Hire a translator I am translator

Translate "imágenes" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "imágenes" from Spanish to Dutch

Translations of imágenes

"imágenes" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

imágenes afbeelding afbeeldingen alle als beeld beelden bestanden dan de documenten foto fotos foto’s grafieken hebben hoe informatie logo ontwerp pagina scherm tekst video wat zien zoals

Translation of Spanish to Dutch of imágenes

Spanish
Dutch

ES Esa tasa de 10 fps en el Mark III se mantiene para hasta 28 imágenes en bruto y 76 imágenes JPEG, mientras que el A7R II se limita a nueve imágenes en bruto y 24 imágenes JPEG.

NL Die snelheid van 10 fps in de Mark III blijft behouden voor maximaal 28 RAW- en 76 JPEG-afbeeldingen, terwijl de A7R II beperkt is tot negen RAW- en 24 JPEG-afbeeldingen.

Spanish Dutch
fps fps
iii iii
imágenes afbeeldingen
jpeg jpeg
ii ii
en in
el de
a a
y en

ES Las imágenes anteriores muestran que la página de comercio electrónico promedio tiene 34 imágenes y una descarga de imágenes de 1,208 en móvil, 37 imágenes y 1,271 KB en escritorio

NL De bovenstaande cijfers laten zien dat de gemiddelde e-commercepagina 34 afbeeldingen heeft en een afbeeldingspayload van 1.208 KB op mobiel, 37 afbeeldingen en 1.271 KB op desktop

Spanish Dutch
imágenes afbeeldingen
electrónico e
promedio gemiddelde
móvil mobiel
escritorio desktop
muestran laten zien
la de
y en
página van
en op

ES Encontrarás tus imágenes favoritas de redes sociales, tus imágenes de archivo profesionales y tus cargas móviles listas para usar en tu banco de imágenes

NL Je vindt al je favoriete snapshots, professionele stockfoto's en mobiele uploads in je afbeeldingenbibliotheek

Spanish Dutch
favoritas favoriete
móviles mobiele
en in
y en
tus je

ES Este tipo de archivo es ideal para imágenes de fondo, fotos de productos, imágenes destacadas y, en general, para todas las imágenes o fotos que desees utilizar en tu sitio web. 

NL Dit bestandstype is ideaal voor achtergrondafbeeldingen, productfoto's, uitgelichte afbeeldingen en in het algemeen alle afbeeldingen of foto's die je op je website wilt gebruiken. 

Spanish Dutch
ideal ideaal
o of
es is
imágenes afbeeldingen
utilizar gebruiken
fotos fotos
y en
en in
general algemeen
todas je

ES Picture-in-Picture, imágenes adyacentes, tres imágenes o cuatro imágenes: escoge la presentación y configura la señal HDMI-1 / Multiview como entrada de cámara en apps como Zoom, Slack y Microsoft Teams.

NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.

Spanish Dutch
escoge kies
cámara camera
apps apps
zoom zoom
microsoft microsoft
teams teams
o of
la de
en in
y en
al naast
como als

ES Mientras se procesan las imágenes de disparo en ráfaga, es posible navegar por los menús de la cámara, ver las imágenes más recientes y realizar un seguimiento de cuántas imágenes de la secuencia quedan por procesar

NL Terwijl burst-opnamen worden verwerkt, is het mogelijk om door de cameramenus te navigeren, de meest recente beelden te bekijken en bij te houden hoeveel beelden in de reeks nog moeten worden verwerkt

Spanish Dutch
imágenes beelden
navegar navigeren
cuántas hoeveel
secuencia reeks
procesan verwerkt
ver bekijken
es is
recientes recente
la de
y en
posible mogelijk
de bij
en in

ES SEO automático de imágenes: Nuestro módulo de SEO de imágenes ayuda a que tus imágenes tengan una clasificación más alta.

NL Automatische afbeelding SEO ? onze afbeelding SEO module helpt met het hoger rangschikken van je afbeeldingen.

