Hire a translator I am translator

Translate "heif" to Dutch

Showing 21 of 21 translations of the phrase "heif" from Spanish to Dutch

Translations of heif

"heif" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

heif heif

Translation of Spanish to Dutch of heif

Spanish
Dutch

ES Extensiones de imagen HEIF : esto agregará soporte para archivos de imagen .heic y .heif .

NL HEIF-afbeeldingsextensies : dit voegt ondersteuning toe voor .heic en .heif afbeeldingsbestanden.

Spanish Dutch
heif heif
soporte ondersteuning
agregar voegt
y en

ES Extensiones de imagen HEIF : esto agregará soporte para archivos de imagen .heic y .heif .

NL HEIF-afbeeldingsextensies : dit voegt ondersteuning toe voor .heic en .heif afbeeldingsbestanden.

Spanish Dutch
heif heif
soporte ondersteuning
agregar voegt
y en

ES Los dispositivos Apple codifican algunas fotos y videos en formato de imagen de alta eficiencia , que Windows no puede leer de manera predeterminada. Estos archivos suelen tener las extensiones de archivo .heif , .heic o .hevc .

NL Apple-apparaten coderen sommige foto's en video's in High Efficient Image Format , dat Windows standaard niet kan lezen. Deze bestanden hebben meestal de .heif , .heic of .hevc .

Spanish Dutch
dispositivos apparaten
apple apple
alta high
windows windows
suelen meestal
heif heif
fotos fotos
videos videos
en in
o of
no niet
archivos bestanden
algunas sommige
y en
puede kan
predeterminada standaard

ES La compatibilidad con HEIF está preinstalada para Windows 10 desde octubre de 2018. Sin embargo, esto solo es cierto para las imágenes, por lo que si desea reproducir videos HEVC, deberá descargar la extensión.

NL HEIF-ondersteuning is voorgeïnstalleerd voor Windows 10 sinds oktober 2018. Dit geldt echter alleen voor afbeeldingen, dus als je HEVC-video's wilt afspelen, moet je de extensie downloaden.

Spanish Dutch
heif heif
octubre oktober
reproducir afspelen
descargar downloaden
imágenes afbeeldingen
sin embargo echter
la de
windows windows
es is
videos videos
deberá moet
desea wilt
si als
solo alleen
de sinds
para voor

ES Cómo instalar códecs para HEIF, HEIC y HEVC

NL Hoe codecs voor HEIF, HEIC en HEVC te installeren

Spanish Dutch
instalar installeren
heif heif
y en
para voor
cómo hoe

ES Hay dos códecs gratuitos disponibles en la Tienda Windows que actualizarán su computadora para poder ver y reproducir archivos HEIF.

NL Er zijn twee gratis codecs beschikbaar in de Windows Store waarmee u uw computer kunt upgraden om HEIF-bestanden te kunnen bekijken en afspelen.

Spanish Dutch
tienda store
windows windows
computadora computer
reproducir afspelen
archivos bestanden
heif heif
actualizar upgraden
ver bekijken
y en
la de
disponibles beschikbaar
poder zijn
dos twee
hay er
en in

ES Extensiones de video HEVC del fabricante del dispositivo : a pesar de su nombre, este paquete agrega soporte para imágenes .heif y .heic , así como videos .hevc . Este paquete está disponible para la mayoría de los tipos de PC.

NL HEVC-video-extensies van de fabrikant van het apparaat : ondanks zijn naam biedt dit pakket ondersteuning voor .heif en .heic afbeeldingen, evenals .hevc video's. Dit pakket is beschikbaar voor de meeste soorten pc's.

