ES ¿No quieres tener un escritorio nuevo? El VARIDESK Pro Plus convierte su actual escritorio en un escritorio de pie.
"kb en escritorio" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
escritorio | apparaten bureau bureaublad computer desktop mac maken van de |
ES ¿No quieres tener un escritorio nuevo? El VARIDESK Pro Plus convierte su actual escritorio en un escritorio de pie.
NL Wil je geen heel nieuw bureau? De VARIDESK Pro Plus maakt van uw bestaande bureau een staand bureau.
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | bureau |
nuevo | nieuw |
plus | plus |
actual | bestaande |
el | de |
no | geen |
quieres | je |
pro | pro |
en | heel |
ES Determinados2 conjuntos de escritorio Secretlab MAGNUS al comprar un escritorio metálico Secretlab MAGNUS y una alfombrilla de escritorio MAGPAD™.
NL Geselecteerd2 Secretlab MAGNUS bureau bundles wanneer je een Secretlab MAGNUS Metalen Bureau en MAGPAD™ Bureaumat samen koopt.
ES Determinados3 conjuntos de escritorio Secretlab MAGNUS al comprar un escritorio metálico Secretlab MAGNUS y una alfombrilla de escritorio MAGPAD™.
NL Geselecteerd3 Secretlab MAGNUS bureau bundles wanneer je een Secretlab MAGNUS Metalen Bureau en MAGPAD™ Bureaumat samen koopt.
ES Rode hace el brazo de la pluma PSA1 y el soporte de escritorio DS1, pero siempre puedes comprobar nuestras recomendaciones para los brazos de la pluma y los soportes de escritorio también.
NL Rode maakt de PSA1 giekarm en de DS1 bureaustandaard, maar u kunt ook altijd onze aanbevelingen voor giekarmen en bureaustandaards bekijken.
Spanish | Dutch |
---|---|
comprobar | bekijken |
recomendaciones | aanbevelingen |
siempre | altijd |
puedes | kunt |
y | en |
también | ook |
pero | maar |
ES Edita y coedita tus archivos de Nextcloud en el entorno del escritorio con los editores de escritorio ONLYOFFICE
NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors
Spanish | Dutch |
---|---|
edita | bewerk |
archivos | bestanden |
escritorio | desktop |
editores | editors |
en | in |
y | en |
ES Edita y coedita tus archivos de ownCloud en el entorno del escritorio con los editores de escritorio ONLYOFFICE
NL Bewerk en samen uw eigenCloud-bestanden bewerken in de desktopomgeving met ONLYOFFICE Desktop Editors
Spanish | Dutch |
---|---|
archivos | bestanden |
escritorio | desktop |
editores | editors |
edita | bewerk |
en | in |
y | en |
el | de |
Spanish | Dutch |
---|---|
móviles | mobiele |
ofrece | biedt |
velocidad | razendsnel |
sin conexión | offline |
dispositivos | apparaten |
trabaje | werk |
la | de |
aplicación | app |
y | en |
aplicaciones | apps |
incluso | zelfs |
si | als |
le | bent |
ES El escritorio de Uplift es un poco maravilloso y ha atraído críticas entusiastas de todos los rincones, pero debemos aclarar de inmediato que esto es, como podría parecer, un escritorio de pie
NL Het bureau van Uplift is een beetje een wonder en heeft uit alle hoeken lovende recensies gekregen - maar we moeten meteen duidelijk maken dat dit, hoe het ook klinkt, een sta-bureau is
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | bureau |
críticas | recensies |
rincones | hoeken |
es | is |
debemos | we moeten |
y | en |
pero | maar |
ES Para registrar su escritorio, van al sitio web del banco y siguen los procedimientos de inicio de sesión para crear un enlace seguro entre su cuenta y su escritorio.
NL Om hun desktop te registreren, gaan zij naar de website van de bank en volgen zij de aanmeldingsprocedures om een beveiligde link tussen hun rekening en hun desktop tot stand te brengen.
