ES El código informático que genera la aleatoriedad es controlado. Simulamos 10 millones de sorteos en diferentes navegadores. También ofrecemos la posibilidad de probar en 10.000 sorteos..
Translate "sorteos" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sorteos" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of sorteos
Spanish
Dutch
NL De computercode die de kans genereert, wordt geverifieerd. We simuleren 10 miljoen lotingen op verschillende browsers. We bieden u ook de mogelijkheid om willekeurig op 10.000 lotingen te testen..
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| genera | genereert |
| millones | miljoen |
| navegadores | browsers |
| es | wordt |
| diferentes | verschillende |
| también | ook |
| ofrecemos | bieden |
| posibilidad | mogelijkheid |
| en | te |
ES A todos les encanta ganar cosas gratis, así que asegúrese de crear un concurso de sorteos de entradas como parte de la comercialización de su evento. Pídale a las personas que etiqueten su cuenta o compartan su contenido para participar.
NL Iedereen wil graag gratis dingen winnen, dus zorg dat eenwedstrijd voor gratis kaartjes onderdeel is van je evenementenmarketing. Vraag mensen om je account te taggen of je content te delen om mee te doen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ganar | winnen |
| entradas | kaartjes |
| cuenta | account |
| personas | mensen |
| o | of |
| contenido | content |
| cosas | dingen |
| gratis | gratis |
| parte | van |
| participar | delen |
| a | om |
| de | mee |
| para | voor |
ES Lanza concursos y sorteos en tus páginas de redes sociales para que participen tus invitados y seguidores.
NL Lanceer wedstrijden en giveaways op je social media pagina's voor je gasten en volgers.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| concursos | wedstrijden |
| páginas | paginas |
| invitados | gasten |
| seguidores | volgers |
| en | op |
| y | en |
| tus | je |
ES Republicación automática en Instagram, LinkedIn, Facebook, Twitter y YouTube. Sorteos y concursos virales para hacer crecer tu lista de correo electrónico. Todo en una sola herramienta.
NL Automatisch berichten plaatsen op Instagram, LinkedIn, Facebook, Twitter en YouTube. Viral sweepstakes en wedstrijden om je e-maillijst te laten groeien. Alles-in-één tool.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| youtube | youtube |
| concursos | wedstrijden |
| crecer | groeien |
| herramienta | tool |
| automática | automatisch |
| electrónico | e |
| y | en |
| en | in |
| correo | berichten |
ES Las 13 mejores ideas para sorteos de entradas para eventos.
NL Hoe Promoot Je Een Zumba Les: 5 Tips Om mensen Aan het Dansen Te Krijgen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| registros | aanmeldingen |
| etc | etc |
| ciertas | bepaalde |
| promociones | promoties |
ES Organizar sorteos de regalos una vez que tenga las entradas arregladas.
NL Organiseer weggeefwedstrijden zodra je de kaartjes klaar hebt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| organizar | organiseer |
| entradas | kaartjes |
| de | hebt |
| las | de |
ES Al participar en cualquiera de nuestros sorteos o concursos, debes indicar tu nombre y dirección postal si resultas ganador
NL Als je meedoet aan een van onze prijsvragen of -verlotingen, dan ga je ermee akkoord dat, als je wint, je je naam en postadres moet doorgeven
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nombre | naam |
| o | of |
| y | en |
| dirección | postadres |
| si | als |
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recibir | ontvangen |
| bienvenida | graag |
| quiero | ik wil |
| exclusivas | exclusieve |
| ofertas | aanbiedingen |
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| todo | alles |
| nuevos | nieuwe |
| muebles | meubels |
| accesorios | accessoires |
| ideas | ideeën |
| y | en |
| conceptos | concepten |
ES a) Participación en sorteos / campañas
NL a) Deelname aan weggeefacties/campagnes
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| participación | deelname |
| campañas | campagnes |
| a | a |
| en | aan |
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recibir | ontvangen |
| bienvenida | graag |
| quiero | ik wil |
| exclusivas | exclusieve |
| ofertas | aanbiedingen |
| especiales | speciale |
| y | en |
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recibir | ontvangen |
| bienvenida | graag |
| quiero | ik wil |
| exclusivas | exclusieve |
| ofertas | aanbiedingen |
| especiales | speciale |
| y | en |
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recibir | ontvangen |
| bienvenida | graag |
| quiero | ik wil |
| exclusivas | exclusieve |
| ofertas | aanbiedingen |
| especiales | speciale |
| y | en |
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recibir | ontvangen |
| bienvenida | graag |
| quiero | ik wil |
| exclusivas | exclusieve |
| ofertas | aanbiedingen |
| especiales | speciale |
| y | en |
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recibir | ontvangen |
| bienvenida | graag |
| quiero | ik wil |
| exclusivas | exclusieve |
| ofertas | aanbiedingen |
| especiales | speciale |
| y | en |
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recibir | ontvangen |
| bienvenida | graag |
| quiero | ik wil |
| exclusivas | exclusieve |
| ofertas | aanbiedingen |
| especiales | speciale |
| y | en |
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recibir | ontvangen |
| bienvenida | graag |
| quiero | ik wil |
| exclusivas | exclusieve |
| ofertas | aanbiedingen |
| especiales | speciale |
| y | en |
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recibir | ontvangen |
| bienvenida | graag |
| quiero | ik wil |
| exclusivas | exclusieve |
| ofertas | aanbiedingen |
| especiales | speciale |
| y | en |
ES Los grandes sorteos inicialmente serán seguramente las versiones The Mandalorian y 4K de las películas de Star Wars
NL De grote trekkingen zullen in eerste instantie zeker The Mandalorian en 4K-versies van de Star Wars-films zijn
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| grandes | grote |
| versiones | versies |
| películas | films |
| inicialmente | in eerste instantie |
| serán | zijn |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| registros | aanmeldingen |
| etc | etc |
| ciertas | bepaalde |
| promociones | promoties |
ES Para permitir la participación en promociones y otras iniciativas, como concursos y sorteos.