Spanish Dutch
extensiones extensies
paquete pakket
heif heif
a pesar de ondanks
imágenes afbeeldingen
fabricante fabrikant
soporte ondersteuning
dispositivo apparaat
y en
la de
tipos soorten
así como evenals
mayoría de meeste
la mayoría meeste
video video
nombre naam

ES El menú de Formatos de cámara iOS para configurar el uso de HEIF

NL Het iOS-camera-indelingsmenu voor het configureren van het gebruik van HEIF

Spanish Dutch
cámara camera
ios ios
configurar configureren
heif heif
uso gebruik

ES Desde el iPhone 7, Apple ha almacenado imágenes como archivos HEIF y videos como archivos HEVC por defecto

NL Sinds iPhone 7 heeft Apple afbeeldingen standaard opgeslagen als HEIF-bestanden en video's als HEVC-bestanden

Spanish Dutch
iphone iphone
apple apple
almacenado opgeslagen
heif heif
imágenes afbeeldingen
archivos bestanden
y en
ha heeft
videos videos
como als
por sinds

ES Almacenar imágenes y videos en este formato puede reducir una cantidad significativa de espacio, con algunas pruebas que estiman que los archivos JPEG (el formato de imagen tradicional) son 80% más grandes que los archivos HEIF .

NL Het opslaan van afbeeldingen en video's in dit formaat kan een aanzienlijke hoeveelheid ruimte verminderen, waarbij sommige tests schatten dat JPEG-bestanden (het traditionele afbeeldingsformaat) 80% groter zijn dan HEIF-bestanden .

Spanish Dutch
reducir verminderen
significativa aanzienlijke
pruebas tests
jpeg jpeg
tradicional traditionele
heif heif
imágenes afbeeldingen
en in
formato formaat
espacio ruimte
archivos bestanden
almacenar opslaan
videos videos
y en
puede kan
una hoeveelheid

ES Los archivos HEIF / HEVC están habilitados de manera predeterminada en los iPhones más recientes, pero si está deshabilitado, sus fotos usarán mucho más almacenamiento. Para asegurarse de que esta función esté habilitada en su iPhone:

NL HEIF / HEVC-bestanden zijn standaard ingeschakeld op de meest recente iPhones, maar als het is uitgeschakeld, zullen uw foto's veel meer opslagruimte gebruiken. Om ervoor te zorgen dat deze functie op uw iPhone is ingeschakeld:

Spanish Dutch
heif heif
predeterminada standaard
almacenamiento opslagruimte
deshabilitado uitgeschakeld
archivos bestanden
fotos fotos
función functie
iphone iphone
iphones iphones
usar gebruiken
recientes recente
si als
en te
sus uw
para ervoor
pero maar
mucho veel
habilitada ingeschakeld

ES Desde el iPhone 7, Apple ha almacenado imágenes como archivos HEIF y videos como archivos HEVC por defecto

NL Sinds iPhone 7 heeft Apple afbeeldingen standaard opgeslagen als HEIF-bestanden en video's als HEVC-bestanden

Spanish Dutch
iphone iphone
apple apple
almacenado opgeslagen
heif heif
imágenes afbeeldingen
archivos bestanden
y en
ha heeft
videos videos
como als
por sinds

ES Almacenar imágenes y videos en este formato puede reducir una cantidad significativa de espacio, con algunas pruebas que estiman que los archivos JPEG (el formato de imagen tradicional) son 80% más grandes que los archivos HEIF .

NL Het opslaan van afbeeldingen en video's in dit formaat kan een aanzienlijke hoeveelheid ruimte verminderen, waarbij sommige tests schatten dat JPEG-bestanden (het traditionele afbeeldingsformaat) 80% groter zijn dan HEIF-bestanden .

Spanish Dutch
reducir verminderen
significativa aanzienlijke
pruebas tests
jpeg jpeg
tradicional traditionele
heif heif
imágenes afbeeldingen
en in
formato formaat
espacio ruimte
archivos bestanden
almacenar opslaan
videos videos
y en
puede kan
una hoeveelheid

ES Los archivos HEIF / HEVC están habilitados de manera predeterminada en los iPhones más recientes, pero si está deshabilitado, sus fotos usarán mucho más almacenamiento. Para asegurarse de que esta función esté habilitada en su iPhone:

NL HEIF / HEVC-bestanden zijn standaard ingeschakeld op de meest recente iPhones, maar als het is uitgeschakeld, zullen uw foto's veel meer opslagruimte gebruiken. Om ervoor te zorgen dat deze functie op uw iPhone is ingeschakeld:

