Hire a translator I am translator

Translate "habilitada" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "habilitada" from Spanish to Dutch

Translations of habilitada

"habilitada" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

habilitada ingeschakeld

Translation of Spanish to Dutch of habilitada

Spanish
Dutch

ES Desplácese hacia abajo para encontrar la fila habilitada para JavaScript y haga doble clic para convertir false a true. Actualice su navegador.

NL Scroll naar beneden tot je de JavaScript rij vindt, en klik 2 keer om deze van uit naar aan te zetten.

Spanish Dutch
fila rij
javascript javascript
clic klik
la de
y en
encontrar vindt
a om
doble van
para zetten

ES Si no tiene esta función habilitada en su iPhone, la única forma en que se pueden eliminar los mensajes es si usted u otra persona con acceso a su teléfono lo hace manualmente.

NL Als u deze functie niet hebt ingeschakeld op uw iPhone, kunnen berichten alleen worden verwijderd als u, of een andere persoon met toegang tot uw telefoon, dit handmatig doet.

Spanish Dutch
función functie
habilitada ingeschakeld
eliminar verwijderd
manualmente handmatig
iphone iphone
teléfono telefoon
mensajes berichten
no niet
en op
si als
usted u
acceso toegang
con met
es dit
pueden kunnen
persona persoon
única een
u of
que andere
los worden
la alleen

ES Tenga en cuenta que si la opción "Buscar mi iPhone" no está habilitada, no puede hacer nada para rastrear su teléfono o eliminarlo de forma remota.

NL Let op: als de optie "Find My iPhone" niet is ingeschakeld, kunt u niets doen om uw telefoon bij te houden of op afstand te verwijderen.

Spanish Dutch
mi my
habilitada ingeschakeld
buscar find
la de
iphone iphone
teléfono telefoon
o of
de bij
opción optie
puede kunt
hacer doen
si als
está is
en te
no niet

ES Si extrajo sus datos del iPhone y está seguro de que el teléfono se perdió para siempre, es posible que desee eliminar todos los datos siempre que la opción "Buscar mi iPhone" esté habilitada en su dispositivo.

NL Als u uw gegevens hebt geëxtraheerd van de iPhone en u zeker weet dat de telefoon voor altijd verloren is, wilt u misschien alle gegevens verwijderen zolang "Vind mijn iPhone" op uw apparaat is ingeschakeld.

Spanish Dutch
perdió verloren
habilitada ingeschakeld
teléfono telefoon
dispositivo apparaat
siempre altijd
es is
iphone iphone
y en
eliminar verwijderen
mi mijn
datos gegevens
si als
sus uw
en op

ES ✅ Todo si la "Biblioteca de fotos de iCloud" está habilitada. Algunos si Photo Stream está habilitado.

NL ✅ Alles als "iCloud-fotobibliotheek" is ingeschakeld. Sommige als Fotostream is ingeschakeld.

ES Asegúrese de que la opción Utilities → Show deleted data esté habilitada.

NL Zorg ervoor dat de optie Utilities → Show deleted data is ingeschakeld.

ES Si tiene iCloud Photo Library habilitada, es posible que algunas de sus fotos no estén almacenadas en la copia de seguridad. Está bien, describimos cómo descargar fotos de la Biblioteca de fotos de iCloud a continuación.

NL Als u iCloud-fotobibliotheek hebt ingeschakeld, is het mogelijk dat sommige van uw foto's niet in de back-up zijn opgeslagen. Dat is prima - we beschrijven hieronder hoe u foto's kunt downloaden van iCloud-fotobibliotheek.

Spanish Dutch
icloud icloud
habilitada ingeschakeld
fotos fotos
almacenadas opgeslagen
en in
descargar downloaden
es is
no niet
estén zijn
la de
si als
posible mogelijk
sus uw
cómo hoe
a sommige

ES Si tiene habilitada la biblioteca de fotos de iCloud, las encontrará en otra parte de la aplicación Fotos

NL Als je iCloud-fotobibliotheek hebt ingeschakeld, vind je deze elders in de app Foto's

Spanish Dutch
habilitada ingeschakeld
fotos fotos
icloud icloud
en otra parte elders
en in
la de
encontrará vind
si als
aplicación app
de deze

ES Si toma o comparte muchas fotos y videos en su iPhone y tiene habilitada la Biblioteca de fotos de iCloud, probablemente usará bastante espacio de almacenamiento de iCloud

