Translate "start" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "start" from Spanish to Dutch

Translations of start

"start" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

start start

Translation of Spanish to Dutch of start

Spanish
Dutch

ES Sofort-start.de (1&1) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Sofort-start.de (1&1), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Spanish Dutch
ofrece biedt
imap imap
cuenta account
móvil mobiele
puedes kunt
computador computer
o of
correos mails
a zodat
los de
descargar toegang

ES Sofort-start.de (1&1) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Sofort-start.de (1&1), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Spanish Dutch
ofrece biedt
imap imap
cuenta account
móvil mobiele
puedes kunt
computador computer
o of
correos mails
a zodat
los de
descargar toegang

ES Hay un curso gratuito de Start Learning Audacity en Udemy, que es un gran lugar para empezar.

NL Er is een gratis Start Learning Audacity cursus op Udemy, wat een geweldige plek is om te beginnen.

Spanish Dutch
curso cursus
learning learning
gran geweldige
lugar plek
start start
es is
empezar beginnen
gratuito gratis
en te
hay er

ES Inicia sesión en start.atlassian.com con tu ID de Atlassian

NL Log in op start.atlassian.com met je Atlassian-ID

Spanish Dutch
atlassian atlassian
start start
en in

ES Rix Kramlich es nombrado director general de Blurb tras una larga trayectoria como emprendedor y experto en software, tanto en grandes empresas como en start-ups

NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups

Spanish Dutch
nombrado aangesteld
emprendedor ondernemer
experto expertise
software software
es wordt
empresas start-ups
director chief
director general executive
y en
como als

ES Una vez que el servicio se haya detenido, haga clic en Start , luego en OK y reinicie la computadora.

NL Nadat de service is gestopt, klikt u op Start , vervolgens op OK en start u de computer opnieuw op.

Spanish Dutch
detenido gestopt
start start
computadora computer
ok ok
y en
haga clic klikt
servicio service
luego vervolgens
vez is
que nadat
en op

ES Al contratar un plan profesional, como Start o Grow, realizas el pago del periodo acordado de una vez y por adelantado. Ofrecemos nuestros planes Jimdo con un plazo de contrato mínimo de 12 o 24 meses.

NL Als je een Jimdo-contract afsluit, betaal je in één keer voor de hele afgesproken periode. We bieden de betaalde Jimdo-pakketten aan met een minimale looptijd van 12 of 24 maanden.

Spanish Dutch
plan pakketten
ofrecemos bieden
jimdo jimdo
contrato contract
mínimo minimale
o of
meses maanden
el de
periodo periode
plazo als
pago betaalde

ES Desde su fundación en 2012, esta start-up de Nueva York que ofrece servicios para el hogar se ha expandido a más de 37 mercados de todo el mundo, incluidos los Estados Unidos, el Reino Unido y Canadá

NL Sinds de oprichting in 2012 is deze in New York City gevestigde thuishulpdienst uitgegroeid van start-up tot een onderneming in meer dan 37 markten wereldwijd, van de Verenigde Staten en Canada tot het Verenigd Koninkrijk

Spanish Dutch
nueva new
york york
mercados markten
mundo wereldwijd
en in
reino koninkrijk
canadá canada
el de
y en
servicios van de
unidos verenigde
estados unidos staten

ES La start-up alemana DeepL lanza un nuevo sistema de traducción que supone un hito en calidad de traducción

NL De Duitse start-up DeepL heeft een nieuw vertaalsysteem uitgebracht dat zorgt voor een enorme sprong voorwaarts in de vertaalkwaliteit

Spanish Dutch
nuevo nieuw
en in
la de

ES Configura tu cuenta Sofort-start.de con tu programa de correo electrónico usando IMAP

NL Je Sofort-start.de account instellen op je mailprogramma met IMAP

Spanish Dutch
cuenta account
imap imap
configura instellen

ES Para acceder tu cuenta de email de Sofort-start.de desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

NL Om toegang te krijgen tot je Sofort-start.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

Spanish Dutch
cuenta account
escritorio computer
imap imap
smtp smtp
parámetros instellingen
y en
a om
los de
siguientes een
para hieronder

ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Sofort-start.de

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sofort-start.de mogelijk automatisch voor je vinden.

