Hire a translator I am translator

Translate "x rite" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "x rite" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of x rite

Spanish
Italian

ES Doy a X-Rite permiso para que me brinde información sobre sus productos y servicios, así como información sobre productos y servicios relacionados de empresas vinculadas con X-Rite.

IT Concedo a X-Rite il permesso di fornirmi informazioni sui prodotti e servizi dell'azienda, e sui prodotti e servizi correlati delle società affiliate di X-Rite.

Spanish Italian
permiso permesso
relacionados correlati
empresas società
información informazioni
y e
servicios servizi
a a
de di
productos prodotti

ES Las soluciones X-Rite Pro ofrecen tecnología de imagen avanzada y escaneo lateral de la impresión líder en la industria, pero existen algunas diferencias entre los sistemas X-Rite IntelliTrax y eXact Auto-Scan.

IT Le soluzioni X-Rite Pro garantiscono avanzata tecnologia di imaging e scansione leader di settore in fase di stampa; tuttavia, tra i sistemi IntelliTrax e eXact Auto-Scan vi sono alcune differenze.

Spanish Italian
soluciones soluzioni
escaneo scansione
impresión stampa
líder leader
diferencias differenze
imagen imaging
sistemas sistemi
avanzada avanzata
y e
de di
algunas alcune
pro pro
tecnología tecnologia
industria settore
existen vi
ofrecen sono

ES Evalúe el color con cabinas de luz X-Rite | X-Rite

IT Valutazione del colore con le cabine di illuminazione X-Rite | X-Rite

Spanish Italian
luz illuminazione
de di
el le
color colore

ES Familia de espectrofotómetros y densitómetros portátiles eXact de X-Rite Espectrofotómetros portátiles | X-Rite

IT Serie eXact di spettrofotometri portatili; X-Rite

Spanish Italian
de di
portátiles portatili

ES Doy a X-Rite permiso para que me brinde información sobre sus productos y servicios, así como información sobre productos y servicios relacionados de empresas vinculadas con X-Rite.

IT Concedo a X-Rite il permesso di fornirmi informazioni sui prodotti e servizi dell'azienda, e sui prodotti e servizi correlati delle società affiliate di X-Rite.

Spanish Italian
permiso permesso
relacionados correlati
empresas società
información informazioni
y e
servicios servizi
a a
de di
productos prodotti

ES Las soluciones X-Rite Pro ofrecen tecnología de imagen avanzada y escaneo lateral de la impresión líder en la industria, pero existen algunas diferencias entre los sistemas X-Rite IntelliTrax y eXact Auto-Scan.

IT Le soluzioni X-Rite Pro garantiscono avanzata tecnologia di imaging e scansione leader di settore in fase di stampa; tuttavia, tra i sistemi IntelliTrax e eXact Auto-Scan vi sono alcune differenze.

Spanish Italian
soluciones soluzioni
escaneo scansione
impresión stampa
líder leader
diferencias differenze
imagen imaging
sistemas sistemi
avanzada avanzata
y e
de di
algunas alcune
pro pro
tecnología tecnologia
industria settore
existen vi
ofrecen sono

ES Evalúe el color con cabinas de luz X-Rite | X-Rite

IT Valutazione del colore con le cabine di illuminazione X-Rite | X-Rite

Spanish Italian
luz illuminazione
de di
el le
color colore

ES X-Rite ofrece soluciones de calibración de pantallas líderes en la industria a socios OEM que van desde las plataformas avanzadas de hardware de colorímetro de X-Rite (i1D3 e i1Pro3), software y nuestra tecnología de motor de color central (Prism)

IT X-Rite offre ai partner OEM soluzioni di calibrazione del monitor leader del settore, che vanno dalle piattaforme hardware avanzate per colorimetri di X-Rite (i1D3 e i1Pro3), al software e alla nostra tecnologia principale del motore a colori (Prism)