NL Als u veel foto's en video's op uw iPhone maakt of deelt en iCloud-fotobibliotheek heeft ingeschakeld, gebruikt u waarschijnlijk behoorlijk wat iCloud-opslagruimte

Spanish Dutch
comparte deelt
fotos fotos
videos videos
iphone iphone
habilitada ingeschakeld
probablemente waarschijnlijk
almacenamiento opslagruimte
o of
en op
icloud icloud
almacenamiento de icloud icloud-opslagruimte
y en
usará gebruikt
si als
bastante behoorlijk
muchas veel

ES Le recomendamos encarecidamente que deje esta función habilitada o que realice copias de seguridad de su dispositivo en una Mac o PC con iTunes

NL We raden u ten sterkste aan om deze functie ingeschakeld te laten, of regelmatig een back-up van uw apparaat te maken op een Mac of pc met iTunes

Spanish Dutch
función functie
habilitada ingeschakeld
dispositivo apparaat
mac mac
pc pc
itunes itunes
recomendamos raden
o of
seguridad back-up
deje laten
en te

ES Crear una sesión para una cuenta habilitada para 2FA es un proceso de dos pasos:

NL Het maken van een sessie voor een 2FA-account is een proces in twee stappen:

Spanish Dutch
sesión sessie
cuenta account
es is
proceso proces
pasos stappen
crear maken

ES El proceso para crear una sesión para una cuenta habilitada para 2SV tiene tres pasos:

NL Het proces om een sessie te maken voor een 2SV-account bestaat uit drie stappen:

Spanish Dutch
sesión sessie
cuenta account
pasos stappen
proceso proces
para voor
crear maken
tres drie
una een
el het

ES Con la función de accesibilidad correcta habilitada, puede simplemente tocar dos veces en la parte posterior de su teléfono para tomar una captura de pantalla. En lugar de jugar con la combinación de botones.

NL Als de juiste toegankelijkheidsfunctie is ingeschakeld, kun je eenvoudig twee keer op de achterkant van je telefoon tikken om een screenshot te maken. In plaats van te prutsen met de toetsencombinatie.

Spanish Dutch
correcta juiste
habilitada ingeschakeld
tocar tikken
teléfono telefoon
la de
lugar plaats
tomar maken
parte van
posterior achterkant
en in

ES Desea extraer sus notas de dispositivos con autenticación de dos factores habilitada (Pista: está integrado en iPhone Backup Extractor, no se necesita nada adicional ) .

NL U wilt uw notities extraheren van apparaten waarop tweefactorauthenticatie is ingeschakeld (hint: het is ingebouwd in iPhone Backup Extractor, er is niets extra's nodig. )

Spanish Dutch
notas notities
dispositivos apparaten
habilitada ingeschakeld
pista hint
integrado ingebouwd
iphone iphone
backup backup
desea wilt
extractor extractor
en in
sus uw
está is
extraer extraheren
necesita nodig
no niets

ES Crea una copia de seguridad en iTunes mientras tu contraseña de restricciones esté habilitada

NL Maak een back-up in iTunes terwijl uw toegangscode is ingeschakeld

Spanish Dutch
itunes itunes
contraseña toegangscode
habilitada ingeschakeld
en in
esté is
mientras terwijl
crea maak

ES Los archivos HEIF / HEVC están habilitados de manera predeterminada en los iPhones más recientes, pero si está deshabilitado, sus fotos usarán mucho más almacenamiento. Para asegurarse de que esta función esté habilitada en su iPhone:

NL HEIF / HEVC-bestanden zijn standaard ingeschakeld op de meest recente iPhones, maar als het is uitgeschakeld, zullen uw foto's veel meer opslagruimte gebruiken. Om ervoor te zorgen dat deze functie op uw iPhone is ingeschakeld:

Spanish Dutch
heif heif
predeterminada standaard
almacenamiento opslagruimte
deshabilitado uitgeschakeld
archivos bestanden
fotos fotos
función functie
iphone iphone
iphones iphones
usar gebruiken
recientes recente
si als
en te
sus uw
para ervoor
pero maar
mucho veel
habilitada ingeschakeld

ES Alexa usa la libreta de direcciones de su teléfono para encontrar personas que conoce que tienen la aplicación Amazon Alexa con Alexa Calling habilitada, para que usted también pueda llamarlos de esa manera.