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | desktop |
siguen | volgen |
enlace | link |
banco | bank |
al | naar de |
y | en |
registrar | registreren |
crear | brengen |
cuenta | rekening |
del | de |
van | van |
seguro | te |
su | hun |
ES por defecto. La puedes desactivar cuando quieras cambiando la opción de configuración Protección en la sección Seguridad de tu escritorio, en Jetpack — Escritorio — Echar un vistazo.
NL . Hij kan worden gedeactiveerd door de instelling Protect in te schakelen in de sectie Beveiliging via Jetpack — Dashboard — In één oogopslag in je dashboard.
ES Si trabajas en un escritorio para escribir o tareas similares, eleva los reposabrazos hasta que te permitan mantener los brazos justo al nivel del escritorio
NL Als je aan een bureau werkt om te typen of soortgelijke taken uit te voeren, zet de armleuningen dan zo hoog dat je je armen ongeveer op gelijke hoogte met het bureau kunt houden
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | bureau |
similares | soortgelijke |
brazos | armen |
o | of |
tareas | taken |
mantener | houden |
trabajas | werkt |
si | als |
en | te |
del | de |
para | zet |
ES Eso le da visibilidad cuando está sentado en un escritorio, mesa o superficie; es un ángulo muy adecuado para ver y llamar cuando está sentado en su escritorio, por ejemplo.
NL Dat geeft zicht als hij op een bureau, tafel of oppervlak staat; het is een hoek die goed geschikt is om naar te kijken en te bellen wanneer u bijvoorbeeld aan uw bureau zit.
Spanish | Dutch |
---|---|
sentado | zit |
superficie | oppervlak |
ángulo | hoek |
mesa | tafel |
o | of |
y | en |
escritorio | bureau |
es | is |
visibilidad | zicht |
ejemplo | bijvoorbeeld |
da | geeft |
ver | kijken |
cuando | wanneer |
en | te |
eso | dat |
llamar | bellen |
un | een |
ES Una vez encendido, simplemente coloque su producto de carga inalámbrica (teléfono inteligente / auriculares) encima de él en su escritorio y, como por arte de magia, se siente como si su escritorio estuviera cargando su teléfono.
NL Eenmaal ingeschakeld, plaats je gewoon je draadloze oplaadproduct (smartphone/oortelefoons) erboven op je bureau, en als magie voelt het alsof je bureau je telefoon oplaadt.
Spanish | Dutch |
---|---|
coloque | plaats |
inalámbrica | draadloze |
escritorio | bureau |
magia | magie |
siente | voelt |
auriculares | oortelefoons |
una vez | eenmaal |
en | op |
y | en |
como | alsof |
teléfono | telefoon |
teléfono inteligente | smartphone |
una | je |
simplemente | gewoon |
ES Sin embargo, si tiene un escritorio de madera / plástico de al menos 8 mm de grosor, funcionará. También debe asegurarse de que su escritorio no sea demasiado grueso. Cualquier valor superior a 22,2 mm es demasiado para que se entregue la potencia.
NL Als je echter een houten/kunststof bureau hebt dat minstens 8 mm dik is, zal het werken. Je moet er ook voor zorgen dat je bureau niet te dik is. Alles boven de 22,2 mm is te veel voor het te leveren vermogen.
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | bureau |
plástico | kunststof |
menos | minstens |
mm | mm |
grueso | dik |
potencia | vermogen |
funcionará | werken |
es | is |
la | de |
sin embargo | echter |
también | ook |
no | niet |
demasiado | te |
si | als |
debe | moet |
madera | houten |
ES Para acceder a la carpeta de capturas de pantalla en el escritorio, simplemente cree un alias (haga clic con el botón derecho en la carpeta, seleccione Crear alias y mueva Alias al escritorio).
