ES ¿Quieres conocer a tu cuidador y presentarle a tu gato antes de hacer la reserva? Programa un encuentro previo en persona y gratuito desde los mensajes Rover.
Translate "presentarle" to Dutch
Showing 10 of 10 translations of the phrase "presentarle" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of presentarle
Spanish
Dutch
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| programa | plan |
| rover | rover |
| quieres | je |
| la | de |
| y | en |
| gratuito | gratis |
| a | eerst |
| antes de | voordat |
ES El foro también fomenta el aprendizaje en grupo al presentarle a personas que aprenden el mismo idioma que usted para que pueda buscar ayuda cuando la necesite.
NL Het forum moedigt ook groepslessen aan door u kennis te laten maken met mensen die dezelfde taal leren als u, zodat u indien nodig hulp kunt zoeken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| foro | forum |
| personas | mensen |
| buscar | zoeken |
| necesite | nodig |
| aprendizaje | leren |
| idioma | taal |
| pueda | kunt |
| también | ook |
| usted | u |
| a | zodat |
| en | te |
| ayuda | hulp |
ES Sabía dónde trabajaba, sus reuniones y planes de viaje, los equipos deportivos que le gustaban y lo que le interesaba para poder presentarle la información que le importaba.
NL Het wist waar je werkte, je vergaderingen en reisplannen, de sportteams die je leuk vond en wat je interesseerde, zodat het je informatie kon geven die voor jou belangrijk was.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sabía | wist |
| trabajaba | werkte |
| reuniones | vergaderingen |
| la | de |
| información | informatie |
| y | en |
| a | zodat |
| poder | kon |
ES Puede cambiar lo que muestra la pantalla de su Hub cuando no se usa para controlar sus dispositivos domésticos inteligentes, presentarle fragmentos de noticias o reproducir un video de YouTube sobre cómo preparar los mejores cócteles.
NL U kunt wijzigen wat uw Hub-display weergeeft wanneer het niet wordt gebruikt om uw smarthome-apparaten te bedienen, u nieuwsfragmenten te presenteren of een YouTube-video af te spelen over het maken van de beste cocktails.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| muestra | weergeeft |
| hub | hub |
| dispositivos | apparaten |
| video | video |
| youtube | youtube |
| o | of |
| puede | kunt |
| la | de |
| pantalla | display |
| no | niet |
| mejores | beste |
| sus | uw |
| su | wordt |
| reproducir | spelen |
| de | over |
| preparar | maken |
| cuando | wanneer |
| un | een |
ES Si la experiencia llega a su público objetivo, más que estimularlo a realizar una compra, sentirá el deseo de invertir en presentarle.
NL Als de ervaring uw doelgroep bereikt, zullen zij niet alleen worden gestimuleerd om een aankoop te doen, maar zullen zij ook het verlangen voelen om zelf te investeren om u aan hen voor te stellen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| llega | bereikt |
| compra | aankoop |
| deseo | verlangen |
| invertir | investeren |
| en | te |
| sentir | voelen |
| experiencia | ervaring |
| si | als |
| a | om |
| realizar | te doen |
ES Los cochecitos SaintBaby son simplemente más que un cochecito normal. Por el amor de tu bebé. Damos lo mejor de nosotros mismos cada día para presentarle el cochecito de sus sueños. Con nosotros usted decide qué equipo quiere realmente.
NL De SaintBaby-wandelwagens zijn gewoonweg meer dan een gewone wandelwagen. Voor de liefde van je baby. We geven ons elke dag de handen uit de mouwen om u de kinderwagen van uw dromen te presenteren. Bij ons bepaalt u zelf welke apparatuur u echt wilt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| normal | gewone |
| bebé | baby |
| sueños | dromen |
| equipo | apparatuur |
| quiere | wilt |
| damos | geven |
| realmente | echt |
| el | de |
| amor | liefde |
| usted | u |
| día | dag |
| cada | elke |
| sus | uw |
| a | om |
| tu | zelf |
ES Nuestros embajadores son amigos de toda la vida y expertos de confianza que están aquí para compartir historias de sus aventuras por el mundo, presentarle su nueva ruta favorita y ofrecerle consejos para sacar el máximo partido a Ride with GPS.
NL Onze ambassadeurs zijn oude vrienden en vertrouwde experts die hier zijn om verhalen te delen over hun wereldreisavonturen, je kennis te laten maken met je nieuwe favoriete route en tips te geven om het meeste uit Ride with GPS te halen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| embajadores | ambassadeurs |
| amigos | vrienden |
| favorita | favoriete |
| consejos | tips |
| gps | gps |
| expertos | experts |
| historias | verhalen |
| ruta | route |
| aquí | hier |
| compartir | delen |
| y | en |
| que | meeste |
| nueva | nieuwe |
| de confianza | vertrouwde |
| vida | zijn |
| su | hun |
| sacar | halen |
ES Tratamos de presentarle varios modelos diferentes de su marca de automóvil favorita y usted es libre de elegir cualquiera de ellos según sus requisitos y conveniencia
NL We proberen u verschillende modellen van uw favoriete automerk voor te stellen en u bent vrij om uit elk van hen te kiezen op basis van uw vereisten en gemak
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| modelos | modellen |
| favorita | favoriete |
| elegir | kiezen |
| conveniencia | gemak |
| requisitos | vereisten |
| libre | vrij |
| diferentes | verschillende |
| y | en |
| usted | u |
| es | bent |
| sus | uw |
ES Nos complace presentarle nuestra acogedora casa con su impresionante historia.
NL Wij laten u graag kennismaken met ons gastvrije huis met zijn indrukwekkende geschiedenis.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| impresionante | indrukwekkende |
| historia | geschiedenis |
| con | met |
| casa | huis |
| su | wij |
ES Pero para aquellos donde el cableado no es una opción, y que no han volado el nido de Google para Amazon, permítanos presentarle Google Nest Doorbell (batería): un timbre mucho más emocionante que su nombre práctico. podría llevarte a creer.
NL Maar voor degenen waar vaste bedrading geen optie is en die het Google-nest voor Amazon niet hebben gevlogen, laten we de Google Nest Doorbell (Battery) introduceren: een veel opwindender deurbel dan zijn feitelijke naam zou je kunnen doen geloven.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cableado | bedrading |
| amazon | amazon |
| batería | battery |
| creer | geloven |
| es | is |
| opción | optie |
| y | en |
| nest | nest |
| mucho | veel |
| a | laten |
| el | de |
| doorbell | doorbell |
| timbre | deurbel |
| nombre | naam |
| pero | maar |
| no | niet |
Showing 10 of 10 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese