ES Además, somos integradores, diversos y buscamos el equilibrio entre la vida laboral y la personal
Spanish | Dutch |
---|---|
además | daarnaast |
equilibrio | balans |
vida | leven |
laboral | werken |
y | en |
diversos | een |
somos | is |
entre | tussen |
ES Integradores de sistemas globales, empresas consultoras internacionales, proveedores de servicios bancarios centrales y otros proveedores de tecnología pueden aprovechar las capacidades de OneSpan a nivel global.
NL Wereldwijde systeemintegratoren, internationale adviesbureaus, grote bankdienstverleners en andere technologieleveranciers kunnen profiteren van de wereldwijde capaciteiten van OneSpan.
Spanish | Dutch |
---|---|
aprovechar | profiteren |
otros | andere |
internacionales | internationale |
y | en |
servicios | van de |
a | onespan |
pueden | kunnen |
globales | wereldwijde |
ES Aproveche nuestra red de integradores de sistemas globales, proveedores de servicios y socios tecnológicos
NL Profiteer van ons wereldwijde netwerk van systeemintegratoren, serviceproviders en technologiepartners
Spanish | Dutch |
---|---|
globales | wereldwijde |
red | netwerk |
y | en |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES Nuestro Partner Program se compromete con revendedores, integradores de sistemas y gestores de servicios con el fin de garantizar el éxito de los proyectos cloud
NL Ons Partner Program zet zich samen met resellers (m/v), systeemintegrators (m/v) en servicebeheerders in voor het succes van cloud-projecten
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partner |
program | program |
revendedores | resellers |
éxito | succes |
proyectos | projecten |
cloud | cloud |
y | en |
fin | van |
nuestro | ons |
ES Nuestros socios son los únicos integradores autorizados para vender, instalar y mantener sistemas Nedap.
NL Zij zijn de enige integrators die bevoegd zijn om Nedap-systemen te verkopen, installeren en onderhouden.
Spanish | Dutch |
---|---|
únicos | de enige |
vender | verkopen |
instalar | installeren |
mantener | onderhouden |
sistemas | systemen |
nedap | nedap |
y | en |
los | de |
ES Podrás hacer de todo, y sin necesidad de costosos asesores o integradores: desde la definición de rutas de escalada hasta la creación del flujo de trabajo necesario para cerrar una incidencia o capturar una felicitación.
NL Van het definiëren van escalatiepaden tot het opbouwen van de workflow die nodig is om een zaak af te sluiten of een compliment vast te leggen, u kunt het allemaal zelf—zonder dure consultants of integrators.
Spanish | Dutch |
---|---|
podrás | kunt |
cerrar | sluiten |
o | of |
trabajo | workflow |
la | de |
hasta | tot |
necesario | nodig |
sin | zonder |
ES Aproveche nuestra red de integradores de sistemas globales, proveedores de servicios y socios tecnológicos
NL Profiteer van ons wereldwijde netwerk van systeemintegratoren, serviceproviders en technologiepartners
Spanish | Dutch |
---|---|
globales | wereldwijde |
red | netwerk |
y | en |
ES Integradores de sistemas globales, empresas consultoras internacionales, proveedores de servicios bancarios centrales y otros proveedores de tecnología pueden aprovechar las capacidades de OneSpan a nivel global.
NL Wereldwijde systeemintegratoren, internationale adviesbureaus, grote bankdienstverleners en andere technologieleveranciers kunnen profiteren van de wereldwijde capaciteiten van OneSpan.
Spanish | Dutch |
---|---|
aprovechar | profiteren |
otros | andere |
internacionales | internationale |
y | en |
servicios | van de |
a | onespan |
pueden | kunnen |
globales | wereldwijde |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES Nuestro Partner Program se compromete con revendedores, integradores de sistemas y gestores de servicios con el fin de garantizar el éxito de los proyectos cloud
NL Ons Partner Program zet zich samen met resellers (m/v), systeemintegrators (m/v) en servicebeheerders in voor het succes van cloud-projecten
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partner |
program | program |
revendedores | resellers |
éxito | succes |
proyectos | projecten |
cloud | cloud |
y | en |
fin | van |
nuestro | ons |
ES Nuestros socios son los únicos integradores autorizados para vender, instalar y mantener sistemas Nedap.
NL Zij zijn de enige integrators die bevoegd zijn om Nedap-systemen te verkopen, installeren en onderhouden.
Spanish | Dutch |
---|---|
únicos | de enige |
vender | verkopen |
instalar | installeren |
mantener | onderhouden |
sistemas | systemen |
nedap | nedap |
y | en |
los | de |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES La seguridad es muy importante para Nintendo. Nuestro objetivo es crear entornos de juego seguros e integradores para todos los jugadores. Nos esforzamos particularmente por mejorar nuestros productos en este aspecto.
NL Veiligheid is uiterst belangrijk voor Nintendo. We proberen altijd een speelomgeving te creëren die veilig is en door iedereen gebruikt kan worden. We zijn constant op zoek naar manieren om onze producten op dit vlak te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
nintendo | nintendo |
mejorar | verbeteren |
es | is |
crear | creëren |
de | en |
productos | producten |
nos | we |
en | te |
para | voor |
ES Nuestros clientes son fabricantes, integradores de sistemas, compañías de control y distribuidores estratégicos en la industria HVAC y en la automatización de edificios
NL Onze klanten zijn fabrikanten, systeemintegratoren, regeltechnische bedrijven en strategische distributeurs in verwarmings-, ventilatie-, koel- en airconditioningtechnologie alsmede ook gebouwenautomatisering
Spanish | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
fabricantes | fabrikanten |
distribuidores | distributeurs |
estratégicos | strategische |
en | in |
compañías | bedrijven |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
además | daarnaast |
equilibrio | balans |
vida | leven |
laboral | werken |
y | en |
diversos | een |
somos | is |
entre | tussen |
ES Estamos comprometidos a asociarnos con integradores de sistemas globales y socios consultores para maximizar la eficiencia y la productividad al proporcionar una solución de automatización impulsada por la integración que se escala fácilmente.
NL We zijn vastbesloten om samen te werken met wereldwijde systeemintegrators en adviespartners om de efficiëntie en productiviteit te maximaliseren door een op integratie gebaseerde automatiseringsoplossing te bieden die gemakkelijk schaalbaar is.
Spanish | Dutch |
---|---|
globales | wereldwijde |
maximizar | maximaliseren |
integración | integratie |
fácilmente | gemakkelijk |
la | de |
productividad | productiviteit |
estamos | we |
a | om |
y | en |
eficiencia | efficiëntie |
para | op |
Showing 25 of 25 translations