ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: foto en blanco y negro, hombre, sentado, renaud, vista general, ancho, cantante, colección (moda), bota, santiag, francia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwart-wit foto, man, zittend, renaud, overzicht, breedte, zangeres, collectie (mode), laars, santiag, frankrijk
Spanish | Dutch |
---|---|
sentado | zittend |
ancho | breedte |
cantante | zangeres |
colección | collectie |
moda | mode |
utilizadas | gebruikt om |
hombre | man |
francia | frankrijk |
a | om |
en | te |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Creemos que la bota ID.4 es más práctica, el estilo hatchback inclinado no le da el volumen que cabría esperar
NL We denken dat de ID.4-laars praktischer is, de aflopende hatchback-stijl geeft hem niet het volume dat je zou verwachten
Spanish | Dutch |
---|---|
estilo | stijl |
volumen | volume |
esperar | verwachten |
es | is |
da | geeft |
no | niet |
ES Bota: Botas por un servidor de apagado.
NL Laars: Laarzen een shutdown-server.
Spanish | Dutch |
---|---|
botas | laarzen |
servidor | server |
ES Es para aquellos que no quieren la practicidad de una bota de altura completa.
NL Het is voor degenen die niet het praktische van een hoge laars willen.
Spanish | Dutch |
---|---|
altura | hoge |
es | is |
no | niet |
aquellos | een |
quieren | willen |
ES La altura de manejo es buena, es realmente cómoda y hay una bota decente debajo de esa zapatilla deportiva inclinada
NL De rijhoogte is goed, het is echt comfortabel en er is een fatsoenlijke boot onder die sportief aflopende achterkant
Spanish | Dutch |
---|---|
cómoda | comfortabel |
la | de |
es | is |
y | en |
realmente | echt |
hay | er |
ES Utiliza un conjunto extendido de atributos, desde la "altura del talón" hasta la "circunferencia de la pierna de la bota", para proporcionar toda la información que los minoristas necesitan para respaldar los escaparates de comercio electrónico B2C.
NL Maakt gebruik van een uitgebreide set attributen, van "hakhoogte" tot "omtrek van de laarzenpoten", om alle informatie te verstrekken die retailers nodig hebben om B2C e-commerce storefronts te ondersteunen.
Spanish | Dutch |
---|---|
extendido | uitgebreide |
atributos | attributen |
proporcionar | verstrekken |
minoristas | retailers |
respaldar | ondersteunen |
comercio | commerce |
electrónico | e |
comercio electrónico | e-commerce |
utiliza | gebruik |
información | informatie |
necesitan | nodig hebben |
la | de |
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Creemos que la bota ID.4 es más práctica, el estilo hatchback inclinado no le da el volumen que cabría esperar
NL We denken dat de ID.4-laars praktischer is, de aflopende hatchback-stijl geeft hem niet het volume dat je zou verwachten
Spanish | Dutch |
---|---|
estilo | stijl |
volumen | volume |
esperar | verwachten |
es | is |
da | geeft |
no | niet |
ES El Tiguan es en realidad más largo, dándole más espacio para las piernas traseras / una bota más grande
NL De Tiguan is eigenlijk langer, waardoor hij meer beenruimte achterin / een grotere kofferbak heeft
Spanish | Dutch |
---|---|
largo | langer |
en realidad | eigenlijk |
es | is |
el | de |
grande | grotere |
una | een |
para | waardoor |
ES La bota tiene un ancho de 1,37 m, lo que significa que puedes colocar pilas sin sacrificar la comodidad de nadie
NL De schoen is 1,37 m breed, wat betekent dat je er stapels in kunt passen zonder in te boeten aan comfort voor wie dan ook
Spanish | Dutch |
---|---|
ancho | breed |
m | m |
pilas | stapels |
comodidad | comfort |
la | de |
puedes | kunt |
colocar | in |
tiene | is |
sin | zonder |
ES Además, ese parachoques trasero abatido se ve un poco triste, mientras que la bota de dos piezas del Discovery 4 anterior se ha cambiado por una pieza de apertura hacia arriba todo en uno (sin embargo, hay una puerta trasera interior)
NL Bovendien ziet die naar beneden gebogen achterbumper er een beetje triest uit, terwijl de tweedelige kofferbak van de vorige Discovery 4 is vervangen door een alles-in-één naar boven openend stuk (er is echter een binnenste achterklep)
Spanish | Dutch |
---|---|
ve | ziet |
en | in |
sin embargo | echter |
la | de |
que | bovendien |
pieza | van |
de | door |
anterior | vorige |
hay | er |
ES Los propietarios de XC90 de la generación anterior podrían perderse la bota de funcionamiento dividido tipo Range Rover, con una sección de vidrio superior emergente y plegable hacia abajo
NL Eigenaren van een vorige generatie XC90 missen misschien de Range Rover-achtige split-functionerende kofferbak, met een uitklapbaar glas aan de bovenzijde en neerklapbaar lager
Spanish | Dutch |
---|---|
propietarios | eigenaren |
podrían | misschien |
range | range |
rover | rover |
vidrio | glas |
generación | generatie |
y | en |
la | de |
anterior | vorige |
ES Proporciona todos los atributos que los minoristas necesitan para respaldar todos los niveles del comercio electrónico B2C omnicanal, desde la altura del talón hasta la circunferencia de la pierna de la bota.
NL Biedt alle kenmerken die retailers nodig hebben om elk niveau van omnichannel B2C e-commerce te ondersteunen, van hakhoogte tot beenomtrek van de laars.
Spanish | Dutch |
---|---|
proporciona | biedt |
atributos | kenmerken |
minoristas | retailers |
respaldar | ondersteunen |
niveles | niveau |
comercio | commerce |
electrónico | e |
omnicanal | omnichannel |
comercio electrónico | e-commerce |
necesitan | nodig hebben |
la | de |
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart
Spanish | Dutch |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
automáticamente | automatisch |
sin embargo | echter |
en | op |
la | de |
primera | eerste |
su | hun |
ES Bota: Botas por un servidor de apagado.
NL Laars: Laarzen een shutdown-server.
Spanish | Dutch |
---|---|
botas | laarzen |
servidor | server |
Showing 25 of 25 translations