Spanish Dutch
seo seo
automático automatische
módulo module
ayuda helpt
imágenes afbeeldingen
tus je
más hoger

ES Picture-in-Picture, imágenes adyacentes, tres imágenes o cuatro imágenes: escoge la presentación y configura la señal HDMI-1 / Multiview como entrada de cámara en apps como Zoom, Slack y Microsoft Teams.

NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.

Spanish Dutch
escoge kies
cámara camera
apps apps
zoom zoom
microsoft microsoft
teams teams
o of
la de
en in
y en
al naast
como als

ES Reproduce automáticamente tus imágenes en el visor de imágenes. Establece la velocidad de la presentación y elige entre múltiples transiciones de imágenes.

NL Automatisch afspelen van uw afbeeldingen in de Image Viewer. Stel de snelheid van de diavoorstelling in en kies uit meerdere beeldovergangen.

Spanish Dutch
automáticamente automatisch
presentación diavoorstelling
elige kies
imágenes afbeeldingen
en in
y en
múltiples meerdere
velocidad snelheid

ES Edita y cambia las imágenes de cualquier bloque de contenido fácilmente subiendo imágenes directamente en la página. Las imágenes se escalan automáticamente para adaptarse al diseño del bloque de contenido.

NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.

Spanish Dutch
edita bewerk
cambia wijzig
imágenes afbeeldingen
automáticamente automatisch
diseño ontwerp
fácilmente eenvoudig
directamente direct
y en
la de
adaptarse passen
página pagina
de zodat
en in

ES Encontrarás tus imágenes favoritas de redes sociales, tus imágenes de archivo profesionales y tus cargas móviles listas para usar en tu banco de imágenes

NL Je vindt al je favoriete snapshots, professionele stockfoto's en mobiele uploads in je afbeeldingenbibliotheek

Spanish Dutch
favoritas favoriete
móviles mobiele
en in
y en
tus je

ES Aunque Venngage te ofrece una enorme cantidad de imágenes en su biblioteca, también puedes subir tus propias imágenes para hacer que el diseño de tu volante sea realmente único.

NL Venngage biedt een uitgebreide bibliotheek met stockfoto's. U kunt echter uw eigen foto's uploaden om uw flyerontwerp echt origineel te maken.

Spanish Dutch
ofrece biedt
imágenes fotos
biblioteca bibliotheek
subir uploaden
en te
realmente echt
puedes kunt
tus uw
único een
el echter

ES Con el programa de edición de fotos Photo & Graphic Designer puedes sacar el máximo partido a tus imágenes y eliminar rápidamente errores en las imágenes

NL Met het fotobewerkingsprogramma Photo & Graphic Designer haalt u het maximale uit uw foto's en verwijdert u snel ongewenste beeldfouten

Spanish Dutch
designer designer
eliminar verwijdert
rápidamente snel
photo photo
fotos fotos
y en
máximo maximale

ES Los diseños con imágenes de stock pueden tener costes adicionales. Los diseños te darán los detalles de las imágenes de stock para que puedas adquirirlas al final de tu concurso. Más información sobre las im´agenes de stock

NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen

Spanish Dutch
costes kosten
final eind
concurso wedstrijd
stock stock
más información leer
diseños ontwerpen
imágenes afbeeldingen
información informatie
pueden kunnen
darán geven
tu jouw

ES Las imágenes se escanean en busca de rostros, por lo que las personas que aparecen regularmente en tus imágenes se identifican, y eso hace que sea más fácil para ti ver todas las fotos tomadas con tu mejor amigo, por ejemplo

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

Spanish Dutch
rostros gezichten
aparecen verschijnen
regularmente regelmatig
amigo vriend
personas mensen
ver bekijken
mejor beste
imágenes afbeeldingen
más fácil gemakkelijker
fotos fotos
y en
ejemplo bijvoorbeeld
en te
de zodat
para voor
con met

ES Use las imágenes con Optimize for iPhone Storage para ahorrar espacio en iOS. De esta manera, las imágenes no se almacenarán a resolución completa y siempre puede descargarlas a resolución completa si lo desea.

NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.

