NL Met de wizardFX Modern Reverb kun je je geluid een aanzienlijke ruimte en een diepe, rijke sfeer geven. Kies de reverb-applicaties die bij jouw smaak passen en creëer een modern reverb-effect voor meer levendigheid
Dutch | Spanish |
---|---|
geluid | sonido |
aanzienlijke | significativo |
ruimte | espacio |
en | y |
diepe | profunda |
rijke | rica |
sfeer | atmósfera |
kies | elige |
jouw | tu |
smaak | gusto |
creëer | crea |
effect | efecto |
NL Call of Duty: Modern Warfare bevat "een epische heruitvinding van de iconische Modern Warfare-serie van de grond af" met raytracing-goedheid als standaard
ES Call of Duty: Modern Warfare incluye "una reinvención épica de la icónica serie Modern Warfare desde cero" con la bondad del trazado de rayos como estándar
Dutch | Spanish |
---|---|
modern | modern |
bevat | incluye |
als | como |
standaard | estándar |
NL Krijg exclusieve toegang tot nieuwe tools, leg contact met onze productteams en bouw mee aan de toekomst van modern teamwork.
ES Obtén acceso exclusivo a herramientas nuevas, conecta con nuestros equipos de productos y ayuda a dar forma al trabajo en equipo del futuro.
Dutch | Spanish |
---|---|
krijg | obtén |
exclusieve | exclusivo |
toegang | acceso |
contact | conecta |
en | y |
bouw | forma |
NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.
ES Team Central será el tejido conectivo de tu organización. Ayudará a todos los equipos a conectarse y comunicar sus avances con la frecuencia y la fluidez que requiere el trabajo moderno.
Dutch | Spanish |
---|---|
central | central |
organisatie | organización |
en | y |
modern | moderno |
nodig | requiere |
communiceren | comunicar |
vaak | frecuencia |
NL Eén modern systeem voor loonadministratie, secundaire arbeidsvoorwaarden, HR en IT
ES Un sistema moderno para nóminas, beneficios, RR. HH. y TI.
Dutch | Spanish |
---|---|
modern | moderno |
systeem | sistema |
voor | para |
en | y |
NL OneSpan Cloud Authenticatie ondersteunt een snelle en eenvoudige migratie van een kostbare verouderde infrastructuur op locatie naar een modern, software-as-a-service authenticatieplatform
ES OneSpan Cloud Authentication permite una migración rápida y sencilla de una costosa infraestructura heredada local a una moderna plataforma de autenticación de “software como servicio”
Dutch | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
snelle | rápida |
en | y |
migratie | migración |
locatie | local |
modern | moderna |
NL Bij een modern supportteam is het echter belangrijk om wat extra tijd te nemen en de ervaring toe te lichten voor de klant, zodat deze op de lange termijn minder problemen ervaart
ES Sin embargo, en un sistema de soporte moderno es necesario dedicar un tiempo adicional a desmitificar la experiencia para el cliente y ayudarlo a ponerse en la senda del éxito a largo plazo
Dutch | Spanish |
---|---|
modern | moderno |
extra | adicional |
en | y |
ervaring | experiencia |
klant | cliente |
lange | largo |
NL 3d cartoon character hairy beast dancing over white background, person wearing furry costume, funny mascot looping animation, modern minimal seamless motion design
ES Joven alegre y feliz con barba bailando activamente mientras camina por la calle sobre el fondo de la puesta de sol. Lleva una chaqueta marrón. Parque urbano de hormigón junto al centro de negocios. Sunny.
NL 3d cartoon character hairy beast dancing hip hop over pink background, person wearing yellow furry monster costume, funny mascot looping animation, modern minimal seamless motion design
ES Feliz Padre e Hija cocinando y cenando juntos. Papá prepara comida, una niñita linda corre y lo abraza, bailan y nadan. Mesa festiva en el interior elegante de la cocina con luz cálida
NL Verklaring omtrent moderne slavernij (op basis van de Modern Slavery Act van het Verenigd Koninkrijk)
ES Declaración sobre la ley de esclavitud moderna del Reino Unido
Dutch | Spanish |
---|---|
verklaring | declaración |
act | ley |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito
Dutch | Spanish |
---|---|
ideeën | ideas |
inspiratie | inspiración |
mensen | personas |
boeken | libros |
modern | moderno |
online | en línea |
gloeilamp | bombilla |
potlood | lápiz |
bedrijf | negocio |
illustratie | ilustración |
visitekaartje | tarjeta |
brochure | folleto |
gratis | gratuito |
vector | vector |
banner | banner |
Dutch | Spanish |
---|---|
als | como |
binnen | en |
modern | moderno |
linux | linux |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, flatgebouw, gebouw, Tokyo, modern, wolkenkrabber, japan, japan
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: arquitectura, edificio de apartamentos, edificio, Tokio, moderno, rascacielos, Japón, Japón
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
modern | moderno |
wolkenkrabber | rascacielos |
japan | japón |
tokyo | tokio |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, toren, Berlijn, Duitsland, lucht, wolk, zwart en wit, stad, reizen, geometrisch, monument, monochroom, modern, hedendaags, Europa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: arquitectura, torre, Berlín, Alemania, cielo, nubes, blanco y negro, ciudad, viaje, geométrico, monumento, monocromo, moderno, contemporáneo, Europa
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
architectuur | arquitectura |
toren | torre |
berlijn | berlín |
en | y |
stad | ciudad |
reizen | viaje |
monument | monumento |
modern | moderno |
NL Creëer een opleidingservaring op basis van samenwerking, globaal en uitgesproken modern, in leeromgevingen op afstand of hybride leeromgevingen.