NL Om toegang te krijgen tot uw map met schermafbeeldingen op het bureaublad, maakt u gewoon een alias (klik met de rechtermuisknop op de map, selecteer Alias maken en verplaats Alias naar het bureaublad).
Spanish | Dutch |
---|---|
carpeta | map |
escritorio | bureaublad |
capturas de pantalla | schermafbeeldingen |
seleccione | selecteer |
y | en |
a | om |
acceder | krijgen |
crear | maken |
en | te |
clic | klik |
ES ¿Necesita ingresar a QuickBooks pero la computadora de escritorio está en otro lugar? No es un problema. Simplemente retire su dispositivo, entrada remota y tome el control del escritorio remoto para acceder a QuickBooks .
NL Wilt u QuickBooks gebruiken, maar de desktopcomputer is ergens anders? Geen probleem. Log met een apparaat in op je Splashtop account en neem de controle van de externe desktop over om toegang te krijgen tot QuickBooks.
Spanish | Dutch |
---|---|
otro | anders |
tome | neem |
control | controle |
dispositivo | apparaat |
escritorio | desktop |
es | is |
a | om |
y | en |
remoto | externe |
no | geen |
problema | probleem |
acceder | krijgen |
pero | maar |
en | in |
ES La web móvil tiene el mismo contenido que la versión de escritorio. Asegúrate de que cada página de tu web móvil tenga la misma información que la versión de escritorio.
NL De mobiele site heeft dezelfde inhoud als de desktopversie. Zorg ervoor dat elke pagina van uw mobiele site dezelfde informatie bevat als de desktopversie.
Spanish | Dutch |
---|---|
móvil | mobiele |
contenido | inhoud |
información | informatie |
web | site |
página | pagina |
asegúrate | zorg ervoor |
misma | als |
cada | elke |
ES El sitio móvil tiene la misma estructura de enlazado interno que la versión de escritorio. Usa FandangoSEO para comparar el internal linking de móvil y de escritorio.
NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.
Spanish | Dutch |
---|---|
móvil | mobiele |
escritorio | desktop |
usa | gebruik |
comparar | vergelijken |
fandangoseo | fandangoseo |
sitio | site |
misma | als |
ES Splashtop, líder en desarrollo de aplicaciones de escritorio remoto para iOS y Android, lanza una aplicación gratuita de escritorio remoto para PCs con Windows 2011/07/19
NL Splashtop, toonaangevende iOS- en Android Remote Desktop App Developer, lanceert gratis Remote Desktop-app voor Windows-pc's 2011/07/19
Spanish | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
escritorio | desktop |
remoto | remote |
ios | ios |
android | android |
lanza | lanceert |
windows | windows |
aplicación | app |
y | en |
gratuita | gratis |
líder | toonaangevende |
ES Este año, combinando dispositivos móviles y de escritorio, es una división más o menos igual, con un poco más de sitios de escritorio que se sirven a través de HTTP/2 por primera vez, como se muestra en la Figura 22.4.
NL Dit jaar is de combinatie van mobiel en desktop ongeveer gelijk, met iets meer desktopsites die voor het eerst via HTTP/2 worden bediend, zoals weergegeven in figuur 22.4.
Spanish | Dutch |
---|---|
combinando | combinatie |
móviles | mobiel |
escritorio | desktop |
http | http |
figura | figuur |
igual | gelijk |
es | is |
en | in |
y | en |
la | de |
se muestra | weergegeven |
año | jaar |
ES Base para escritorio Ofrece la opción de una mejor colocación del escritorio
NL Desktop dock Biedt optie voor een betere plaatsing van het bureaublad
Spanish | Dutch |
---|---|
ofrece | biedt |
mejor | betere |
colocación | plaatsing |
escritorio | desktop |
opción | optie |
base | een |
ES Hay un montón de opciones diferentes cuando se trata de soportes de micrófono: brazos de brazo que se sujetan a un escritorio, brazos de brazo de trípode de piso, soportes de micrófono incorporados, soportes de escritorio de mesa y más.
