Hire a translator I am translator

Translate "recogemos" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "recogemos" from Spanish to Dutch

Translations of recogemos

"recogemos" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

recogemos we verzamelen

Translation of Spanish to Dutch of recogemos

Spanish
Dutch

ES El uso de estas funciones es, por supuesto, voluntario. Si las usas, recogemos los datos que has introducido para que sean accesibles a otros usuarios de komoot de acuerdo con tu configuración y la función que utilices.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

Spanish Dutch
voluntario vrijwillig
introducido ingevoerd
accesibles toegankelijk
komoot komoot
configuración instellingen
por supuesto uiteraard
funciones functies
es is
usuarios gebruikers
función functie
y en
si als
has je
a om
otros andere
acuerdo overeenstemming
datos gegevens
utilices gebruikt
uso gebruik

ES recogemos datos de seguridad anónimos para proteger su dispositivos;

NL wij verzamelen anonieme beveiligingsgegevens om uw apparaat te beschermen;

Spanish Dutch
dispositivos apparaat
proteger beschermen
de wij

ES recogemos datos de seguridad anónimos para proteger su dispositivo.

NL we verzamelen anonieme beveiligingsgegevens om uw apparaat te beschermen.

Spanish Dutch
recogemos we verzamelen
dispositivo apparaat
proteger beschermen

ES Siempre que recogemos información sensible (como los datos de las tarjetas de crédito), esa información se codifica y se nos transmite de forma segura

NL Overal waar wij gevoelige informatie verzamelen (zoals creditcardgegevens), wordt deze informatie gecodeerd en op een veilige manier naar ons verzonden

Spanish Dutch
sensible gevoelige
forma manier
segura veilige
información informatie
y en

ES Nos importa mucho tu privacidad. En nuestra Política de privacidad explicamos cómo recogemos, almacenamos, usamos y comunicamos a otros destinatarios tus datos personales.

NL Wij vinden je privacy belangrijk. In ons Privacybeleid leggen we uit hoe we met jouw persoonsgegevens omgaan.

Spanish Dutch
datos personales persoonsgegevens
política de privacidad privacybeleid
en in
nos we
privacidad privacy
tus je
tu jouw
de leggen
cómo hoe

ES La información anónima que recogemos mantiene la aplicación funcionando correctamente.

NL Anonieme informatie die we verzamelen om de apps soepel te laten werken

Spanish Dutch
recogemos we verzamelen
funcionando werken
la de
información informatie
aplicación apps

ES Solo recogemos la mínima cantidad de datos técnicos para poder solucionar problemas puntuales de la misma índole. Ninguno de esos datos están vinculados a tu cuenta.

NL We verzamelen slechts het absolute minimum aan technische gegevens, zodat we technische problemen direct kunnen oplossen. Geen van deze gegevens kunnen aan uw account worden gekoppeld.

Spanish Dutch
recogemos we verzamelen
mínima minimum
datos gegevens
técnicos technische
problemas problemen
vinculados gekoppeld
cuenta account
solucionar oplossen
a zodat

ES Aquí recogemos los 30 juegos más vendidos del último mes.

NL Ontdek welke games in trek zijn met de top 30 meest verkochte games van de afgelopen maand.

Spanish Dutch
juegos games
mes maand

ES A la mayoría de la gente le encanta un gran vehículo. Recogemos vehículos. Ponemos vehículos en espectáculos. Incluso fabricamos vehículos alternativo...

NL De meeste mensen houden van een geweldige auto. Wij verzamelen voertuigen. We zetten voertuigen in shows. We maken zelfs alternatieve voertuigen en ve...

Spanish Dutch
espectáculos shows
alternativo alternatieve
gran geweldige
vehículos voertuigen
en in
la de
gente mensen
mayoría de meeste
de en
la mayoría meeste
incluso zelfs
un een

ES La información que recogemos de los suscriptores a través de nuestros servicios

NL Informatie die we via onze Services van Abonnees verzamelen

Spanish Dutch
suscriptores abonnees
servicios services
información informatie
la die
de via

ES Si tiene alguna pregunta o necesita más información sobre la base legal en la que recogemos y utilizamos su información personal, póngase en contacto con nosotros en privacy@splashtop.com.