NL om deelname aan acties en andere initiatieven, zoals wedstrijden en sweepstakes, mogelijk te maken;
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| participación | deelname |
| otras | andere |
| iniciativas | initiatieven |
| concursos | wedstrijden |
| y | en |
| en | te |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| todo | alles |
| nuevos | nieuwe |
| muebles | meubels |
| accesorios | accessoires |
| ideas | ideeën |
| y | en |
| conceptos | concepten |
ES ViralSweep permite a las marcas crear, ejecutar y gestionar promociones de marketing digital como sorteos, concursos, premios directos y campañas de recomendación.
NL ViralSweep stelt merken in staat om digitale marketingpromoties zoals loterijen, wedstrijden, instant-wins en verwijzingscampagnes op te zetten, uit te voeren en te beheren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| permite | in staat |
| marcas | merken |
| gestionar | beheren |
| concursos | wedstrijden |
| y | en |
| ejecutar | voeren |
| digital | digitale |
ES Spreadshirt emplea tu dirección de correo electrónico para enviarte correos electrónicos con ofertas, descuentos y sorteos
NL Spreadshirt maakt gebruik van je e-mailadres om je e-mails toe te sturen met productaanbiedingen, kortingsacties en kansspelen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| correo | mailadres |
| y | en |
| correos | mails |
| electrónico | e |
ES A todos les encanta ganar cosas gratis, así que asegúrese de crear un concurso de sorteos de entradas como parte de la comercialización de su evento. Pídale a las personas que etiqueten su cuenta o compartan su contenido para participar.
NL Iedereen wil graag gratis dingen winnen, dus zorg dat eenwedstrijd voor gratis kaartjes onderdeel is van je evenementenmarketing. Vraag mensen om je account te taggen of je content te delen om mee te doen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ganar | winnen |
| entradas | kaartjes |
| cuenta | account |
| personas | mensen |
| o | of |
| contenido | content |
| cosas | dingen |
| gratis | gratis |
| parte | van |
| participar | delen |
| a | om |
| de | mee |
| para | voor |
ES Lanza concursos y sorteos en tus páginas de redes sociales para que participen tus invitados y seguidores.
NL Lanceer wedstrijden en giveaways op je social media pagina's voor je gasten en volgers.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| concursos | wedstrijden |
| páginas | paginas |
| invitados | gasten |
| seguidores | volgers |
| en | op |
| y | en |
| tus | je |
ES Spreadshirt emplea tu dirección de correo electrónico para enviarte correos electrónicos con ofertas, descuentos y sorteos
NL Spreadshirt maakt gebruik van je e-mailadres om je e-mails toe te sturen met productaanbiedingen, kortingsacties en kansspelen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| correo | mailadres |
| y | en |
| correos | mails |
| electrónico | e |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| especiales | speciale |
| y | en |
ES implicar actividades comerciales o de ventas, como concursos, sorteos y otras promociones de ventas, trueques o publicidad;
NL Commerciële activiteiten of verkopen, zoals prijsvragen, promotionele acties en andere verkoopbevorderende handelingen, ruilhandel of reclame bevatten.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ventas | verkopen |
| publicidad | reclame |
| actividades | activiteiten |
| o | of |
| otras | andere |
| y | en |
ES Realizar encuestas, programas de lealtad, sorteos, concursos y eventos
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| encuestas | enquêtes |
| concursos | wedstrijden |
| eventos | evenementen |
| y | en |
ES Realizar encuestas, programas de lealtad, sorteos, concursos y eventos
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| encuestas | enquêtes |
| concursos | wedstrijden |
| eventos | evenementen |
| y | en |
ES Realizar encuestas, programas de lealtad, sorteos, concursos y eventos
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| encuestas | enquêtes |
| concursos | wedstrijden |
| eventos | evenementen |
| y | en |
ES Realizar encuestas, programas de lealtad, sorteos, concursos y eventos
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| encuestas | enquêtes |
| concursos | wedstrijden |
| eventos | evenementen |
| y | en |
ES Realizar encuestas, programas de lealtad, sorteos, concursos y eventos
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| encuestas | enquêtes |
| concursos | wedstrijden |
| eventos | evenementen |
| y | en |
ES Realizar encuestas, programas de lealtad, sorteos, concursos y eventos
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| encuestas | enquêtes |
| concursos | wedstrijden |
| eventos | evenementen |
| y | en |
ES Realizar encuestas, programas de lealtad, sorteos, concursos y eventos
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| encuestas | enquêtes |
| concursos | wedstrijden |
| eventos | evenementen |
| y | en |
ES Realizar encuestas, programas de lealtad, sorteos, concursos y eventos
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| encuestas | enquêtes |
| concursos | wedstrijden |
| eventos | evenementen |
| y | en |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese