Hire a translator I am translator

Translate "predecesores" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "predecesores" from Spanish to Dutch

Translations of predecesores

"predecesores" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

predecesores voorgangers

Translation of Spanish to Dutch of predecesores

Spanish
Dutch

ES ¿Debería optar por los AirPods de gama media (tercera generación) en lugar de sus predecesores o los AirPods Pro de gama alta? Aquí está nuestra

NL Moet je kiezen voor de middenklasse AirPods (3e generatie) boven hun voorgangers of voor de topklasse AirPods Pro? Hier is onze recensie.

Spanish Dutch
debería moet
airpods airpods
generación generatie
predecesores voorgangers
o of
optar kiezen voor
optar por kiezen
pro pro
aquí hier
los de
está is
de voor
nuestra onze
en boven

ES Una comparación del Charge 5 de Fitbit y sus predecesores, el Charge 4 y el Charge 3. ¿Deberías actualizar?

NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?

Spanish Dutch
comparación vergelijking
fitbit fitbits
predecesores voorgangers
deberías moet
actualizar upgraden
y en
el de

ES Motorola logró una hazaña súper impresionante con el Moto G9 Power, reduciendo el precio en comparación con sus predecesores con una batería aún más grande.

NL Motorola heeft een super indrukwekkende prestatie geleverd met de Moto G9 Power, waardoor de prijs omlaag ging in vergelijking met voorgangers met een nog grotere batterij.

Spanish Dutch
súper super
impresionante indrukwekkende
power power
comparación vergelijking
predecesores voorgangers
batería batterij
en in
con geleverd
el de
precio prijs
hazaña prestatie
una een
a waardoor

ES Al igual que muchos de sus predecesores, Valhalla tarda un tiempo en crear una cabeza de vapor adecuada

NL Net als veel van zijn voorgangers duurt het even voordat Valhalla een behoorlijke kop stoom heeft opgebouwd

Spanish Dutch
predecesores voorgangers
en voordat
igual een

ES El efecto general es hacer que F1 2021 sea más accesible que sus predecesores para los jugadores que gravitan hacia el extremo más informal del espectro

NL Het algehele effect is om F1 2021 toegankelijker te maken dan zijn voorgangers voor gamers die naar het meer casual einde van het spectrum neigen

Spanish Dutch
efecto effect
predecesores voorgangers
jugadores gamers
extremo einde
informal casual
espectro spectrum
es is
para voor
más meer

ES A diferencia de sus predecesores, la pantalla puede alcanzar alturas vertiginosas de frecuencias de actualización de 60 Hz, lo que significa que las animaciones en la pantalla son mucho más suaves que en el anterior Watch GT

NL In tegenstelling tot zijn voorgangers kan het scherm duizelingwekkende hoogtes van 60 Hz verversingsfrequenties bereiken, wat betekent dat animaties op het scherm veel vloeiender zijn dan op de vorige Watch GT

Spanish Dutch
predecesores voorgangers
pantalla scherm
animaciones animaties
diferencia tegenstelling
puede kan
watch watch
en in
mucho veel
anterior vorige

ES Si eres un usuario de iPhone, realmente no hay mejor experiencia de reloj inteligente para ti que el Apple Watch, y la última oferta es mejor que sus predecesores

NL Als je een iPhone-gebruiker bent, is er echt geen betere smartwatch-ervaring voor jou dan de Apple Watch, en het nieuwste aanbod is beter dan zijn voorgangers

Spanish Dutch
usuario gebruiker
iphone iphone
experiencia ervaring
apple apple
última nieuwste
predecesores voorgangers
oferta aanbod
es is
y en
watch watch
si als
eres je
realmente echt
no geen
hay er
mejor betere

ES Al igual que los predecesores de la marca Gear, la parte exterior del auricular todavía tiene ese aspecto de triángulo redondeado, excepto que esta vez está terminado con un plástico brillante y reluciente.

NL Net als de voorgangers van het Gear-merk, heeft het buitenste deel van de oordop nog steeds die afgeronde driehoek-look, behalve deze keer afgewerkt met een glinsterend, glanzend plastic.

Spanish Dutch
predecesores voorgangers
marca merk
exterior buitenste
triángulo driehoek
excepto behalve
plástico plastic
brillante glanzend
igual een
la de
de deel
todavía nog steeds
parte van
tiene heeft
con met

ES El sonido mejora con respecto a sus predecesores, mientras que la duración de la batería es excelente

NL Het geluid is verbeterd ten opzichte van hun voorgangers, terwijl de batterijduur uitstekend is

Spanish Dutch
mejora verbeterd
predecesores voorgangers
excelente uitstekend
duración de la batería batterijduur
es is
sonido geluid
de van

ES Lo bueno de este año es que EA no ha dado por sentado su primer puesto. Hay muchas más mejoras y cambios en FIFA 22 que en sus predecesores recientes. Es solo que algunos de ellos aún no están listos para el horno.

NL Wat dit jaar geweldig is, is dat EA zijn toppositie niet als vanzelfsprekend heeft beschouwd. Er zijn veel meer verbeteringen en veranderingen in FIFA 22 dan in recente voorgangers. Alleen zijn er een paar nog niet helemaal ovenklaar.

Spanish Dutch
fifa fifa
predecesores voorgangers
recientes recente
mejoras verbeteringen
cambios veranderingen
en in
es is
no niet
y en
dado zijn
más meer
año jaar
que helemaal
hay er
solo alleen

ES Philips ha anunciado la última creación en su gama Ambilight. A diferencia de sus predecesores, AmbiLux usa picoproyectores para extender la imagen de

NL Philips heeft de nieuwste creatie in zijn Ambilight-assortiment aangekondigd. In tegenstelling tot zijn voorgangers gebruikt de AmbiLux picoprojectore...

Spanish Dutch
philips philips
anunciado aangekondigd
última nieuwste
gama assortiment
predecesores voorgangers
usa gebruikt
diferencia tegenstelling
la de
en in
creación creatie
a tot

ES La adición de un modo historia convierte a F1 2021 en una bestia diferente a sus predecesores, pero es un entretenimiento de bienvenida en un

NL De toevoeging van een verhaalmodus maakt F1 2021 een ander beest dan zijn voorgangers, maar het is welkom entertainment in een racesim van het hoogste

Spanish Dutch
predecesores voorgangers
entretenimiento entertainment
en in
es is
la de
diferente ander
pero maar

ES Pero hubo predecesores no digitales, desde pinturas de 360 grados que tenían el mismo objetivo: llevar tu experiencia a otro lugar

NL Maar er waren niet-digitale voorgangers, helemaal van 360 graden schilderijen die hetzelfde doel hadden: je ervaring naar een andere plek brengen

Spanish Dutch
hubo waren
predecesores voorgangers
digitales digitale
pinturas schilderijen
grados graden
experiencia ervaring
no niet
objetivo doel
lugar plek
pero maar
a brengen
que andere

ES El nuevo cardán se siente menos resistente y sólido que sus predecesores, mientras que la bisagra de los botones y las partes móviles también se sienten un poco más endebles

NL De nieuwe gimbal voelt minder stevig en solide aan dan zijn voorgangers, terwijl het scharnier van de knoppen en de bewegende delen ook wat slapper aanvoelen

Spanish Dutch
siente voelt
resistente stevig
sólido solide
predecesores voorgangers
bisagra scharnier
partes delen
sienten aanvoelen
menos minder
botones knoppen
nuevo nieuwe
y en
también ook

ES El vidrio trasero se ha endurecido para soportar más golpes, golpes, agua y polvo; sin embargo, ha cambiado para introducir una sección de cámara diferente y obtiene un acabado mate mate, por lo que no refleja tanto como sus predecesores.

NL Het achterglas is gehard om meer stoten, stoten, water en stof te weerstaan; het is echter veranderd om een ander cameragedeelte te introduceren en krijgt een matte matte afwerking, dus het weerspiegelt niet zoveel als zijn voorgangers.

Spanish Dutch
golpes stoten
polvo stof
cambiado veranderd
acabado afwerking
mate matte
refleja weerspiegelt
predecesores voorgangers
el krijgt
agua water
y en
no niet
sin embargo echter
más meer
diferente ander
introducir een
tanto te
como als

ES Puede leer sobre cómo se comparan los cuatro modelos de iPhone 13 entre sí en nuestra función separada , pero aquí vemos cómo se comparan el iPhone 13 Pro y el iPhone 13 Pro Max con sus predecesores, el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max.

NL Je kunt lezen hoe alle vier de iPhone 13-modellen zich tot elkaar verhouden in onze aparte functie , maar hier bekijken we hoe de iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max zich verhouden tot hun voorgangers, de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max.

