ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.
Translate "ia gestionando" to Dutch
Showing 45 of 45 translations of the phrase "ia gestionando" from Spanish to Dutch
Translations of ia gestionando
"ia gestionando" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
| gestionando | beheren |
Translation of Spanish to Dutch of ia gestionando
Spanish
Dutch
NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| entrevistas | sollicitatiegesprekken |
| preparando | bereiden |
| jira | jira |
| experiencias | ervaringen |
| candidatos | kandidaten |
| experiencia | ervaring |
| gestionando | beheren |
| work | work |
| management | management |
| y | en |
| más | de |
| en | in |
ES Haga que le elijan en la red. Mejore sus calificaciones de estrellas y su ranking de búsqueda recopilando y gestionando reseñas nuevas de visitantes satisfechos.
NL Word online uitgekozen. Verhoog uw sterrenbeoordelingen en zoekpositie door nieuwe reviews van tevreden bezoekers te verzamelen en te beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gestionando | beheren |
| reseñas | reviews |
| visitantes | bezoekers |
| satisfechos | tevreden |
| que | word |
| en | te |
| y | en |
| nuevas | nieuwe |
| red | online |
| sus | uw |
ES Ya sea que estés gestionando tu próximo gran proyecto o administrando digitalmente las tareas habituales de tu equipo, en todo momento tienes que saber quién hace qué y cuándo
NL Of je nu je volgende grote project beheert of taakbeheer digitaliseert voor de dagelijkse werkzaamheden van je team, je moet weten wie wat doet en wanneer
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gran | grote |
| proyecto | project |
| o | of |
| equipo | team |
| tareas | werkzaamheden |
| tienes | je |
| y | en |
| saber | weten |
| tienes que | moet |
| quién | wie |
| momento | nu |
ES Gestionando su complemento de monitoreo
NL Beheer van uw monitoring-add-informatie
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| de | van |
| monitoreo | monitoring |
ES Gestionando sus equipos profesionales.
NL Door het beheren van hun bedrijfsapparatuur.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gestionando | beheren |
| sus | hun |
| profesionales | van |
ES Haz que te elijan en la red. Mejora tus calificaciones de estrellas y tu ranking de búsqueda recopilando y gestionando reseñas nuevas de visitantes satisfechos.
NL Word online uitgekozen. Verhoog uw sterrenbeoordelingen en zoekpositie door nieuwe reviews van tevreden bezoekers te verzamelen en te beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gestionando | beheren |
| reseñas | reviews |
| nuevas | nieuwe |
| visitantes | bezoekers |
| satisfechos | tevreden |
| que | word |
| en | te |
| y | en |
| red | online |
ES Ahorra tiempo gestionando todas las reseñas en un solo lugar, simplemente porque son un factor clave para mejorar tu negocio
NL Bespaar tijd door al uw reviews op één plek te bekijken, zij zijn namelijk de sleutel om uw bedrijf te verbeteren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ahorra | bespaar |
| reseñas | reviews |
| clave | sleutel |
| mejorar | verbeteren |
| negocio | bedrijf |
| tiempo | tijd |
| un | één |
| en | te |
| lugar | plek |
ES Ahorra tiempo gestionando y respondiendo a todas las reseñas en un panel de control fácil de usar.
NL Bespaar tijd door al uw reviews te beheren en erop te reageren via één gebruiksvriendelijk dashboard.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ahorra | bespaar |
| reseñas | reviews |
| fácil de usar | gebruiksvriendelijk |
| tiempo | tijd |
| gestionando | beheren |
| en | te |
| y | en |
| panel | dashboard |
| un | één |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| empresa | bedrijf |
| clientes | klanten |
| tiempo | tijd |
| más | meer |
| sus | je |
| que | wel |
| su | het |
ES Fomenta una mejor atención a los pacientes conectando y gestionando tus equipos, flujos de trabajo y sistemas de EMR.