Spanish Italian
ofrece offre
soluciones soluzioni
calibración calibrazione
pantallas monitor
líderes leader
socios partner
oem oem
motor motore
plataformas piattaforme
avanzadas avanzate
hardware hardware
de di
software software
industria settore
nuestra nostra
tecnología tecnologia
e e
color colori
a a
que i

ES Soluciones industriales de X-Rite para la medición del color, la formulación y el control de calidad | X-Rite

IT Soluzioni industriali X-Rite per la misurazione del colore, la formulazione e il controllo qualità | X-Rite

Spanish Italian
soluciones soluzioni
industriales industriali
medición misurazione
control controllo
calidad qualità
y e
color colore

ES Soluciones de gestión del color X-Rite

IT Soluzioni di gestione del colore X-Rite

Spanish Italian
color colore
soluciones soluzioni
gestión gestione
de di

ES Al enviar este formulario, confirmo que leí los Términos de usoe y la Política de privacidad de X-Rite y los acepto.

IT Mediante l’invio del presente modulo, confermo di aver esaminato e di accettare le Condizioni d'uso e l’ Informativa sulla privacy di X-Rite.

Spanish Italian
formulario modulo
confirmo confermo
términos condizioni
privacidad privacy
y e
de di

ES El Ci7800 trabaja con el software de garantía de calidad Color iQC de X-Rite para identificar rápidamente si una muestra está dentro de la tolerancia, y si no, proporciona comentarios directos para volver al objetivo

IT L’unità Ci7800 funziona con il software di controllo qualità Color iQC di X-Rite per rilevare rapidamente se un campione rientra nei limiti di tolleranza, e in caso contrario fornisce le raccomandazioni del caso

Spanish Italian
rápidamente rapidamente
muestra campione
tolerancia tolleranza
proporciona fornisce
calidad qualità
software software
y e
de di
a un
para per
una funziona
directos se

ES Se combina con el software de formulación, control de calidad y garantía de calidad de X-Rite para formular con precisión, verificar detalles de medición, identificar problemas y optimizar el rendimiento del dispositivo.

IT In abbinamento ai software per la formulazione e il controllo qualità di X-Rite, lo strumento ottimizza le proprie prestazioni, ricettando il colore, rilevando eventuali problematiche e verificando i dettagli delle singole misurazioni.

Spanish Italian
medición misurazioni
optimizar ottimizza
problemas problematiche
control controllo
calidad qualità
software software
y e
de di
detalles dettagli
rendimiento prestazioni
el il
para per

ES X-Rite i1Publish Pro 3 | Gestión del color de imágenes y preimpresión

IT X-Rite i1Publish Pro 3 | Gestione del colore per imaging e prestampa

Spanish Italian
gestión gestione
color colore
preimpresión prestampa
imágenes imaging
y e

ES La familia MetaVue de X-Rite de espectrofotómetros de imagen sin contacto ofrecen una versatilidad inigualable y precisión en la medición del color para la pintura minorista y aplicaciones industriales.

IT Gli spettrofotometri di imaging non a contatto MetaVue di X-Rite garantiscono versatilità e precisione di misurazione del colore nelle applicazioni industriali e di vernici retail.

Spanish Italian
contacto contatto
precisión precisione
medición misurazione
minorista retail
aplicaciones applicazioni
industriales industriali
imagen imaging
versatilidad versatilità
y e
color colore
de di
en a

ES Si está buscando un densitómetro de transmisión, X-Rite también ofrece una variedad de densitómetros para la medición de la película.

IT Se stai cercando un densitometro a trasmissione, X-Rite propone anche una gamma di densitometri per la misurazione di pellicole.

Spanish Italian
buscando cercando
transmisión trasmissione
variedad gamma
medición misurazione
ofrece propone
un un
de di
también anche
para per

ES Nuevas herramientas para perfilar materiales retroiluminados | X-Rite

IT Nuovi strumenti per profilare materiali retroilluminati | X-Rite

Spanish Italian
nuevas nuovi
para per
herramientas strumenti
materiales materiali

ES ¿Cuál es el beneficio de la solución de escaneo de barras de color X-Rite Pro?

IT Quali sono i vantaggi di una soluzione X-Rite Pro per la scansione di barre colore?

Spanish Italian
beneficio vantaggi
escaneo scansione
barras barre
solución soluzione
de di
pro pro
el i
color colore

ES Software de medición de color para formulación y control de calidad | X-Rite

IT Misurazione del colore per formulazione e controllo qualità | X-Rite Software

Spanish Italian
software software
medición misurazione
color colore
control controllo
calidad qualità
y e
de del
para per

ES La amplia gama de soluciones de gestión del color profesional i1 de X-Rite hace posible los flujos de trabajo con el más alto nivel de precisión del color en la industria. Hay una solución i1 para cada necesidad del color.

IT L'ampia gamma di soluzioni professionali i1 di X-Rite per la gestione del colore garantisce i workflow con la migliore precisione del colore di tutto il settore. Vi è una soluzione i1 per ogni esigenza relativa al colore.

Spanish Italian
precisión precisione
necesidad esigenza
flujos de trabajo workflow
gama gamma
soluciones soluzioni
gestión gestione
solución soluzione
de di
industria settore
cada ogni
color colore
para per

ES El software i1 de X-Rite para la gestión del color proporciona perfiles personalizados exactos para lograr el nivel más alto de precisión del color en todos los dispositivos, desde la pantalla hasta el escáner y las imprentas.

IT Il software i1 di X-Rite per il color management garantisce accurati profili personalizzati per la massima precisione del colore in tutti i dispositivi, dai monitor agli scanner e alle stampanti.

Spanish Italian
gestión management
perfiles profili
personalizados personalizzati
escáner scanner
pantalla monitor
precisión precisione
dispositivos dispositivi
y e
exactos accurati
software software
de di
color colore
proporciona dai
en in
para per
todos tutti

ES Los lectores de gráficos y las soluciones de escaneo X-Rite automatizan el control del color para minimizar el error humano, acelerar la calibración y creación de perfiles, y generar resultados de colores predecibles y repetibles.

IT I lettori di diagrammi e le soluzioni di scansione automatica X-Rite automatizzano il controllo del colore per minimizzare gli errori umani, velocizzare la calibrazione e la profilazione e generare risultati cromatici prevedibili e ripetibili.

Spanish Italian
lectores lettori
gráficos diagrammi
escaneo scansione
automatizan automatizzano
control controllo
minimizar minimizzare
error errori
humano umani
acelerar velocizzare
calibración calibrazione
generar generare
predecibles prevedibili
perfiles profilazione
y e
soluciones soluzioni
resultados risultati
de di
color colore
para per

ES Evalúe el color con cabinas de luz X-Rite

IT Valutazione del colore con le cabine di illuminazione X-Rite

Spanish Italian
luz illuminazione
de di
el le
color colore

ES Aplicaciones móviles para la gestión del color de X-Rite

IT App di gestione del colore per dispositivi mobili; X-Rite

Spanish Italian
color colore
aplicaciones app
gestión gestione
móviles mobili
de di
para per

ES Soluciones de gestión del color para los dispositivos descontinuados de X-Rite

IT Soluzioni fuori produzione per la gestione del colore; X-Rite

Spanish Italian
color colore
soluciones soluzioni
gestión gestione
de fuori
del del
los la

ES Las soluciones integrales personalizables de X-Rite Pantone:

IT Le soluzioni personalizzabili complete di X-Rite Pantone consentono:

Spanish Italian
soluciones soluzioni
personalizables personalizzabili
pantone pantone
de di

ES Póngase en contacto con un experto en color de X-Rite para que lo ayude con sus necesidades específicas relacionadas con el color.

IT Contatta un esperto X-Rite per esporre le tue esigenze di colore.

Spanish Italian
contacto contatta
experto esperto
un un
necesidades esigenze
de di
el le
color colore
para per

ES Las herramientas de X-Rite ayudan a comunicar, gestionar y producir un color preciso, incluso entre diferentes proveedores, impresores y fabricantes.