Spanish Dutch
modelos modellen
función functie
separada aparte
max max
predecesores voorgangers
en in
puede kunt
iphone iphone
el de
y en
aquí hier
pro pro
cómo hoe
pero maar

ES Esta es una comparación del Pixel 4 con el Pixel 4 XL. También puede leer nuestra función Pixel 4 vs Pixel 3 para descubrir cómo se comparan con sus predecesores y nuestra función Pixel 5 vs Pixel 4 para ver cómo se comparan con sus sucesores.

NL Dit is een vergelijking van de Pixel 4 met de Pixel 4 XL. Je kunt ook

Spanish Dutch
comparación vergelijking
pixel pixel
xl xl
es is
el de
también ook
puede kunt
con met
leer een

ES Aquí se asientan numerosos maestros panaderos que siguen las antiguas recetas de sus predecesores

NL Hier in Zwitserland zijn er veel meesterbakkers die teruggrijpen naar de beproefde recepten van hun voorouders

Spanish Dutch
numerosos veel
recetas recepten
siguen zijn
aquí hier
las de

ES Claro, es más caro que sus predecesores, pero este teléfono continúa ofreciendo una experiencia emblemática que cuesta cientos menos que un equivalente de la mayoría de los demás

NL Natuurlijk, het is duurder dan zijn voorgangers, maar deze handset blijft een vlaggenschipervaring bieden die honderden minder kost dan een equivalent van de meeste andere

Spanish Dutch
caro duurder
predecesores voorgangers
cuesta kost
cientos honderden
menos minder
equivalente equivalent
es is
la de
mayoría de meeste
pero maar
la mayoría meeste

ES Sin embargo, para el OnePlus 8 Pro, en su mayor parte, sus problemas resueltos de sus predecesores

NL Voor de OnePlus 8 Pro zijn de problemen echter grotendeels gladgestreken ten opzichte van zijn voorgangers

Spanish Dutch
oneplus oneplus
problemas problemen
predecesores voorgangers
el de
sin embargo echter
pro pro
parte van

ES No, todavía no es perfecto, pero no tiene fallas graves y está un paso por delante de sus predecesores.

NL Nee, het is nog steeds niet perfect, maar het heeft geen ernstige gebreken en is zijn voorgangers een stap voor.

Spanish Dutch
perfecto perfect
graves ernstige
predecesores voorgangers
es is
paso stap
y en
todavía nog steeds
pero maar

ES A pesar de los rumores que sugieren que la nueva iteración presentaría un rediseño de caja cuadrada, el último Apple Watch mantiene aproximadamente el mismo diseño que sus predecesores, aunque la pantalla ahora se ha acercado a los bordes.

NL Ondanks geruchten die suggereren dat de nieuwe versie een herontwerp met vierkante behuizing zou hebben, behoudt de nieuwste Apple Watch ongeveer hetzelfde ontwerp als zijn voorgangers, hoewel het scherm nu dichter bij de randen is geduwd.

Spanish Dutch
rumores geruchten
sugieren suggereren
rediseño herontwerp
cuadrada vierkante
apple apple
mantiene behoudt
diseño ontwerp
predecesores voorgangers
pantalla scherm
bordes randen
a pesar de ondanks
último nieuwste
nueva nieuwe
watch watch
ahora nu
aunque hoewel
a bij
o versie
aproximadamente ongeveer

ES El procedimiento de apertura es sencillo, con un diseño inteligente que representa una mejora espectacular con respecto a sus predecesores.

NL De openingsprocedure spreekt voor zich, met een ontwerp dat dramatisch veel is verbeterd ten opzichte van zijn voorgangers.

Spanish Dutch
diseño ontwerp
mejora verbeterd
predecesores voorgangers
el de
es is
a zich

ES Esta cepa produce cogollos más grandes que sus predecesores, y sigue manteniendo los rasgos característicos que los expertos adoran.

NL De toppen van deze strain zijn van groot kaliber en bevatten alle kenmerkende eigenschappen waar de connaisseur zo gek op is.

Spanish Dutch
cogollos toppen
rasgos eigenschappen
y en
esta deze
más de
sigue zijn

ES Son precisos en el seguimiento, más potentes que los predecesores y cuentan con diseños más delgados, lo que significa que son más cómodos de usar durante períodos prolongados

NL Ze zijn nauwkeurig in tracking, krachtiger dan voorgangers en hebben slankere ontwerpen, wat betekent dat ze comfortabeler zijn om gedurende lange perioden te dragen

Spanish Dutch
precisos nauwkeurig
seguimiento tracking
predecesores voorgangers
diseños ontwerpen
usar dragen
y en
en in