ES Crea una experiencia educativa moderna, colaborativa, inclusiva y diferenciadora en remoto o de forma híbrida para enseñar.
Dutch | Spanish |
---|---|
creëer | crea |
en | y |
modern | moderna |
hybride | híbrida |
NL Vandaag de dag willen we het liefst veel kleur en een beetje avontuurlijkheid. Ga voor origineel en kies voor een strakke print op metaal. Denk modern met een vleugje glans.
ES ¿Algo más arriesgado quizás? Encuentra tu estilo con estos elegantes cuadros metálicos. Da un toque de modernidad con encanto.
Dutch | Spanish |
---|---|
online | online |
verkopen | vender |
zo | tan |
makkelijk | fácil |
bouw | crear |
modern | moderna |
jimdo | jimdo |
Dutch | Spanish |
---|---|
designs | diseños |
en | y |
werk | trabajo |
zonder | sin |
Dutch | Spanish |
---|---|
modern | moderno |
design | diseño |
zonder | sin |
programmeren | programar |
Dutch | Spanish |
---|---|
voor | para |
NL Een familiekamer bij NOVOTEL is geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen. De kamer is ruim en modern ingericht en biedt het grootste comfort. Genieten van de tijd met elkaar.
ES Espaciosas y cálidas, las habitaciones Novotel para familias están concebidas para alojar a dos adultos y dos niños con la mayor comodidad. Alójate en un verdadero lugar de vida y de complicidad.
Dutch | Spanish |
---|---|
volwassenen | adultos |
kinderen | niños |
kamer | habitaciones |
comfort | comodidad |
novotel | novotel |
NL Deze commerciële bank voldoet aan de verwachtingen van de klant op het gebied van modern gebruiksgemak en beschermt tegelijkertijd transacties met zowel software- als hardware-authenticatie
ES Este banco comercial logró las expectativas de comodidad moderna mientras protege a usuarios y transacciones con la autenticación de software y hardware.
Dutch | Spanish |
---|---|
bank | banco |
verwachtingen | expectativas |
modern | moderna |
beschermt | protege |
transacties | transacciones |
authenticatie | autenticación |
Dutch | Spanish |
---|---|
geluid | sonidos |
ruimte | espacio |
sfeer | atmósfera |
geeft | ofrece |
applicaties | aplicaciones |
NL Bouwstenen voor een modern analyseplatform
ES Aspectos fundamentales de una plataforma de análisis moderno
Dutch | Spanish |
---|---|
modern | moderno |
NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.
ES Una plataforma empresarial propicia la agilidad del negocio sin sacrificar la gobernanza ni la seguridad. A continuación, presentamos cinco aspectos que se deben considerar al evaluar una plataforma de BI moderna.
Dutch | Spanish |
---|---|
zonder | sin |
beheer | gobernanza |
veiligheid | seguridad |
evaluatie | evaluar |
modern | moderna |
bi | bi |
NL Modern beheer voor data en analyse
ES Gobernanza moderna para los datos y el análisis
Dutch | Spanish |
---|---|
modern | moderna |
beheer | gobernanza |
voor | para |
en | y |
NL Het CPFR-team (Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment) van PepsiCo realiseerde zich dat ze een modern analyseplatform nodig hadden om hun data te beheren.
ES El equipo de planeamiento colaborativo, pronóstico y reposición (CPFR) de PepsiCo comprendió que necesitaba una plataforma de análisis moderno que le sirviera para gobernar sus datos.
