ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: edificio chrysler, rascacielos, nueva york, manhattan, ciudad, blanco y negro, cielo, nubes, oscuro, ciudad, nyc, ny, blanco y negro, cielo, rascacielos, paisaje urbano, edificios, oscuro
"rascacielos" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
rascacielos | wolkenkrabber |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: edificio chrysler, rascacielos, nueva york, manhattan, ciudad, blanco y negro, cielo, nubes, oscuro, ciudad, nyc, ny, blanco y negro, cielo, rascacielos, paisaje urbano, edificios, oscuro
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker
Spanish | Dutch |
---|---|
fotografía | foto |
nueva | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
utilizadas | gebruikt om |
edificio | gebouw |
ciudad | stad |
nubes | wolken |
edificios | gebouwen |
a | om |
oscuro | donker |
cielo | lucht |
describir | beschrijven |
la | de |
nueva york | nyc |
ES Vista nocturna de Shinjuku bordeada de rascacielos Shinjuku es una ciudad japonesa
NL Tokyo commuter scene slow motion
ES Descubra de qué forma lideramos el cambio para un futuro mejor como uno de los rascacielos más sostenibles del mundo.
NL Ontdek hoe we een voorbeeld proberen te zijn voor een mooiere toekomst, als een van de meest duurzame wolkenkrabbers ter wereld.
Spanish | Dutch |
---|---|
descubra | ontdek |
sostenibles | duurzame |
mundo | wereld |
el | de |
futuro | toekomst |
como | als |
ES El rascacielos art déco más imponente del mundo es una parte viva de la historia de Nueva York y un símbolo reconocible al instante de la cultura urbana actual.
NL Het is de mooiste art-decowolkenkrabber ter wereld, een levend stukje geschiedenis van New York en een symbool van stadscultuur dat iedereen onmiddellijk herkent.
Spanish | Dutch |
---|---|
mundo | wereld |
nueva | new |
york | york |
símbolo | symbool |
es | is |
historia | geschiedenis |
y | en |
instante | onmiddellijk |
parte | van |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: arquitectura, edificio de apartamentos, edificio, Tokio, moderno, rascacielos, Japón, Japón
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, flatgebouw, gebouw, Tokyo, modern, wolkenkrabber, japan, japan
Spanish | Dutch |
---|---|
fotografía | foto |
tokio | tokyo |
moderno | modern |
rascacielos | wolkenkrabber |
japón | japan |
utilizadas | gebruikt om |
arquitectura | architectuur |
edificio | gebouw |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
ES El edificio Chrysler es para mí el rascacielos más hermoso de Manhattan. Esta foto fue tomada en tiempo de tormenta. Puedes ver, justo detrás del Chrysler, el Empire State Building.
NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.
Spanish | Dutch |
---|---|
rascacielos | wolkenkrabber |
manhattan | manhattan |
foto | foto |
tomada | genomen |
state | state |
es | is |
edificio | gebouw |
building | building |
el | de |
de | bij |
para | voor |
esta | deze |
detrás | achter |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York, Manhattan, Gran Manzana, 1937, rascacielos...
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New York, Manhattan, Big Apple, 1937, wolkenkrabber...