Spanish Dutch
imágenes afbeeldingen
iphone iphone
ahorrar besparen
espacio ruimte
ios ios
manera manier
resolución resolutie
almacenar opgeslagen
desea wilt
y en
siempre altijd
puede kunt
no niet
a om
si als
en te
completa volledige

ES Fusion es el título de mis últimas creaciones, reciclo mis imágenes antiguas y otras en el banco de imágenes para hacer una

NL Fusion is de titel van mijn nieuwste creaties, ik recycle mijn oude afbeeldingen en anderen in de beeldbank om er een te maken

Spanish Dutch
últimas nieuwste
imágenes afbeeldingen
antiguas oude
otras anderen
es is
creaciones creaties
el de
y en
título titel
mis ik
en in

ES Imágenes asombrosas de un mundo pequeño. Las imágenes ganadoras del concurso de fotomicrografía de Nikon

NL Verbazingwekkende beelden uit een kleine wereld. De winnende fotos van Nikons fotomicrografiewedstrijd

Spanish Dutch
mundo wereld
pequeño kleine
imágenes beelden
del de

ES Las actualizaciones recientes incluyen algunas imágenes locas de los diversos monstruos que tendrás que esquivar y las imágenes alegres y agradables a la vista también.

NL Recente updates bevatten een aantal gekke beelden van de verschillende monsters die je moet ontwijken en ook de vrolijke, oogstrelende beelden.

Spanish Dutch
incluyen bevatten
monstruos monsters
actualizaciones updates
recientes recente
imágenes beelden
la de
y en
también ook

ES Pero, si hay una serie de imágenes de la búsqueda de imágenes de Google, por ejemplo, que desea colocar directamente en su biblioteca de fotos, estamos a punto de decirle cómo.

NL Maar als er bijvoorbeeld een aantal afbeeldingen van Google Afbeeldingen zoeken die u rechtstreeks in uw Fotos-bibliotheek wilt plaatsen, gaan we u vertellen hoe.

Spanish Dutch
directamente rechtstreeks
biblioteca bibliotheek
pero maar
imágenes afbeeldingen
desea wilt
en in
estamos we
fotos fotos
si als
hay er
serie een
ejemplo bijvoorbeeld
google google
una aantal
a vertellen
cómo hoe

ES Leaker Evan Blass tuiteó una serie de imágenes que revelan el Pixel 6 y 6 Pro en su totalidad, revelando algunas de las mejores imágenes que hemos visto de la parte frontal y posterior de los dispositivos.

NL Leaker Evan Blass tweette een aantal afbeeldingen waarop de Pixel 6 en 6 Pro volledig te zien waren, en onthulde enkele van de beste afbeeldingen die we hebben gezien van de voor- en achterkant van de apparaten.

Spanish Dutch
evan evan
imágenes afbeeldingen
pixel pixel
dispositivos apparaten
en te
y en
visto gezien
serie een
pro pro
mejores beste
hemos we
frontal voor
parte van
posterior achterkant
una aantal

ES imágenes que aparezcan demasiado oscuras en pantalla (Blurb no aclara sus imágenes para que coincidan con lo que ve en pantallas retroiluminadas),

NL donkere afbeeldingen die donker op het scherm verschijnen (Blurb maakt uw afbeeldingen niet lichter om te corresponderen met wat u ziet op een scherm met achtergrondverlichting);

Spanish Dutch
imágenes afbeeldingen
aparezcan verschijnen
blurb blurb
pantalla scherm
ve ziet
no niet
oscuras donkere
sus uw
con met
en te
lo wat

ES Las imágenes se escanean en busca de rostros, por lo que las personas que aparecen regularmente en tus imágenes se identifican, y eso hace que sea más fácil para ti ver todas las fotos tomadas con tu mejor amigo, por ejemplo

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

Spanish Dutch
rostros gezichten
aparecen verschijnen
regularmente regelmatig
amigo vriend
personas mensen
ver bekijken
mejor beste
imágenes afbeeldingen
más fácil gemakkelijker
fotos fotos
y en
ejemplo bijvoorbeeld
en te
de zodat
para voor
con met

ES Añade imágenes de tu oficina y de tu equipo, o elige imágenes de archivo de alta calidad desde nuestra galería sin ningún gasto adicional.