Spanish Dutch
detectar vinden
automáticamente automatisch
podría mogelijk

ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Sofort-start.de con sus respectivas respuestas

NL Hier vind je veelgestelde vragenSofort-start.de en antwoorden

Spanish Dutch
respuestas antwoorden
aquí hier
de en

ES Una vez que agregas tu cuenta Sofort-start.de a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

NL Als je jeSofort-start.de account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

Spanish Dutch
cuenta account
agregas toegevoegd
sin niks
acceso toegang
tus je
correos mails
adicional meer
de aan

ES Haga clic en Start . iPhone Backup Extractor le pedirá que establezca una contraseña en su copia de seguridad para mantener sus datos seguros y protegidos.

NL Klik op Start . iPhone Backup Extractor zal u vragen een wachtwoord in te stellen voor uw back-up om uw gegevens veilig en beveiligd te houden.

Spanish Dutch
start start
iphone iphone
contraseña wachtwoord
datos gegevens
extractor extractor
a om
backup backup
mantener houden
y en
pedirá vragen
clic klik
en in
sus uw

ES 2º tiempo más rápido en 2019 UCI Worlds Harrogate Circuit (from Start Pens) (23:44) 26 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op 2019 UCI Worlds Harrogate Circuit (from Start Pens) (23:44) 26 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
start start
más rápido snelste
octubre oktober

ES 3er tiempo más rápido en Bozeman HS Track 800-Offset Start (3:10) 27 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Bozeman HS Track 800-Offset Start (3:10) 27 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
start start
track track
más rápido snelste
octubre oktober

ES 3er tiempo más rápido en Elden LO down - better start (35:53) 20 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Elden LO down - better start (35:53) 20 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
start start
más rápido snelste
octubre oktober

ES 3er tiempo más rápido en Start Gentleman (2:38) 23 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Start Gentleman (2:38) 23 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
start start
más rápido snelste
octubre oktober

ES 2º tiempo más rápido en Greater London Flat 1 Lap from Start Gate (23:53) 27 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Greater London Flat 1 Lap from Start Gate (23:53) 27 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
london london
start start
más rápido snelste
octubre oktober

ES 2º tiempo más rápido en Greater London Flat 1 Lap Forward from Start Banner (22:59) 27 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Greater London Flat 1 Lap Forward from Start Banner (22:59) 27 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
london london
start start
banner banner
más rápido snelste
octubre oktober

ES 3er tiempo más rápido en Kanakia race start uphill (4:07) 24 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Kanakia race start uphill (4:07) 24 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
start start
más rápido snelste
octubre oktober

ES 2º tiempo más rápido en Rødt Spor Harreskoven - Start spurt (3:09) 23 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Rødt Spor Harreskoven - Start spurt (3:09) 23 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
start start
más rápido snelste
octubre oktober

ES 3er tiempo más rápido en Rødt Spor Harreskoven - Start spurt (3:12) 23 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Rødt Spor Harreskoven - Start spurt (3:12) 23 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
start start
más rápido snelste
octubre oktober

ES 2º tiempo más rápido en CRLS XC/TF Start (1:19) 27 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op CRLS XC/TF Start (1:19) 27 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
start start
más rápido snelste
octubre oktober

ES 3er tiempo más rápido en Volcano Flat Forward 1 Lap from Start Pier (15:52) 27 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Volcano Flat Forward 1 Lap from Start Pier (15:52) 27 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
start start
más rápido snelste
octubre oktober

ES Rix Kramlich, veterano emprendedor y experto en software, cuenta con una experiencia equilibrada y única tanto en grandes empresas como en start-ups

NL Rix Kramlich is een softwareveteraan en -ondernemer met unieke en uitgebalanceerde ervaring in zowel grote ondernemingen als startups

Spanish Dutch
emprendedor ondernemer
grandes grote
empresas ondernemingen
equilibrada uitgebalanceerde
y en
en in
con met
experiencia ervaring
como als

ES Ha participado en seis start-ups y ocupado puestos directivos en empresas públicas como Macromedia, i2 Technologies y ABB

NL Hij heeft 6 startups op zijn naam staan ​​en heeft senior managementrollen vervuld bij bedrijven als Macromedia, i2 Technologies en ABB

Spanish Dutch
empresas bedrijven
en op
y en
como als

ES Antes de unirse a Blurb, Rix fue cofundador y director general de una start-up de tecnología financiera que fue comprada en septiembre de 2017.

NL Voorafgaand aan zijn avontuur bij Blurb was Rix mede-oprichter en CEO van een fintech-start-up die werd overgenomen in september 2017.

Spanish Dutch
blurb blurb
cofundador mede-oprichter
septiembre september
director general ceo
antes de voorafgaand
en in
y en
fue was
que werd
a bij

ES DAl contratar un plan profesional, como Start o Grow, realizas el pago del periodo acordado de una vez y por adelantado. Ofrecemos nuestros planes Jimdo con un plazo de contrato mínimo de 12 o 24 meses.

NL Als je een Jimdo-contract afsluit, betaal je in één keer voor de hele afgesproken periode. We bieden de betaalde Jimdo-pakketten aan met een minimale looptijd van 12 of 24 maanden.

Spanish Dutch
plan pakketten
ofrecemos bieden
jimdo jimdo
contrato contract
mínimo minimale
o of
meses maanden
el de
periodo periode
plazo als
pago betaalde

ES Este ?slow-start? significa que no todo el ancho de banda disponible se utiliza inmediatamente.

NL Deze ?langzame start? betekent dat niet alle beschikbare bandbreedte onmiddellijk wordt gebruikt.

Spanish Dutch
utiliza gebruikt
inmediatamente onmiddellijk
ancho de banda bandbreedte
no niet
disponible beschikbare

ES Para Windows IObit Uninstaller Free IObit Uninstaller PRO IObit Software Updater Smart Defrag Start Menu 8 IObit Unlocker IObit Undelete Todos los productos de IObit

NL Voor Windows IObit Uninstaller Free IObit Uninstaller PRO IObit Software Updater Smart Defrag Start Menu 8 IObit Unlocker IObit Undelete Alle producten bekijken

Spanish Dutch
windows windows
iobit iobit
free free
smart smart
start start
menu menu
software software
pro pro
productos producten

ES El tamaño no importa: ejecutamos proyectos muy diversos, desde pequeñas "start-ups" y restaurantes hasta grandes oficinas diáfanas para miles de empleados o interiores de importantes aeropuertos metropolitanos.

NL De grootte doet er niet toe: we realiseren projecten van kleine start-ups en restaurants tot bureaulandschappen voor duizenden werknemers of interieurs van grote hoofdstedelijke luchthavens.

Spanish Dutch
proyectos projecten
restaurantes restaurants
empleados werknemers
interiores interieurs
aeropuertos luchthavens
el de
pequeñas kleine
grandes grote
o of
no niet
y en
miles duizenden
tamaño grootte

ES El rango utilizable de CPI en el sensor TrueMove3 es más que suficiente para el entorno de juego actual, y {{hyperlink start}} CPI no es una medida de rendimiento {{hyperlink end}}

NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3-sensor is meer dan voldoende voor de huidige gaming-omgeving en CPI is geen maatstaf voor prestaties

Spanish Dutch
utilizable bruikbare
sensor sensor
entorno omgeving
juego gaming
rendimiento prestaties
en in
es is
el de
actual huidige
y en
rango bereik
no geen
suficiente voldoende

ES Para entrar en el modo PARK ASSISTANT, hay que pulsar “START” durante 2 segundos

NL Houd de ?START?-toets 2 seconden ingedrukt om de modus PARK ASSISTANT in te schakelen

Spanish Dutch
el de
segundos seconden
modo modus
park park
en te

ES Cuando se vuelve a pulsar el botón “START”, conmuta de marcha atrás hacia delante, permitiendo invertir rápidamente la marcha en caso de maniobras complicadas o de estar en medio al tráfico

NL Druk vervolgens kort op de ?START?-toets om van achteruit naar vooruit te schakelen en vice versa, zodat u snel kunt omkeren bij ingewikkelde manoeuvres of manoeuvres in het verkeer

Spanish Dutch
rápidamente snel
tráfico verkeer
o of
botón druk
en te

ES Pulsando el botón “START” durante 1 segundo con la moto parada, se sale de este modo y se pasa a la marcha normal

NL Houd de ?START?-toets 1 seconde lang indrukt bij stilstand om deze modus te verlaten en terug te keren naar de normale werking

Spanish Dutch
segundo seconde
durante lang
modo modus
normal normale
y en
a om
con bij

ES Una start-up con el objetivo de aclarar de dónde proceden realmente los relojes que se comercializan como suizos

NL Een startup die als doel heeft de ware oorsprong van als Zwitsers verkochte horloges te onthullen

Spanish Dutch
objetivo doel
relojes horloges
suizos zwitsers
el de
como als

ES Grow es una solución de marketing de afiliados de autoservicio, para pequeñas empresas, start-ups y aceleradoras. Gracias a nuestra conveniente instalación con 1 clic, configurar tu cuenta de Grow en PrestaShop es especialmente fácil.