ES Al igual que sus predecesores, y muchos juegos de este tipo, las decisiones importantes impregnan True Colors, dando forma a la historia en el futuro e incluso impactando las opiniones del elenco sobre la propia Alex

NL Net als zijn voorgangers, en veel games van dit soort, doordringen True Colors belangrijke beslissingen, waardoor het verhaal in de toekomst wordt vormgegeven en zelfs de mening van de cast over Alex zelf wordt beïnvloed

Spanish Dutch
predecesores voorgangers
juegos games
decisiones beslissingen
true true
opiniones mening
importantes belangrijke
en in
y en
historia verhaal
tipo soort
incluso zelfs
el futuro toekomst

ES El Samsung Galaxy Z Flip 3 presenta un diseño más refinado en comparación con sus predecesores, el Galaxy Flip y el Galaxy Flip 5G, con cámaras más optimizadas en el exterior y una pantalla externa más grande.

NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 heeft een verfijnder ontwerp in vergelijking met zijn voorgangers - de Galaxy Flip en Galaxy Flip 5G - met meer gestroomlijnde camera's aan de buitenkant en een groter extern display.

Spanish Dutch
z z
diseño ontwerp
comparación vergelijking
predecesores voorgangers
cámaras cameras
pantalla display
externa extern
y en
samsung samsung
galaxy galaxy
en in
exterior buitenkant
el de
presenta zijn
con met
grande groter

ES Aquí nos enfocamos en cómo el Pixel 5 se compara con sus predecesores, el Pixel 4 y el Pixel 4 XL.

NL Hier concentreren we ons op hoe de Pixel 5 zich verhoudt tot zijn voorgangers, de Pixel 4 en Pixel 4 XL.

Spanish Dutch
pixel pixel
predecesores voorgangers
xl xl
y en
aquí hier
el de
en op
nos we
cómo hoe
se zijn

ES Al igual que sus predecesores, y muchos juegos de este tipo, las decisiones importantes impregnan True Colors, dando forma a la historia en el futuro e incluso impactando las opiniones del elenco sobre la propia Alex

NL Net als zijn voorgangers, en veel games van dit soort, doordringen True Colors belangrijke beslissingen, waardoor het verhaal in de toekomst wordt vormgegeven en zelfs de mening van de cast over Alex zelf wordt beïnvloed

Spanish Dutch
predecesores voorgangers
juegos games
decisiones beslissingen
true true
opiniones mening
importantes belangrijke
en in
y en
historia verhaal
tipo soort
incluso zelfs
el futuro toekomst

ES Estos chipsets de última generación parecen tener un mejor manejo del calor que sus predecesores

NL Deze chipsets van de nieuwste generatie lijken beter om te gaan met hitte dan hun voorgangers

Spanish Dutch
última nieuwste
generación generatie
parecen lijken
mejor beter
calor hitte
predecesores voorgangers
del de

ES Las combinaciones de colores también son distintivas como siempre: en todo caso, los tonos casi anaranjados del HX son más inusualmente destacados que la elección más suave de tonos crema de sus predecesores

NL De kleurstellingen zijn ook onderscheidend als altijd: de bijna-oranje tinten van de HX vallen meer ongewoon op dan de zachtere keuze aan crèmetinten van hun voorgangers

Spanish Dutch
elección keuze
predecesores voorgangers
tonos tinten
siempre altijd
casi bijna
también ook
en op
de aan
como als
la de

ES Nos complace observar que, después de un período de uso decente, estos cogollos eran tan cómodos como al principio. Eso no es algo que podamos decir comparativamente sobre sus predecesores.

NL We waren verheugd te constateren dat deze toppen na een behoorlijke gebruiksperiode net zo comfortabel waren als in het begin. Dat is niet iets dat we relatief kunnen zeggen over hun voorgangers.

Spanish Dutch
complace verheugd
cogollos toppen
principio begin
predecesores voorgangers
es is
nos we
tan zo
como als
después na
no niet
decir zeggen
de over
algo iets
un een

ES Hay varias razones por las que los auriculares Sony WF-1000XM4 superan a sus predecesores

NL Er zijn een aantal redenen waarom de Sony WF-1000XM4 oordopjes beter presteren dan hun voorgangers

Spanish Dutch
razones redenen
auriculares oordopjes
sony sony
predecesores voorgangers
varias een
hay er

ES Sin embargo, el sistema Android TV 10 que se ejecuta actualmente en el OLED806 es al menos una mejora con respecto a sus predecesores