NL Er zijn tal van verschillende opties als het gaat om microfoonstandaards: microfoonarmen die aan een bureau worden bevestigd, statiefarmen op de vloer, ingebouwde microfoonstandaards, tafelmodel bureaustandaards en nog veel meer.
Spanish | Dutch |
---|---|
piso | vloer |
opciones | opties |
escritorio | bureau |
y | en |
diferentes | verschillende |
a | om |
hay | er |
ES Eso no es culpa de Gigabyte, por supuesto. Hace un par de años, las tarjetas de computadora portátil y de escritorio eran bastante comparables, pero las de escritorio se han acelerado una vez más.
NL Dat is natuurlijk niet de schuld van Gigabyte. Een paar jaar geleden waren laptop- en desktopkaarten redelijk vergelijkbaar, maar desktop-kaarten zijn weer ver vooruit gegaan.
Spanish | Dutch |
---|---|
culpa | schuld |
tarjetas | kaarten |
es | is |
escritorio | desktop |
no | niet |
y | en |
años | jaar |
más | de |
par | paar |
pero | maar |
ES En total, 21.72% de los sitios móviles y 21.27% de los sitios de escritorio usan una plataforma de comercio electrónico. Para 2019, el porcentaje era 9.41% para sitios móviles y 9.67% en sitios de escritorio.
NL In totaal gebruikte 21,72% van de mobiele websites en 21,27% van de desktopwebsites een e-commerceplatform. Voor 2019 was hetzelfde aantal 9,41% voor mobiele websites en 9,67% voor desktopwebsites.
Spanish | Dutch |
---|---|
sitios | websites |
móviles | mobiele |
electrónico | e |
en | in |
el | de |
era | was |
y | en |
una | aantal |
plataforma | een |
ES WooCommerce tiene 21.73% para escritorio y 14.27% para móviles, Shopify tiene 64% y 47.47% respectivamente, Magento tiene 39.45% y 28.17%, Wix tiene 7.46% y 7.40%, y PrestaShop tiene 53.03% en escritorio y 38.08% en móvil.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | desktop |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
woocommerce | woocommerce |
y | en |
shopify | shopify |
para | voor |
respectivamente | respectievelijk |
tiene | heeft |
ES WooCommerce tiene 99.95% para escritorio y 92.36% para móviles, Shopify tiene 99.96% y 96.49% respectivamente, Magento tiene 99.99% y 89.02%, Wix tiene 88.30% y 37.95%, y PrestaShop tiene 99.93% en escritorio y 92.96% en móviles.
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | desktop |
móviles | mobiel |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
woocommerce | woocommerce |
y | en |
shopify | shopify |
para | voor |
respectivamente | respectievelijk |
tiene | heeft |
ES WooCommerce tiene 37.98% para escritorio y 51.40% para móviles, Shopify tiene 40.72% y 40.55% respectivamente, Magento has 38.11% y 38.28%, Wix tiene 58.15% y 57.47%, y PrestaShop tiene 51.56% en escritorio y 49.83% en móviles.
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | desktop |
móviles | mobiel |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
woocommerce | woocommerce |
y | en |
shopify | shopify |
para | voor |
respectivamente | respectievelijk |
tiene | heeft |
ES WooCommerce tiene 10.72% para escritorio y 8.63% para móviles, Shopify tiene 28.78% y 21.24% respectivamente, Magento tiene 18.33% y 11.14%, Wix tiene 5.23% y 3.30%, y PrestaShop tiene 30.43% en escritorio y 19.10% en móviles.
NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | desktop |
móviles | mobiel |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
woocommerce | woocommerce |
y | en |
shopify | shopify |
para | voor |
respectivamente | respectievelijk |
tiene | heeft |
ES Este año, combinando dispositivos móviles y de escritorio, es una división más o menos igual, con un poco más de sitios de escritorio que se sirven a través de HTTP/2 por primera vez, como se muestra en la Figura 22.4.