Spanish | Dutch |
---|---|
fotografía | foto |
nueva | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
rascacielos | wolkenkrabber |
gran | big |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Maravíllate con las vistas desde el rascacielos más alto del mundo mientras entras a una terraza panorámica al aire libre a 452 metros sobre el suelo
NL Bewonder het uitzicht vanaf 's werelds hoogste wolkenkrabber wanneer je uitstapt op het 452 meter hoge observatieterras
Spanish | Dutch |
---|---|
rascacielos | wolkenkrabber |
metros | meter |
s | s |
el | op |
vistas | uitzicht |
más alto | hoogste |
una | je |
a | vanaf |
mientras | het |
ES Vista del cristal de rascacielos de negocios modernos y vista del cielo del paisaje del edificio comercial en una ciudad central 2286680 Foto de stock en Vecteezy
NL weergave van moderne zakelijke wolkenkrabber glas en lucht bekijken landschap van commercieel gebouw in een centrale stad 2286680 Stockfoto
Spanish | Dutch |
---|---|
cristal | glas |
rascacielos | wolkenkrabber |
modernos | moderne |
cielo | lucht |
edificio | gebouw |
ciudad | stad |
central | centrale |
paisaje | landschap |
en | in |
vista | weergave |
y | en |
comercial | commercieel |
negocios | zakelijke |
ES Vista del cristal de rascacielos de negocios modernos y vista del cielo del paisaje del edificio comercial en una ciudad central Foto gratis
NL weergave van moderne zakelijke wolkenkrabber glas en lucht bekijken landschap van commercieel gebouw in een centrale stad Gratis Foto
Spanish | Dutch |
---|---|
cristal | glas |
rascacielos | wolkenkrabber |
modernos | moderne |
cielo | lucht |
edificio | gebouw |
ciudad | stad |
central | centrale |
paisaje | landschap |
en | in |
foto | foto |
vista | weergave |
y | en |
comercial | commercieel |
gratis | gratis |
negocios | zakelijke |
ES paisaje urbano de tráfico ligero con rascacielos en metrópolis 3556749 Foto de stock en Vecteezy
NL stadsgezicht van licht verkeer met wolkenkrabber in metropolis 3556749 Stockfoto
Spanish | Dutch |
---|---|
tráfico | verkeer |
ligero | licht |
rascacielos | wolkenkrabber |
paisaje urbano | stadsgezicht |
en | in |
ES paisaje urbano de tráfico ligero con rascacielos en metrópolis Foto Pro
NL stadsgezicht van licht verkeer met wolkenkrabber in metropolis Pro Foto
Spanish | Dutch |
---|---|
tráfico | verkeer |
ligero | licht |
rascacielos | wolkenkrabber |
foto | foto |
paisaje urbano | stadsgezicht |
en | in |
pro | pro |
ES Esta imagen aérea realmente juega una mala pasada a la vista dando la impresión de un ciclista subiéndose al costado de un rascacielos. La imagen de Nigel Kwan se capturó hábilmente con un Mavic Pro.
NL Deze luchtfoto speelt echt parten met het oog en geeft de indruk van een fietser die op de zijkant van een wolkenkrabber klimt. De afbeelding van Nigel Kwan is vakkundig vastgelegd met een Mavic Pro.
Spanish | Dutch |
---|---|
juega | speelt |
impresión | indruk |
ciclista | fietser |
costado | zijkant |
rascacielos | wolkenkrabber |
nigel | nigel |
mavic | mavic |
la | de |
dando | geeft |
de | en |
pro | pro |
realmente | echt |
con | met |
imagen | afbeelding |
ES Ciudad Noche Rascacielos Edificio
NL Stad Nacht Wolkenkrabber Gebouw
Spanish | Dutch |
---|---|
ciudad | stad |
noche | nacht |
rascacielos | wolkenkrabber |
edificio | gebouw |
ES El NH Collection Milano CityLife goza de una ubicación excepcional en el distrito de CityLife de Milán, donde encontrarás rascacielos espectaculares, residencias de lujo y varios centros comerciales excelentes
NL NH Collection Milano CityLife profiteert van een toplocatie in de CityLife-wijk van Milaan, waar u iconische wolkenkrabbers, luxe woningen en een aantal chique winkelcentra vindt
Spanish | Dutch |
---|---|
nh | nh |
distrito | wijk |
milán | milaan |
en | in |
lujo | luxe |
el | de |
y | en |
una | aantal |
ES Muchos consideran que Nueva York, conocida como la ciudad de los sueños y la libertad, es la capital del mundo moderno. Gracias a NH Hotel Group, te alojarás muy cerca de sus famosas calles y de los rascacielos más famosos del mundo.
NL New York staat bekend als de stad van dromen en vrijheid en wordt door velen beschouwd als de hoofdstad van de moderne wereld. De meeste wereldberoemde straten en wolkenkrabbers liggen dankzij NH Hotel Group binnen uw bereik.
