ES ¿Por qué ser partner de Adyen? Ventajas de ser partner ¿Cómo ser partner?
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partners |
adyen | adyen |
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partners |
adyen | adyen |
ES Al inscribirte en el programa DAN Partner, tienes derecho a utilizar el logo oficial de DAN Partner.
NL Als je je inschrijft voor het DAN Partner programma heb je het recht de officiële DAN Partner logo's te gebruiken.
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partner |
en | te |
el | de |
programa | programma |
tienes | je |
utilizar | gebruiken |
derecho | recht |
ES Al final del año, los Socios que hayan promocionado el mayor número de Miembros, ganarán los premios DAN Partner of the year y Business Partner of the year.
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
Spanish | Dutch |
---|---|
final | eind |
premios | prijzen |
business | business |
ganar | winnen |
of | van |
o | of |
socios | partners |
el | de |
miembros | leden |
y | en |
partner | partner |
año | year |
ES Al inscribirte en el programa DAN Partner, tienes derecho a utilizar el logo oficial de DAN Partner.
NL Als je je inschrijft voor het DAN Partner programma heb je het recht de officiële DAN Partner logo's te gebruiken.
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partner |
en | te |
el | de |
programa | programma |
tienes | je |
utilizar | gebruiken |
derecho | recht |
ES Al final del año, los Socios que hayan promocionado el mayor número de Miembros, ganarán los premios DAN Partner of the year y Business Partner of the year.
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
Spanish | Dutch |
---|---|
final | eind |
premios | prijzen |
business | business |
ganar | winnen |
of | van |
o | of |
socios | partners |
el | de |
miembros | leden |
y | en |
partner | partner |
año | year |
ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
Spanish | Dutch |
---|---|
platino | platinum |
individual | individuele |
atlassian | atlassian |
estrategia | strategie |
marketplace | marketplace |
oro | gold |
programa | programma |
plataforma | platform |
partner | partner |
y | en |
cada | elke |
su | staan |
de | bij |
ES Ponerme en contacto con un Partner de Atlassian
NL Neem contact op met een Atlassian-partner
Spanish | Dutch |
---|---|
contacto | contact |
partner | partner |
atlassian | atlassian |
en | op |
ES Consigue nuevas oportunidades, diferencia tus servicios y haz crecer tu empresa como partner de Atlassian
NL Krijg toegang tot nieuwe mogelijkheden, zorg dat je services opvallen en laat je bedrijf groeien als een Atlassian-partner
Spanish | Dutch |
---|---|
nuevas | nieuwe |
oportunidades | mogelijkheden |
crecer | groeien |
partner | partner |
atlassian | atlassian |
empresa | bedrijf |
consigue | krijg |
y | en |
servicios | services |
tus | je |
como | als |
ES El programa Atlassian Solution Partner te ayudará a ofrecer servicios técnicos, de ventas y de asesoría excepcionales a nuestros 138 000 clientes de cualquier tamaño, en cualquier sector, en todo el mundo.
NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.
Spanish | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
técnicos | technische |
ventas | sales |
excepcionales | uitstekende |
clientes | klanten |
tamaño | omvang |
mundo | wereld |
sector | sector |
ayudará | helpt |
ofrecer | bieden |
y | en |
servicios | service |
en | in |
ES ¿Ya eres partner? Inicia sesión en el portal de partners
NL Ben je al een partner? Log in op het partnerportal
Spanish | Dutch |
---|---|
ya | al |
partner | partner |
eres | je |
en | in |
el | op |
de | een |
ES Nuestra Premium Partner API (API para socios especiales) facilita la creación de aplicaciones web y de cara al público
NL Onze Premium Partner API maakt het bouwen van web- en publiekelijk toegankelijke applicaties mogelijk
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
api | api |
aplicaciones | applicaties |
web | web |
y | en |
partner | partner |
creación | maakt |
ES Si no se proporciona documentación de exención válida cuando se realiza el pedido, se aplicará al pedido automáticamente la tasa impositiva del estado o país del distribuidor o Partner.
NL Als er op het moment van bestelling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt, wordt het belastingtarief van het land of de staat van de reseller/partner automatisch toegepast op de bestelling.
