ES Los personajes mismos tendrían la misma edad, ambos son religiosos y experimentan visiones
ES Los personajes mismos tendrían la misma edad, ambos son religiosos y experimentan visiones
NL De personages zelf zouden van dezelfde leeftijd zijn, zijn allebei religieus en ze ervaren visioenen
Spanish | Dutch |
---|---|
edad | leeftijd |
y | en |
la | de |
misma | dezelfde |
ambos | allebei |
ES Lugano es la ciudad de los parques, las flores, las villas y los edificios religiosos. Gracias a su aire mediterráneo, Lugano ofrece todas las ventajas de una ciudad de mundo y, al mismo tiempo, mantiene el encanto de una ciudad pequeña.
NL Lugano is de stad van parken en bloemen, van villa's en religieuze gebouwen. Met zijn mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een stad van wereldklasse, en tegelijkertijd de charme van een kleine stad.
Spanish | Dutch |
---|---|
lugano | lugano |
ciudad | stad |
parques | parken |
flores | bloemen |
edificios | gebouwen |
encanto | charme |
pequeña | kleine |
es | is |
ofrece | biedt |
ventajas | voordelen |
y | en |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
ES La Valeriana (Valeriana officinalis) es una vieja hierba germana usada con fines religiosos
NL Valeriaan (Valeriana officinalis) is een oud Germaans ritueel en krachtig kruid, gewijd aan de godin Hertha
Spanish | Dutch |
---|---|
hierba | kruid |
la | de |
es | is |
una | een |
ES Lugano es la ciudad de los parques, las flores, las villas y los edificios religiosos. Gracias a su aire mediterráneo, Lugano ofrece todas las ventajas de una ciudad de mundo y, al mismo tiempo, mantiene el encanto de una ciudad pequeña.
NL Lugano is de stad van parken en bloemen, van villa's en religieuze gebouwen. Met zijn mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een stad van wereldklasse, en tegelijkertijd de charme van een kleine stad.
Spanish | Dutch |
---|---|
lugano | lugano |
ciudad | stad |
parques | parken |
flores | bloemen |
edificios | gebouwen |
encanto | charme |
pequeña | kleine |
es | is |
ofrece | biedt |
ventajas | voordelen |
y | en |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
Showing 4 of 4 translations