Spanish Dutch
heif heif
predeterminada standaard
almacenamiento opslagruimte
deshabilitado uitgeschakeld
archivos bestanden
fotos fotos
función functie
iphone iphone
iphones iphones
usar gebruiken
recientes recente
si als
en te
sus uw
para ervoor
pero maar
mucho veel
habilitada ingeschakeld

ES Los dispositivos Apple codifican algunas fotos y videos en formato de imagen de alta eficiencia , que Windows no puede leer de manera predeterminada. Estos archivos suelen tener las extensiones de archivo .heif , .heic o .hevc .

NL Apple-apparaten coderen sommige foto's en video's in High Efficient Image Format , dat Windows standaard niet kan lezen. Deze bestanden hebben meestal de .heif , .heic of .hevc .

Spanish Dutch
dispositivos apparaten
apple apple
alta high
windows windows
suelen meestal
heif heif
fotos fotos
videos videos
en in
o of
no niet
archivos bestanden
algunas sommige
y en
puede kan
predeterminada standaard

ES La compatibilidad con HEIF está preinstalada para Windows 10 desde octubre de 2018. Sin embargo, esto solo es cierto para las imágenes, por lo que si desea reproducir videos HEVC, deberá descargar la extensión.

NL HEIF-ondersteuning is voorgeïnstalleerd voor Windows 10 sinds oktober 2018. Dit geldt echter alleen voor afbeeldingen, dus als je HEVC-video's wilt afspelen, moet je de extensie downloaden.

Spanish Dutch
heif heif
octubre oktober
reproducir afspelen
descargar downloaden
imágenes afbeeldingen
sin embargo echter
la de
windows windows
es is
videos videos
deberá moet
desea wilt
si als
solo alleen
de sinds
para voor

ES Cómo instalar códecs para HEIF, HEIC y HEVC

NL Hoe codecs voor HEIF, HEIC en HEVC te installeren

Spanish Dutch
instalar installeren
heif heif
y en
para voor
cómo hoe

ES Hay dos códecs gratuitos disponibles en la Tienda Windows que actualizarán su computadora para poder ver y reproducir archivos HEIF.

NL Er zijn twee gratis codecs beschikbaar in de Windows Store waarmee u uw computer kunt upgraden om HEIF-bestanden te kunnen bekijken en afspelen.

Spanish Dutch
tienda store
windows windows
computadora computer
reproducir afspelen
archivos bestanden
heif heif
actualizar upgraden
ver bekijken
y en
la de
disponibles beschikbaar
poder zijn
dos twee
hay er
en in

ES Extensiones de video HEVC del fabricante del dispositivo : a pesar de su nombre, este paquete agrega soporte para imágenes .heif y .heic , así como videos .hevc . Este paquete está disponible para la mayoría de los tipos de PC.

NL HEVC-video-extensies van de fabrikant van het apparaat : ondanks zijn naam biedt dit pakket ondersteuning voor .heif en .heic afbeeldingen, evenals .hevc video's. Dit pakket is beschikbaar voor de meeste soorten pc's.

Spanish Dutch
extensiones extensies
paquete pakket
heif heif
a pesar de ondanks
imágenes afbeeldingen
fabricante fabrikant
soporte ondersteuning
dispositivo apparaat
y en
la de
tipos soorten
así como evenals
mayoría de meeste
la mayoría meeste
video video
nombre naam

ES El menú de Formatos de cámara iOS para configurar el uso de HEIF

NL Het iOS-camera-indelingsmenu voor het configureren van het gebruik van HEIF

Spanish Dutch
cámara camera
ios ios
configurar configureren
heif heif
uso gebruik

ES Publicamos orientación sobre cómo trabajar con archivos HEIF / HEVC aquí .

NL We publiceren hier richtlijnen voor het werken met HEIF / HEVC-bestanden .

Spanish Dutch
archivos bestanden
heif heif
aquí hier
trabajar werken
con met

Showing 21 of 21 translations

Similar translations

heif archivos heif