Spanish | Dutch |
---|---|
pedido | bestelling |
automáticamente | automatisch |
partner | partner |
válida | geldige |
aplicar | toegepast |
o | of |
país | land |
no | geen |
si | als |
estado | zijn |
de | van |
ES Establecimos el Programa Atlassian Solution Partner para proporcionar apoyo e incentivos a las partes interesadas en vender productos y servicios relacionados de Atlassian a sus clientes actuales y potenciales
NL We hebben het Atlassian Partner Program opgezet om support en incentives te bieden aan partijen die geïnteresseerd zijn in de verkoop van Atlassian-producten en gerelateerde services aan hun huidige en potentiële klanten
Spanish | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
partner | partner |
partes | partijen |
vender | verkoop |
relacionados | gerelateerde |
clientes | klanten |
actuales | huidige |
potenciales | potentiële |
el | de |
y | en |
servicios | services |
el programa | program |
a | om |
productos | producten |
en | in |
ES Para obtener más información y enviar tu solicitud, visita la página de Atlassian Solution Partner.
NL Ga naar de pagina Atlassian Solution Partner voor meer informatie en om je aanvraag in te dienen.
Spanish | Dutch |
---|---|
información | informatie |
solicitud | aanvraag |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
página | pagina |
obtener | ga |
y | en |
la | de |
enviar | om |
ES Domino's acudió a Forty8Fifty Labs, un partner autorizado de Atlassian, para que compilara una aplicación que utilizara Confluence y Jira para vincular los flujos de trabajo de los equipos de seguridad y DevOps
NL Domino’s vroeg Forty8Fifty Labs, een erkende Atlassian-partner, een app te ontwikkelen die Confluence en Jira gebruikt om beveiliging aan DevOps-workflows te koppelen
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partner |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
vincular | koppelen |
seguridad | beveiliging |
devops | devops |
aplicación | app |
y | en |
a | om |
ES Todos los precios incluyen IVA. Cleverbridge AG es el distribuidor de F‑Secure y su partner para todas las compras en esta tienda.
NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.
ES Cuando el partner nos notifica que se ha cancelado la suscripción, F‑Secure posteriormente elimina la cuenta y borra o anonimiza los datos personales relacionados con esta.
NL Wanneer de partner ons meldt dat uw abonnement is beëindigd, verwijdert F‑Secure het account en worden persoonlijke gegevens gerelateerd aan het account verwijderd of anoniem gemaakt.
ES Cuando el partner nos notifica que se ha cancelado la suscripción, F‑Secure posteriormente elimina la cuenta y, de esta forma, borra o anonimiza los datos personales relacionados con esta.
NL Wanneer de partner ons meldt dat uw abonnement is beëindigd, verwijdert F‑Secure het account en worden persoonlijke gegevens gerelateerd aan het account verwijderd of anoniem gemaakt.
ES OVH, que ya era VMware Hybrid Cloud Powered Service Provider Partner, acaba de firmar un memorando de entendimiento internacional con el líder de la virtualización VMware en el marco del programa vCloud Air Network
NL OVH.com, de toonaangevende Europese internet service provider van Digital als een Service, heeft zojuist de niveau 1 PCI-DSS certificering voor zijn Dedicated Cloud oplossing gekregen
Spanish | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
service | service |
provider | provider |
líder | toonaangevende |
ES Atlassian cuenta con un programa público de recompensas por errores para los productos gestionados por nuestro partner: Bugcrowd
NL Atlassian werkt met een openbaar Bug Bounty-programma voor onze producten, via onze partner Bugcrowd
Spanish | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
público | openbaar |
partner | partner |
programa | programma |
de | via |
productos | producten |
con | met |
para | voor |
un | een |
ES Encuentra un partner adecuado para ti que esté especializado en la metodología ágil a escala
NL Vind een gespecialiseerde 'Agile op schaal'-partner die bij je past
Spanish | Dutch |
---|---|
encuentra | vind |
partner | partner |
especializado | gespecialiseerde |
ágil | agile |
escala | schaal |
a | bij |
en | op |
un | een |
la | die |
ES ¿Necesitas soporte adicional? Tenemos lo que andas buscando. Obtén más información sobre nuestras otras ofertas de soporte elevado, gerentes de cuentas técnicas y red de Enterprise Solution Partner.
NL Extra support nodig? We staan voor je klaar. Meer informatie over onze andere hoogwaardige supportopties, technische accountmanagers en het Enterprise Solution Partners-netwerk.
Spanish | Dutch |
---|---|
necesitas | nodig |
soporte | support |
información | informatie |
enterprise | enterprise |
partner | partners |
red | netwerk |
adicional | meer |
y | en |
otras | andere |
ES Contactar con un Partner | Atlassian
NL Contact opnemen met een partner | Atlassian
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partner |
atlassian | atlassian |
contactar | contact opnemen |
contactar con | contact |
con | met |
un | een |
ES Ponte en contacto con Atlassian y encuentra un Partner
NL Neem contact op met Atlassian voor een partner
Spanish | Dutch |
---|---|
contacto | contact |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
un | een |
ES Cuéntanos lo que buscas en el siguiente formulario y te pondremos en contacto con el Partner adecuado para ti.