Dutch | Spanish |
---|---|
modern | moderno |
data | datos |
team | equipo |
nodig | necesitaba |
NL Chipotle heeft zijn traditionele BI-oplossing ingeruild voor een modern selfservice-BI-platform
ES Chipotle cambió su solución de BI tradicional por una plataforma de BI de autoservicio moderna
Dutch | Spanish |
---|---|
zijn | su |
traditionele | tradicional |
modern | moderna |
oplossing | solución |
bi | bi |
platform | plataforma |
selfservice | autoservicio |
NL Denk je erover om naar een modern BI-platform over te stappen? Kom meer te weten over onder andere de kracht van moderne analyse, hoe je een migratie aanpakt en waarom IT voor Tableau kiest.
ES ¿Está pensando en pasarse a una plataforma de BI moderna? Obtenga información sobre la eficacia del análisis moderno. Además, descubra cómo realizar la migración, por qué los equipos de TI eligen Tableau y más.
Dutch | Spanish |
---|---|
migratie | migración |
en | y |
platform | plataforma |
bi | bi |
weten | descubra |
tableau | tableau |
Dutch | Spanish |
---|---|
ikks | ikks |
lanceert | lanza |
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
trio | trío |
chic | chic |
cool | cool |
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
air | air |
netjes | limpio |
klein | pequeño |
modern | moderno |
NL interieur modern ontwerp van een kamer in 3d illustratie 2076169 Stockfoto
ES Diseño interior moderno de una habitación en 3d ilustración 2076169 Foto de stock en Vecteezy
Dutch | Spanish |
---|---|
interieur | interior |
modern | moderno |
kamer | habitación |
NL interieur modern ontwerp van een kamer in 3d illustratie Gratis Foto
ES Diseño interior moderno de una habitación en 3d ilustración Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
interieur | interior |
modern | moderno |
kamer | habitación |
gratis | gratis |
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept 2286665 Stockfoto
ES Doble exposición del apretón de manos de hombres de negocios en una ciudad moderna que construye el distrito financiero y el comercio, asociación empresarial exitosa y concepto de plan estratégico 2286665 Foto de stock en Vecteezy
Dutch | Spanish |
---|---|
blootstelling | exposición |
modern | moderna |
financieel | financiero |
district | distrito |
en | y |
partnerschap | asociación |
succesvol | exitosa |
strategisch | estratégico |
plan | plan |
concept | concepto |
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept Gratis Foto
ES Doble exposición del apretón de manos de hombres de negocios en una ciudad moderna que construye el distrito financiero y el comercio, asociación empresarial exitosa y concepto de plan estratégico Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
blootstelling | exposición |
modern | moderna |
financieel | financiero |
district | distrito |
en | y |
partnerschap | asociación |
succesvol | exitosa |
strategisch | estratégico |
plan | plan |
concept | concepto |
foto | foto |
NL Aziatische zakenvrouwen glimlachen en werken samen aan muurglas met post-it-stickers. modern startbureau 3606403 Stockfoto
ES Mujeres de negocios asiáticas sonriendo y trabajando juntas en el vidrio de la pared con pegatinas post-it. oficina de inicio moderna 3606403 Foto de stock en Vecteezy
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
werken | trabajando |
modern | moderna |
stickers | pegatinas |
NL Aziatische zakenvrouwen glimlachen en werken samen aan muurglas met post-it-stickers. modern startbureau Pro Foto
ES Mujeres de negocios asiáticas sonriendo y trabajando juntas en el vidrio de la pared con pegatinas post-it. oficina de inicio moderna Foto Pro
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
werken | trabajando |
modern | moderna |
foto | foto |
stickers | pegatinas |
NL Aziatische accountant werkt en analyseert financiële rapporten projectboekhouding met grafiekgrafiek en rekenmachine in modern kantoor, financiën en bedrijfsconcept. 2952481 Stockfoto
ES Contador asiático que trabaja y analiza la contabilidad del proyecto de los informes financieros con el gráfico y la calculadora en la oficina moderna, las finanzas y el concepto empresarial. 2952481 Foto de stock en Vecteezy
Dutch | Spanish |
---|---|
analyseert | analiza |
financiële | financieros |
rapporten | informes |
rekenmachine | calculadora |
modern | moderna |
kantoor | oficina |
NL Aziatische accountant werkt en analyseert financiële rapporten projectboekhouding met grafiekgrafiek en rekenmachine in modern kantoor, financiën en bedrijfsconcept. Gratis Foto
