ES Y no pienses que “algo huele a podrido” en las ofertas de Groupon, porque nada más lejos de la realidad.
ES Y no pienses que “algo huele a podrido” en las ofertas de Groupon, porque nada más lejos de la realidad.
NL Met deze theater workshop leer jij niet alleen hoe je kunt acteren, met deze theater workshop leer jij alles wat er bij theater komt kijken! De theater workshop biedt veel uitdaging voor jong en oud.
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
y | en |
más | veel |
a | bij |
la | de |
ES Cuando crea su sitio, lo más probable es que quiera que esté en Google u otros motores de búsqueda.Por suerte, tienen sus propios bots o " rastreador "Que huele a Internet para índice de sitios
NL Wanneer u uw site maakt, wilt u waarschijnlijk dat het op Google of andere zoekmachines staat.Gelukkig hebben ze hun eigen bots of " crawlers "Die het internet doorzoeken naar index-sites
Spanish | Dutch |
---|---|
probable | waarschijnlijk |
bots | bots |
índice | index |
motores de búsqueda | zoekmachines |
por suerte | gelukkig |
o | of |
sitio | site |
en | op |
sitios | sites |
internet | internet |
otros | andere |
tienen | ze |
sus | uw |
búsqueda | doorzoeken |
su | hun |
ES La auténtica reina de los prados huele a miel y a almendras.
NL Echte moerasspirea ruikt wat naar honing en amandelen.
Spanish | Dutch |
---|---|
auténtica | echte |
miel | honing |
y | en |
ES En lo alto del lago Urnersee, en el paisaje rocoso de las montañas frente al refugio Lidernenhütte, huele a hierba fresca, tierra fría, hierbas aromáticas y flores jugosas; un medio modesto para una alta cocina de cabaña única.
NL Hoog boven de Urnersee, in het rotsachtige berglandschap voor de Lidernenhütte, ruikt het naar vers gras, koele aarde, pittige kruiden en sappige bloesems – bescheiden middelen voor een uniek hutten-fine-food.
Spanish | Dutch |
---|---|
hierba | gras |
fresca | vers |
tierra | aarde |
modesto | bescheiden |
hierbas | kruiden |
y | en |
lo | het |
en | in |
el | de |
para | voor |
de | een |
ES Huele como un ícono de los videojuegos con las nuevas colonias de Sega
NL Ruik als een game-icoon met Segas nieuwe colognes
Spanish | Dutch |
---|---|
ícono | icoon |
videojuegos | game |
nuevas | nieuwe |
como | als |
ES ¡El batido de plátano más sabroso que hemos mezclado! ♥ ¡El Ayurvedic Banana Lassi huele maravillosamente a canela y cardamomo y sabe maravillosamente cremoso!
NL De lekkerste bananenshake die we ooit hebben gemengd! ♥ De Ayurvedische Banaan Lassi ruikt heerlijk naar kaneel en kardemom en smaakt heerlijk romig!
ES Cuando crea su sitio, lo más probable es que quiera que esté en Google u otros motores de búsqueda.Por suerte, tienen sus propios bots o "rastreador"Que huele a Internet para índice de sitios
NL Wanneer u uw site maakt, wilt u waarschijnlijk dat het op Google of andere zoekmachines staat.Gelukkig hebben ze hun eigen bots of "crawlers"Die het internet doorzoeken naar index-sites
Spanish | Dutch |
---|---|
probable | waarschijnlijk |
bots | bots |
índice | index |
motores de búsqueda | zoekmachines |
por suerte | gelukkig |
o | of |
sitio | site |
en | op |
sitios | sites |
internet | internet |
otros | andere |
tienen | ze |
sus | uw |
búsqueda | doorzoeken |
su | hun |
ES ¡El equipo de Big Buddha Seeds lo ha vuelto a hacer! Su última oferta, la Strawnana Sundae, es una variedad dulce y afrutada que no solo huele y sabe increíble, sino que también es fácil de cultivar (y aún más fácil de fumar)
NL He team van Big Buddha Seeds heeft het weer voor elkaar gekregen! Hun laatste creatie, Strawnana Sundae, ruikt en smaakt fruitig zoet, laat zich simpel kweken en is heerlijk om te roken
Spanish | Dutch |
---|---|
dulce | zoet |
cultivar | kweken |
seeds | seeds |
es | is |
última | laatste |
fumar | roken |
a | om |
y | en |
equipo | team |
fácil | simpel |
su | hun |
ES Zamnesia y Exotic Seed unen sus fuerzas y crean la Black ZZ, un híbrido rápido y de tendencia índica. Esta versión única de una cepa popular de EE.UU. huele a fresco y emana ráfagas de frutas tropicales que atraviesan su humo sedoso.
