era | era |
| de | di |
| a | a |
| en | in |
| servicio | service |
| poco | poco |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ocupado | occupato |
| carrera | carriera |
| tecnología | technology |
| financiera | financial |
| robin | robin |
| director | direttore |
| general | generale |
| global | global |
| services | services |
| de | di |
| su | sua |
| fue | stato |
| también | anche |
| a | in |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cocinar | cucinare |
| entusiasta | appassionato |
| robin | robin |
| un | un |
| deportes | sport |
| es | è |
| de | di |
| historia | storia |
| y | ed |
| todos | tutti |
| la | gli |
ES La obra de Robin Meier «Synchronicity»
IT “Synchronicity” di Robin Meier
| Spanish | Italian |
|---|---|
| de | di |
ES Robin es investigador de protocolos web y rendimiento en la Universidad de Hasselt, Bélgica. Ha estado trabajando para que QUIC y HTTP/3 estén listos para ser utilizados, mediante la creación de herramientas como qlog y qvis.
IT Robin è un ricercatore di prestazioni e protocolli web presso la Hasselt University, Belgio. Ha lavorato per rendere QUIC e HTTP/3 pronti per l?uso creando strumenti come qlog e qvis.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| investigador | ricercatore |
| protocolos | protocolli |
| web | web |
| rendimiento | prestazioni |
| bélgica | belgio |
| http | http |
| listos | pronti |
| creación | creando |
| herramientas | strumenti |
| robin | robin |
| y | e |
| en | presso |
| de | di |
| utilizados | uso |
| trabajando | un |
| como | come |
| es | è |
| ser | la |
| estén | ha |
| universidad | university |
ES Bolso Robin horizontal en piel con monogramas
IT Borsa Robin rettangolare in pelle con stampa monogramma
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bolso | borsa |
| piel | pelle |
| robin | robin |
| en | in |
| con | con |
ES Bolso Robin en piel con motivo de monogramas
IT Borsa Robin in pelle con monogramma
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bolso | borsa |
| piel | pelle |
| robin | robin |
| en | in |
ES No es de extrañar ya que Robin Page, el principal diseñador de interiores de Volvo, solía trabajar en Bentley
IT Nessuna sorpresa dato che Robin Page, il capo designer di interni di Volvo, lavorava in Bentley
| Spanish | Italian |
|---|---|
| page | page |
| diseñador | designer |
| robin | robin |
| principal | capo |
| el | il |
| de | di |
| no | nessuna |
| a | in |
ES En la misma línea, Inteleon VMAX necesitaría centrarse más de la cuenta en curarse con Malta (como hemos visto en las listas de Robin y Stéphane) para poder ganar una partida larga sin tener otro atacante
IT Al contrario, Inteleon-VMAX avrà bisogno di un'ulteriore attenzione alla guarigione con Demetra (come si è visto negli elenchi di Robin e Stéphane) per vincere una partita lunga senza un attaccante separato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vmax | vmax |
| centrarse | attenzione |
| visto | visto |
| partida | partita |
| robin | robin |
| necesitaría | bisogno |
| y | e |
| sin | senza |
| de | di |
| a | un |
| como | come |
| la | alla |
| larga | lunga |
| para | per |
| listas | elenchi |
ES El 4 de octubre, la colección del actor Robin Williams y su esposa, la productora Marsha Garces Williams, saldrá a la venta en Sotheby's Nueva York
IT I collezionisti sono invitati a un'incredibile asta di Belle Arti e Arte Asiatica, che si terrà esclusivamente sul web
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | e |
| el | i |
| de | di |
| a | a |
| en | sul |
| la | che |
ES Robin Storage es una solución de almacenamiento en bloques compatible con la interfaz de almacenamiento de contenedores (CSI), que se integra con las herramientas administrativas para Kubernetes
IT Robin Storage è una soluzione di storage a blocchi compatibile con CSI che integra strumenti di amministrazione Kubernetes native
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| bloques | blocchi |
| integra | integra |
| administrativas | amministrazione |
| kubernetes | kubernetes |
| robin | robin |
| herramientas | strumenti |
| storage | storage |
| de | di |
| es | è |
| compatible | compatibile |
ES Robin Cloud Native Storage es una solución de almacenamiento diseñada para los contenedores que aporta funciones avanzadas de gestión de datos a Red Hat OpenShift.
IT Robin Cloud Native Storage è una soluzione di storage container native che potenzia Red Hat OpenShift con capacità avanzate di gestione dei dati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| native | native |
| solución | soluzione |
| contenedores | container |
| avanzadas | avanzate |
| datos | dati |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| robin | robin |
| gestión | gestione |
| storage | storage |
| de | di |
| es | è |
| funciones | capacità |
ES Batman ha muerto y ahora les toca a Batgirl, Nightwing, Red Hood y Robin proteger Gotham City de los demonios que causan el caos en las calles de la ciudad.
IT Batman è morto e ora tocca a Batgirl, Nightwing, Red Hood e Robin proteggere Gotham City dai demoni che causano il caos nelle strade della città.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muerto | morto |
| toca | tocca |
| proteger | proteggere |
| demonios | demoni |
| causan | causano |
| caos | caos |
| calles | strade |
| robin | robin |
| y | e |
| city | city |
| ciudad | città |
| ahora | ora |
| a | a |
| que | è |
ES ROBIN ROUND: El equilibrador de carga alterna el enrutamiento entre el grupo disponible de servidores backend secuencialmente.
IT Round Robin: il bilanciatore di carico alterna il routing tra il pool di server di backend disponibile in sequenza.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| round | round |
| el | il |
| carga | carico |
| enrutamiento | routing |
| disponible | disponibile |
| servidores | server |
| backend | backend |
| robin | robin |
| de | di |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elizabeth | elizabeth |
| en | in |
| de | una |
| las | i |
| fueran | che |
| y | come |
ES La creativa ilustradora Robin Yayla tiene un gran talento para añadir ilustraciones artísticas a las fotos de forma que las haga aún más
IT L'illustratrice creativa Robin Yayla ha un talento nell'aggiungere opere d'arte alle foto in modo da renderle ancora più attraenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| creativa | creativa |
| talento | talento |
| robin | robin |
| tiene | ha |
| un | un |
| fotos | foto |
| forma | modo |
| más | più |
ES Guarda Robin Wright: Whither Iran’s Revolution? en tu colección.
IT Salva 6th Annual HUD IT Industry Day nella tua raccolta.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| guarda | salva |
| en | nella |
| colección | raccolta |
| tu | tua |
ES Reúna a su equipo de ventas en un round robin para una distribución uniforme de las reuniones
IT Unisci il tuo team di vendita in un round robin per una distribuzione uniforme delle riunioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| round | round |
| uniforme | uniforme |
| robin | robin |
| ventas | vendita |
| un | un |
| distribución | distribuzione |
| reuniones | riunioni |
| su | tuo |
| equipo | team |
| en | in |
| de | di |
| para | per |
ES Hola Robin, ¿has considerado usar el Comprar ahora Botón de PayPal?
IT Ciao Robin, hai pensato di usare il Pulsante Acquista ora PayPal?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usar | usare |
| comprar | acquista |
| ahora | ora |
| botón | pulsante |
| paypal | paypal |
| robin | robin |
| el | il |
| de | di |
| has | hai |
Showing 38 of 38 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese