ES Agrega funcionalidad de traducción para las opciones Table Styles y Cell Styles.
ES Agrega funcionalidad de traducción para las opciones Table Styles y Cell Styles.
IT Aggiunge funzionalità di conversione per le opzioni Stili tabella e Stili cella.
Spanish | Italian |
---|---|
agrega | aggiunge |
opciones | opzioni |
funcionalidad | funzionalità |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Los altavoces originales vinieron en forma de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker y Symfonisk Table Lamp Speaker , aunque ahora también hay un Symfonisk Picture Frame Speaker , así como también viene un Table Lamp Speaker actualizado.
IT Gli altoparlanti originali si presentavano sotto forma di Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker e Symfonisk Table Lamp Speaker , anche se ora c'è anche un Picture Frame Speaker Symfonisk , così come un altoparlante da tavolo aggiornato in arrivo.
Spanish | Italian |
---|---|
originales | originali |
forma | forma |
book | book |
table | tavolo |
frame | frame |
y | e |
un | un |
actualizado | aggiornato |
altavoces | altoparlanti |
en | in |
de | di |
ahora | ora |
también | anche |
como | come |
ES Asigna vulnerabilidades a los activos y los servicios empresariales para determinar el impacto y la prioridad desde Table Security Center y Table.io.
IT Mappa le vulnerabilità agli asset e ai servizi aziendali per determinare l'impatto e la priorità da Tenable Security Center e Tenable.io.
Spanish | Italian |
---|---|
activos | asset |
servicios | servizi |
empresariales | aziendali |
security | security |
center | center |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
prioridad | priorità |
y | e |
determinar | determinare |
desde | da |
para | per |
a | agli |
el | le |
ES Asigna vulnerabilidades a los activos y los servicios empresariales para determinar el impacto y la prioridad desde Table Security Center y Table.io.
IT Mappa le vulnerabilità agli asset e ai servizi aziendali per determinare l'impatto e la priorità da Tenable Security Center e Tenable.io.
Spanish | Italian |
---|---|
activos | asset |
servicios | servizi |
empresariales | aziendali |
security | security |
center | center |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
prioridad | priorità |
y | e |
determinar | determinare |
desde | da |
para | per |
a | agli |
el | le |
ES Asigna vulnerabilidades a los activos y los servicios empresariales para determinar el impacto y la prioridad desde Table Security Center y Table.io.
IT Mappa le vulnerabilità agli asset e ai servizi aziendali per determinare l'impatto e la priorità da Tenable Security Center e Tenable.io.
Spanish | Italian |
---|---|
activos | asset |
servicios | servizi |
empresariales | aziendali |
security | security |
center | center |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
prioridad | priorità |
y | e |
determinar | determinare |
desde | da |
para | per |
a | agli |
el | le |
ES Asigna vulnerabilidades a los activos y los servicios empresariales para determinar el impacto y la prioridad desde Table Security Center y Table.io.
IT Mappa le vulnerabilità agli asset e ai servizi aziendali per determinare l'impatto e la priorità da Tenable Security Center e Tenable.io.
Spanish | Italian |
---|---|
activos | asset |
servicios | servizi |
empresariales | aziendali |
security | security |
center | center |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
prioridad | priorità |
y | e |
determinar | determinare |
desde | da |
para | per |
a | agli |
el | le |
ES Asigna vulnerabilidades a los activos y los servicios empresariales para determinar el impacto y la prioridad desde Table Security Center y Table.io.
IT Mappa le vulnerabilità agli asset e ai servizi aziendali per determinare l'impatto e la priorità da Tenable Security Center e Tenable.io.
Spanish | Italian |
---|---|
activos | asset |
servicios | servizi |
empresariales | aziendali |
security | security |
center | center |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
prioridad | priorità |
y | e |
determinar | determinare |
desde | da |
para | per |
a | agli |
el | le |
ES Asigna vulnerabilidades a los activos y los servicios empresariales para determinar el impacto y la prioridad desde Table Security Center y Table.io.
IT Mappa le vulnerabilità agli asset e ai servizi aziendali per determinare l'impatto e la priorità da Tenable Security Center e Tenable.io.
Spanish | Italian |
---|---|
activos | asset |
servicios | servizi |
empresariales | aziendali |
security | security |
center | center |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
prioridad | priorità |
y | e |
determinar | determinare |
desde | da |
para | per |
a | agli |
el | le |
ES Asigna vulnerabilidades a los activos y los servicios empresariales para determinar el impacto y la prioridad desde Table Security Center y Table.io.
IT Mappa le vulnerabilità agli asset e ai servizi aziendali per determinare l'impatto e la priorità da Tenable Security Center e Tenable.io.