IT Gli strumenti di X-Rite aiutano a comunicare, gestire e realizzare colori accurati, anche lavorando con diversi fornitori, stampatori e produttori.

Spanish Italian
ayudan aiutano
gestionar gestire
impresores stampatori
y e
proveedores fornitori
fabricantes produttori
de di
herramientas strumenti
a a
diferentes diversi
comunicar comunicare
color colori

ES Ya sea que desarrolle prendas de vestir nuevas, accesorios de moda, alfombras, muebles u otros productos blandos, las soluciones de X-Rite Pantone pueden optimizar toda la cadena de valor de los productos textiles para las marcas y los proveedores.

IT Le soluzioni di X-Rite Pantone possono ottimizzare ogni nuovo sviluppo della catena del valore di brand owner e fornitori: abbigliamento, accessori per la moda, tappeti, elementi di arredamento e ogni altro articolo in materiali flessibili.

Spanish Italian
nuevas nuovo
alfombras tappeti
muebles arredamento
soluciones soluzioni
cadena catena
valor valore
marcas brand
pantone pantone
accesorios accessori
pueden possono
optimizar ottimizzare
y e
proveedores fornitori
moda moda
de di
prendas abbigliamento
que altro
para per

ES Catálogo de piezas y accesorios para instrumentos; X-Rite

IT Parti di ricambio e accessori | X-Rite

Spanish Italian
accesorios accessori
y e
de di

ES X-Rite proporciona hardware y software de control de calidad líderes en la industria para garantizar que el color se pueda medir, controlar y evaluar fácilmente en todo el flujo de trabajo y en todo el mundo.

IT Per il controllo qualità, X-Rite fornisce hardware e software all’avanguardia per garantire che sia sempre possibile misurare, controllare e valutare facilmente il colore in ogni fase del workflow e in tutto il mondo.

Spanish Italian
pueda possibile
fácilmente facilmente
flujo de trabajo workflow
proporciona fornisce
y e
control controllo
calidad qualità
garantizar garantire
medir misurare
hardware hardware
controlar controllare
evaluar valutare
software software
en in
mundo mondo
color colore
todo tutto
de del
para per

ES Soluciones de color para los convertidores de empaques | X-Rite

IT Soluzioni colore per i converter del settore degli imballaggi | X-Rite

Spanish Italian
soluciones soluzioni
color colore
empaques imballaggi
los i
de degli
para per

ES X-Rite proporciona hardware y software de control de calidad líderes en la industria para asegurar que el color se pueda medir, controlar, evaluar y comunicar con facilidad a lo largo de todo el flujo de trabajo y en todo el mundo.

IT Per il controllo qualità, X-Rite fornisce hardware e software all’avanguardia per garantire che sia sempre possibile misurare, controllare, valutare e comunicare in modo ottimale il colore in ogni fase del workflow e in tutto il mondo.

Spanish Italian
pueda possibile
flujo de trabajo workflow
proporciona fornisce
y e
control controllo
calidad qualità
hardware hardware
controlar controllare
software software
en in
asegurar garantire
medir misurare
mundo mondo
evaluar valutare
color colore
todo tutto
de del
para per

ES Las soluciones personalizables de X-Rite Pantone brindan a los profesionales de tintas la capacidad de:

IT Le soluzioni personalizzabili di X-Rite Pantone offrono numerosi vantaggi ai professionisti dell?inchiostro:

Spanish Italian
soluciones soluzioni
personalizables personalizzabili
brindan offrono
tintas inchiostro
pantone pantone
a numerosi
de di
la dell

ES Medición del color en la industria automotriz | X-Rite

IT Misurazione del colore delle automobili | X-Rite

Spanish Italian
medición misurazione
color colore

ES Medición del color en pinturas y recubrimientos | X-Rite

IT Misurazione del colore di vernici e rivestimenti | X-Rite

Spanish Italian
medición misurazione
color colore
pinturas vernici
recubrimientos rivestimenti
y e

