Hire a translator I am translator

Translate "poseemos" to Dutch

Showing 16 of 16 translations of the phrase "poseemos" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of poseemos

Spanish
Dutch

ES La gran mayoría de los datos que poseemos sobre usted no se comparte con otras personas.

NL De grote meerderheid van de gegevens die we over u hebben, wordt niet met anderen gedeeld.

Spanish Dutch
gran grote
mayoría meerderheid
comparte gedeeld
otras anderen
la de
no niet
usted u
datos gegevens
de over
con met

ES Tenemos el derecho a reparar todo lo que poseemos

NL We hebben het recht op reparatie voor alles dat we bezitten

Spanish Dutch
reparar reparatie
el op
tenemos we
derecho recht
que bezitten
todo lo que alles

ES Ya es hora de exigir el derecho a abrir, retocar y reparar todo lo que poseemos.

NL Het is de hoogste tijd dat we het recht op het sleutelen aan en het openen en repareren van alles dat we bezitten, opeisen.

Spanish Dutch
hora tijd
derecho recht
abrir openen
reparar repareren
es is
y en
el de
todo lo que alles

ES No almacenamos, poseemos ni revendemos datos de clientes y, como compañía británica, estamos sujetos al régimen de protección de datos más estricto del mundo.

NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.

Spanish Dutch
compañía bedrijf
británica brits
s s
y en
estamos we
no geen
como als

ES A medida que crece la cantidad de dispositivos electrónicos que poseemos, también aumenta, inevitablemente, la cantidad de cables.

NL Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten groeit, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.

Spanish Dutch
crece groeit
dispositivos apparaten
electrónicos elektronische
inevitablemente onvermijdelijk
cables kabels
también ook
que naarmate
de toe

ES Dado que muchos de nosotros ahora poseemos dispositivos inteligentes alimentados por asistentes en nuestros hogares, nunca ha habido un mejor momento

NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires

Spanish Dutch
dispositivos apparaten
inteligentes slimme
mejor beter
momento moment
ahora nu
nunca nooit
de door
en in
un een

ES Poseemos un número de empresas colaboradoras que promueven nuestro servicio (en lugar de pagar para publicidad, les pagamos comisiones por ventas)

NL We hebben een aantal partners die onze services promoten

Spanish Dutch
promueven promoten
número aantal

ES Nuestro hosting WordPress garantiza el funcionamiento con energía 100% sostenible proveniente de energía hidroeléctrica. Poseemos certificaciones de centros verídicos, nada de "certificados de pacotilla".

NL Onze WordPress hosting draait gegarandeerd op 100% duurzame energie, verkregen uit waterkracht. TÜV-gecertificeerde datacentra en geen "valse certificaten".

Spanish Dutch
hosting hosting
wordpress wordpress
energía energie
sostenible duurzame
nada -
el op
certificados certificaten
de en

ES Nuestro hosting WordPress está garantizado para funcionar con energía 100% sostenible proveniente de energía hidroeléctrica por parte de centros de datos certificados. No poseemos "titulillos de pacotilla".

NL Onze WordPress hosting draait gegarandeerd op 100% duurzame energie uit waterkracht, in TÜV-gecertificeerde datacenters en zonder "sjoemelcertificaten".

Spanish Dutch
hosting hosting
wordpress wordpress
garantizado gegarandeerd
energía energie
sostenible duurzame
centros de datos datacenters
no zonder
de en
para op

ES En verdad, sin embargo, ser el dueño de un nido de cables es una situación bastante fácil de terminar. A medida que crece la cantidad de dispositivos electrónicos que poseemos, también, inevitablemente, crece la cantidad de cables.

NL In werkelijkheid is het echter een vrij gemakkelijke situatie om de eigenaar te zijn van een nest kabels. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten groeit, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.

Spanish Dutch
dueño eigenaar
cables kabels
crece groeit
dispositivos apparaten
electrónicos elektronische
inevitablemente onvermijdelijk
fácil gemakkelijke
es is
situación situatie
también ook
sin embargo echter
que naarmate
a om
de toe
en in
una aantal
bastante vrij
un een

ES Dado que muchos de nosotros ahora poseemos dispositivos con tecnología de asistente inteligente en nuestros hogares, nunca ha habido un mejor momento

NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires

Spanish Dutch
dispositivos apparaten
asistente assistent
inteligente slimme
hogares huis
mejor beter
a om
momento moment
ahora nu
nunca nooit
de door
en in
un een

ES Tenemos el derecho a reparar todo lo que poseemos

NL We hebben het recht op reparatie voor alles dat we bezitten

Spanish Dutch
reparar reparatie
el op
tenemos we
derecho recht
que bezitten
todo lo que alles

ES Ya es hora de exigir el derecho a abrir, retocar y reparar todo lo que poseemos.

NL Het is de hoogste tijd dat we het recht op het sleutelen aan en het openen en repareren van alles dat we bezitten, opeisen.

Spanish Dutch
hora tijd
derecho recht
abrir openen
reparar repareren
es is
y en
el de
todo lo que alles

ES En realidad, ser propietario de un nido de cables es una situación bastante fácil. A medida que aumenta el número de dispositivos electrónicos que poseemos, también lo hace -inevitablemente- el número de cables.

NL Maar in werkelijkheid is het heel gemakkelijk om in een wirwar van kabels terecht te komen. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten toeneemt, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.

Spanish Dutch
realidad werkelijkheid
cables kabels
aumenta toeneemt
dispositivos apparaten
electrónicos elektronische
inevitablemente onvermijdelijk
es is
fácil gemakkelijk
también ook
que naarmate
a om
de toe
en in
una aantal
un een

ES Poseemos el certificado ISO 27001 que es nuestro estándar internacional de gestión de seguridad de información, no solo para prestadores SaaS.

NL Survio is ISO 27001 gecertificeerd, wat een gouden standaard van cyberveiligheid vertegenwoordigt, niet alleen voor SaaS-leveranciers.

Spanish Dutch
certificado gecertificeerd
estándar standaard
saas saas
iso iso
es is
no niet
solo alleen

ES No almacenamos, poseemos ni revendemos datos de clientes y, como compañía británica, estamos sujetos al régimen de protección de datos más estricto del mundo.

NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.

Spanish Dutch
compañía bedrijf
británica brits
s s
y en
estamos we
no geen
como als

Showing 16 of 16 translations

Similar translations

poseemos poseemos ni revendemos