NL Creëer betere resultaten voor patiënten door uw teams, workflows en EMR-systeem te verbinden en beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejor | betere |
| pacientes | patiënten |
| conectando | verbinden |
| equipos | teams |
| emr | emr |
| gestionando | beheren |
| flujos de trabajo | workflows |
| y | en |
ES Es una línea directa para emergencias totalmente dedicada a los buceadores, administrada por la red médica de DAN, gestionando más de 5.500 llamadas de emergencia por año y ofreciendo asistencia oportuna en caso de que ocurra lo inesperado.
NL Het is een alarmcentrale die helemaal op duikers gericht is, gemanaged door het medische netwerk van DAN, behandelt meer dan 5.500 noodoproepen per jaar ten biedt snelle assistentie in geval het onverwachte zich voordoet.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| buceadores | duikers |
| médica | medische |
| ofreciendo | biedt |
| inesperado | onverwachte |
| es | is |
| línea | een |
| red | netwerk |
| más | meer |
| en | in |
| caso | geval |
| año | jaar |
| que | helemaal |
| de | per |
| y | zich |
| dan | van |
ES Ahorra tiempo gestionando tus redes sociales. Programa, publica y analiza todas las publicaciones en un solo lugar.
NL Bespaar tijd met het beheren van je sociale media. Plan, publiceer en analyseer al je berichten op één plek.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ahorra | bespaar |
| gestionando | beheren |
| programa | plan |
| analiza | analyseer |
| lugar | plek |
| tiempo | tijd |
| publica | publiceer |
| y | en |
| en | op |
| solo | van |
| un | één |
| tus | je |
| sociales | sociale |
| publicaciones | berichten |
ES Crea campañas de anuncios desde PrestaShop, aumenta el tráfico y optimiza el rendimiento de tus campañas gestionando tus datos.
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| prestashop | prestashop |
| aumenta | verhoog |
| rendimiento | prestaties |
| gestionando | beheren |
| datos | gegevens |
| campañas | campagnes |
| el | de |
| tráfico | verkeer |
| y | en |
| anuncios | ads |
ES Gestionando más de 60 millones de identidades digitales, el OpenText™ La plataforma de IoT tiene la escalabilidad probada para proteger los complejos ecosistemas de personas, sistemas y cosas de la actualidad.
NL Beheer van meer dan 60 miljoen digitale identiteiten, de OpenText™ IoT Platform heeft de bewezen schaalbaarheid om de huidige complexe ecosystemen van mensen, systemen en dingen te beveiligen.
ES Confíe en el más grande del mundo business network, conectándose con más de 800,000 empresas y gestionando más de 60 millones de identidades digitales
NL Vertrouw op 's werelds grootste business network, verbinding maken met meer dan 800,000 bedrijven en meer dan 60 miljoen digitale identiteiten beheren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| confíe | vertrouw |
| network | network |
| millones | miljoen |
| identidades | identiteiten |
| digitales | digitale |
| s | s |
| empresas | bedrijven |
| gestionando | beheren |
| business | business |
| más | meer |
| y | en |
| en | op |
ES Los creadores de Golden Frog llevan gestionando empresas en Internet desde 1994
NL De oprichters van Golden Frog zijn al eigenaren van internetbedrijven sinds 1994
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| los | de |
| de | sinds |
| llevan | zijn |
| en | van |
ES Usted conserva automáticamente el acceso al sitio web como administrador y puede así seguir gestionando los proyectos transferidos de tu .
NL Je behoudt automatisch toegang tot de website als admin en kunt zo je overgedragen projecten blijven beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| conserva | behoudt |
| automáticamente | automatisch |
| gestionando | beheren |
| el | de |
| administrador | admin |
| puede | kunt |
| proyectos | projecten |
| seguir | blijven |
| y | en |
| acceso | toegang |
| como | als |
ES Fomenta una mejor atención a los pacientes conectando y gestionando tus equipos, flujos de trabajo y sistemas de EMR.
NL Creëer betere resultaten voor patiënten door uw teams, workflows en EMR-systeem te verbinden en beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejor | betere |
| pacientes | patiënten |
| conectando | verbinden |
| equipos | teams |
| emr | emr |
| gestionando | beheren |
| flujos de trabajo | workflows |
| y | en |
ES Es una línea directa para emergencias totalmente dedicada a los buceadores, administrada por la red médica de DAN, gestionando más de 5.500 llamadas de emergencia por año y ofreciendo asistencia oportuna en caso de que ocurra lo inesperado.