ES Contador asiático que trabaja y analiza la contabilidad del proyecto de los informes financieros con el gráfico y la calculadora en la oficina moderna, las finanzas y el concepto empresarial. Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
analyseert | analiza |
financiële | financieros |
rapporten | informes |
rekenmachine | calculadora |
modern | moderna |
kantoor | oficina |
foto | foto |
NL abstracte vintage kleur achtergrond met bekrast, modern beton als achtergrond met ruwe textuur, schoolbord. concrete kunst ruwe gestileerde textuur 1884548 Stockfoto
ES Fondo de color vintage abstracto con hormigón rayado, fondo moderno con textura rugosa, pizarra. arte concreto áspero textura estilizada 1884548 Foto de stock en Vecteezy
Dutch | Spanish |
---|---|
abstracte | abstracto |
kleur | color |
achtergrond | fondo |
modern | moderno |
beton | hormigón |
textuur | textura |
schoolbord | pizarra |
kunst | arte |
vintage | vintage |
NL abstracte vintage kleur achtergrond met bekrast, modern beton als achtergrond met ruwe textuur, schoolbord. concrete kunst ruwe gestileerde textuur Gratis Foto
ES Fondo de color vintage abstracto con hormigón rayado, fondo moderno con textura rugosa, pizarra. arte concreto áspero textura estilizada Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
abstracte | abstracto |
kleur | color |
achtergrond | fondo |
modern | moderno |
beton | hormigón |
textuur | textura |
schoolbord | pizarra |
kunst | arte |
gratis | gratis |
foto | foto |
vintage | vintage |
NL Modern grijs geometrisch patroon vectorontwerp Gratis Vector
ES Diseño gris moderno vector patrón geométrico Vector gratuito
Dutch | Spanish |
---|---|
modern | moderno |
grijs | gris |
gratis | gratuito |
vector | vector |
NL Een Novotel kamer is ruim, modern en flexibel; het is echt een ruimte om in te leven
ES Espaciosas, contemporáneas y perfectamente flexibles, las habitaciones de Novotel han sido concebidas como un verdadero espacio para vivir
Dutch | Spanish |
---|---|
flexibel | flexibles |
echt | verdadero |
leven | vivir |
novotel | novotel |
NL Gebouwd op een modern, webgebaseerd platform
ES Diseñado en una plataforma moderna basada en la web
Dutch | Spanish |
---|---|
modern | moderna |
platform | plataforma |
NL De lederen bandopties zijn gemaakt van Leather Link, Modern Buckle en Leather Loop-stijlen, terwijl de roestvrijstalen banden worden geleverd in een Link Bracelet en een Milanese Loop-optie
ES Las opciones de correa de cuero se componen de los estilos Leather Link, Modern Buckle y Leather Loop, mientras que las correas de acero inoxidable vienen en una opción de pulsera Link y Milanese Loop
Dutch | Spanish |
---|---|
link | link |
modern | modern |
banden | correas |
stijlen | estilos |
NL Gelijk aan: Broers en zussen, Modern gezin, Leven in stukken
ES Similar a: Hermanos y hermanas, Familia moderna, Vida en pedazos
Dutch | Spanish |
---|---|
gelijk | similar |
broers | hermanos |
en | y |
modern | moderna |
gezin | familia |
leven | vida |
NL Als het goed genoeg is voor gamers om uren achter elkaar te gebruiken, is het misschien gewoon geschikt voor je werk, en als je tijdens de lunch een spelletje Modern Warfare speelt, heb je misschien een voordeel
ES Si es lo suficientemente bueno para que los jugadores lo usen durante horas y horas, puede que sea adecuado para su trabajo, y si entra en un juego de Modern Warfare durante el almuerzo, es posible que tenga una ventaja
Dutch | Spanish |
---|---|
genoeg | suficientemente |
uren | horas |
en | y |
lunch | almuerzo |
modern | modern |
NL Dit omvat aanpassingen aan ruisonderdrukking en reverb, het toevoegen van verschillende vocale effecten zoals Classic Radio Voice of Crisp and Modern geluid en het volledig transformeren.
ES Esto incluye ajustes en la reducción de ruido y la reverberación, agregando varios efectos vocales como Classic Radio Voice o el sonido Crisp and Modern y transformándolo por completo.
Dutch | Spanish |
---|---|
omvat | incluye |
aanpassingen | ajustes |
verschillende | varios |
effecten | efectos |
radio | radio |
modern | modern |
toevoegen | agregando |
voice | voice |
NL Bevestigd is Hovec Sawmill, die we eerder hebben gezien in Modern Warfare (2019).
ES Confirmado es Hovec Sawmill, que hemos visto anteriormente en Modern Warfare (2019).
Dutch | Spanish |
---|---|
bevestigd | confirmado |
eerder | anteriormente |
gezien | visto |
modern | modern |
Showing 50 of 50 translations