Hire a translator I am translator

Translate "dije" to Dutch

Showing 23 of 23 translations of the phrase "dije" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of dije

Spanish
Dutch

ES Sí, cada dije acrílico incluye una capa protectora transparente para prevenir rayones. La parte posterior del dije incluye una capa de barniz mate para ayudar a proteger el dije y…

NL Ja, elk acryl bedeltje heeft een transparante beschermende laag om krassen te voorkomen. De matte vernislaag op de achterkant van het bedeltje zorgt voor bescherming en voorkomt br…

ES En realidad voy a contradecir aparentemente lo que dije antes: Quieres elegir un nombre que sea más amplio que tu tema.

NL Ik ga eigenlijk tegenspreken wat ik eerder heb gezegd: U wilt een naam kiezen die breder is dan uw onderwerp.

Spanish Dutch
nombre naam
en realidad eigenlijk
elegir kiezen
quieres wilt
tema onderwerp
un een
más amplio breder
voy ga
en eerder

ES "Nada más verlo (a Halp), dije: ¿dónde hay que firmar? Cómo conseguimos esto, porque es exactamente lo que yo quería hacer

NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen

Spanish Dutch
halp halp
firmar tekenen
exactamente precies
es is
que zodra
cómo hoe
porque want
esto dit
a kunnen
hacer doen
dónde waar

ES ¿Pueden imprimir en ambos lados del dije?

NL Gelden er toeslagen voor cadeaukaarten?

Spanish Dutch
en voor

ES ¿Puedo cambiar el tamaño del orificio de mi dije?

NL Geldt er een minimale bestelwaarde voordat het saldo van mijn cadeaukaart wordt toegepast?

Spanish Dutch
mi mijn
o wordt

ES Como dije anteriormente, puede seleccionar las palabras y frases que requieren 40 escenarios diferentes, tales como:

NL Zoals ik al eerder zei, kun je de woorden en zinnen selecteren die 40 verschillende scenario's vereisen, zoals:

Spanish Dutch
seleccionar selecteren
requieren vereisen
escenarios scenarios
y en
diferentes verschillende
anteriormente eerder
puede kun
palabras de
frases zinnen

ES ¿Recuerda lo que dije sobre la necesidad de configurar los dominios externos mediante registros A? Eso era lo que pregunté.

NL Weet je nog wat ik zei over externe domeinen die geconfigureerd moeten worden met A-records? Dat was hier aan de orde.

Spanish Dutch
externos externe
registros records
configurar geconfigureerd
era was
la de
de over

ES En realidad voy a contradecir aparentemente lo que dije antes: Quieres elegir un nombre que sea más amplio que tu tema.

NL Ik ga eigenlijk tegenspreken wat ik eerder heb gezegd: U wilt een naam kiezen die breder is dan uw onderwerp.

Spanish Dutch
nombre naam
en realidad eigenlijk
elegir kiezen
quieres wilt
tema onderwerp
un een
más amplio breder
voy ga
en eerder

ES "En el camino hacia abajo, vi algo en mi lado izquierdo y le dije a mi amigo que se detuviera y esperara

NL "Op het pad naar beneden zag ik iets aan mijn linkerkant en zei tegen mijn vriend dat hij moest stoppen en wachten

Spanish Dutch
izquierdo linkerkant
amigo vriend
vi zag
y en
mi mijn
algo iets
en op
camino pad

ES "Nada más verlo (a Halp), dije: ¿dónde hay que firmar? Cómo conseguimos esto, porque es exactamente lo que yo quería hacer

NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen

Spanish Dutch
halp halp
firmar tekenen
exactamente precies
es is
que zodra
cómo hoe
porque want
esto dit
a kunnen
hacer doen
dónde waar

ES Cada dije tiene un agujero de 2 mm para crear tus propios llaveros, bisutería y más.

NL Elk bedeltje heeft een gaatje van 2 mm, zodat je je eigen sleutelhangers, sieraden en meer kunt maken.

Spanish Dutch
mm mm
llaveros sleutelhangers
y en
más meer
a zodat
crear maken
tus je
cada elk

ES Subí tu ilustración y crearemos un dije acrílico personalizado

NL Upload je illustratie en wij maken een acryl bedeltje op maat

Spanish Dutch
ilustración illustratie
acrílico acryl
personalizado op maat
y en
crearemos maken
tu wij
un een

ES Cada dije tiene un pequeño orificio de 2 mm, lo que te permite convertir tus dijes en collares, llaveros, pulseras y mucho más.

NL Ieder bedeltje heeft een klein gaatje van 2 mm, zodat je ze kunt gebruiken voor kettingen, sleutelhangers of armbandjes.

Spanish Dutch
pequeño klein
mm mm
llaveros sleutelhangers
o of
de zodat
tus je
tiene heeft
un een

ES ¿Pueden imprimir en ambos lados del dije?

NL Gelden er toeslagen voor cadeaukaarten?

ES ¿Puedo cambiar el tamaño del orificio de mi dije?

NL Geldt er een minimumbedrag voor bestellingen voordat het saldo van mijn cadeaukaart wordt gebruikt?

ES ¿Pueden hacer múltiples orificios en mi dije?

NL Kan ik meerdere gaatjes in mijn bedeltje laten maken?

ES Solo permitimos un orificio por dije acrílico.

NL Er is slechts één gaatje per acryl bedeltje mogelijk.

ES ¿Puedo pedir que mi dije no tenga orificio?

NL Kan ik een bedeltje bestellen zonder gaatje?

ES ¡Sí! Solo déjanos saber cuando cargues tu ilustración y produciremos tu dije acrílico sin orificio.

NL Jazeker! Zorg er dan wel voor dat je dit aangeeft wanneer je je illustraties uploadt, wij maken dan je acryl bedeltje zonder gaatje.

ES Sí, cada dije acrílico incluye un anillo plateado de 8 mm.

NL Ja, elk acryl bedeltje heeft een zilverkleurige buigring van 8 mm.

ES No, toda ilustración del dije acrílico deberá tener un fondo de tinta blanca.

NL Nee, alle afbeeldingen op acryl bedeltjes moeten een achtergrond van witte inkt hebben.

ES ¿Pueden imprimir en ambos lados del dije? | Sticker Mule Argentina

NL Kunnen jullie beide zijden van het bedeltje bedrukken? | Sticker Mule Nederland

ES ¿Puedo cambiar el tamaño del orificio de mi dije? | Sticker Mule Argentina

NL Kan ik het formaat van het gaatje in mijn bedeltje aanpassen? | Sticker Mule Nederland

Showing 23 of 23 translations

Similar translations

dije