Translate "resurgimiento" to Dutch

Showing 18 of 18 translations of the phrase "resurgimiento" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of resurgimiento

Spanish
Dutch

ES En los últimos años, los contratos de SIM han experimentado un cierto resurgimiento

NL In de afgelopen jaren hebben sim-contracten iets van een opleving gezien

Spanish Dutch
contratos contracten
en in
sim de
años jaren

ES Las tabletas están experimentando un resurgimiento a fines de 2021, ya que las ventas de pizarras aumentaron durante la pandemia, por lo que diferente...

NL Tablets hebben eind 2021 een opleving, omdat de verkoop van leistenen tijdens de pandemie toenam, dus verschillende makers strijden om een deel van de

Spanish Dutch
tabletas tablets
fines eind
ventas verkoop
pandemia pandemie
la de
a om
de deel
un een

ES (Pocket-lint) - Las tabletas están experimentando un resurgimiento a fines de 2021, ya que las ventas de pizarras aumentaron durante la pandemia, por lo que diferentes fabricantes están luchando por una parte del mercado.

NL (Pocket-lint) - Tablets hebben eind 2021 een opleving, omdat de verkoop van leistenen tijdens de pandemie toenam, dus verschillende makers strijden om een deel van de markt.

Spanish Dutch
tabletas tablets
fines eind
pandemia pandemie
fabricantes makers
ventas verkoop
la de
a om
diferentes verschillende
mercado markt
parte van
de deel

ES "Amazing Stories" es una serie de antología de terror y ciencia ficción creada por Steven Spielberg. Es un resurgimiento del programa de los 80 que tenía el mismo nombre.

NL "Amazing Stories" is een sci-fi en horror anthologiereeks gemaakt door Steven Spielberg. Het is een heropleving van de show uit de jaren 80 met dezelfde naam.

Spanish Dutch
terror horror
steven steven
nombre naam
es is
creada gemaakt
y en
el de
serie een
a jaren

ES Consigue los mejores precios para rinoplastias, resurgimiento láser d ella piel, dentista, fisioterapia..

NL Ten derde kan ook hygiëne een belangrijke rol spelen

Spanish Dutch
ser kan
ella een

ES Cannabis Y Yoga: ¿Resurgimiento?

NL Kun Je Ook CBD Winnen Uit Andere Organismen Dan Cannabis?

Spanish Dutch
cannabis cannabis

ES Después de años de aparente obsolescencia, estamos en medio de un gran resurgimiento de los discos, por lo que se sigue que los tocadiscos continúan lanzando regularmente, lo que significa que la gente debe saber cuáles considerar.

NL Na jaren van schijnbare veroudering bevinden we ons midden in de grote heropleving van platen, dus het volgt dat platenspelers regelmatig blijven uitbrengen, wat betekent dat mensen moeten weten welke platen ze moeten overwegen.

Spanish Dutch
gran grote
regularmente regelmatig
considerar overwegen
estamos we
la de
en in
saber weten
que blijven
gente mensen
después na
años jaren

ES Afortunadamente, su resurgimiento en popularidad significa que debería poder encontrar un tocadiscos que se adapte a su estética, ya que hay suficientes en el mercado para satisfacer la mayoría de las necesidades.

NL Gelukkig betekent de heropleving van populariteit dat je een draaitafel zou moeten kunnen vinden die bij je esthetiek past, aangezien er genoeg op de markt zijn om aan de meeste behoeften te voldoen.

Spanish Dutch
afortunadamente gelukkig
popularidad populariteit
estética esthetiek
suficientes genoeg
satisfacer voldoen
encontrar vinden
mercado markt
necesidades behoeften
a bij
mayoría de meeste
su zou
en te
adapte een
debería zou moeten
hay er
la mayoría meeste

ES Las tabletas han ido viento en popa en los últimos años, los dispositivos Android en particular han experimentado un cierto resurgimiento después de

NL Tablets zijn de afgelopen jaren steeds sterker geworden, met name Android-apparaten hebben iets van een heropleving na eerder afnemende verkopen. Sams...

Spanish Dutch
tabletas tablets
dispositivos apparaten
android android
después na
años jaren

ES Las tabletas están experimentando un resurgimiento a fines de 2021, ya que las ventas de pizarras aumentaron durante la pandemia, por lo que diferente...

NL Tablets hebben eind 2021 een opleving, omdat de verkoop van leistenen tijdens de pandemie toenam, dus verschillende makers strijden om een deel van de

Spanish Dutch
tabletas tablets
fines eind
ventas verkoop
pandemia pandemie
la de
a om
de deel
un een

ES En los últimos años, los contratos de SIM han experimentado un cierto resurgimiento

NL In de afgelopen jaren hebben sim-contracten iets van een opleving gezien

Spanish Dutch
contratos contracten
en in
sim de
años jaren

ES Consigue los mejores precios para rinoplastias, resurgimiento láser d ella piel, dentista, fisioterapia..

NL Ten derde kan ook hygiëne een belangrijke rol spelen

Spanish Dutch
ser kan
ella een

ES Consigue los mejores precios para rinoplastias, resurgimiento láser d ella piel, dentista, fisioterapia..

NL Ten derde kan ook hygiëne een belangrijke rol spelen

Spanish Dutch
ser kan
ella een

ES Consigue los mejores precios para rinoplastias, resurgimiento láser d ella piel, dentista, fisioterapia..

NL Ten derde kan ook hygiëne een belangrijke rol spelen

Spanish Dutch
ser kan
ella een

ES Consigue los mejores precios para rinoplastias, resurgimiento láser d ella piel, dentista, fisioterapia..

NL Ten derde kan ook hygiëne een belangrijke rol spelen

Spanish Dutch
ser kan
ella een

ES Consigue los mejores precios para rinoplastias, resurgimiento láser d ella piel, dentista, fisioterapia..

NL Ten derde kan ook hygiëne een belangrijke rol spelen

Spanish Dutch
ser kan
ella een

ES En los últimos años, los contratos SIM han experimentado un resurgimiento

NL In de afgelopen jaren hebben sim-contracten iets van een opleving gezien

Spanish Dutch
contratos contracten
en in
sim de
años jaren
un een

ES Montando la ola: la tokenización ocupa un lugar central en el resurgimiento de las criptomonedas en 2023

NL Riding the Wave: Tokenisatie staat centraal in de heropleving van Crypto in 2023

Showing 18 of 18 translations