ES Para lograr un color preciso y repetible, las soluciones de X-Rite para la medición del color en pinturas y recubrimientos pueden:

IT Per realizzare un colore preciso e ripetibile, le soluzioni di X-Rite per la misurazione del colore di vernici e rivestimenti possono:

Spanish Italian
preciso preciso
repetible ripetibile
soluciones soluzioni
medición misurazione
pinturas vernici
recubrimientos rivestimenti
un un
y e
pueden possono
color colore
de di
para per
lograr realizzare

ES Con más de 60 años de innovación y experiencia comprobadas en el control del color, las soluciones de X-Rite ayudan a los fabricantes de pinturas y recubrimientos de todo el mundo a mejorar sus procesos de color.

IT Le soluzioni di X-Rite sfruttano oltre 60 anni di esperienza e innovazione nel controllo del colore e aiutano così i produttori di vernici e rivestimenti di tutto il mondo a migliorare i processi riguardanti il colore.

Spanish Italian
innovación innovazione
experiencia esperienza
soluciones soluzioni
ayudan aiutano
fabricantes produttori
pinturas vernici
recubrimientos rivestimenti
y e
control controllo
procesos processi
años anni
de di
a a
mundo mondo
mejorar migliorare
el il
color colore
todo tutto

ES Soluciones de medición del color para pinturas y recubrimientos industriales | X-Rite

IT Soluzioni per la misurazione del colore di vernici e rivestimenti industriali | X-Rite

Spanish Italian
soluciones soluzioni
medición misurazione
color colore
pinturas vernici
recubrimientos rivestimenti
industriales industriali
y e
de di
para per

ES En las pinturas y recubrimientos industriales, el color impacta más que solo en la estética. Las soluciones de medición del color de X-Rite pueden ayudar a lograr un color preciso y constante, una y otra vez.

IT Nelle vernici e nei rivestimenti industriali, il colore non è importante solo per l’aspetto estetico. Le soluzioni X-Rite di misurazione del colore possono aiutarti a ottenere sempre colori precisi e uniformi.

Spanish Italian
pinturas vernici
recubrimientos rivestimenti
industriales industriali
estética estetico
soluciones soluzioni
medición misurazione
ayudar aiutarti
preciso precisi
y e
pueden possono
que è
de di
a a
color colore

ES Un programa de control de calidad confiable que agiliza los procesos de aprobación y reduce las inconsistencias del color. Las soluciones de control de calidad de X-Rite son las herramientas que necesita para comunicar, controlar y evaluar el color.

IT Un programma affidabile per il controllo qualità ottimizza i processi di approvazione e riduce le incoerenze cromatiche. Le soluzioni X-Rite per il controllo qualità sono strumenti necessari per comunicare, controllare e valutare il colore.

Spanish Italian
aprobación approvazione
reduce riduce
soluciones soluzioni
un un
programa programma
control controllo
procesos processi
y e
evaluar valutare
calidad qualità
controlar controllare
de di
herramientas strumenti
color colore
el il
para per
confiable affidabile
comunicar comunicare

ES Las soluciones de formulación del color de X-Rite reducen los pasos hasta lograr una coincidencia de color aceptable, gestionan las recetas y especificaciones, y proporcionan una reproducción constante del color.

IT Le soluzioni X-Rite per la formulazione del colore riducono i passaggi necessari per ottenere una corrispondenza accettabile, gestiscono le formulazioni e le specifiche e garantiscono una riproduzione del colore uniforme.

Spanish Italian
soluciones soluzioni
reducen riducono
pasos passaggi
lograr ottenere
aceptable accettabile
gestionan gestiscono
especificaciones specifiche
reproducción riproduzione
y e
color colore
los i
de una
del del

ES La solución integral de X-Rite garantiza una preparación más rápida con una producción optimizada, y proporciona los datos necesarios para realizar un seguimiento de la calidad y los resultados de la producción.