NL Vermeld in het onderstaande formulier waar je naar op zoek bent en we brengen je in contact met een partner die bij je past.
Spanish | Dutch |
---|---|
formulario | formulier |
contacto | contact |
partner | partner |
y | en |
en | in |
siguiente | een |
el | op |
buscas | op zoek |
con | met |
para | onderstaande |
ES Igualmente, entiende y acepta que una entidad distinta del grupo PayPal puede prestarte el servicio de Honey en el futuro, en cuyo caso se convertiría en su partner contractual en relación con estas Condiciones
NL U begrijpt en gaat ermee akkoord dat een andere entiteit van de PayPal-groep de Honey-service in de toekomst aan u kan leveren en uw contractuele partner voor deze Voorwaarden wordt
Spanish | Dutch |
---|---|
acepta | akkoord |
entidad | entiteit |
grupo | groep |
paypal | paypal |
servicio | service |
partner | partner |
contractual | contractuele |
condiciones | voorwaarden |
en | in |
y | en |
puede | kan |
que | andere |
a | gaat |
su | wordt |
el futuro | toekomst |
el | de |
ES ¿Ya es partner? Inicie sesión en nuestro portal de partners
NL Bent u al partner? Log in op het partnerportaal
Spanish | Dutch |
---|---|
ya | al |
partner | partner |
en | in |
es | bent |
de | het |
ES El premio se presentó en una cena de gala en Amberes y se le entregó al Partner Manager Nicolas Van Vijnckt
NL De award werd overhandigd tijdens een gala-diner in De Ark in Antwerpen, waar Nicolas Van Vijnckt, Partner Manager, de trofee in ontvangst nam
Spanish | Dutch |
---|---|
premio | award |
cena | diner |
gala | gala |
amberes | antwerpen |
partner | partner |
manager | manager |
el | de |
en | in |
de | tijdens |
van | van |
una | een |
ES Todos los precios incluyen IVA. Cleverbridge AG es el distribuidor de F‑Secure y su partner para todas las compras en esta tienda.
NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.
ES Conviértete en un partner tecnológico de PrestaShop
NL Word een PrestaShop-technologiepartner
Spanish | Dutch |
---|---|
prestashop | prestashop |
ES Acceso a los informes de las descargas Análisis de rendimiento y conversión Contacto directo con el equipo Partner de PrestaShop
NL Toegang tot de rapporten van de downloads Prestatie- en conversieanalyses Rechtstreeks contact met het PrestaShop-partnerschapsteam
Spanish | Dutch |
---|---|
descargas | downloads |
rendimiento | prestatie |
directo | rechtstreeks |
prestashop | prestashop |
informes | rapporten |
el | de |
y | en |
contacto | contact |
acceso | toegang |
a | tot |
ES Conviértete en un partner Programador de PrestaShop
NL PrestaShop ontwikkelaar partner worden
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partner |
programador | ontwikkelaar |
prestashop | prestashop |
en | worden |
ES Únete a los expertos PrestaShop | Programa Partner PrestaShop
NL Word lid van het PrestaShop expert netwerk | PrestaShop Partner Program
Spanish | Dutch |
---|---|
expertos | expert |
prestashop | prestashop |
programa | program |
partner | partner |
ES Dale más a tus clientes. Conviértete en una Agencia Partner.
NL Geef meer aan uw klanten: word een Bureaupartner
Spanish | Dutch |
---|---|
tus | uw |
clientes | klanten |
más | meer |
una | een |
ES Las ventajas de ser Agencia Partner
NL De voordelen van het worden van een bureaupartner
Spanish | Dutch |
---|---|
ventajas | voordelen |
las | de |
ES ¿ Qué obtendrás como Agencia Partner ?
NL Wat krijg je als partnerbureau?
Spanish | Dutch |
---|---|
como | als |
qué | wat |
ES Tras unirte al programa Agencia Partner de PrestaShop, tendrás acceso a una serie de ventajas diseñadas para impulsar el crecimiento de tu agencia.
NL Na toetreding tot het PrestaShop programma voor bureaupartners hebt u toegang tot verschillende voordelen die zijn ontworpen om de groei van uw agentschap te stimuleren.
Spanish | Dutch |
---|---|
programa | programma |
agencia | agentschap |
prestashop | prestashop |
el | de |
crecimiento | groei |
tras | na |
ventajas | voordelen |
impulsar | stimuleren |
acceso | toegang |
a | om |
ES ¿Estás interesado en el programa de Agencia Partner de PrestaShop?