NL Grow is een selfservice, op prestaties gebaseerde, affiliate-marketingoplossing voor kleine bedrijven, start-ups en accelerators. Dankzij onze handige 1-klik-installatie is het instellen van je Grow-account op PrestaShop bijzonder eenvoudig.

Spanish Dutch
afiliados affiliate
autoservicio selfservice
instalación installatie
clic klik
configurar instellen
cuenta account
prestashop prestashop
es is
empresas bedrijven
y en
fácil eenvoudig
en op
pequeñas een

ES Germinación de las Semillas con el Smart Start

NL Zaadjes ontkiemen met Smart Start

Spanish Dutch
semillas zaadjes
smart smart
start start

ES El Smart Start es simplemente la manera más fácil de hacer germinar tus semillas de Cannabis con poco alboroto y mucha eficiencia

NL Smart Start is gewoon de makkelijkste manier om je wiet zaden te ontkiemen, met een minimum aan gedoe en maximaal succes

Spanish Dutch
smart smart
start start
semillas zaden
cannabis wiet
es is
manera manier
y en
fácil makkelijkste
tus je
poco een
mucha te

ES Smart Start para una germinación óptima: sólo añade el agua y las semillas!

NL Smart Start voor een optimale ontkieming, alleen water, de Stimulator Mix en wietzaadjes toevoegen!

Spanish Dutch
smart smart
start start
germinación ontkieming
óptima optimale
añade toevoegen
agua water
y en
el de
para voor
una een
a alleen

ES Dado que el espacio es escaso en las ciudades, una start-up alemana está construyendo ahora los llamados árboles de ciudad: estos muros verdes, o cajas de madera, están plantados con miles de musgos y plantas y fijan aprox

NL Omdat ruimte in steden schaars is, bouwt een Duitse start-up nu zogenaamde stadsbomen: deze groene muren, oftewel houten kisten, zijn beplant met duizenden mossen en planten en binden ca

Spanish Dutch
espacio ruimte
muros muren
verdes groene
aprox ca
construyendo bouwt
en in
es is
ciudades steden
ahora nu
y en
miles duizenden
plantas planten
dado zijn
madera houten

ES Para Windows IObit Uninstaller Free IObit Uninstaller PRO IObit Software Updater Smart Defrag Start Menu 8 IObit Unlocker IObit Undelete Todos los productos de IObit

NL Voor Windows IObit Uninstaller Free IObit Uninstaller PRO IObit Software Updater Smart Defrag Start Menu 8 IObit Unlocker IObit Undelete Alle producten bekijken

Spanish Dutch
windows windows
iobit iobit
free free
smart smart
start start
menu menu
software software
pro pro
productos producten

ES Configura tu cuenta Sofort-start.de con tu programa de correo electrónico usando IMAP

NL Je Sofort-start.de account instellen op je mailprogramma met IMAP

Spanish Dutch
cuenta account
imap imap
configura instellen

ES Para acceder tu cuenta de email de Sofort-start.de desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

NL Om toegang te krijgen tot je Sofort-start.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

Spanish Dutch
cuenta account
escritorio computer
imap imap
smtp smtp
parámetros instellingen
y en
a om
los de
siguientes een
para hieronder

ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Sofort-start.de

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sofort-start.de mogelijk automatisch voor je vinden.

Spanish Dutch
detectar vinden
automáticamente automatisch
podría mogelijk

ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Sofort-start.de con sus respectivas respuestas

NL Hier vind je veelgestelde vragenSofort-start.de en antwoorden

Spanish Dutch
respuestas antwoorden
aquí hier
de en

ES Una vez que agregas tu cuenta Sofort-start.de a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

NL Als je jeSofort-start.de account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

Spanish Dutch
cuenta account
agregas toegevoegd
sin niks
acceso toegang
tus je
correos mails
adicional meer
de aan

ES Al contratar un plan profesional, como Start o Grow, realizas el pago del periodo acordado de una vez y por adelantado. Ofrecemos nuestros planes Jimdo con un plazo de contrato mínimo de 12 o 24 meses.

NL Als je een Jimdo-contract afsluit, betaal je in één keer voor de hele afgesproken periode. We bieden de betaalde Jimdo-pakketten aan met een minimale looptijd van 12 of 24 maanden.

Spanish Dutch
plan pakketten
ofrecemos bieden
jimdo jimdo
contrato contract
mínimo minimale
o of
meses maanden
el de
periodo periode
plazo als
pago betaalde

Showing 50 of 50 translations