NL Upload beeldmateriaal. Voeg bijvoorbeeld foto's van jezelf of je team toe of kies goede stockfoto's in onze gratis mediabibliotheek.

Spanish Dutch
imágenes fotos
equipo team
elige kies
añade voeg
o of
desde in
tu jezelf
de toe
y gratis
nuestra onze
sin je

ES Queda prohibido el uso de las imágenes insertadas en este sitio web sin previa autorización por escrito de komoot. Algunas de las imágenes podrían estar sujetas a derechos de autor de terceros.

NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.

Spanish Dutch
komoot komoot
terceros derde
imágenes afbeeldingen
el de
autorización toestemming
en op
sin zonder
previa een

ES NiftyImages ofrece imágenes personalizadas, temporizadores de cuenta atrás, retransmisiones sociales en vivo e imágenes basadas en reglas. Regístrate gratis usando el enlace que aparece más abajo.

NL NiftyImages biedt gepersonaliseerde afbeeldingen, afteltimers, live sociale feeds en op regels gebaseerde afbeeldingen. Meld je gratis aan via onze onderstaande link.

Spanish Dutch
ofrece biedt
imágenes afbeeldingen
personalizadas gepersonaliseerde
sociales sociale
basadas gebaseerde
reglas regels
enlace link
cuenta meld
gratis gratis
vivo live
de en
en op

ES Hemos encontrado 35 imágenes en esta web. 4 atributos alt están vacios o no existen. Agrega texto alternativo para que los motores de búsqueda puedan entender las imágenes.

NL We vonden 35 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.

Spanish Dutch
encontrado vonden
imágenes afbeeldingen
atributos attributen
alt alt
agrega voeg
alternativo alternatieve
en in
hemos we
de zodat
motores de búsqueda zoekmachines
está is

ES Rodéate de imágenes que te recuerden tu visión del futuro. Si tu plan es dedicarte tiempo completo a la jardinería y ampliar tu propiedad, entonces rodéate de macetas e imágenes de hermosos jardines.

NL Omring jezelf met afbeeldingen die je doen denken aan jou visie van jou toekomst. Als je plan is om jezelf fulltime te wijden aan het tuinieren en je terrein te vergroten, omring jezelf dan met planten in potten en afbeeldingen van mooie tuinen.

Spanish Dutch
imágenes afbeeldingen
visión visie
plan plan
jardinería tuinieren
ampliar vergroten
hermosos mooie
jardines tuinen
tiempo completo fulltime
futuro toekomst
es is
y en
si als
a om
tu jezelf
te jou
tiempo in

ES Usa imágenes JPEG o GIF y toma medidas para comprimir las imágenes correctamente

NL Gebruik JPEG- of GIF-afbeeldingen en neem stappen om afbeeldingen correct te comprimeren

Spanish Dutch
usa gebruik
imágenes afbeeldingen
jpeg jpeg
gif gif
toma neem
comprimir comprimeren
correctamente correct
o of
y en

ES procesador de imágenes α (Alpha) 9 Gen 4 AI está a bordo, que también utiliza el aprendizaje profundo para escalar todas las imágenes estándar o HD a 4K. Esto asegurará que luzcan lo mejor posible.

NL α (Alpha) 9 Gen 4 AI-beeldprocessor is aan boord, die ook deep learning gebruikt om alle standaard- of HD-beelden op te schalen naar 4K. Dit zorgt ervoor dat ze er op hun best uitzien.

Transliteration a (Alpha) 9 Gen 4 AI-beeldprocessor is aan boord, die ook deep learning gebruikt om alle standaard- of HD-beelden op te schalen naar 4K. Dit zorgt ervoor dat ze er op hun best uitzien.