NL Alexa gebruikt het adresboek van je telefoon om mensen te vinden die je kent en die de Amazon Alexa-app hebben met Alexa Calling ingeschakeld, zodat je ze ook op die manier kunt bellen.

Spanish Dutch
alexa alexa
direcciones adresboek
personas mensen
conoce kent
amazon amazon
habilitada ingeschakeld
manera manier
la de
teléfono telefoon
pueda kunt
aplicación app
encontrar vinden
también ook
de zodat
esa het
para op

ES Si la generación de URL firmada está habilitada en la configuración de almacenamiento utilizada para publicar el resultado , signed_url se establecerá en un diccionario con el formato:

NL Als het genereren van ondertekende URL's is ingeschakeld in de opslagconfiguratie die is gebruikt om het resultaat te publiceren, wordt signed_url ingesteld op een woordenboek met de indeling:

Spanish Dutch
generación genereren
habilitada ingeschakeld
publicar publiceren
diccionario woordenboek
formato indeling
url url
establecer ingesteld
utilizada gebruikt om
si als
está is
en in
resultado resultaat

ES La 2FA está habilitada para tu cuenta.

NL 2FA is ingeschakeld voor jouw account.

Spanish Dutch
está is
habilitada ingeschakeld
cuenta account
tu jouw
para voor

ES Esa función está habilitada por los paneles sensibles al tacto en los dos botones, que también usa para reproducir y pausar o saltar hacia adelante y hacia atrás entre pistas.

NL Die functie wordt mogelijk gemaakt door de aanraakgevoelige panelen op de twee oordopjes, die je ook gebruikt om af te spelen en te pauzeren of voorwaarts en terug te springen tussen nummers.

Spanish Dutch
función functie
paneles panelen
reproducir spelen
pausar pauzeren
saltar springen
y en
o of
también ook
los de
dos twee
en te
entre tussen

ES La pantalla central está habilitada para tocar y funciona al unísono con los botones para permitirle saltar a las áreas principales: mapa, navegación, medios

NL Het middendisplay is aanraakgevoelig en werkt samen met de knoppen om u naar belangrijke gebieden te laten springen - kaart, navigatie, media

Spanish Dutch
funciona werkt
botones knoppen
saltar springen
áreas gebieden
principales belangrijke
mapa kaart
navegación navigatie
medios media
y en
la de
está is
con met

ES Luego podrás tocar Hablar para hacer una videollamada, asumiendo que tu amigo tiene la función habilitada.

NL Je kunt dan op Praten tikken om ze te videobellen, ervan uitgaande dat je vriend de functie heeft ingeschakeld.

Spanish Dutch
tocar tikken
habilitada ingeschakeld
videollamada videobellen
que ervan
podrás je kunt
función functie
podrá kunt
tiene heeft
la de
amigo vriend
luego op

ES Con una API de streaming puede integrarse en casi cualquier aplicación habilitada para voz

NL Met een streaming API kunt u integreren in bijna elke spraakgestuurde toepassing

Spanish Dutch
streaming streaming
puede kunt
integrarse integreren
api api
en in
cualquier elke
casi bijna

ES Selecciónelas y descárguelas en unos pocos clics gracias a nuestra plataforma habilitada a tal efecto.

NL Met enkele klikken selecteert en downloadt u ze via ons speciale platform.

Spanish Dutch
clics klikken
plataforma platform
y en
a via

ES Requiere un puerto HDMI 2.0 con protección de copia HDCP 2.2 habilitada en su televisor para funcionar.

NL Het vereist een HDMI 2.0-poort met HDCP 2.2-kopieerbeveiliging ingeschakeld op uw tv om te werken.

Spanish Dutch
requiere vereist
puerto poort
hdmi hdmi
habilitada ingeschakeld
televisor tv
funcionar werken
en te

ES PETstock pudo reducir los costes operativos y ofrecer a su equipo de TI una herramienta de soporte remoto más fácil de usar habilitada con SSO

NL PETstock was in staat om de operationele kosten te verlagen en hun IT-team een gebruiksvriendelijkere tool met SSO voor remote support aan te bieden

Spanish Dutch
reducir verlagen
costes kosten
operativos operationele
ofrecer bieden
remoto remote
sso sso
ti it
herramienta tool
y en
a om
equipo team
más de
su hun

ES Respetamos su privacidad: si tiene habilitada la opción "No hacer el seguimiento" en su navegador, Matomo no realizará el seguimiento de su visita, ni siquiera si ha seleccionado el cuadro mencionado.

NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.

Spanish Dutch
privacidad privacy
si als
opción optie
no niet
seguimiento volgen
en in
navegador browser
matomo matomo
visita bezoek
siquiera zelfs
la de
tiene hebt

ES Benefíciese del acceso a un número ilimitado de imágenes de hoteles de todo el mundo.Selecciónelas y descárguelas en unos pocos clics gracias a nuestra plataforma habilitada a tal efecto.

NL U kunt onbeperkt gebruikmaken van talloze foto's van hotels wereldwijd.Met enkele klikken selecteert en downloadt u deze via ons speciale platform.

Spanish Dutch
ilimitado onbeperkt
imágenes fotos
hoteles hotels
mundo wereldwijd
clics klikken
plataforma platform
y en

ES Apoya a la fuerza laboral híbrida con una solución multicanal habilitada para dispositivos móviles. Ofrece reservas self service, automatiza solicitudes y optimiza el uso del espacio.

NL Ondersteun personeel dat hybride werkt met een multichannel oplossing met mobiele ondersteuning. Bied selfservicereserveringen, automatiseer aanvragen en optimaliseer het gebruik van ruimte.

Spanish Dutch
híbrida hybride
multicanal multichannel
móviles mobiele
automatiza automatiseer
espacio ruimte
ofrece bied
apoya ondersteun
solución oplossing
solicitudes aanvragen
y en
uso gebruik
con met
una een

ES Admite protocolos de seguridad inalámbricos WPA3 e incluye administración de VLAN y separación de clientes habilitada por la conexión VLAN-SSID

NL Ondersteunt draadloze WPA3-beveiligingsprotocollen en omvat VLAN-beheer en clientscheiding die is ingeschakeld door VLAN-SSID tie-in

Spanish Dutch
inalámbricos draadloze
incluye omvat
administración beheer
habilitada ingeschakeld
y en
la die

ES Conecta cualquier terminal de aplicación independientemente de dónde residan (nube, SaaS, móvil, dispositivo o local) mediante tecnología de integración y mapeo habilitada por IA

NL Verbindt alle applicatie-eindpunten, ongeacht waar ze zich bevinden - cloud, SaaS, mobiel, apparaat of on-premise - met behulp van AI-gebaseerde mapping- en integratietechnologie

Spanish Dutch
conecta verbindt
independientemente ongeacht
nube cloud
saas saas
ia ai
o of
mediante met behulp van
dispositivo apparaat
y en
móvil mobiel
a zich

ES Solución habilitada para dispositivos móviles que proporciona autenticación de dos factores para acceso móvil, físico, lógico y en la nube.

NL Veilige toegang tot apps met handsfree, wachtwoordloze authenticatie die gebruikers blij maakt, IT-personeel ontlast en digitale groei stimuleert.

Spanish Dutch
dispositivos apps
autenticación authenticatie
y en
acceso toegang

ES Regístrese con Viva Wallet para recibir una pasarela de pagos gratuita, su cuenta de comerciante local habilitada para IBAN y una tarjeta de débito Mastercard gratis para sus gastos. 

NL Meld u aan bij Viva Wallet om gratis betaalgateways, uw IBAN-geactiveerde business account en een gratis debit Mastercard voor uw uitgaven te ontvangen.  

Spanish Dutch
recibir ontvangen
mastercard mastercard
gastos uitgaven
y en
de bij
cuenta account
sus uw
para voor
una een

ES Host de la pestaña activa/URL completa mientras navegas por la web con la extensión habilitada (para identificar direcciones URL de phishing/maliciosas que deban bloquearse);

NL Volledige URL/host van het actieve tabblad als u browst op internet met de extensie ingeschakeld (om phishing-URL's of kwaadaardige URL's te identificeren die moeten worden geblokkeerd).

Spanish Dutch
host host
pestaña tabblad
activa actieve
completa volledige
habilitada ingeschakeld
phishing phishing
url url
a om
la de
identificar identificeren

ES Benefíciese del acceso a un número ilimitado de imágenes de hoteles de todo el mundo.Selecciónelas y descárguelas en unos pocos clics gracias a nuestra plataforma habilitada a tal efecto.

NL U kunt onbeperkt gebruikmaken van talloze foto's van hotels wereldwijd.Met enkele klikken selecteert en downloadt u deze via ons speciale platform.