NL Dit jaar is de combinatie van mobiel en desktop ongeveer gelijk, met iets meer desktopsites die voor het eerst via HTTP/2 worden bediend, zoals weergegeven in figuur 22.4.
Spanish | Dutch |
---|---|
combinando | combinatie |
móviles | mobiel |
escritorio | desktop |
http | http |
figura | figuur |
igual | gelijk |
es | is |
en | in |
y | en |
la | de |
se muestra | weergegeven |
año | jaar |
ES El escritorio de Uplift es un poco maravilloso y ha atraído críticas entusiastas de todos los rincones, pero debemos aclarar de inmediato que esto es, como podría parecer, un escritorio de pie
NL Het bureau van Uplift is een beetje een wonder en heeft uit alle hoeken lovende recensies gekregen - maar we moeten meteen duidelijk maken dat dit, hoe het ook klinkt, een sta-bureau is
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | bureau |
críticas | recensies |
rincones | hoeken |
es | is |
debemos | we moeten |
y | en |
pero | maar |
ES ¿Necesita ingresar a QuickBooks pero la computadora de escritorio está en otro lugar? No es un problema. Simplemente retire su dispositivo, entrada remota y tome el control del escritorio remoto para acceder a QuickBooks .
NL Wilt u QuickBooks gebruiken, maar de desktopcomputer is ergens anders? Geen probleem. Log met een apparaat in op je Splashtop account en neem de controle van de externe desktop over om toegang te krijgen tot QuickBooks.
Spanish | Dutch |
---|---|
otro | anders |
tome | neem |
control | controle |
dispositivo | apparaat |
escritorio | desktop |
es | is |
a | om |
y | en |
remoto | externe |
no | geen |
problema | probleem |
acceder | krijgen |
pero | maar |
en | in |
ES Obtenga un enlace de descarga para su escritorio ¡Registre su dirección de email para obtener un enlace de descarga rápida en su escritorio y empezar!
NL Vraag een download-link voor uw bureaublad aan Verstuur uw e-mailadres om een link te krijgen om een snelle download-link op uw bureaublad te krijgen en te beginnen!
Spanish | Dutch |
---|---|
enlace | link |
escritorio | bureaublad |
rápida | snelle |
descarga | download |
y | en |
empezar | beginnen |
en | te |
ES Ranktracker se lo pone fácil al permitirle hacer un seguimiento del rendimiento de las palabras clave en el escritorio y de las posiciones diarias de sus palabras clave en más de 300 motores de búsqueda de escritorio.
NL Ranktracker maakt het gemakkelijk door u toe te staan om desktop trefwoord prestaties en dagelijkse rang posities van uw trefwoorden in 300+ desktop zoekmachines te volgen.
Spanish | Dutch |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
fácil | gemakkelijk |
rendimiento | prestaties |
escritorio | desktop |
posiciones | posities |
diarias | dagelijkse |
motores de búsqueda | zoekmachines |
seguimiento | volgen |
y | en |
palabras | trefwoorden |
en | in |
sus | uw |
Spanish | Dutch |
---|---|
móviles | mobiele |
ofrece | biedt |
velocidad | razendsnel |
sin conexión | offline |
dispositivos | apparaten |
trabaje | werk |
la | de |
aplicación | app |
y | en |
aplicaciones | apps |
incluso | zelfs |
si | als |
le | bent |
ES Versiones escritorio y móvil brindan acceso sin conexión a sus datos. Además, la versión escritorio ofrece almacenamiento puramente local sin sincronizacion.
NL Apps voor desktop en mobiel bieden offline toegang tot RoboForm-gegevens. Daarnaast biedt de desktopversie de optie om alleen lokaal op te slaan.