Spanish Dutch
imágenes beelden
gen gen
aprendizaje learning
escalar schalen
estándar standaard
hd hd
o of
también ook
mejor best
a om
el op
para ervoor
utiliza gebruikt
posible is

ES Stas Novikov es un artista ruso que crea imágenes detalladas y fantásticas combinando fotos realistas con imágenes surrealistas. Los resultados son ciertamente fantásticos.

NL Stas Novikov is een Russische kunstenaar die gedetailleerde en fantastische beelden maakt door realistische fotos te combineren met surrealistische beelden. De resultaten zijn zeker fantastisch.

Spanish Dutch
artista kunstenaar
detalladas gedetailleerde
combinando combineren
es is
y en
crea maakt
resultados resultaten
fotos fotos
imágenes beelden
con met
un een
ciertamente zeker
los de

ES Robert Jahns es otro de esos manipuladores de imágenes modernos que usa solo fotos tomadas con su teléfono para crear imágenes surrealistas, intrigantes y fascinantes.

NL Robert Jahns is ook zon moderne beeldmanipulator die alleen fotos gebruikt die met zijn telefoon zijn gemaakt om surrealistische, intrigerende en betoverende beelden te creëren.

Spanish Dutch
robert robert
modernos moderne
teléfono telefoon
es is
crear creëren
fotos fotos
y en
imágenes beelden
solo alleen

ES Inspirado en imágenes de zoología, botánica y arqueología, This Beetle Does Not Exist es ciertamente fascinante y se distingue de los demás en esta lista que existen como imágenes algo convincentes del mundo real.

NL Geïnspireerd door zoölogie, botanie en archeologische beelden, is This Beetle Does Not Exist zeker fascinerend en onderscheidt het zich van de anderen op deze lijst die bestaan als enigszins overtuigende afbeeldingen uit de echte wereld.

Spanish Dutch
inspirado geïnspireerd
fascinante fascinerend
mundo wereld
real echte
es is
en op
y en
imágenes afbeeldingen
demás anderen
lista lijst
que enigszins
como als

ES Sin embargo, los fotógrafos de imágenes fijas que buscan tomar imágenes ultrarresueltas deberían buscar en otra parte, pero no es como si hubiera una falta de opciones en el rango Alpha

NL Die stills-fotografen die ultra-resolute beelden willen maken, moeten echter ergens anders kijken - maar het is niet zo dat er een gebrek aan keuze is in de Alpha-reeks

Spanish Dutch
fotógrafos fotografen
imágenes beelden
opciones keuze
rango reeks
es is
tomar maken
en in
el de
sin embargo echter
pero maar
no niet
falta gebrek

ES Los televisores de la serie Master son aquellos que los ingenieros de Sony creen que presentan las mejores imágenes como "pensaron los creadores" y, por lo tanto, ofrecen las imágenes cinematográficas más precisas.

NL De TVs uit de Master Series zijn die waarvan de technici van Sony denken dat ze de beste beelden weergeven zoals de "makers het bedoeld hebben" en daarom de meest nauwkeurige, filmische beelden bieden.

Spanish Dutch
serie series
ingenieros technici
sony sony
creen denken
imágenes beelden
creadores makers
precisas nauwkeurige
master master
la de
mejores beste
y en
ofrecen zijn
presentan bieden

ES El televisor funciona con el procesamiento de imágenes 2021 de Sony, su procesador cognitivo XR, que utiliza inteligencia artificial para garantizar que las imágenes siempre se vean de la mejor manera

NL De tv draait op Sonys 2021-beeldverwerking - de Cognitive Processor XR - die AI gebruikt om ervoor te zorgen dat afbeeldingen er altijd op hun best uitzien

Spanish Dutch
televisor tv
funciona draait
imágenes afbeeldingen
procesador processor
xr xr
garantizar zorgen
siempre altijd
de dat
su hun
utiliza gebruikt
la mejor best

ES Se entrenó un algoritmo de aprendizaje automático utilizando miles de imágenes de zapatillas de deporte populares, luego se ajustó mediante una ronda más pequeña de imágenes de zapatillas de alta calidad para separar el trigo de la paja.