NL Zamnesia en Exotic Seed werkten samen om Black ZZ te veredelen, een snelle kruising met overwegend indica-genen. Deze unieke variant van een populaire strain uit de VS ruikt fris naar tropisch fruit met een vleugje Kush en biedt zijdezachte rook.
Spanish | Dutch |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
black | black |
híbrido | kruising |
rápido | snelle |
popular | populaire |
fresco | fris |
frutas | fruit |
humo | rook |
la | de |
versión | variant |
y | en |
a | om |
ES Pero se sientan muy bien contra ese marco gris / plateado y el aspecto no solo es visualmente atractivo, creemos que huele bastante bien también, bueno, si te gusta el cuero de todos modos.
NL Maar ze zitten mooi tegen dat grijs/zilveren frame en de look is niet alleen visueel aantrekkelijk, we vinden het ook best lekker ruiken - nou ja, als je toch van leer houdt.
Spanish | Dutch |
---|---|
marco | frame |
gris | grijs |
plateado | zilveren |
visualmente | visueel |
atractivo | aantrekkelijk |
es | is |
bueno | nou |
y | en |
el | de |
no | niet |
también | ook |
solo | alleen |
bastante | best |
pero | maar |
contra | van |
si | als |
ES Y no pienses que “algo huele a podrido” en las ofertas de Groupon, porque nada más lejos de la realidad.
NL Met deze theater workshop leer jij niet alleen hoe je kunt acteren, met deze theater workshop leer jij alles wat er bij theater komt kijken! De theater workshop biedt veel uitdaging voor jong en oud.
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
y | en |
más | veel |
a | bij |
la | de |
ES Y no pienses que “algo huele a podrido” en las ofertas de Groupon, porque nada más lejos de la realidad.
NL Met deze theater workshop leer jij niet alleen hoe je kunt acteren, met deze theater workshop leer jij alles wat er bij theater komt kijken! De theater workshop biedt veel uitdaging voor jong en oud.
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
y | en |
más | veel |
a | bij |
la | de |
ES Y no pienses que “algo huele a podrido” en las ofertas de Groupon, porque nada más lejos de la realidad.
NL Met deze theater workshop leer jij niet alleen hoe je kunt acteren, met deze theater workshop leer jij alles wat er bij theater komt kijken! De theater workshop biedt veel uitdaging voor jong en oud.
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
y | en |
más | veel |
a | bij |
la | de |
ES No importa el aspecto, todo suena y huele muy bien.
NL Let niet op de look, het klinkt en ruikt allemaal zo lekker.
Spanish | Dutch |
---|---|
suena | klinkt |
y | en |
no | niet |
el | de |
ES En lo alto del lago Urnersee, en el paisaje rocoso de las montañas frente al refugio Lidernenhütte, huele a hierba fresca, tierra fría, hierbas aromáticas y flores jugosas; un medio modesto para una alta cocina de cabaña única.
NL Hoog boven de Urnersee, in het rotsachtige berglandschap voor de Lidernenhütte, ruikt het naar vers gras, koele aarde, pittige kruiden en sappige bloesems – bescheiden middelen voor een uniek hutten-fine-food.
Spanish | Dutch |
---|---|
hierba | gras |
fresca | vers |
tierra | aarde |
modesto | bescheiden |
hierbas | kruiden |
y | en |
lo | het |
en | in |
el | de |
para | voor |
de | een |
ES La auténtica reina de los prados huele a miel y a almendras.
NL Echte moerasspirea ruikt wat naar honing en amandelen.
Spanish | Dutch |
---|---|
auténtica | echte |
miel | honing |
y | en |
ES No, no fabricamos stickers de tipo "raspa y huele" ni ningún tipo de sticker perfumado.
NL Nee, we maken geen kras-en-ruikstickers of andere soorten geurende stickers.
Showing 17 of 17 translations