Spanish | Italian |
---|---|
activos | asset |
servicios | servizi |
empresariales | aziendali |
security | security |
center | center |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
prioridad | priorità |
y | e |
determinar | determinare |
desde | da |
para | per |
a | agli |
el | le |
ES Asigna vulnerabilidades a los activos y los servicios empresariales para determinar el impacto y la prioridad desde Table Security Center y Table.io.
IT Mappa le vulnerabilità agli asset e ai servizi aziendali per determinare l'impatto e la priorità da Tenable Security Center e Tenable.io.
Spanish | Italian |
---|---|
activos | asset |
servicios | servizi |
empresariales | aziendali |
security | security |
center | center |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
prioridad | priorità |
y | e |
determinar | determinare |
desde | da |
para | per |
a | agli |
el | le |
ES Los altavoces originales venían en forma de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker y Symfonisk Table Lamp Speaker , aunque ahora también hay un Symfonisk Picture Frame Speaker , así como un Table Lamp Speaker actualizado.
IT Gli altoparlanti originali si presentavano sotto forma di Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker e Symfonisk Table Lamp Speaker , anche se ora c'è anche un Symfonisk Picture Frame Speaker , oltre a un altoparlante da tavolo aggiornato in arrivo.
Spanish | Italian |
---|---|
originales | originali |
forma | forma |
book | book |
table | tavolo |
frame | frame |
y | e |
un | un |
actualizado | aggiornato |
altavoces | altoparlanti |
en | in |
de | di |
ahora | ora |
también | anche |
ES Recomendaría buscar a través de su código de plantilla para cada instancia de <table> y evaluar si esa <table> es necesaria
IT Vorrei raccomandare la ricerca attraverso il codice del modello di ogni istanza di <table e valutare se quella tabella è necessari
Spanish | Italian |
---|---|
código | codice |
plantilla | modello |
evaluar | valutare |
necesaria | necessari |
recomendar | raccomandare |
y | e |
es | è |
de | di |
instancia | istanza |
cada | ogni |
ES WP Table Manager WordPress WP Table Manager : importar y sincronizar datos de Excel
IT Plugin WordPress WP Table Manager : importa e sincronizza i dati di Excel
Spanish | Italian |
---|---|
manager | manager |
importar | importa |
y | e |
sincronizar | sincronizza |
de | di |
excel | excel |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
datos | dati |
ES WP Table Manager WordPress WP Table Manager : importar y sincronizar hojas de Google
IT WP Table Manager plugin per WordPress: importare e sincronizzare Google Fogli
Spanish | Italian |
---|---|
manager | manager |
importar | importare |
sincronizar | sincronizzare |
hojas | fogli |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
y | e |
de | per |
ES ¡Disfrute de un 10% de descuento en cualquier establecimiento ibis!¡Mejore su estancia en más de 1 800 establecimientos ibis, ibis Styles e ibis budget de todo el mundo con descuentos universales!
IT Approfittate dello sconto del 10% in qualunque struttura ibis!Valorizzate il vostro soggiorno presso più di 1.800 strutture ibis, ibis Styles e ibis budget in tutto il mondo grazie agli sconti ovunque e in qualunque momento!
Spanish | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
estancia | soggiorno |
budget | budget |
descuento | sconto |
e | e |
descuentos | sconti |
de | di |
en | presso |
el | il |
mundo | mondo |
su | vostro |
más | più |
establecimiento | struttura |
todo | tutto |
ES Crea clásicos instantáneos con los estilos cinematográficos y en blanco y negro de Beyond Styles, que incluyen además 8 presets de grano.
IT Crea classici istantanei con i Beyond Styles simulatori di pellicola e in bianco e nero, nonché con 8 preset per la grana.
Spanish | Italian |
---|---|
clásicos | classici |
de | di |
en | in |
crea | crea |
y | nonché |
negro | nero |
Spanish | Italian |
---|---|
inicio | home |
la | alla |
ES Cada habitación ibis Styles está diseñada como una zona habitable en la que se puede descansar, recargar pilas y trabajar
IT Le camere ibis Styles sono delle vere e proprie zone soggiorno in cui puoi riposarti, ricaricare le batterie e lavorare
Spanish | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
recargar | ricaricare |
pilas | batterie |
puede | puoi |
y | e |
en | in |
que | proprie |
zona | zone |
trabajar | lavorare |
la | delle |
una | camere |
ES Descubre el universo ibis Styles con nuestro último vídeo corporativo
IT Scopri l'universo ibis Styles nel nostro ultimo video
Spanish | Italian |
---|---|
descubre | scopri |
ibis | ibis |
último | ultimo |
vídeo | video |
nuestro | nostro |
el | nel |
ES Privilegios exclusivos, todo el año, en más de 2000 hoteles ibis, ibis Styles e ibis budget en todo el mundo con la tarjeta ibis BUSINESS.Por tan solo 60 euros al año
IT Privilegi esclusivi per tutto l'anno in oltre 2.000 hotel ibis, ibis Styles e ibis budget nel mondo grazie alla carta ibis BUSINESS!A soli 60€ l'anno
Spanish | Italian |
---|---|
privilegios | privilegi |
exclusivos | esclusivi |
hoteles | hotel |
ibis | ibis |
budget | budget |
mundo | mondo |
tarjeta | carta |
business | business |
e | e |
en | in |
al | alla |
todo | tutto |
ES ¡Encuentre la creatividad y el buen humor en todas las plantas! Cada ibis Styles tiene su propio encanto y personalidad. Familias y amigos, solteros y parejas, hombres y mujeres de negocios: ¡bienvenidos!