NL Een machine learning-algoritme werd getraind met behulp van duizenden afbeeldingen van populaire sneakers, en vervolgens verfijnd door een kleinere ronde van hoogwaardige sneakerafbeeldingen om het kaf van het koren te scheiden.

Spanish Dutch
algoritmo algoritme
automático machine
imágenes afbeeldingen
zapatillas sneakers
populares populaire
ronda ronde
pequeña kleinere
a om
utilizando met behulp van
miles duizenden
alta hoogwaardige
aprendizaje learning
de en
luego vervolgens

ES Se estaban filmando videos para imágenes únicas del interior de un volcán activo. Si bien se capturaron muchas imágenes excelentes, muchos drones murieron haciéndolo. Este es el metraje en vivo que sobrevivió.

NL Er werden videos gemaakt voor unieke beelden van de binnenkant van een actieve vulkaan. Terwijl er veel geweldige beelden werden vastgelegd, stierven veel drones terwijl ze het deden. Dit zijn de livebeelden die bewaard zijn gebleven.

Spanish Dutch
videos videos
volcán vulkaan
activo actieve
drones drones
imágenes beelden
vivo zijn
únicas unieke
el de
estaban ze
excelentes geweldige

ES Converse con ayuda de imágenes, texto enriquecido con enlace y emojis, eligiendo el medio que mejor transmita el mensaje, porque tanto las imágenes como los emojis valen más que mil palabras.

NL Converseer met afbeeldingen, rijke tekst met links en emoji's, waarbij u het medium kiest dat uw boodschap het beste overbrengt, omdat zowel afbeeldingen als emoji's zeker duizend woorden waard zijn.

Spanish Dutch
imágenes afbeeldingen
enlace links
mil duizend
mensaje boodschap
texto tekst
y en
mejor beste
el woorden
como als

ES Puedes utilizarlo para convertir tus imágenes al espacio de color CMYK que usan los impresores de Blurb y ver exactamente el aspecto que tendrán tus imágenes cuando se impriman.

NL Je kunt hem gebruiken om je afbeeldingen te converteren naar het CMYK-kleurprofiel dat wordt gebruikt door de drukkers van Blurb, zodat je precies kunt zien hoe je afbeeldingen er eenmaal afgedrukt uit zullen zien.

Spanish Dutch
imágenes afbeeldingen
cmyk cmyk
blurb blurb
ver zien
tendrán zullen
puedes kunt
utilizarlo gebruiken
de zodat
exactamente precies
el de
tus je
y hoe
se hem
convertir converteren

ES Cada Canvas II viene con 42 imágenes precargadas y acceso a 100 imágenes de muestra de la biblioteca de arte de Meural.

NL Elke Canvas II wordt geleverd met 42 vooraf geladen afbeeldingen en toegang tot 100 proefbeelden uit de kunstbibliotheek van Meural.

Spanish Dutch
canvas canvas
ii ii
viene wordt
imágenes afbeeldingen
la de
con geleverd
y en
acceso toegang
cada elke
a tot

ES Se han filtrado imágenes que se dice que provienen de la diapositiva que muestra las imágenes de Android 12, lo que nos da una idea de lo que podríamos esperar del software.

NL Afbeeldingen waarvan wordt gezegd dat ze afkomstig zijn van de dia die de beelden van Android 12 laat zien, zijn gelekt, waardoor we een idee krijgen van wat we van de software kunnen verwachten.

Spanish Dutch
filtrado gelekt
android android
idea idee
esperar verwachten
podríamos kunnen
software software
dice gezegd
la de
imágenes afbeeldingen
de waardoor
una een
se zijn
nos we

ES Conecta las cuentas de tus redes sociales en pocos pasos e importa tus imágenes desde Instagram, Facebook y otros. ¿No tienes fotos? Aprovecha nuestra galería gratuita y elige entre una amplia variedad de imágenes de alta calidad.

NL Koppel je social media accounts in slechts een paar stappen en importeer je favoriete foto's van Instagram, Facebook en meer. Heb je geen eigen foto's? Geen probleem! Gebruik onze gratis fotobibliotheek vol prachtige stockfoto's.