Spanish | Dutch |
---|---|
nueva | new |
york | york |
conocida | bekend |
sueños | dromen |
libertad | vrijheid |
mundo | wereld |
moderno | moderne |
nh | nh |
hotel | hotel |
calles | straten |
group | group |
ciudad | stad |
capital | hoofdstad |
la | de |
y | en |
que | meeste |
a | binnen |
es | wordt |
gracias a | dankzij |
como | als |
sus | uw |
ES Al final de esta avenida encontrarás el Costanera Center, cuyo edificio central, la Gran Torre Santiago, se ha convertido en el rascacielos más alto de Sudamérica
NL Aan het einde van deze straat vindt u het Costanera Centrum met als centrale gebouw de Gran Torre de Santiago, dat de hoogste wolkenkrabber van Zuid-Amerika is geworden
Spanish | Dutch |
---|---|
final | einde |
edificio | gebouw |
rascacielos | wolkenkrabber |
central | centrale |
convertido | geworden |
más alto | hoogste |
ES La PS5 es una máquina monstruosa para empezar, con un aspecto de rascacielos al estilo Blade Runner y una sensibilidad poco común para los usuarios con bibliotecas de juegos existentes
NL De PS5 is een monster van een machine om te beginnen, met Blade Runner-achtige wolkenkrabber-looks en een zeldzame gevoeligheid voor gebruikers met bestaande gamebibliotheken
Spanish | Dutch |
---|---|
máquina | machine |
empezar | beginnen |
rascacielos | wolkenkrabber |
sensibilidad | gevoeligheid |
es | is |
usuarios | gebruikers |
la | de |
y | en |
poco | een |
existentes | bestaande |
ES El rascacielos art déco más imponente del mundo es una parte viva de la historia de Nueva York y un símbolo reconocible al instante de la cultura urbana actual.
NL Het is de mooiste art-decowolkenkrabber ter wereld, een levend stukje geschiedenis van New York en een symbool van stadscultuur dat iedereen onmiddellijk herkent.
Spanish | Dutch |
---|---|
mundo | wereld |
nueva | new |
york | york |
símbolo | symbool |
es | is |
historia | geschiedenis |
y | en |
instante | onmiddellijk |
parte | van |
ES Descubra de qué forma lideramos el cambio para un futuro mejor como uno de los rascacielos más sostenibles del mundo.
NL Ontdek hoe we een voorbeeld proberen te zijn voor een mooiere toekomst, als een van de meest duurzame wolkenkrabbers ter wereld.
Spanish | Dutch |
---|---|
descubra | ontdek |
sostenibles | duurzame |
mundo | wereld |
el | de |
futuro | toekomst |
como | als |
ES Esta imagen aérea realmente juega una mala pasada a la vista dando la impresión de un ciclista subiéndose al costado de un rascacielos. La imagen de Nigel Kwan se capturó hábilmente con un Mavic Pro.
NL Deze luchtfoto speelt echt parten met het oog en geeft de indruk van een fietser die op de zijkant van een wolkenkrabber klimt. De afbeelding van Nigel Kwan is vakkundig vastgelegd met een Mavic Pro.
Spanish | Dutch |
---|---|
juega | speelt |
impresión | indruk |
ciclista | fietser |
costado | zijkant |
rascacielos | wolkenkrabber |
nigel | nigel |
mavic | mavic |
la | de |
dando | geeft |
de | en |
pro | pro |
realmente | echt |
con | met |
imagen | afbeelding |
ES Cuando la niebla envuelve los rascacielos con un manto gris, es hora de hacer una escapada. Los senderos de invierno de Gurnigel - Selital invitan de manera especial hacer una escapa.
NL Als de mist de “wolkenkrabbers” in grauwe zijde pakt, is het tijd om de frisse lucht in te gaan. Niets is daarvoor zo goed als de winterwandelroutes op de Gurnigel – Selital.
Spanish | Dutch |
---|---|
niebla | mist |
hacer | gaan |
la | de |
es | is |
hora | tijd |
cuando | als |
Spanish | Dutch |
---|---|
plantillas | sjablonen |
anuncios | advertenties |
banner | banner |
verticales | verticale |
amplio | brede |
rascacielos | wolkenkrabber |
tamaño | maat |
perfecto | perfecte |
blogs | blogs |
afiliados | affiliates |
barra lateral | zijbalk |
es | is |
o | of |
sitios | sites |
y | en |
lateral | van |
en | te |
hay | er |
ES Chicago es conocida por su paisaje en el que dominan los grandes rascacielos, y también alberga el edificio más alto de los Estados Unidos, la Torre Willis, que se eleva a 442 m del suelo
NL Chicago staat bekend om zijn horizon met hoge wolkenkrabbers en heeft ook het hoogste gebouw van Amerika, de Willis Tower, die 1450 voet boven de grond uitsteekt
Spanish | Dutch |
---|---|
chicago | chicago |
conocida | bekend |
edificio | gebouw |
torre | tower |
suelo | grond |
estados unidos | amerika |
y | en |
también | ook |
a | om |
más alto | hoogste |
ES peatonal, la carretera, calle, ciudad, pueblo, rascacielos
NL voetganger, weg, straat, stad, stad-, wolkenkrabber
Spanish | Dutch |
---|---|
ciudad | stad |
rascacielos | wolkenkrabber |
calle | straat |
la | weg |
Showing 25 of 25 translations