IT La soluzione completa di X-Rite velocizza i tempi di avvio, ottimizza la produzione e fornisce i dati necessari per tracciare i risultati e la qualità della produzione.

Spanish Italian
integral completa
proporciona fornisce
necesarios necessari
seguimiento tracciare
producción produzione
y e
resultados risultati
solución soluzione
calidad qualità
de di
datos dati
la della
para per

ES ILas soluciones personalizables de X-Rite proporcionan a los fabricantes de pinturas y recubrimientos industriales la capacidad de:

IT Con le soluzioni personalizzabili di X-Rite, i produttori di vernici e rivestimenti industriali possono:

Spanish Italian
soluciones soluzioni
personalizables personalizzabili
pinturas vernici
recubrimientos rivestimenti
capacidad possono
y e
industriales industriali
de di
fabricantes produttori
la con

ES Las soluciones de control de calidad de X-Rite ayudan a controlar la calidad del color durante toda la producción, lo que permite que los fabricantes logren un color uniforme todas las veces.

IT LLe soluzioni di X-Rite per il controllo qualità possono essere utilizzate in tutte le fasi della produzione per garantire sempre l’uniformità cromatica dei prodotti.

Spanish Italian
soluciones soluzioni
control controllo
producción produzione
calidad qualità
la il
lo sempre
de di
todas tutte
veces per

ES Las soluciones de formulación del color de X-Rite reducen la cantidad de iteraciones para obtener una coincidencia de color inicial y minimizar los pasos de corrección para ahorrar tiempo y dinero.

IT Le soluzioni di X-Rite per la formulazione del colore riducono il numero di tentativi necessari per ottenere un’iniziale corrispondenza del colore e minimizzano le fasi di correzione, facendo risparmiare tempo e denaro.

Spanish Italian
soluciones soluzioni
reducen riducono
corrección correzione
ahorrar risparmiare
obtener ottenere
y e
la il
tiempo tempo
de di
color colore

ES Medición del color en la industria del plástico | X-Rite

IT Misurazione del colore delle materie plastiche | X-Rite

Spanish Italian
medición misurazione
color colore

ES Las soluciones personalizables de X-Rite Pantone ofrecen a los profesionales de formulación de masterbatches la capacidad de:

IT Le soluzioni personalizzabili di X-Rite Pantone offrono numerosi vantaggi ai professionisti dei masterbatch:

Spanish Italian
soluciones soluzioni
personalizables personalizzabili
pantone pantone
ofrecen offrono
de di
la dei

ES Con las soluciones de formulación de X-Rite, puede reducir los pasos hasta lograr una correspondencia aceptable, gestionar recetas y surtidos, proporcionar una reproducción del color consistente y reducir el desperdicio de materiales.

IT Con le soluzioni di formulazione di X-Rite puoi ridurre i passaggi per ottenere una corrispondenza accettabile, gestire gli assortimenti e le formulazioni, garantire la riproduzione uniforme del colore e ridurre i materiali di scarto.

Spanish Italian
soluciones soluzioni
reducir ridurre
correspondencia corrispondenza
aceptable accettabile
gestionar gestire
proporcionar garantire
reproducción riproduzione
consistente uniforme
materiales materiali
puede puoi
y e
de di
color colore
el i
pasos passaggi

ES Asegúrese de que sus gránulos cumplan con las especificaciones antes de enviarlos con las soluciones de control de calidad de X-Rite, que han ayudado a que nuestros clientes logren los mejores lotes maestros por décadas.

IT Per garantire che i pellet siano conformi alle specifiche prima di essere spediti, e per fornire sempre masterbatch ottimali, i nostri clienti utilizzano da decenni le soluzioni di X-Rite per il controllo qualità.

Spanish Italian
asegúrese garantire
especificaciones specifiche
soluciones soluzioni
control controllo
clientes clienti
décadas decenni
calidad qualità
de di
nuestros nostri
a e
antes prima

Showing 50 of 50 translations