Spanish Dutch
instagram instagram
facebook facebook
aprovecha gebruik
en in
y en
fotos fotos
gratuita gratis
cuentas accounts
pasos stappen
no geen
desde koppel

ES ¡Por fin todas tus imágenes están en un solo lugar! Simplemente completa la información de tus redes sociales y guardaremos todas tus imágenes favoritas para que puedas usarlas en tu página web.

NL Eindelijk, al je foto's op één plek! Vul je social media info in en wij halen al je favoriete foto's op zodat je ze kunt gebruiken op je website.

Spanish Dutch
imágenes fotos
completa vul
información info
favoritas favoriete
por fin eindelijk
puedas kunt
usarlas gebruiken
web website
lugar plek
y en
en in
un één
tus je
de zodat

ES Por lo tanto, es esencial optimizar las imágenes utilizando imágenes originales y modificando su tamaño

NL Het is daarom essentieel om de afbeeldingen te optimaliseren door originele foto's te gebruiken en hun grootte aan te passen

Spanish Dutch
esencial essentieel
optimizar optimaliseren
originales originele
tamaño grootte
es is
y en
imágenes afbeeldingen
su hun
por daarom
utilizando door
lo het
tanto te

ES Es evidente que si quieres vender productos, necesitas usar imágenes claras para mostrar los detalles de tus artículos. Sin embargo, las imágenes no deben ser pesadas para evitar que se reduzca la velocidad de carga de la página.

NL Het is duidelijk dat als u producten wilt verkopen, u duidelijke beelden moet gebruiken om de details van uw artikelen te laten zien. De afbeeldingen moeten echter niet zwaar zijn om te voorkomen dat de laadsnelheid van de pagina wordt vertraagd.

Spanish Dutch
vender verkopen
usar gebruiken
es is
claras duidelijke
detalles details
evitar voorkomen
sin embargo echter
evidente duidelijk
quieres wilt
si als
la de
necesitas moet
imágenes afbeeldingen
no niet
página pagina
productos producten
mostrar laten zien
tus uw

ES Puedes comprimir manualmente tus imágenes, pero para ahorrar tiempo, usa un plugin de compresión automática de imágenes

NL U kunt uw afbeeldingen handmatig comprimeren, maar om een hoop tijd te besparen, gebruikt u een automatische beeldcompressie plugin

Spanish Dutch
manualmente handmatig
imágenes afbeeldingen
ahorrar besparen
usa gebruikt
automática automatische
tiempo tijd
plugin plugin
puedes kunt
comprimir comprimeren
tus uw
pero maar

ES Optimice sus imágenes. Evite usar imágenes demasiado pesadas y utilice técnicas de Lazy-Load.

NL Optimaliseer uw beelden. Vermijd het gebruik van te zware afbeeldingen en gebruik Lazy-Load technieken.

Spanish Dutch
técnicas technieken
pesadas zware
demasiado te
y en
imágenes afbeeldingen
sus uw
usar gebruik

ES Optimizar imágenes: Necesitamos comprimir las imágenes al tamaño más pequeño posible

NL Beelden optimaliseren: We moeten de beelden tot het kleinst mogelijke formaat comprimeren

Spanish Dutch
imágenes beelden
comprimir comprimeren
optimizar optimaliseren
posible mogelijke
necesitamos we moeten
tamaño formaat
más de
al tot

ES La optimización de imágenes SEO ayuda a que tus imágenes aparezcan en las búsquedas, trayendo consecuentemente más tráfico y clientes potenciales a tu sitio.  

NL SEO-beeldoptimalisatie helpt uw beelden te verschijnen in zoekopdrachten, waardoor er meer verkeer en potentiële klanten naar uw site komen. 

Spanish Dutch
imágenes beelden
seo seo
ayuda helpt
aparezcan verschijnen
búsquedas zoekopdrachten
tráfico verkeer
potenciales potentiële
clientes klanten
sitio site
más meer
y en
en in

Showing 50 of 50 translations