NL Het is een alarmcentrale die helemaal op duikers gericht is, gemanaged door het medische netwerk van DAN, behandelt meer dan 5.500 noodoproepen per jaar ten biedt snelle assistentie in geval het onverwachte zich voordoet.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| buceadores | duikers |
| médica | medische |
| ofreciendo | biedt |
| inesperado | onverwachte |
| es | is |
| línea | een |
| red | netwerk |
| más | meer |
| en | in |
| caso | geval |
| año | jaar |
| que | helemaal |
| de | per |
| y | zich |
| dan | van |
ES Gestionando sus equipos profesionales.
NL Door het beheren van hun bedrijfsapparatuur.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gestionando | beheren |
| sus | hun |
| profesionales | van |
ES Fomenta una mejor atención a los pacientes conectando y gestionando tus equipos, flujos de trabajo y sistemas de EMR.
NL Creëer betere resultaten voor patiënten door uw teams, workflows en EMR-systeem te verbinden en beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejor | betere |
| pacientes | patiënten |
| conectando | verbinden |
| equipos | teams |
| emr | emr |
| gestionando | beheren |
| flujos de trabajo | workflows |
| y | en |
ES Fomenta una mejor atención a los pacientes conectando y gestionando tus equipos, flujos de trabajo y sistemas de EMR.
NL Creëer betere resultaten voor patiënten door uw teams, workflows en EMR-systeem te verbinden en beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejor | betere |
| pacientes | patiënten |
| conectando | verbinden |
| equipos | teams |
| emr | emr |
| gestionando | beheren |
| flujos de trabajo | workflows |
| y | en |
ES Fomenta una mejor atención a los pacientes conectando y gestionando tus equipos, flujos de trabajo y sistemas de EMR.
NL Creëer betere resultaten voor patiënten door uw teams, workflows en EMR-systeem te verbinden en beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejor | betere |
| pacientes | patiënten |
| conectando | verbinden |
| equipos | teams |
| emr | emr |
| gestionando | beheren |
| flujos de trabajo | workflows |
| y | en |
ES Fomenta una mejor atención a los pacientes conectando y gestionando tus equipos, flujos de trabajo y sistemas de EMR.
NL Creëer betere resultaten voor patiënten door uw teams, workflows en EMR-systeem te verbinden en beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejor | betere |
| pacientes | patiënten |
| conectando | verbinden |
| equipos | teams |
| emr | emr |
| gestionando | beheren |
| flujos de trabajo | workflows |
| y | en |
ES Fomenta una mejor atención a los pacientes conectando y gestionando tus equipos, flujos de trabajo y sistemas de EMR.
NL Creëer betere resultaten voor patiënten door uw teams, workflows en EMR-systeem te verbinden en beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejor | betere |
| pacientes | patiënten |
| conectando | verbinden |
| equipos | teams |
| emr | emr |
| gestionando | beheren |
| flujos de trabajo | workflows |
| y | en |
ES Fomenta una mejor atención a los pacientes conectando y gestionando tus equipos, flujos de trabajo y sistemas de EMR.
NL Creëer betere resultaten voor patiënten door uw teams, workflows en EMR-systeem te verbinden en beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejor | betere |
| pacientes | patiënten |
| conectando | verbinden |
| equipos | teams |
| emr | emr |
| gestionando | beheren |
| flujos de trabajo | workflows |
| y | en |
ES Fomenta una mejor atención a los pacientes conectando y gestionando tus equipos, flujos de trabajo y sistemas de EMR.
NL Creëer betere resultaten voor patiënten door uw teams, workflows en EMR-systeem te verbinden en beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejor | betere |
| pacientes | patiënten |
| conectando | verbinden |
| equipos | teams |
| emr | emr |
| gestionando | beheren |
| flujos de trabajo | workflows |
| y | en |
ES Crea campañas de anuncios desde PrestaShop, aumenta el tráfico y optimiza el rendimiento de tus campañas gestionando tus datos.