IT Trova l'ispirazione e fatti contagiare dal buonumore su ogni piano! Il marchio ibis Styles è simbolo di fascino e personalità. Famiglie e amici, viaggiatori singoli e coppie, uomini e donne d'affari: sono tutti i benvenuti!
Spanish | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
encanto | fascino |
familias | famiglie |
amigos | amici |
parejas | coppie |
hombres | uomini |
mujeres | donne |
personalidad | personalità |
y | e |
encuentre | trova |
de | di |
cada | ogni |
ES ¡Disfrute de un 10% de descuento en cualquier establecimiento ibis!¡Mejore su estancia en más de 1 800 establecimientos ibis, ibis Styles e ibis budget de todo el mundo con descuentos universales!
IT Approfittate dello sconto del 10% in qualunque struttura ibis!Valorizzate il vostro soggiorno presso più di 1.800 strutture ibis, ibis Styles e ibis budget in tutto il mondo grazie agli sconti ovunque e in qualunque momento!
Spanish | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
estancia | soggiorno |
budget | budget |
descuento | sconto |
e | e |
descuentos | sconti |
de | di |
en | presso |
el | il |
mundo | mondo |
su | vostro |
más | più |
establecimiento | struttura |
todo | tutto |
ES Primary filter... Los imprescindibles del mes D-air Collections Monos Chaquetas Pantalones Protecciones Botas Zapatos Guantes Casual Wear Ropa Interior Accesorios Explorer Waterproof Servicios Mujer Ducati Summer riding Riding styles
IT Primary filter... La selezione del mese D-air Collections Tute in pelle Giacche Pantaloni Protezioni Stivali Scarpe Guanti Casual Wear Layer Tecnici Accessori Explorer Waterproof Servizi Donna Ducati Summer riding Riding styles
Spanish | Italian |
---|---|
mes | mese |
monos | tute |
chaquetas | giacche |
pantalones | pantaloni |
protecciones | protezioni |
guantes | guanti |
accesorios | accessori |
mujer | donna |
casual | casual |
explorer | explorer |
servicios | servizi |
del | del |
botas | stivali |
zapatos | scarpe |
interior | in |
Spanish | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
acepta | accetta |
hotel | hotel |
crédito | credito |
el | le |
tarjetas | carte |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
gratis | gratuita |
huéspedes | ospiti |
ibis | ibis |
habitación | camera |
disponible | disponibile |
hotel | hotel |
en | in |
para | per |
está | la |
todos | tutti |
Spanish | Italian |
---|---|
proporciona | offre |
hotel | hotel |
ibis | ibis |
estacionamiento | parcheggio |
huéspedes | ospiti |
para | per |
los | gli |
Spanish | Italian |
---|---|
calificación | valutazione |
promedio | media |
hotel | hotel |
ibis | ibis |
de | di |
es | è |
Spanish | Italian |
---|---|
hotel | hotel |
ibis | ibis |
fue | stato |
calificado | valutato |
huéspedes | ospiti |
promedio | media |
en | in |
Spanish | Italian |
---|---|
servicio | servizio |
ibis | ibis |
hotel | hotel |
el | nel |
Spanish | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
el | il |
pronto | presto |
puede | può |
a | a |
hotel | hotel |
hora | ora |
en | in |
más | più |
lo | che |
Spanish | Italian |
---|---|
ventajas | vantaggi |
reservar | prenotare |
ibis | ibis |
de | di |
hotel | hotel |
am | sono |
el | il |
a través de | tramite |
Spanish | Italian |
---|---|
siguientes | seguenti |
beneficios | vantaggi |
ibis | ibis |
hotel | hotel |
clientes | clienti |
cuando | quando |
reciben | ricevono |
el | il |
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
restaurante | ristorante |
ibis | ibis |
hotel | hotel |
el | nel |
Spanish | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
barreras | barriere |
es | è |
sin | senza |
en | in |
hotel | hotel |
de | degli |
Spanish | Italian |
---|---|
desafortunadamente | purtroppo |
ibis | ibis |
acondicionado | condizionata |
habitaciones | camere |
hotel | hotel |
el | le |
no | non |
de | hanno |
ES ibis Styles Arles Palacio de los Congresos
IT ibis Styles Arles Palazzo dei Congres
Spanish | Italian |