NL Interesse in PrestaShop Partners voor bureaus?
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partners |
prestashop | prestashop |
agencia | bureaus |
en | in |
de | voor |
ES Precio rebajado para la primera compra solo. No puede combinarse con otras ofertas. Todos los precios incluyen IVA. Cleverbridge AG es el distribuidor de F‑Secure y su partner para todas las compras en esta tienda.
NL Kortingsprijs geldt alleen voor de eerste aankoop. Kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen. Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.
ES El Partner Portal es la plataforma de información y comercio electrónico orientada al futuro de Diesel Technic
NL Het Partner Portal is het moderne online informatie- en bestelplatform van Diesel Technic
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partner |
portal | portal |
información | informatie |
diesel | diesel |
es | is |
y | en |
ES Nuestro Partner Program se compromete con revendedores, integradores de sistemas y gestores de servicios con el fin de garantizar el éxito de los proyectos cloud
NL Ons Partner Program zet zich samen met resellers (m/v), systeemintegrators (m/v) en servicebeheerders in voor het succes van cloud-projecten
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partner |
program | program |
revendedores | resellers |
éxito | succes |
proyectos | projecten |
cloud | cloud |
y | en |
fin | van |
nuestro | ons |
ES Tradedoubler ha sido un partner clave del Global Savings Group desde el principio, especialmente a medida que crecía nuestra plataforma de cupones www.cuponation.com
NL De flexibiliteit van de Tradedoubler-oplossing, gekoppeld aan een hands-on mentaliteit in accountbeheer, heeft ons in staat gesteld om snel het Duits leidende e-commerce bonussysteem te worden, direct achter Payback
Spanish | Dutch |
---|---|
ha sido | staat |
el | de |
a | om |
plataforma | een |
de | achter |
ha | heeft |
ES Nuestra poderosa combinación de soluciones basadas en resultados a lo largo de los años nos permite ser un Partner de confianza para más de 2.000 marcas líderes.
NL Wij zijn wereldwijd een vertrouwde partner voor meer dan 2000 merken.
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partner |
marcas | merken |
más | meer |
de confianza | vertrouwde |
ES Utiliza Talk o Talk Partner Edition para atender llamadas en Zendesk y crear tickets (con opciones de control de calidad y grabación de llamadas). Aquí puedes consultar los requisitos de la red de Talk.
NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA's uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.
Spanish | Dutch |
---|---|
partner | partner |
llamadas | gesprekken |
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
o | of |
edition | edition |
y | en |
la | de |
crear | maken |
aquí | hier |
consultar | je |
en | in |
puedes | mogelijkheid |
ES Póngase en contacto con Citrix Partner Operations
NL Neem contact op met Citrix Partner Operations
Spanish | Dutch |
---|---|
contacto | contact |
citrix | citrix |
partner | partner |
operations | operations |
en | op |
con | met |
ES Promociona DAN: descubre nuestro Programa Partner
NL Promoot DAN: ontdek ons Partner Programma
Spanish | Dutch |
---|---|
promociona | promoot |
dan | dan |
descubre | ontdek |
nuestro | ons |
programa | programma |
partner | partner |
ES Si compartes nuestra misión y te gustaría utilizar nuestros productos y servicios, conviértete en partner hoy.
NL Als je onze missie deelt en je wilt goed gebruik van onze materialen maken, word dan vandaag nog partner.
Spanish | Dutch |
---|---|
misión | missie |
gustaría | wilt |
partner | partner |
hoy | vandaag |
y | en |
utilizar | gebruik |
si | als |
productos | van |
ES Los ganadores recibirán, de acuerdo con su perfil de socio, una afiliación Pro Silver y una inscripción gratuita como Business Partner.
NL Winnaars worden beloond in overeenstemming met hun Partner profiel, een Pro Silver Lidmaatschap en een gratis inschrijving als Business Partner.
Spanish | Dutch |
---|---|
ganadores | winnaars |
perfil | profiel |
afiliación | lidmaatschap |
inscripción | inschrijving |
business | business |
y | en |
gratuita | gratis |
acuerdo | overeenstemming |
pro | pro |
como | als |
su | hun |
ES TODAS LAS VENTAJAS INCLUÍDAS EN EL PERFIL COMO DAN PARTNER Y, ADEMÁS:
NL ALLE VOORDELEN INBEGREPEN IN HET DAN PARTNER PROFIEL, PLUS:
Spanish | Dutch |
---|---|
ventajas | voordelen |
perfil | profiel |
partner | partner |
en | in |
Showing 50 of 50 translations