Hire a translator I am translator

Translate "rate" to Dutch

Showing 23 of 23 translations of the phrase "rate" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of rate

Spanish
Dutch

ES La subcontratación ha permitido al negocio lograr un fill rate de contratación directa del 98% fill rate directo para las colocaciones de contratistas, y un 79% de fill rate permanente

NL Outsourcing heeft het bedrijf in staat gesteld om een ‘direct hire fill rate’ van 98% voor contractors en 79% voor perm contracten te bereiken

Spanish Dutch
negocio bedrijf
directa direct
lograr bereiken
y en

ES Rate Limiting brinda protección ante ataques de denegación de servicio, intentos de introducción de la contraseña por fuerza bruta y otros tipos de comportamientos maliciosos dirigidos a la capa de aplicación.

NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.

Spanish Dutch
protección beschermt
ataques aanvallen
servicio service
contraseña wachtwoord
tipos vormen
la de
otros andere
y en
dirigidos gericht op
ante op
a tegen

ES Aunque no se considera un factor de clasificación por parte de Google, impacta directamente en el CTR (Click Through Rate)

NL Hoewel het niet wordt beschouwd als een ranking factor door Google, heeft het een directe invloed op de CTR (Click Through Rate)

Spanish Dutch
considera beschouwd
factor factor
clasificación ranking
directamente directe
click click
no niet
aunque hoewel
el de
en op
google google
de door
un een

ES afectando negativamente a la tasa de rebote o bounce rate y al número de páginas vistas por sesión

NL die de bounce rate en het aantal pageviews per sessie negatief beïnvloeden

Spanish Dutch
sesión sessie
tasa rate
la de
y en
número aantal

ES En Rate Change (tasa de cambio) también puede elegir la magnitud del cambio de la métrica por la que quiere ser avisado: Cambios grandes, medianos o pequeños

NL Bij Alert Change kunt u ook de grootte van de verandering van de metriek kiezen waarvoor u gewaarschuwd wilt worden: Grote, middelgrote, of kleine veranderingen

Spanish Dutch
elegir kiezen
métrica metriek
pequeños kleine
grandes grote
o of
puede kunt
cambios veranderingen
de bij
cambio verandering
también ook
la de
en worden

ES Puedes encontrar una calculadora de precio unitario aquí: https://www.calculatorsoup.com/calculators/math/unit-rate-calculator.php

NL Een goede stukprijs-rekenmachine vind je hier: https://www.prijsperstuk.com/

Spanish Dutch
encontrar vind
calculadora rekenmachine
aquí hier
https https

ES ¿Qué es HFR (High Frame Rate) y por qué debería importarle?

NL Wat is HFR (High Frame Rate) en waarom zou het u iets kunnen schelen?

Spanish Dutch
es is
y en
qué wat
a kunnen

ES Noticias en otros idiomas sobre INVESCO VARIABLE RATE PREFERRED ETF - USD

NL Nieuws in andere talen op INVESCO VARIABLE RATE PREFERRED ETF - USD

Spanish Dutch
noticias nieuws
idiomas talen
etf etf
usd usd
otros andere
en in

ES Antes que nada, recordemos el significado de la tasa de rebote (bounce rate en inglés): esta métrica se refiere al porcentaje de visitantes que abandonan un sitio web sin haber hecho nada en él.

NL Laten we eerst even de betekenis van bounce rate in herinnering brengen: deze metriek verwijst naar het percentage bezoekers dat een website verlaat zonder er iets te doen.

Spanish Dutch
métrica metriek
porcentaje percentage
visitantes bezoekers
tasa rate
refiere verwijst
significado betekenis
sin zonder
en in
hecho doen

ES He aquí 10 formas eficaces de reducir el bounce rate de tu sitio. Sigue estos consejos para evitar que los visitantes abandonen tu web.

NL Hier zijn 10 effectieve manieren om het bouncepercentage van uw website te verlagen. Volg deze tips om te voorkomen dat bezoekers uw site verlaten.

Spanish Dutch
formas manieren
eficaces effectieve
reducir verlagen
consejos tips
evitar voorkomen
visitantes bezoekers
aquí hier
sigue volg
de verlaten

ES Sí, eso puede sonar obvio, pero queremos subrayar que los fragmentos ricos tienen un gran impacto en el CTR (Click Through Rate) porque captan la atención de la gente más que cualquier otro resultado de búsqueda, y que genera más clics

NL Ja, dat klinkt misschien voor de hand liggend, maar we willen benadrukken dat rijke snippets een enorme impact hebben op de CTR (Click Through Rate) omdat ze de aandacht van mensen meer trekken dan enig ander zoekresultaat, en dat zorgt voor meer clicks

Spanish Dutch
fragmentos snippets
ricos rijke
impacto impact
atención aandacht
gran enorme
cualquier enig
y en
gente mensen
resultado een
click click
otro ander
pero maar
en op

ES mediante el pictograma Negotiated rate, que identifica los hoteles privilegiados de su empresa en destinos clave,

NL aan het pictogram Negotiated rate, dat de favoriete hotels van uw bedrijf op de belangrijkste bestemmingen aangeeft,

Spanish Dutch
hoteles hotels
empresa bedrijf
destinos bestemmingen
clave belangrijkste
el de
en op

ES ¿A qué corresponde el pictograma "Negotiated rate"?