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | desktop |
móvil | mobiel |
almacenamiento | op te slaan |
local | lokaal |
sin conexión | offline |
y | en |
datos | gegevens |
ofrece | biedt |
brindan | bieden |
la | de |
acceso | toegang |
a | om |
además | te |
ES No ocupa espacio en el escritorio, a diferencia de un trípode, y puede mantener su escritorio sin desorden si está conectado detrás de su computadora portátil o monitor
NL Het neemt geen bureauruimte in beslag, in tegenstelling tot een statief, en kan uw bureau opgeruimd houden als het achter uw laptop of monitor is bevestigd
Spanish | Dutch |
---|---|
ocupa | neemt |
trípode | statief |
conectado | bevestigd |
monitor | monitor |
diferencia | tegenstelling |
mantener | houden |
o | of |
en | in |
escritorio | bureau |
y | en |
puede | kan |
no | geen |
si | als |
está | is |
a | tot |
portátil | laptop |
ES Mi escritorio real está pegado a la pared, así que, salvo por montar una luz en el techo de alguna manera y moverme hacia atrás de mi escritorio para las llamadas, no es algo que pueda usar yo mismo
NL Mijn eigenlijke bureau staat vlak tegen een muur, dus afgezien van het op de een of andere manier monteren van een lamp aan het plafond en teruggaan van mijn bureau voor gesprekken, is het niet iets dat ik zelf zal kunnen gebruiken
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | bureau |
pared | muur |
montar | monteren |
luz | lamp |
llamadas | gesprekken |
manera | manier |
usar | gebruiken |
es | is |
y | en |
mi | mijn |
techo | plafond |
no | niet |
algo | iets |
en | op |
ES Si trabajas en un escritorio para escribir o tareas similares, eleva los reposabrazos hasta que te permitan mantener los brazos justo al nivel del escritorio
NL Als je aan een bureau werkt om te typen of soortgelijke taken uit te voeren, zet de armleuningen dan zo hoog dat je je armen ongeveer op gelijke hoogte met het bureau kunt houden
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | bureau |
similares | soortgelijke |
brazos | armen |
o | of |
tareas | taken |
mantener | houden |
trabajas | werkt |
si | als |
en | te |
del | de |
para | zet |
ES modelos seleccionados2 de escritorio Secretlab MAGNUS, cuando compres un escritorio de metálico Secretlab MAGNUS y la alfombrilla MAGPAD™ juntos.
NL op geselecteerde2 Secretlab MAGNUS bureaubundels, bij aankoop van een Secretlab MAGNUS metalen bureau en MAGPAD™ bureaumat samen.
ES En su estructura de escritorio estándar, la pantalla se encuentra tan baja sobre las patas plateadas del escritorio provistas que apenas se notan, lo que mejora la impresión minimalista
NL In de standaard desktopversie zit het scherm zo laag op de meegeleverde zilveren desktopvoetjes dat ze nauwelijks opvallen, wat de minimalistische indruk versterkt
Spanish | Dutch |
---|---|
estándar | standaard |
pantalla | scherm |
impresión | indruk |
minimalista | minimalistische |
la | de |
apenas | nauwelijks |
en | in |
tan | zo |
de | dat |
ES La web móvil tiene el mismo contenido que la versión de escritorio. Asegúrate de que cada página de tu web móvil tenga la misma información que la versión de escritorio.
NL De mobiele site heeft dezelfde inhoud als de desktopversie. Zorg ervoor dat elke pagina van uw mobiele site dezelfde informatie bevat als de desktopversie.
Spanish | Dutch |
---|---|
móvil | mobiele |
contenido | inhoud |
información | informatie |
web | site |
página | pagina |
asegúrate | zorg ervoor |
misma | als |
cada | elke |
ES El sitio móvil tiene la misma estructura de enlazado interno que la versión de escritorio. Usa FandangoSEO para comparar el internal linking de móvil y de escritorio.
NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.