Spanish Dutch
ilimitado onbeperkt
imágenes fotos
hoteles hotels
mundo wereldwijd
clics klikken
plataforma platform
y en

ES Apoya a la fuerza laboral híbrida con una solución multicanal habilitada para dispositivos móviles. Ofrece reservas self service, automatiza solicitudes y optimiza el uso del espacio.

NL Ondersteun personeel dat hybride werkt met een multichannel oplossing met mobiele ondersteuning. Bied selfservicereserveringen, automatiseer aanvragen en optimaliseer het gebruik van ruimte.

Spanish Dutch
híbrida hybride
multicanal multichannel
móviles mobiele
automatiza automatiseer
espacio ruimte
ofrece bied
apoya ondersteun
solución oplossing
solicitudes aanvragen
y en
uso gebruik
con met
una een

ES Parte habilitada por el inteligente cerebro de la cámara, parte por el sensor con su conjunto combinado de 759 puntos de detección de fase y 425 puntos de detección de contraste.

NL Deels mogelijk gemaakt door het slimme brein van de camera, deels door de sensor met zijn gecombineerde reeks van 759 fasedetectie- en 425 contrastdetectiepunten.

Spanish Dutch
inteligente slimme
cerebro brein
sensor sensor
combinado gecombineerde
cámara camera
y en
parte van

ES Google detalla que la funcionalidad UWB no está habilitada en el lanzamiento

NL Google geeft aan dat de UWB-functionaliteit niet is ingeschakeld bij de lancering

Spanish Dutch
google google
funcionalidad functionaliteit
habilitada ingeschakeld
no niet
está is
lanzamiento lancering

ES No fue muy diferente en la prueba de evaluación comparativa de Forza Horizon 4 con la resolución configurada al máximo disponible y la configuración Ultra habilitada: alcanzó constantemente los 100 fps en toda la escena de la carrera de prueba.

NL Het was niet veel anders in de benchmarkingtest van Forza Horizon 4 met de resolutie ingesteld op maximaal beschikbaar en Ultra-instellingen ingeschakeld — het haalde constant 100 fps tijdens de testracescène.

Spanish Dutch
horizon horizon
resolución resolutie
máximo maximaal
disponible beschikbaar
configuración instellingen
habilitada ingeschakeld
fps fps
no niet
fue was
diferente anders
y en
ultra ultra
muy veel
configurada ingesteld
en in
la de
de van
constantemente constant

ES La pantalla central está habilitada para tocar y funciona al unísono con los botones para permitirle saltar a las áreas principales: mapa, navegación, medios

NL Het middendisplay is aanraakgevoelig en werkt samen met de knoppen om u naar belangrijke gebieden te laten springen - kaart, navigatie, media

Spanish Dutch
funciona werkt
botones knoppen
saltar springen
áreas gebieden
principales belangrijke
mapa kaart
navegación navigatie
medios media
y en
la de
está is
con met

ES Apoya a la fuerza laboral híbrida con una solución multicanal habilitada para dispositivos móviles. Ofrece reservas self service, automatiza solicitudes y optimiza el uso del espacio.

NL Ondersteun personeel dat hybride werkt met een multichannel oplossing met mobiele ondersteuning. Bied selfservicereserveringen, automatiseer aanvragen en optimaliseer het gebruik van ruimte.

Spanish Dutch
híbrida hybride
multicanal multichannel
móviles mobiele
automatiza automatiseer
espacio ruimte
ofrece bied
apoya ondersteun
solución oplossing
solicitudes aanvragen
y en
uso gebruik
con met
una een

ES Apoya a la fuerza laboral híbrida con una solución multicanal habilitada para dispositivos móviles. Ofrece reservas self service, automatiza solicitudes y optimiza el uso del espacio.

NL Ondersteun personeel dat hybride werkt met een multichannel oplossing met mobiele ondersteuning. Bied selfservicereserveringen, automatiseer aanvragen en optimaliseer het gebruik van ruimte.

Spanish Dutch
híbrida hybride
multicanal multichannel
móviles mobiele
automatiza automatiseer
espacio ruimte
ofrece bied
apoya ondersteun
solución oplossing
solicitudes aanvragen
y en
uso gebruik
con met
una een

ES Apoya a la fuerza laboral híbrida con una solución multicanal habilitada para dispositivos móviles. Ofrece reservas self service, automatiza solicitudes y optimiza el uso del espacio.