NL Als u vragen heeft of meer informatie nodig heeft over de rechtsgrondslag waarop we uw persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken, neem dan contact met ons op via privacy@splashtop.com.

Spanish Dutch
contacto contact
privacy privacy
splashtop splashtop
base legal rechtsgrondslag
o of
y en
información informatie
la de
si als
en op
sobre over
tiene heeft
con met

ES Recogemos información analítica cuando usted utiliza los Sitios web para ayudarnos a mejorarlos

NL We verzamelen analytische informatie wanneer u de websites gebruikt om ons te helpen deze te verbeteren

Spanish Dutch
recogemos we verzamelen
información informatie
analítica analytische
usted u
sitios websites
a om
los de
cuando wanneer
utiliza gebruikt

ES Datos de registro Anonimizamos los datos que recogemos de usted (los últimos dígitos de su dirección IP)

NL Wij gebruiken uw informatie om informatie en/of aangepaste diensten aan u te leveren - tenzij u ons vraagt dit niet te doen

Spanish Dutch
datos informatie
registro gebruiken
de en
usted u
que te
dirección om

ES Recogemos y almacenamos sus datos personales con fines específicos.

NL We verzamelen en bewaren uw persoonsgegevens voor specifieke doeleinden

Spanish Dutch
recogemos we verzamelen
fines doeleinden
datos personales persoonsgegevens
y en
específicos specifieke
sus uw

ES Recogemos y almacenamos sus datos para fines específicos u otros fines comerciales legítimos. La recopilación de datos se produce en el momento necesario: para procesar su compra y entregar nuestros servicios.

NL We verzamelen en bewaren uw gegevens voor specifieke doeleinden of andere legitieme zakelijke doeleinden. Gegevensverzameling vindt plaats wanneer we: uw aankoop moeten verwerken en onze diensten moeten leveren.

Spanish Dutch
recogemos we verzamelen
datos gegevens
fines doeleinden
específicos specifieke
otros andere
comerciales zakelijke
legítimos legitieme
recopilación verzamelen
procesar verwerken
compra aankoop
servicios diensten
u of
y en
entregar leveren
sus uw
la wanneer

ES Recogemos, procesamos y almacenamos solo los datos personales necesarios para cumplir con nuestro propósito

NL We verzamelen, verwerken en bewaren alleen de persoonsgegevens die nodig zijn om ons beoogde doel te bereiken

Spanish Dutch
recogemos we verzamelen
datos personales persoonsgegevens
y en
solo alleen
necesarios nodig zijn
para doel
nuestro ons

ES Además, la ley puede determinar qué tipo de datos recogemos y almacenamos para nuestras operaciones comerciales

NL Bovendien kan de wet bepalen welk type gegevens we verzamelen en opslaan voor onze bedrijfsactiviteiten

Spanish Dutch
puede kan
tipo type
datos gegevens
recogemos we verzamelen
determinar bepalen
la de
y en
además bovendien
ley wet

ES Cuando recogemos esta información, solo la usamos para prestar los Servicios o de forma agregada, y no de modo que le identifique ni a usted ni a sus Agentes o Usuarios finales de forma personal.

NL Wanneer Wij deze informatie verzamelen, gebruiken Wij deze alleen om de Diensten aan te bieden of in geaggregeerde vorm, en niet op een manier die u, uw Agenten of Eindgebruikers persoonlijk zou kunnen identificeren.

Spanish Dutch
identifique identificeren
información informatie
o of
la de
prestar bieden
servicios diensten
no niet
agentes agenten
y en
a om
usted u
usamos gebruiken
solo alleen
forma manier
para op
sus uw

ES Cuando recogemos esta información, solo la usamos para prestar los Servicios o de forma agregada, y no de modo que le identifique ni a usted ni a sus Agentes o Usuarios finales de forma personal.