NL Wat houdt het pictogram "Negotiated rate" in?

Spanish Dutch
el het
qué wat

ES Además, ahora puedes interpolar imágenes intermedias y conseguir así una visualización fluida de tus vídeos aunque trabajes con un frame rate bajo o los reproduzcas a cámara lenta.

NL Dankzij de interpolatie van tussenliggende beelden worden zelfs video's met lage framesnelheden probleemloos weergegeven in slow motion.

Spanish Dutch
imágenes beelden

ES También puede hacerlo mediante "Options" (Opciones) > "Rate Limits" (Límite de tasa) para seleccionar el límite deseado de una lista o introducir el valor deseado

NL U kunt ook in het menu Opties op Snelheidslimieten klikken om een aangepaste limiet in te voeren of een keuze te maken uit een lijst met standaardlimieten

Spanish Dutch
límite limiet
puede kunt
opciones opties
o of
también ook
el op
seleccionar klikken
lista lijst

ES Movie Studio añade frames intermedios entre diferentes imágenes, por lo que incluso los vídeos con una frame rate más baja se reproducen de forma fluida a una menor velocidad.

NL Movie Studio maakt nieuwe tussenliggende frames tussen beelden, zodat zelfs video's met een lagere beeldsnelheid vloeiend worden afgespeeld bij lagere snelheden.

Spanish Dutch
studio studio
fluida vloeiend
velocidad snelheden
imágenes beelden
los worden
menor lagere
incluso zelfs

ES Además, ahora puedes interpolar imágenes intermedias y conseguir así una visualización fluida de tus vídeos aunque trabajes con un frame rate bajo o los reproduzcas a cámara lenta.

NL Dankzij de interpolatie van tussenliggende beelden worden zelfs video's met lage framesnelheden probleemloos weergegeven in slow motion.

Spanish Dutch
imágenes beelden

ES qué porcentaje de visitantes entrantes abandonan la web después de ver una sola página (bounce rate).

NL hoe groot het bouncepercentage is (het percentage bezoekers die van de site wegnavigeren na slechts één pagina te hebben bekeken)

Spanish Dutch
porcentaje percentage
visitantes bezoekers
después na
ver bekeken
la de
web site
página pagina
de van

ES Aunque no se considera un factor de clasificación por parte de Google, impacta directamente en el CTR (Click Through Rate)

NL Hoewel het niet wordt beschouwd als een ranking factor door Google, heeft het een directe invloed op de CTR (Click Through Rate)

Spanish Dutch
considera beschouwd
factor factor
clasificación ranking
directamente directe
click click
no niet
aunque hoewel
el de
en op
google google
de door
un een

ES Puedes encontrar una calculadora de precio unitario aquí: https://www.calculatorsoup.com/calculators/math/unit-rate-calculator.php

NL Een goede stukprijs-rekenmachine vind je hier: https://www.prijsperstuk.com/

Spanish Dutch
encontrar vind
calculadora rekenmachine
aquí hier
https https

ES ¿Qué es HFR (High Frame Rate) y por qué debería importarle?

NL Wat is HFR (High Frame Rate) en waarom zou het u iets kunnen schelen?

Spanish Dutch
es is
y en
qué wat
a kunnen

ES Antes que nada, recordemos el significado de la tasa de rebote (bounce rate en inglés): esta métrica se refiere al porcentaje de visitantes que abandonan un sitio web sin haber hecho nada en él.

NL Laten we eerst even de betekenis van bounce rate in herinnering brengen: deze metriek verwijst naar het percentage bezoekers dat een website verlaat zonder er iets te doen.

Spanish Dutch
métrica metriek
porcentaje percentage
visitantes bezoekers
tasa rate
refiere verwijst
significado betekenis
sin zonder
en in
hecho doen

ES He aquí 10 formas eficaces de reducir el bounce rate de tu sitio. Sigue estos consejos para evitar que los visitantes abandonen tu web.

NL Hier zijn 10 effectieve manieren om het bouncepercentage van uw website te verlagen. Volg deze tips om te voorkomen dat bezoekers uw site verlaten.

Spanish Dutch
formas manieren
eficaces effectieve
reducir verlagen
consejos tips
evitar voorkomen
visitantes bezoekers
aquí hier
sigue volg
de verlaten

Showing 23 of 23 translations