---|---|
ibis | ibis |
palacio | palazzo |
de | dei |
ES Para acceder a los datos de SMS, los usuarios deben extraer Libray/SMS/SMS.db , abrir el archivo extraído con el visor de SQLite, elegir la pestaña Browse data y luego seleccionar el message del menú desplegable Table
IT Per accedere ai dati SMS, gli utenti devono estrarre Libray/SMS/SMS.db , aprire il file estratto con il visualizzatore SQLite, scegliere la scheda Browse data , quindi selezionare il message dal menu a discesa Table
Spanish | Italian |
---|---|
sms | sms |
usuarios | utenti |
deben | devono |
db | db |
visor | visualizzatore |
sqlite | sqlite |
desplegable | a discesa |
extraer | estrarre |
abrir | aprire |
extraído | estratto |
elegir | scegliere |
seleccionar | selezionare |
menú | menu |
archivo | file |
pestaña | scheda |
a | a |
datos | dati |
data | data |
ES También puede exportar las pestañas abiertas de Safari a un archivo CSV utilizando el menú File navegador DB → Export → Table(s) as CSV file
IT È inoltre possibile esportare le schede aperte di Safari in un file CSV utilizzando il menu File browser DB → Export → Table(s) as CSV file
ES Para hacer esto, haga clic en Table → Export tabla desde el menú superior del Administrador de SQLite
IT Per fare ciò, fai clic su Table → Export tabella dal menu principale di SQLite Manager
ES También puede extraer esta tabla en un archivo CSV utilizando el File menu → Export → Table(s) as CSV file…
IT Puoi anche estrarre questa tabella in un file CSV usando il File menu → Export → Table(s) as CSV file…
Spanish | Italian |
---|---|
k | k |
liga | league |
league | campionato |
de | del |
ES 2º tiempo más rápido en A short North Table Loop Descent (3:17) 26 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in A short North Table Loop Descent (3:17) 26 ottobre 2021
Spanish | Italian |
---|---|
north | north |
octubre | ottobre |
a | a |
tiempo | tempo |
en | in |
de | secondo |
más | più |
rápido | veloce |
ES Área wellness y fitness con masaje, bistrot, restaurante gourmet, Chef?s Table en la cocina del parque
IT Area wellness e fitness con massaggi, bistrot, ristorante gourmet, tavolo dello chef nella cucina del Seepark
Spanish | Italian |
---|---|
wellness | wellness |
fitness | fitness |
gourmet | gourmet |
y | e |
restaurante | ristorante |
chef | chef |
cocina | cucina |
con | con |
table | tavolo |
ES Sin dejar la familia Smith, puede sintonizar "Red Table Talk", el programa de Jada Pinkett Smith que ya han visto más de 20 millones de espectadores. El hilo central consiste en compartir las diferentes perspectivas de tres generaciones distintas.
IT Rimanendo sulla famiglia Smith, puoi sintonizzarti su "Red Table Talk", il programma di Jada Pinkett Smith visto già da più di 20 milioni di spettatori. L'obiettivo è quello di condividere le prospettive di tre generazioni diverse.
Spanish | Italian |
---|---|
visto | visto |
millones | milioni |
espectadores | spettatori |
compartir | condividere |
perspectivas | prospettive |
generaciones | generazioni |
puede | puoi |
familia | famiglia |
programa | programma |
de | di |
que | è |
diferentes | diverse |
ya | già |
más | più |
tres | tre |
ES Hay 8 tipos de virus herpes que infectan a los seres humanos (All.see table Virus herpes que infectan al ser humano)
IT Vi sono otto tipi di herpes virus che infettano l'uomo (All.see table Herpes virus che infettano l'uomo)
Spanish | Italian |
---|---|
virus | virus |
tipos | tipi |
de | di |
all | all |
Spanish | Italian |
---|---|
grandes | big |
temporadas | stagioni |
campeones | campioni |
y | e |
ES Sin S | Table Lamp de Santa & Cole
IT Sin S | Table Lamp di Santa & Cole
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
santa | santa |
amp | amp |
s | s |
ES next125 table&bench Roble con nudos natural
IT next125 table&bench Rovere nodato naturale
Spanish | Italian |
---|---|
amp | amp |
roble | rovere |
natural | naturale |
Showing 50 of 50 translations