Hire a translator I am translator

Translate "cineasta" to Dutch

Showing 22 of 22 translations of the phrase "cineasta" from Spanish to Dutch

Translations of cineasta

"cineasta" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

cineasta filmmaker

Translation of Spanish to Dutch of cineasta

Spanish
Dutch

ES Ponte los auriculares, ajustate la máscara y bucea en la Antártida con el freediver Guillaume Néry, el fotógrafo Greg Lecoeur y el cineasta Florian Fischer

NL Zet je koptelefoon op, doe je masker goed en duik in Antarctica met freediver Guillaume Néry, fotograaf Greg Lecoeur en filmer Florian Fischer

Spanish Dutch
auriculares koptelefoon
máscara masker
fotógrafo fotograaf
y en
en in
ponte op

ES El espectáculo de luz y sonido de Yangshuo "Impresión Liusanjie" está dirigido por Zhang Yimou (el gran director de la ceremonia de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y famoso cineasta chino), Wangchaoge, Fanyue y Meishuaiyuan

NL Yangshuo's geluids- en lichtshow "Impression Liusanjie" wordt geregisseerd door Zhang Yimou (de grote regisseur van de Olympische Spelen van 2008 in Peking en de beroemde Chinese filmmaker), Wangchaoge, Fanyue en Meishuaiyuan

Spanish Dutch
dirigido geregisseerd
gran grote
director regisseur
olímpicos olympische
famoso beroemde
cineasta filmmaker
juegos spelen
y en
chino chinese

ES También es compatible con el modo de cineasta, una iniciativa que elimina el procesamiento para brindarle imágenes de la manera que el director pretendía

NL Het ondersteunt ook Filmmaker Mode, een initiatief dat de verwerking weghaalt om je beelden te geven zoals de regisseur het bedoeld heeft

Spanish Dutch
modo mode
cineasta filmmaker
iniciativa initiatief
procesamiento verwerking
imágenes beelden
director regisseur
a om
también ook

ES El QN90 reproduce contenido de rango dinámico estándar (SDR) con autoridad y precisión, especialmente en el modo de cineasta , lo que garantiza que se conserven las intenciones artísticas originales

NL De QN90 geeft inhoud met standaard dynamisch bereik (SDR) met gezag en nauwkeurigheid weer, vooral in de Filmmaker-modus , zodat de oorspronkelijke artistieke bedoelingen behouden blijven

Spanish Dutch
contenido inhoud
dinámico dynamisch
estándar standaard
precisión nauwkeurigheid
modo modus
cineasta filmmaker
está geeft
en in
el de
y en
especialmente vooral
rango bereik
que blijven
de zodat
con met

ES Un paso por debajo del HZ2000 y aún obtiene especificaciones muy impresionantes en este conjunto de 2020, incluido el modo de cineasta, Dolby Vision IQ y el procesador inteligente HCX Pro patentado.

NL Eén stap lager dan de HZ2000 en je krijgt nog steeds zeer indrukwekkende specificaties in deze 2020-set, inclusief Filmmaker Mode, Dolby Vision IQ en de eigen HCX Pro Intelligent-processor.

Spanish Dutch
especificaciones specificaties
impresionantes indrukwekkende
incluido inclusief
modo mode
cineasta filmmaker
dolby dolby
procesador processor
inteligente intelligent
en in
paso stap
y en
aún steeds
conjunto set
el de
pro pro

ES Los televisores inteligentes de LG cambiarán automáticamente al modo de cineasta en el contenido de Prime Video

NL Liverpool en PUBG Mobile werken samen om in-game kits aan te bieden

Spanish Dutch
de en
en in
el aan

ES LG tiene una función que permitirá que todos sus televisores inteligentes 2020 y 2021 4K y 8K cambien automáticamente al modo Cineasta al ver

NL Het partnerschap is misschien uit de lucht komen vallen, maar PUBG Mobile gaat rood.

Spanish Dutch
tiene is
y uit

ES Creación de contenidos con Jake Powley. Cineasta y camarógrafo

NL Contentcreatie met Jake Powley. Filmmaker & Cameraman

Spanish Dutch
cineasta filmmaker

ES “Como cineasta, tengo muchas cosas valiosas en casa. Aunque las tengo guardadas de forma segura, quiero recibir un mensaje cuando alguien entre en mi casa cuando yo no esté.”

NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”

ES Modo de cineasta: un modo para mostrar el contenido como lo pretendía el creador, anulando la configuración del usuario.

NL Filmmakermodus - een modus om de inhoud weer te geven zoals de maker het bedoeld heeft, waarbij de gebruikersinstellingen worden genegeerd.

Spanish Dutch
modo modus
mostrar geven
contenido inhoud
a om
creador maker

ES El kit de cineasta de RodeRodeLink es mi opción favorita aquí

NL De RodeRodeLink Filmmaker Kit is mijn favoriete optie hier

Spanish Dutch
cineasta filmmaker
opción optie
favorita favoriete
es is
el de
mi mijn
aquí hier

ES Ponte los auriculares, ajustate la máscara y bucea en la Antártida con el freediver Guillaume Néry, el fotógrafo Greg Lecoeur y el cineasta Florian Fischer

NL Zet je koptelefoon op, doe je masker goed en duik in Antarctica met freediver Guillaume Néry, fotograaf Greg Lecoeur en filmer Florian Fischer

Spanish Dutch
auriculares koptelefoon
máscara masker
fotógrafo fotograaf
y en
en in
ponte op

ES En nuestras mediciones, el QN95A superó las 2.800 nits en el modo dinámico, aunque el modo de cineasta más preciso alcanzó un máximo de 1.700 nits.

NL In onze metingen bereikte de QN95A 2.800 nits in de dynamische modus, hoewel de nauwkeurigere Filmmaker-modus maximaal 1.700 nits bedroeg.

Spanish Dutch
mediciones metingen
modo modus
dinámico dynamische
cineasta filmmaker
máximo maximaal
un a
en in
el de
aunque hoewel
de onze

ES El modo de cineasta se introdujo en 2020 y está diseñado para ofrecer una imagen que represente las intenciones originales del creador de contenido

NL De Filmmaker-modus werd geïntroduceerd in 2020 en is ontworpen om een afbeelding te leveren die de oorspronkelijke bedoelingen van de maker van de inhoud weerspiegelt

Spanish Dutch
modo modus
cineasta filmmaker
introdujo geïntroduceerd
ofrecer leveren
imagen afbeelding
contenido inhoud
el de
y en
diseñado ontworpen
está is
creador maker
que werd
en in

ES ¿Qué es el modo de cineasta y por qué es importante?

NL Wat is de Filmmaker-modus en waarom maakt het uit?

Spanish Dutch
modo modus
cineasta filmmaker
es is
el de
y en

ES Aún más sorprendente dada la filosofía de imagen anterior de Philips es la inclusión del Modo Cineasta

NL Nog verrassender gezien de eerdere beeldfilosofie van Philips is de opname van de Filmmaker Mode

Spanish Dutch
philips philips
modo mode
cineasta filmmaker
anterior eerdere
es is
la de
inclusión opname
de van

ES Creación de contenidos con Jake Powley. Cineasta y camarógrafo

NL Contentcreatie met Jake Powley. Filmmaker & Cameraman

Spanish Dutch
cineasta filmmaker

ES “Como cineasta, tengo muchas cosas valiosas en casa. Aunque las tengo guardadas de forma segura, quiero recibir un mensaje cuando alguien entre en mi casa cuando yo no esté.”

NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”

ES Modo cineasta: un modo para mostrar el contenido tal como lo concibió el creador, anulando la configuración del usuario.

NL Filmmakermodus - een modus om de inhoud weer te geven zoals de maker het bedoeld heeft, waarbij de gebruikersinstellingen worden genegeerd.

Spanish Dutch
modo modus
mostrar geven
contenido inhoud
creador maker
un een

ES Mira cómo el cineasta Sean Hardaway capturó una actuación única de la Orquesta de Brooklyn en colaboración con el consumado compositor Olivier Glissant.

NL Zie hoe filmmaker Sean Hardaway een uniek optreden vastlegde met het Brooklyn Orchestra in samenwerking met de befaamde componist Olivier Glissant.

Spanish Dutch
mira zie
cineasta filmmaker
brooklyn brooklyn
colaboración samenwerking
compositor componist
en in
sean sean
cómo hoe

ES Nos sentamos con el cineasta Sean Hardaway, que recientemente ha filmado y editado un vídeo de la Orquesta de Brooklyn en colaboración con el compositor Olivier Glissant.

NL We zitten samen met filmmaker Sean Hardaway, die onlangs een video van het Brooklyn Orchestra heeft gefilmd en gemonteerd, in samenwerking met componist Olivier Glissant.

Spanish Dutch
cineasta filmmaker
recientemente onlangs
vídeo video
brooklyn brooklyn
colaboración samenwerking
compositor componist
en in
sean sean
y en
nos we

ES Ha pasado dos décadas estudiando el mundo con una cámara y pronto floreció como fotógrafo autodidacta, cineasta, escritor y orador

NL Hij heeft twee decennia besteed aan het bestuderen van de wereld met een camera en bloeide al snel op als autodidact fotograaf, filmmaker, schrijver, en spreker in het openbaar

Spanish Dutch
décadas decennia
mundo wereld
cámara camera
fotógrafo fotograaf
cineasta filmmaker
escritor schrijver
orador spreker
y en
el de
pronto al
ha heeft
con met
dos twee
una een
como als

Showing 22 of 22 translations