NL Het Android TV 10-systeem dat momenteel op de OLED806 draait, is echter op zijn minst een verbetering ten opzichte van zijn voorgangers

Spanish Dutch
sistema systeem
android android
tv tv
menos minst
mejora verbetering
predecesores voorgangers
es is
sin embargo echter
el de
actualmente momenteel
en op
una een

ES Un reloj inteligente atractivo que es más rápido y más sensible que sus predecesores. Pero mientras que el nuevo hardware está aquí, el último software Wear OS no lo está, y eso nos deja con ganas de un poco más.Leer veredicto completo

NL Een goed uitziende smartwatch die sneller en responsiever is dan zijn voorgangers. Maar terwijl er nieuwe hardware is, is de nieuwste Wear OS-software dat niet - en dat laat ons verlangen naar iets meer.Lees de volledige conclusie

Spanish Dutch
predecesores voorgangers
deja laat
completo volledige
reloj inteligente smartwatch
hardware hardware
software software
es is
y en
el de
último nieuwste
nuevo nieuwe
no niet
pero maar
poco een
más rápido sneller

ES Más rápido y más receptivo que los predecesores

NL Sneller en responsiever dan voorgangers

Spanish Dutch
predecesores voorgangers
y en
más dan
más rápido sneller

ES Estos relojes son más delgados y potentes que sus predecesores, y también más asequibles

NL Deze horloges zijn slanker en krachtiger dan hun voorgangers - en ook nog eens betaalbaar

Spanish Dutch
relojes horloges
predecesores voorgangers
asequibles betaalbaar
y en
estos deze
también ook
son zijn
más dan
que nog

ES Fossil Gen 6 se encuentra entre los primeros relojes inteligentes que cuentan con el procesador Snapdragon Wear 4100+, lo que lo hace más rápido y con mayor capacidad de respuesta que sus predecesores

NL Fossil Gen 6 is een van de eerste smartwatches met de Snapdragon Wear 4100+-processor, waardoor deze sneller en responsiever is dan zijn voorgangers

Spanish Dutch
gen gen
procesador processor
predecesores voorgangers
encuentra is
y en
el de
más rápido sneller

ES El Fossil Gen 6 es un paso adelante con respecto a sus predecesores, ya que ofrece un reloj atractivo que ahora es más rápido y con mayor capacidad de respuesta gracias al último hardware de Qualcomm a bordo.

NL De Fossil Gen 6 is een stap voorwaarts ten opzichte van zijn voorgangers en levert een goed uitziend horloge dat nu sneller en responsiever is dankzij de nieuwste Qualcomm-hardware aan boord.

Spanish Dutch
gen gen
predecesores voorgangers
hardware hardware
qualcomm qualcomm
es is
paso stap
reloj horloge
el de
ahora nu
y en
último nieuwste
adelante voorwaarts
ofrece levert
más rápido sneller

ES El 11T Pro funciona bastante bien en este frente, pero no es tan duradero como sus predecesores, lo que, dada la capacidad total de la batería de 5,000 mAh, es un poco sorprendente

NL De 11T Pro doet het redelijk goed op dit vlak, maar hij gaat niet zo lang mee als zijn voorgangers – wat gezien de totale batterijcapaciteit van 5.000 mAh een beetje een verrassing is

Spanish Dutch
predecesores voorgangers
mah mah
funciona gaat
no niet
es is
lo het
pro pro
bien goed
pero maar
como als
la de
tan zo
en op

ES El ROG Phone 5s y el ROG Phone 5s Pro son increíblemente similares a sus predecesores, pero vienen con un procesador más potente y están disponibles con una cantidad ridícula de RAM.

NL De ROG Phone 5s en ROG Phone 5s Pro lijken ongelooflijk veel op hun voorgangers, maar worden geleverd met een krachtigere processor en zijn beschikbaar met een belachelijke hoeveelheid RAM.

Spanish Dutch
rog rog
increíblemente ongelooflijk
predecesores voorgangers
procesador processor
ram ram
s s
y en
con geleverd
el de
pro pro
disponibles beschikbaar
pero maar
una hoeveelheid

ES También puede leer nuestra función Pixel 4 vs Pixel 3 para descubrir cómo se comparan con sus predecesores y nuestra función Pixel 5 vs Pixel 4 para ver cómo se comparan con sus sucesores.

NL Je kunt ook onze Pixel 4 vs Pixel 3-functie lezen om erachter te komen hoe ze zich verhouden tot hun voorgangers en onze Pixel 5 vs Pixel 4-functie om te zien hoe ze zich verhouden tot hun opvolgers.

Spanish Dutch
función functie
pixel pixel
predecesores voorgangers
puede kunt
y en
ver zien
también ook
cómo hoe

ES Una comparación del Charge 5 de Fitbit y sus predecesores, el Charge 4 y el Charge 3. ¿Deberías actualizar?

NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?

Spanish Dutch
comparación vergelijking
fitbit fitbits
predecesores voorgangers
deberías moet
actualizar upgraden
y en
el de

ES El Fitbit Versa 2 ofrece un diseño muy familiar al Versa original (y al Versa Lite ) pero presenta más curvas, lo que da como resultado un aspecto más suave y refinado que sus predecesores.

NL De Fitbit Versa 2 biedt een heel vertrouwd ontwerp aan de originele Versa (en Versa Lite ), maar introduceert meer rondingen, wat resulteert in een zachtere en verfijndere look dan zijn voorgangers.

Spanish Dutch
fitbit fitbit
versa versa
diseño ontwerp
familiar vertrouwd
lite lite
predecesores voorgangers
ofrece biedt
y en
el de
al aan
original originele
resultado een
presenta introduceert
lo wat
pero maar

ES El procedimiento de apertura es sencillo, con un diseño inteligente que representa una mejora espectacular con respecto a sus predecesores.

NL De openingsprocedure spreekt voor zich, met een ontwerp dat dramatisch veel is verbeterd ten opzichte van zijn voorgangers.

Spanish Dutch
diseño ontwerp
mejora verbeterd
predecesores voorgangers
el de
es is
a zich

ES Los esquemas filtrados enumeran las dimensiones de ambos teléfonos y revelan que son 0,2 mm más gruesos que sus predecesores iPhone 13 Pro y 13 Pro

NL Uitgelekte schema's geven de afmetingen van beide telefoons weer, waaruit blijkt dat ze 0,2 mm dikker zijn dan hun voorgangers iPhone 13 Pro en 13 Pro

Spanish Dutch
dimensiones afmetingen
teléfonos telefoons
mm mm
predecesores voorgangers
iphone iphone
ambos beide
y en
pro pro
más de

ES Fíjate en la carcasa de la cámara y verás una evolución del diseño si comparas el OnePlus 9 con sus predecesores más recientes: el OnePlus 8T y el OnePlus 8

NL Kijk naar de camerabehuizing en je ziet een evolutie van het ontwerp als je de OnePlus 9 vergelijkt met zijn meest recente voorgangers: de OnePlus 8T en OnePlus 8

Spanish Dutch
evolución evolutie
diseño ontwerp
predecesores voorgangers
recientes recente
y en
si als
ver kijk
verá ziet

ES Al igual que los predecesores de la marca Gear, la parte exterior del auricular todavía tiene ese aspecto de triángulo redondeado, excepto que esta vez está terminado con un plástico brillante y reluciente.

NL Net als de voorgangers van het Gear-merk, heeft het buitenste deel van de oordop nog steeds die afgeronde driehoek-look, behalve deze keer afgewerkt met een glinsterend, glanzend plastic.

Spanish Dutch
predecesores voorgangers
marca merk
exterior buitenste
triángulo driehoek
excepto behalve
plástico plastic
brillante glanzend
igual een
la de
de deel
todavía nog steeds
parte van
tiene heeft
con met

ES ¿Deberías optar por los AirPods de gama media (3ª generación) en lugar de sus predecesores o por los AirPods Pro de gama alta? Aquí tienes

NL Moet je kiezen voor de AirPods (3e generatie) uit het middensegment in plaats van voor hun voorgangers of voor de AirPods Pro uit het topsegment? Hier

Spanish Dutch
airpods airpods
generación generatie
lugar plaats
predecesores voorgangers
en in
o of
optar kiezen voor
optar por kiezen
tienes je
deberías moet
pro pro
aquí hier
los de

ES Claro que es más caro que sus predecesores, pero este teléfono sigue ofreciendo una experiencia de buque insignia que cuesta cientos de dólares menos que un equivalente de la mayoría de los demás

NL Natuurlijk is het toestel duurder dan zijn voorgangers, maar dit toestel blijft een vlaggenschipervaring bieden die honderden euro's minder kost dan een equivalent van de meeste andere toestellen

Spanish Dutch
caro duurder
predecesores voorgangers
cuesta kost
cientos honderden
menos minder
equivalente equivalent
es is
la de
mayoría de meeste
pero maar
sigue een
la mayoría meeste

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

predecesores