NL Wanneer Wij deze informatie verzamelen, gebruiken Wij deze alleen om de Diensten aan te bieden of in geaggregeerde vorm, en niet op een manier die u, uw Agenten of Eindgebruikers persoonlijk zou kunnen identificeren.

Spanish Dutch
identifique identificeren
información informatie
o of
la de
prestar bieden
servicios diensten
no niet
agentes agenten
y en
a om
usted u
usamos gebruiken
solo alleen
forma manier
para op
sus uw

ES Cuando recogemos esta información, solo la usamos para prestar los Servicios o de forma agregada, y no de modo que le identifique ni a usted ni a sus Agentes o Usuarios finales de forma personal.

NL Wanneer Wij deze informatie verzamelen, gebruiken Wij deze alleen om de Diensten aan te bieden of in geaggregeerde vorm, en niet op een manier die u, uw Agenten of Eindgebruikers persoonlijk zou kunnen identificeren.

Spanish Dutch
identifique identificeren
información informatie
o of
la de
prestar bieden
servicios diensten
no niet
agentes agenten
y en
a om
usted u
usamos gebruiken
solo alleen
forma manier
para op
sus uw

ES Cuando recogemos esta información, solo la usamos para prestar los Servicios o de forma agregada, y no de modo que le identifique ni a usted ni a sus Agentes o Usuarios finales de forma personal.

NL Wanneer Wij deze informatie verzamelen, gebruiken Wij deze alleen om de Diensten aan te bieden of in geaggregeerde vorm, en niet op een manier die u, uw Agenten of Eindgebruikers persoonlijk zou kunnen identificeren.

Spanish Dutch
identifique identificeren
información informatie
o of
la de
prestar bieden
servicios diensten
no niet
agentes agenten
y en
a om
usted u
usamos gebruiken
solo alleen
forma manier
para op
sus uw

ES Cuando recogemos esta información, solo la usamos para prestar los Servicios o de forma agregada, y no de modo que le identifique ni a usted ni a sus Agentes o Usuarios finales de forma personal.

NL Wanneer Wij deze informatie verzamelen, gebruiken Wij deze alleen om de Diensten aan te bieden of in geaggregeerde vorm, en niet op een manier die u, uw Agenten of Eindgebruikers persoonlijk zou kunnen identificeren.

Spanish Dutch
identifique identificeren
información informatie
o of
la de
prestar bieden
servicios diensten
no niet
agentes agenten
y en
a om
usted u
usamos gebruiken
solo alleen
forma manier
para op
sus uw

ES Cuando recogemos esta información, solo la usamos para prestar los Servicios o de forma agregada, y no de modo que le identifique ni a usted ni a sus Agentes o Usuarios finales de forma personal.

NL Wanneer Wij deze informatie verzamelen, gebruiken Wij deze alleen om de Diensten aan te bieden of in geaggregeerde vorm, en niet op een manier die u, uw Agenten of Eindgebruikers persoonlijk zou kunnen identificeren.

Spanish Dutch
identifique identificeren
información informatie
o of
la de
prestar bieden
servicios diensten
no niet
agentes agenten
y en
a om
usted u
usamos gebruiken
solo alleen
forma manier
para op
sus uw

ES Cuando recogemos esta información, solo la usamos para prestar los Servicios o de forma agregada, y no de modo que le identifique ni a usted ni a sus Agentes o Usuarios finales de forma personal.

NL Wanneer Wij deze informatie verzamelen, gebruiken Wij deze alleen om de Diensten aan te bieden of in geaggregeerde vorm, en niet op een manier die u, uw Agenten of Eindgebruikers persoonlijk zou kunnen identificeren.