Spanish | Dutch |
---|---|
móvil | mobiele |
escritorio | desktop |
usa | gebruik |
comparar | vergelijken |
fandangoseo | fandangoseo |
sitio | site |
misma | als |
ES Puede descargar versiones de prueba de las aplicaciones de escritorio en la página de Aplicaciones de escritorio de Creative Cloud.
NL Je kunt proefversies van de desktop-applicaties downloaden van de pagina Creative Cloud desktop-apps.
Spanish | Dutch |
---|---|
descargar | downloaden |
escritorio | desktop |
cloud | cloud |
puede | kunt |
aplicaciones | apps |
la | de |
página | pagina |
de | van |
ES El personal del centro de pruebas debe limpiar todas las superficies, incluidas todas las estaciones de trabajo, el escritorio de administración y el escritorio del supervisor, entre cada examinado y al comienzo y al final de cada día.
NL Testcentrumpersoneel om alle oppervlakken schoon te maken, inclusief elk werkstation, elke admin-desk en proctor-desk, tussen elke testpersoon en aan het begin en einde van elke dag.
Spanish | Dutch |
---|---|
limpiar | schoon |
superficies | oppervlakken |
incluidas | inclusief |
administración | admin |
comienzo | begin |
final | einde |
a | om |
y | en |
cada | elke |
día | dag |
ES Si tu plan de Jetpack no incluye copias de seguridad, ve al escritorio de administración de WordPress y a Jetpack > Escritorio > Planes.
NL Als back-ups geen deel uitmaken van je Jetpack-abonnement, ga je naar je WordPress beheerdersdashboard en vervolgens ga je naar Jetpack > Dashboard > Abonnementen.
Spanish | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
plan | abonnement |
y | en |
si | als |
no | geen |
planes | abonnementen |
a | vervolgens |
ES "Almacenamos en caché el 80 % de nuestro tráfico en la red de Cloudflare, y hemos observado una reducción media del 50 % en los tiempos de carga de páginas, tanto para clientes de escritorio como de dispositivos móviles. ¡Es increíble!"
NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktop- als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"
Spanish | Dutch |
---|---|
caché | cachen |
tráfico | verkeer |
media | gemiddeld |
escritorio | desktop |
móviles | mobiele |
increíble | geweldig |
clientes | clients |
y | en |
hemos | we |
cloudflare | cloudflare |
en | op |
nuestro | ons |
páginas | van |
como | als |
ES En la web de escritorio, visita la página de la configuración de Personalización y datos. Se puede acceder a esta página cuando inicias sesión en Twitter y cuando no has iniciado sesión.
NL Ga op desktop in de browser naar de pagina met instellingen voor Personalisatie en gegevens. . Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | desktop |
configuración | instellingen |
datos | gegevens |
la | de |
web | browser |
página | pagina |
personalización | personalisatie |
puede | kan |
y | en |
en | in |
has | je |
a | bij |
ES Controla el progreso de tu posicionamiento en escritorio y móvil.
NL Monitor je voortgang in posities op desktop en mobiel.
Spanish | Dutch |
---|---|
controla | monitor |
progreso | voortgang |
escritorio | desktop |
móvil | mobiel |
y | en |
en | in |
el | op |
ES Tienen una aplicación de escritorio (para Windows y Mac) y una aplicación móvil (para iPhone y Android) para grabar, transmitir en vivo, ver estadísticas y más
NL Ze hebben zowel een desktop-app (voor Windows en Mac) als een mobiele app (voor iPhone en Android) voor het opnemen, live streamen, bekijken van statistieken en meer
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | desktop |
windows | windows |
mac | mac |
móvil | mobiele |
iphone | iphone |
android | android |
grabar | opnemen |
estadísticas | statistieken |
aplicación | app |
ver | bekijken |
más | meer |
y | en |
vivo | live |
en | zowel |
tienen | ze |
Showing 50 of 50 translations