NL Ondersteun personeel dat hybride werkt met een multichannel oplossing met mobiele ondersteuning. Bied selfservicereserveringen, automatiseer aanvragen en optimaliseer het gebruik van ruimte.

Spanish Dutch
híbrida hybride
multicanal multichannel
móviles mobiele
automatiza automatiseer
espacio ruimte
ofrece bied
apoya ondersteun
solución oplossing
solicitudes aanvragen
y en
uso gebruik
con met
una een

ES Apoya a la fuerza laboral híbrida con una solución multicanal habilitada para dispositivos móviles. Ofrece reservas self service, automatiza solicitudes y optimiza el uso del espacio.

NL Ondersteun personeel dat hybride werkt met een multichannel oplossing met mobiele ondersteuning. Bied selfservicereserveringen, automatiseer aanvragen en optimaliseer het gebruik van ruimte.

Spanish Dutch
híbrida hybride
multicanal multichannel
móviles mobiele
automatiza automatiseer
espacio ruimte
ofrece bied
apoya ondersteun
solución oplossing
solicitudes aanvragen
y en
uso gebruik
con met
una een

ES Apoya a la fuerza laboral híbrida con una solución multicanal habilitada para dispositivos móviles. Ofrece reservas self service, automatiza solicitudes y optimiza el uso del espacio.

NL Ondersteun personeel dat hybride werkt met een multichannel oplossing met mobiele ondersteuning. Bied selfservicereserveringen, automatiseer aanvragen en optimaliseer het gebruik van ruimte.

Spanish Dutch
híbrida hybride
multicanal multichannel
móviles mobiele
automatiza automatiseer
espacio ruimte
ofrece bied
apoya ondersteun
solución oplossing
solicitudes aanvragen
y en
uso gebruik
con met
una een

ES Apoya a la fuerza laboral híbrida con una solución multicanal habilitada para dispositivos móviles. Ofrece reservas self service, automatiza solicitudes y optimiza el uso del espacio.

NL Ondersteun personeel dat hybride werkt met een multichannel oplossing met mobiele ondersteuning. Bied selfservicereserveringen, automatiseer aanvragen en optimaliseer het gebruik van ruimte.

Spanish Dutch
híbrida hybride
multicanal multichannel
móviles mobiele
automatiza automatiseer
espacio ruimte
ofrece bied
apoya ondersteun
solución oplossing
solicitudes aanvragen
y en
uso gebruik
con met
una een

ES Apoya a la fuerza laboral híbrida con una solución multicanal habilitada para dispositivos móviles. Ofrece reservas self service, automatiza solicitudes y optimiza el uso del espacio.

NL Ondersteun personeel dat hybride werkt met een multichannel oplossing met mobiele ondersteuning. Bied selfservicereserveringen, automatiseer aanvragen en optimaliseer het gebruik van ruimte.

Spanish Dutch
híbrida hybride
multicanal multichannel
móviles mobiele
automatiza automatiseer
espacio ruimte
ofrece bied
apoya ondersteun
solución oplossing
solicitudes aanvragen
y en
uso gebruik
con met
una een

ES La 2FA está habilitada para tu cuenta.

NL 2FA is ingeschakeld voor je account.

Spanish Dutch
está is
habilitada ingeschakeld
cuenta account
para voor

ES Requiere un puerto HDMI 2.0 con protección contra copia HDCP 2.2 habilitada en su televisor para funcionar.

NL Het vereist een HDMI 2.0-poort met HDCP 2.2-kopieerbeveiliging ingeschakeld op uw tv om te werken.

Spanish Dutch
requiere vereist
puerto poort
hdmi hdmi
habilitada ingeschakeld
televisor tv
funcionar werken
un een
con met
en te
su het

ES Si tiene una caja Sky Q habilitada para HDR (consulte la lista de compatibilidad a continuación), podrá ver películas, programas de televisión y deportes en vivo en 4K HDR.

NL Als je een HDR-compatibele Sky Q-box hebt (zie onderstaande compatibiliteitslijst), kun je films, tv-programma's en live sport bekijken in 4K HDR.

Spanish Dutch
caja box
sky sky
hdr hdr
películas films
televisión tv
deportes sport
lista een
y en
en in
si als
para onderstaande
vivo live

Showing 50 of 50 translations