Spanish Dutch
identifique identificeren
información informatie
o of
la de
prestar bieden
servicios diensten
no niet
agentes agenten
y en
a om
usted u
usamos gebruiken
solo alleen
forma manier
para op
sus uw

ES Cuando recogemos esta información, solo la usamos para prestar los Servicios o de forma agregada, y no de modo que le identifique ni a usted ni a sus Agentes o Usuarios finales de forma personal.

NL Wanneer Wij deze informatie verzamelen, gebruiken Wij deze alleen om de Diensten aan te bieden of in geaggregeerde vorm, en niet op een manier die u, uw Agenten of Eindgebruikers persoonlijk zou kunnen identificeren.

Spanish Dutch
identifique identificeren
información informatie
o of
la de
prestar bieden
servicios diensten
no niet
agentes agenten
y en
a om
usted u
usamos gebruiken
solo alleen
forma manier
para op
sus uw

ES Cuando recogemos esta información, solo la usamos para prestar los Servicios o de forma agregada, y no de modo que le identifique ni a usted ni a sus Agentes o Usuarios finales de forma personal.

NL Wanneer Wij deze informatie verzamelen, gebruiken Wij deze alleen om de Diensten aan te bieden of in geaggregeerde vorm, en niet op een manier die u, uw Agenten of Eindgebruikers persoonlijk zou kunnen identificeren.

Spanish Dutch
identifique identificeren
información informatie
o of
la de
prestar bieden
servicios diensten
no niet
agentes agenten
y en
a om
usted u
usamos gebruiken
solo alleen
forma manier
para op
sus uw

ES Cuando recogemos esta información, solo la usamos para prestar los Servicios o de forma agregada, y no de modo que le identifique ni a usted ni a sus Agentes o Usuarios finales de forma personal.

NL Wanneer Wij deze informatie verzamelen, gebruiken Wij deze alleen om de Diensten aan te bieden of in geaggregeerde vorm, en niet op een manier die u, uw Agenten of Eindgebruikers persoonlijk zou kunnen identificeren.

Spanish Dutch
identifique identificeren
información informatie
o of
la de
prestar bieden
servicios diensten
no niet
agentes agenten
y en
a om
usted u
usamos gebruiken
solo alleen
forma manier
para op
sus uw

ES Cuando recogemos esta información, solo la usamos para prestar los Servicios o de forma agregada, y no de modo que le identifique ni a usted ni a sus Agentes o Usuarios finales de forma personal.

NL Wanneer Wij deze informatie verzamelen, gebruiken Wij deze alleen om de Diensten aan te bieden of in geaggregeerde vorm, en niet op een manier die u, uw Agenten of Eindgebruikers persoonlijk zou kunnen identificeren.

Spanish Dutch
identifique identificeren
información informatie
o of
la de
prestar bieden
servicios diensten
no niet
agentes agenten
y en
a om
usted u
usamos gebruiken
solo alleen
forma manier
para op
sus uw

ES Cuando accedes a nuestro sitio web, recogemos información sobre el uso que haces de él y la almacenamos en un perfil asociado a tu dispositivo

NL Wanneer u naar onze website gaat, wordt informatie over uw gebruik van onze website geregistreerd en in een eindapparaat-gerelateerd profiel opgeslagen

Spanish Dutch
información informatie
perfil profiel
en in
uso gebruik
y en
a gaat

ES Nos importa mucho tu privacidad. En nuestra Política de privacidad explicamos cómo recogemos, almacenamos, usamos y comunicamos a otros destinatarios tus datos personales.

NL Wij vinden je privacy belangrijk. In ons Privacybeleid leggen we uit hoe we met jouw persoonsgegevens omgaan.