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| prestashop | prestashop |
| aumenta | verhoog |
| rendimiento | prestaties |
| gestionando | beheren |
| datos | gegevens |
| campañas | campagnes |
| el | de |
| tráfico | verkeer |
| y | en |
| anuncios | ads |
ES Ya sea que estés gestionando tu próximo gran proyecto o administrando digitalmente las tareas habituales de tu equipo, en todo momento tienes que saber quién hace qué y cuándo
NL Of je nu je volgende grote project beheert of taakbeheer digitaliseert voor de dagelijkse werkzaamheden van je team, je moet weten wie wat doet en wanneer
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gran | grote |
| proyecto | project |
| o | of |
| equipo | team |
| tareas | werkzaamheden |
| tienes | je |
| y | en |
| saber | weten |
| tienes que | moet |
| quién | wie |
| momento | nu |
ES monday.com reúne a tu equipo para que puedas continuar colaborando, gestionando y rastreando el trabajo en una plataforma fácil de usar, estés donde estés.El software de trabajo remoto flexible creado para:
NL monday.com brengt je team samen, zodat je altijd en overal kunt samenwerken, leidinggeven en je werk kunt beheren in een eenvoudig te gebruiken platform.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| equipo | team |
| puedas | kunt |
| gestionando | beheren |
| fácil | eenvoudig |
| usar | gebruiken |
| y | en |
| plataforma | platform |
| a | zodat |
| trabajo | werk |
| en | in |
ES Reduce los cambios de contexto gestionando tus incidencias de Jira en Bitbucket con la interfaz de usuario de Jira integrada
NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| contexto | context |
| gestionando | beheren |
| incidencias | issues |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| integrada | ingebouwde |
| reduce | verminder |
| cambios | schakelen |
| la | de |
| tus | je |
| interfaz | gebruikersinterface |
| de | tussen |
| en | in |
| con | met |
ES Harry se unió a nosotros en 2019, con más de una década escribiendo, editando y gestionando contenidos de alto perfil para? leer más.
NL Harry kwam in 2019, hij heeft meer dan 10 jaar ervaring als schrijver, editor en in het beheren van content voor? lees meer.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gestionando | beheren |
| contenidos | content |
| en | in |
| más | meer |
| y | en |
| se | hij |
ES Harry se unió a nosotros en 2019, con más de una década escribiendo, editando y gestionando contenidos de alto perfil para empresas de primera línea, la? leer más.
NL Harry kwam in 2019, hij heeft meer dan 10 jaar ervaring als schrijver, editor en in het beheren van content voor blue chip bedrijven. De ervaring? lees meer.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| contenidos | content |
| gestionando | beheren |
| empresas | bedrijven |
| en | in |
| y | en |
| la | de |
| se | hij |
ES Los navegadores registran cada página web que visita y por ello es importante que controle sus datos gestionando el historial y las cookies.
NL Browsers leggen elke website die u bezoekt vast. Het is dan ook belangrijk dat u uw gegevens controleert via het beheer van de geschiedenis en cookies.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| controle | beheer |
| datos | gegevens |
| historial | geschiedenis |
| cookies | cookies |
| navegadores | browsers |
| y | en |
| es | is |
| web | website |
| el | de |
| página | van |
| cada | elke |
| importante | belangrijk |
| sus | uw |
ES Reduce los cambios de contexto gestionando tus incidencias de Jira en Bitbucket con la interfaz de usuario de Jira integrada
NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| contexto | context |
| gestionando | beheren |
| incidencias | issues |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| integrada | ingebouwde |
| reduce | verminder |
| cambios | schakelen |
| la | de |
| tus | je |
| interfaz | gebruikersinterface |
| de | tussen |
| en | in |
| con | met |
ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.
NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| entrevistas | sollicitatiegesprekken |
| preparando | bereiden |
| jira | jira |
| experiencias | ervaringen |
| candidatos | kandidaten |
| experiencia | ervaring |
| gestionando | beheren |
| work | work |
| management | management |
| y | en |
| más | de |
| en | in |
ES monday.com reúne a tu equipo para que puedas continuar colaborando, gestionando y rastreando el trabajo en una plataforma fácil de usar, estés donde estés.El software de trabajo remoto flexible creado para:
NL monday.com brengt je team samen, zodat je altijd en overal kunt samenwerken, leidinggeven en je werk kunt beheren in een eenvoudig te gebruiken platform.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| equipo | team |
| puedas | kunt |
| gestionando | beheren |
| fácil | eenvoudig |
| usar | gebruiken |
| y | en |
| plataforma | platform |
| a | zodat |
| trabajo | werk |
| en | in |
ES Si necesitas más asistencia o estás gestionando una migración grande y compleja, puedes obtener la ayuda de un Atlassian Solution Partner. Los Solution Partners pueden ayudarte a planificar o ejecutar la migración completa, de principio a fin.
NL Als je meer ondersteuning nodig hebt of als je een grote en complexe migratie beheert, kun je rekenen op de hulp van een Atlassian Solution Partner. Solution Partners kunnen helpen bij het plannen of je volledige migratie end-to-end uitvoeren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| migración | migratie |
| compleja | complexe |
| atlassian | atlassian |
| planificar | plannen |
| completa | volledige |
| o | of |
| grande | grote |
| y | en |
| la | de |
| ayuda | hulp |
| partner | partner |
| partners | partners |
| ayudarte | helpen |
| si | als |
| a | bij |
| pueden | kunnen |
| fin | van |
| necesitas | nodig |
| estás | je |
| ejecutar | op |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| simplifica | stroomlijn |
| acelera | versnel |
| gestionando | beheren |
| eficientemente | efficiënt |
| y | en |
| más | te |
| tus | je |
ES Construir el viaje del cliente de la IA gestionando la complejidad de las comunicaciones entre online y offline, inbound y outbound, branding y contenido generado por el usuario
NL Bouwen aan de reis van AI-klanten door het beheer van de complexiteit van de communicatie tussen online versus offline, inkomend versus uitgaand, branding versus door de gebruiker gegenereerde content
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| construir | bouwen |
| ia | ai |
| comunicaciones | communicatie |
| online | online |
| offline | offline |
| branding | branding |
| contenido | content |
| cliente | klanten |
| viaje | reis |
| usuario | gebruiker |
| complejidad | complexiteit |
| de | tussen |
ES Una organización dedicada a agilizar el proceso para otras empresas gestionando y supervisando sus necesidades de autenticación de correo electrónico es un proveedor de servicios gestionados
NL Een organisatie die zich toelegt op het stroomlijnen van het proces voor andere ondernemingen door het beheren en monitoren van hun e-mail authenticatie behoeften is een managed services provider
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| agilizar | stroomlijnen |
| otras | andere |
| necesidades | behoeften |
| autenticación | authenticatie |
| proveedor | provider |
| gestionados | managed |
| organización | organisatie |
| gestionando | beheren |
| es | is |
| servicios | services |
| empresas | ondernemingen |
| el | op |
| proceso | proces |
| y | en |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico |
ES No pierdas más tiempo gestionando los riders y las entregas de tus pedidos ¡Nosotros nos ocupamos por ti!
NL Verlies geen tijd meer aan het managen van koeriers. Bestellingen worden voor u aan koeriers toegewezen!
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pedidos | bestellingen |
| más | meer |
| tiempo | tijd |
| no | geen |
| los | worden |
ES Requiere configurar & gestionando la puerta de enlace VPN para cada oficina
NL Vereist instelling van & beheer van VPN-gateway voor elk kantoor
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| requiere | vereist |
| vpn | vpn |
| oficina | kantoor |
| cada | elk |
| puerta | gateway |
ES Keeper Bridge no puede elevarse a sí mismo ni a un usuario por encima de la parte del árbol que está gestionando
NL Keeper Bridge mag zichzelf of een gebruiker niet verheffen boven het deel van de structuur die het beheert
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| puede | mag |
| usuario | gebruiker |
| no | niet |
| la | de |
| de | deel |
| sí mismo | zichzelf |
| parte | van |
| un | een |
| mismo | het |
Showing 45 of 45 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese