ES Haga clic en Inicio, luego escriba device en la barra de búsqueda para abrir el Device Manager . Es posible que deba ingresar su contraseña o proporcionar la confirmación del administrador.
Translate "device" to Dutch
Showing 38 of 38 translations of the phrase "device" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of device
Spanish
Dutch
NL Klik op start en typ device in de zoekbalk om Device Manager te openen. Mogelijk moet u uw wachtwoord invoeren of de beheerder bevestigen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| inicio | start |
| posible | mogelijk |
| contraseña | wachtwoord |
| deba | moet |
| o | of |
| a | om |
| abrir | openen |
| manager | manager |
| administrador | beheerder |
| de | en |
| clic | klik |
| en | in |
ES Haga clic en ⊞ Start , luego escriba device en la barra de búsqueda para abrir el Device Manager . Es posible que deba ingresar su contraseña o proporcionar la confirmación del administrador.
NL Klik op ⊞ Start en typ device in de zoekbalk om Device Manager te openen. Mogelijk moet u uw wachtwoord invoeren of de beheerder bevestigen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mdm | mdm |
| dispositivos | device |
| soporte | ondersteuning |
| enterprise | enterprise |
| mobile | mobile |
| aplicaciones | application |
| y | en |
| management | management |
ES Si ejecuta una versión de iTunes anterior a la 10.2, deberá cambiar la primera parte de este comando a %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
NL Als u een versie van iTunes ouder dan 10.2 gebruikt, moet u het eerste deel van deze opdracht wijzigen in %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| itunes | itunes |
| cambiar | wijzigen |
| comando | opdracht |
| apple | apple |
| mobile | mobile |
| support | support |
| deberá | moet |
| versión | versie |
| si | als |
| de | deel |
| parte | van |
| primera | in |
| anterior | een |
ES Para buscar el Apple mobile device USB driver en una PC:
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| buscar | vinden |
| apple | apple |
| mobile | mobile |
| usb | usb |
| pc | pc |
| una | een |
| en | te |
| el | op |
ES Busque el Apple Mobile Device USB driver .
NL Zoek naar het Apple Mobile Device USB driver .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| busque | zoek |
| apple | apple |
| mobile | mobile |
| usb | usb |
| el | het |
ES Haga clic con el botón derecho en Apple Mobile Device Service y haga clic en Properties en el menú contextual.
NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| mobile | mobile |
| service | service |
| y | en |
| el | de |
| en | in |
| con | met |
| clic | klik |
ES Si no ve el Apple Mobile Device USB driver , intente conectarse a su PC con un cable diferente. Si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte técnico de Apple .
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| mobile | mobile |
| usb | usb |
| intente | probeer |
| pc | pc |
| cable | kabel |
| contacto | contact |
| conectarse | verbinding |
| no | niet |
| diferente | een andere |
| si | als |
| ve | ziet |
| problema | probleem |
| en | te |
| el | op |
ES Si un ladrón o un pirata informático puede activar el modo avión antes de que te des cuenta de que no tienes tu iPhone, no podrás Erase Your Device usando "Buscar mi".
NL Als een dief of hacker de vliegtuigmodus kan inschakelen voordat u zich realiseert dat u uw iPhone niet heeft, kunt u Erase Your Device niet Erase Your Device met "Zoek mijn".
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| buscar | zoek |
| o | of |
| el | de |
| mi | mijn |
| no | niet |
| antes de | voordat |
| si | als |
| activar | inschakelen |
| your | your |
ES Si no está seguro de qué opción elegir, le recomendamos Full (All device data and settings)
NL Als u niet zeker weet welke optie u moet kiezen, raden we u aan Full (All device data and settings)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| full | full |
| data | data |
| settings | settings |
| recomendamos | raden |
| elegir | kiezen |
| opción | optie |
| si | als |
| no | niet |
| seguro | zeker |
| de | aan |
ES Si está cambiando de dispositivo, puede usar la función de Device Switch en BlackBerry Link
NL Als u van apparaat wisselt, kunt u de functie Device Switch wisselen in BlackBerry Link gebruiken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| link | link |
| cambiando | wisselen |
| dispositivo | apparaat |
| la | de |
| en | in |
| puede | kunt |
| usar | gebruiken |
| función | functie |
| si | als |
| de | van |
ES Bajo BBDM, haga clic en Device → Back up
NL Klik onder BBDM op Device → Back up
ES Mediante el uso de la coincidencia determinística, el Cross device Tracking de Tradedoubler te permite realizar un seguimiento de todas las ventas online y comprender qué tipo de dispositivo cerró cada venta
NL Door gebruik te maken van deterministic matching geeft Tradedoubler marketeers de mogelijkheid alle online sales te tracken en te begrijpen welk type apparaat de sale gegenereerd heeft
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ventas | sales |
| online | online |
| tradedoubler | tradedoubler |
| venta | sale |
| tipo | type |
| dispositivo | apparaat |
| uso | gebruik |
| y | en |
| permite | maken |
| mediante | te |
| comprender | begrijpen |
ES Al igual que los Studio Buds, se espera que Fit Pro ofrezca un emparejamiento rápido tanto en iOS como en Android y, con Google Fast Pair , le muestre los niveles de batería y la compatibilidad con Find My Device.