Spanish Dutch
datos personales persoonsgegevens
política de privacidad privacybeleid
en in
nos we
privacidad privacy
tus je
tu jouw
de leggen
cómo hoe

ES El uso de estas funciones es, por supuesto, voluntario. Si las usas, recogemos los datos que has introducido para que sean accesibles a otros usuarios de komoot de acuerdo con tu configuración y la función que utilices.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

Spanish Dutch
voluntario vrijwillig
introducido ingevoerd
accesibles toegankelijk
komoot komoot
configuración instellingen
por supuesto uiteraard
funciones functies
es is
usuarios gebruikers
función functie
y en
si als
has je
a om
otros andere
acuerdo overeenstemming
datos gegevens
utilices gebruikt
uso gebruik

ES Aquí recogemos los 30 juegos más vendidos del último mes.

NL Ontdek welke games in trek zijn met de top 30 meest verkochte games van de afgelopen maand.

Spanish Dutch
juegos games
mes maand

ES Recogemos información analítica cuando usted utiliza los Sitios web para ayudarnos a mejorarlos

NL We verzamelen analytische informatie wanneer u de websites gebruikt om ons te helpen deze te verbeteren

Spanish Dutch
recogemos we verzamelen
información informatie
analítica analytische
usted u
sitios websites
a om
los de
cuando wanneer
utiliza gebruikt

ES La información que recogemos de los suscriptores a través de nuestros servicios

NL Informatie die we via onze Services van Abonnees verzamelen

Spanish Dutch
suscriptores abonnees
servicios services
información informatie
la die
de via

ES Nos importa mucho tu privacidad. En nuestra Política de privacidad explicamos cómo recogemos, almacenamos, usamos y comunicamos a otros destinatarios tus datos personales.

NL Wij vinden je privacy belangrijk. In ons Privacybeleid leggen we uit hoe we met jouw persoonsgegevens omgaan.

Spanish Dutch
datos personales persoonsgegevens
política de privacidad privacybeleid
en in
nos we
privacidad privacy
tus je
tu jouw
de leggen
cómo hoe

ES El uso de estas funciones es, por supuesto, voluntario. Si las usas, recogemos los datos que has introducido para que sean accesibles a otros usuarios de komoot de acuerdo con tu configuración y la función que utilices.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

Spanish Dutch
voluntario vrijwillig
introducido ingevoerd
accesibles toegankelijk
komoot komoot
configuración instellingen
por supuesto uiteraard
funciones functies
es is
usuarios gebruikers
función functie
y en
si als
has je
a om
otros andere
acuerdo overeenstemming
datos gegevens
utilices gebruikt
uso gebruik

ES Nos importa mucho tu privacidad. En nuestra Política de privacidad explicamos cómo recogemos, almacenamos, usamos y comunicamos a otros destinatarios tus datos personales.

NL Wij vinden je privacy belangrijk. In ons Privacybeleid leggen we uit hoe we met jouw persoonsgegevens omgaan.

Spanish Dutch
datos personales persoonsgegevens
política de privacidad privacybeleid
en in
nos we
privacidad privacy
tus je
tu jouw
de leggen
cómo hoe

ES Nos importa mucho tu privacidad. En nuestra Política de privacidad explicamos cómo recogemos, almacenamos, usamos y comunicamos a otros destinatarios tus datos personales.

NL Wij vinden je privacy belangrijk. In ons Privacybeleid leggen we uit hoe we met jouw persoonsgegevens omgaan.

Spanish Dutch
datos personales persoonsgegevens
política de privacidad privacybeleid
en in
nos we
privacidad privacy
tus je
tu jouw
de leggen
cómo hoe

ES Nos importa mucho tu privacidad. En nuestra Política de privacidad explicamos cómo recogemos, almacenamos, usamos y comunicamos a otros destinatarios tus datos personales.

NL Wij vinden je privacy belangrijk. In ons Privacybeleid leggen we uit hoe we met jouw persoonsgegevens omgaan.

Spanish Dutch
datos personales persoonsgegevens
política de privacidad privacybeleid
en in
nos we
privacidad privacy
tus je
tu jouw
de leggen
cómo hoe

ES El uso de estas funciones es, por supuesto, voluntario. Si las usas, recogemos los datos que has introducido para que sean accesibles a otros usuarios de komoot de acuerdo con tu configuración y la función que utilices.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

Spanish Dutch
voluntario vrijwillig
introducido ingevoerd
accesibles toegankelijk
komoot komoot
configuración instellingen
por supuesto uiteraard
funciones functies
es is
usuarios gebruikers
función functie
y en
si als
has je
a om
otros andere
acuerdo overeenstemming
datos gegevens
utilices gebruikt
uso gebruik

ES El uso de estas funciones es, por supuesto, voluntario. Si las usas, recogemos los datos que has introducido para que sean accesibles a otros usuarios de komoot de acuerdo con tu configuración y la función que utilices.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

Spanish Dutch
voluntario vrijwillig
introducido ingevoerd
accesibles toegankelijk
komoot komoot
configuración instellingen
por supuesto uiteraard
funciones functies
es is
usuarios gebruikers
función functie
y en
si als
has je
a om
otros andere
acuerdo overeenstemming
datos gegevens
utilices gebruikt
uso gebruik

ES El uso de estas funciones es, por supuesto, voluntario. Si las usas, recogemos los datos que has introducido para que sean accesibles a otros usuarios de komoot de acuerdo con tu configuración y la función que utilices.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

Spanish Dutch
voluntario vrijwillig
introducido ingevoerd
accesibles toegankelijk
komoot komoot
configuración instellingen
por supuesto uiteraard
funciones functies
es is
usuarios gebruikers
función functie
y en
si als
has je
a om
otros andere
acuerdo overeenstemming
datos gegevens
utilices gebruikt
uso gebruik

ES Nos importa mucho tu privacidad. En nuestra Política de privacidad explicamos cómo recogemos, almacenamos, usamos y comunicamos a otros destinatarios tus datos personales.

NL Wij vinden je privacy belangrijk. In ons Privacybeleid leggen we uit hoe we met jouw persoonsgegevens omgaan.

Spanish Dutch
datos personales persoonsgegevens
política de privacidad privacybeleid
en in
nos we
privacidad privacy
tus je
tu jouw
de leggen
cómo hoe

ES El uso de estas funciones es, por supuesto, voluntario. Si las usas, recogemos los datos que has introducido para que sean accesibles a otros usuarios de komoot de acuerdo con tu configuración y la función que utilices.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

Spanish Dutch
voluntario vrijwillig
introducido ingevoerd
accesibles toegankelijk
komoot komoot
configuración instellingen
por supuesto uiteraard
funciones functies
es is
usuarios gebruikers
función functie
y en
si als
has je
a om
otros andere
acuerdo overeenstemming
datos gegevens
utilices gebruikt
uso gebruik

ES Aquí recogemos los 30 juegos más vendidos del último mes.

NL Ontdek welke games in trek zijn met de top 30 meest verkochte games van de afgelopen maand.

Spanish Dutch
juegos games
mes maand

ES Aquí recogemos los 30 juegos más vendidos del último mes.

NL Ontdek welke games in trek zijn met de top 30 meest verkochte games van de afgelopen maand.

Spanish Dutch
juegos games
mes maand

ES Aquí recogemos los 30 juegos más vendidos del último mes.

NL Ontdek welke games in trek zijn met de top 30 meest verkochte games van de afgelopen maand.

Spanish Dutch
juegos games
mes maand

ES Aquí recogemos los 30 juegos más vendidos del último mes.

NL Ontdek welke games in trek zijn met de top 30 meest verkochte games van de afgelopen maand.

Spanish Dutch
juegos games
mes maand

ES Aquí recogemos los 30 juegos más vendidos del último mes.

NL Ontdek welke games in trek zijn met de top 30 meest verkochte games van de afgelopen maand.

Spanish Dutch
juegos games
mes maand

ES Aquí recogemos los 30 juegos más vendidos del último mes.

NL Ontdek welke games in trek zijn met de top 30 meest verkochte games van de afgelopen maand.

Spanish Dutch
juegos games
mes maand

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

recogemos recogemos y utilizamos