NL Net als de Studio Buds, wordt verwacht dat de Fit Pro snelle koppeling biedt op zowel iOS als Android, en - met Google Fast Pair - je batterijniveaus en Find My Device-ondersteuning laat zien.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| studio | studio |
| espera | verwacht |
| fit | fit |
| ofrezca | biedt |
| rápido | snelle |
| ios | ios |
| android | android |
| la | de |
| en | op |
| y | en |
| pro | pro |
| como | als |
ES Implementación con Parallels Device Management
NL Implementeer met Parallels Device Management
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| con | met |
| management | management |
ES The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Personalice cada aspecto de las alertas desde la intensidad hasta los patrones de vibración.
NL The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
ES OpenText™ Secure IoT Device Management permite un control detallado y de confianza cero de los dispositivos y los datos de IoT.
NL OpenText™ Veilig IoT-apparaatbeheer maakt fijnmazige controle van IoT-apparaten en -gegevens mogelijk zonder vertrouwen.
ES Secure Device Management para IoT adopta un enfoque de IoT centrado en la identidad, lo que hace que la plataforma esté lista para integrarse de forma segura a las aplicaciones empresariales
NL Secure Device Management voor IoT hanteert een identiteitsgerichte benadering van IoT, waardoor het platform klaar is om veilig te integreren met bedrijfsapplicaties
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| enfoque | benadering |
| management | management |
| en | te |
| secure | secure |
| iot | iot |
| de | waardoor |
| plataforma | platform |
| esté | is |
| lista | een |
| segura | veilig |
| aplicaciones | integreren |
| a | om |
ES Descripción general de la solución Secure Device Management para Internet de las cosas
NL Overzicht van Secure Device Management voor het Internet of Things-oplossing
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| solución | oplossing |
| management | management |
| secure | secure |
| internet | internet |
| descripción | van |
ES OpenText™ Secure Device Management para IoT ofrece un control detallado y de confianza cero de los dispositivos y datos de IoT.
NL OpenText™ Secure Device Management voor IoT biedt zero-trust, fijnmazige controle over IoT-apparaten en -gegevens.
ES Con las políticas BYOD (Bring your own device, por sus siglas en inglés), los dispositivos corporativos y personales deben gestionarse e integrarse en los sistemas de gestión de TI de la empresa sin comprometer la seguridad ni la privacidad.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| integrarse | geïntegreerd |
| ti | it |
| dispositivos | apparaten |
| privacidad | privacy |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
| seguridad | veiligheid |
| con | onderneming |
| sin | zonder |
| de | bij |
ES Durante la configuración del dispositivo, se le guiará a través de Device Mapping, que gira el dispositivo para verificar si hay obstáculos
NL Tijdens het instellen van het apparaat wordt u door Device Mapping geleid, waarbij het apparaat wordt gedraaid om te controleren op obstakels
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| verificar | controleren |
| obstáculos | obstakels |
| dispositivo | apparaat |
| a | om |
| configuración | instellen |
| el | op |
ES Sin embargo, al menos la aplicación te lo dice en Device Health.
NL De app vertelt je dit tenminste in Device Health.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| dice | vertelt |
| en | in |
| health | health |
| la | de |
| lo | dit |
| aplicación | app |
ES Mobile Device Manager permite a los clientes administrar con mayor eficiencia su dispositivo PRO 82xx
NL De Mobile Device Management geeft klanten de mogelijkheid hun PRO 8-serie efficiënter te beheren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobile |
| administrar | beheren |
| dispositivo | device |
| pro | pro |
| clientes | klanten |
| su | hun |
| los | de |
| con | te |
ES Al menos la aplicación te lo dice, sin embargo, en Device Health.
NL Maar de app vertelt je dit tenminste, in Device Health.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| dice | vertelt |
| en | in |
| health | health |
| la | de |
| aplicación | app |
| lo | dit |
ES Implementación con Parallels Device Management
NL Implementeer met Parallels Device Management
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| con | met |
| management | management |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mdm | mdm |
| dispositivos | device |
| soporte | ondersteuning |
| enterprise | enterprise |
| mobile | mobile |
| aplicaciones | application |
| y | en |
| management | management |
ES Para buscar el Apple mobile device USB driver en una PC:
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| buscar | vinden |
| apple | apple |
| mobile | mobile |
| usb | usb |
| pc | pc |
| una | een |
| en | te |
| el | op |
ES Busque el Apple Mobile Device USB driver .
NL Zoek naar het Apple Mobile Device USB driver .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| busque | zoek |
| apple | apple |
| mobile | mobile |
| usb | usb |
| el | het |
ES Haga clic con el botón derecho en Apple Mobile Device Service y haga clic en Properties en el menú contextual.
NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| mobile | mobile |
| service | service |
| y | en |
| el | de |
| en | in |
| con | met |
| clic | klik |
ES Si no ve el Apple Mobile Device USB driver , intente conectarse a su PC con un cable diferente. Si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte técnico de Apple .
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| mobile | mobile |
| usb | usb |
| intente | probeer |
| pc | pc |
| cable | kabel |
| contacto | contact |
| conectarse | verbinding |
| no | niet |
| diferente | een andere |
| si | als |
| ve | ziet |
| problema | probleem |
| en | te |
| el | op |
ES Si un ladrón o un pirata informático puede activar el modo avión antes de que te des cuenta de que no tienes tu iPhone, no podrás Erase Your Device usando "Buscar mi".
NL Als een dief of hacker de vliegtuigmodus kan inschakelen voordat u zich realiseert dat u uw iPhone niet heeft, kunt u Erase Your Device niet Erase Your Device met "Zoek mijn".
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| buscar | zoek |
| o | of |
| el | de |
| mi | mijn |
| no | niet |
| antes de | voordat |
| si | als |
| activar | inschakelen |
| your | your |
ES En dispositivos, seleccione el emparejamiento para eliminar y haga clic en Remove device o en la X para eliminarlo.
NL Selecteer onder apparaten de koppeling die u wilt verwijderen en klik op Remove device of de X om deze te verwijderen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| x | x |
| seleccione | selecteer |
| y | en |
| o | of |
| dispositivos | apparaten |
| eliminar | verwijderen |
| en | te |
| clic | klik |
ES En Camo Studio, haga clic en el + junto al menú desplegable Device .
NL Klik in Camo Studio op de + naast de vervolgkeuzelijst Device .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| en | in |
| el | de |
| clic | klik |
ES Bajo BBDM, haga clic en Device → Back up
NL Klik onder BBDM op Device → Back up
ES Si no está seguro de qué opción elegir, le recomendamos Full (All device data and settings)
NL Als u niet zeker weet welke optie u moet kiezen, raden we u aan Full (All device data and settings)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| full | full |
| data | data |
| settings | settings |
| recomendamos | raden |
| elegir | kiezen |
| opción | optie |
| si | als |
| no | niet |
| seguro | zeker |
| de | aan |
ES Si está cambiando de dispositivo, puede usar la función de Device Switch en BlackBerry Link
NL Als u van apparaat wisselt, kunt u de functie Device Switch wisselen in BlackBerry Link gebruiken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| link | link |
| cambiando | wisselen |
| dispositivo | apparaat |
| la | de |
| en | in |
| puede | kunt |
| usar | gebruiken |
| función | functie |
| si | als |
| de | van |
ES Compra eBooks y Audiobooks de Kobo en tu Apple Device (iOS)
NL Koop eBooks en audioboeken van Kobo op uw Apple-apparaat (iOS)
Showing 38 of 38 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese