Hire a translator I am translator

Translate "va a encantar" to Dutch

Showing 23 of 23 translations of the phrase "va a encantar" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of va a encantar

Spanish
Dutch

ES Un servicio que a tu gato le va a encantar (y a ti también)

NL Kattenoppassers waar jij en je kat dol op zullen zijn (echt waar!)

Spanish Dutch
y en
gato kat

ES Creemos que el plan fotográfico de Creative Cloud te va a encantar.

NL Wij denken dat je dol zult zijn op het Creative Cloud Fotografielidmaatschap.

Spanish Dutch
cloud cloud
el op
de dat

ES Si crees que pulsar una tecla para ejecutar una acción es impresionante, te van a encantar las acciones múltiples

NL Als je vindt dat op een toets tikken om een actie uit te voeren al geweldig is, dan ga je Multi Action helemaal te gek vinden

Spanish Dutch
impresionante geweldig
tecla toets
es is
si als
a om
ejecutar voeren
acción actie
que helemaal
múltiples een
para op

ES ¿A quién más crees que le puede encantar la magia de Wonderbly?

NL Ken je nog iemand die de magie van Wonderbly geweldig zou vinden?

Spanish Dutch
magia magie
la de
de van
puede zou

ES Solo tienes que escribir el nombre de tu peque y elegir su personaje ¡Le va a encantar!

NL Voeg hun naam toe, kies een passende avonturier en tekenen maar!

Spanish Dutch
elegir kies
y en
su hun

ES Julia Quinn también le dijo a la BBC : "Estoy tan emocionada porque sé lo que hay en el libro dos, después de haberlo escrito, y creo que hay algunas escenas que van a ser tan increíbles y que a la gente le va a encantar".

NL Julia Quinn zei ook tegen de BBC : "Ik ben gewoon zo opgewonden omdat ik weet wat er in boek twee staat, nadat ik het heb geschreven, en ik denk dat er een aantal scènes zijn die zo ongelooflijk zullen zijn en waar mensen van gaan houden."

Spanish Dutch
julia julia
dijo zei
bbc bbc
creo denk
escenas scènes
increíbles ongelooflijk
libro boek
estoy ik
en in
escrito geschreven
también ook
y en
gente mensen
tan zo
hay er
van van

ES Coloreado y práctico, a sus hijos les va a encantar.  

NL Lekker snoepen in de vorm van een mes!

ES Del equipo de Zamnesia llega otro accesorio para fumar que sin duda te va a encantar

NL Het team van Zamnesia presenteert opnieuw een fantastisch rookaccessoire

Spanish Dutch
equipo team
zamnesia zamnesia
a opnieuw

ES ¿No te gusta esperar? Te va a encantar el MIQRO

NL Heb je een hekel aan wachten? Dan ben je dol op de MIQRO

Spanish Dutch
esperar wachten
el de

ES Quizás no sean muchas las escapadas urbanas que comienzan escalando un volcán extinto, pero creemos que a los visitantes más aventureros les va a encantar, especialmente si el día está despejado

NL Waarschijnlijk zijn er niet veel stads uitstappen die bestaan uit het beklimmen van een uitgestorven vulkaan, maar wij denken dat uw avontuurlijke kant het fantastisch zal vinden, vooral op een heldere dag

Spanish Dutch
volcán vulkaan
especialmente vooral
el op
pero maar
no niet
un een

ES Practica : notarás cómo tu cerebro empieza a cambiar lentamente desde las primeras sesiones, pero sobre todo ¡te va a encantar la práctica!

NL Oefen regelmatig: je merkt hoe je brein vanaf de allereerste sessie langzaam verandert, en hoeveel je eigenlijk van meditatie geniet!

Spanish Dutch
cerebro brein
lentamente langzaam
sesiones sessie
cambiar verandert
la de
cómo hoe
a vanaf

ES ¿A quién más crees que le puede encantar la magia de Wonderbly?

NL Ken je nog iemand die de magie van Wonderbly geweldig zou vinden?

Spanish Dutch
magia magie
la de
de van
puede zou

ES Solo tienes que escribir el nombre de tu peque y elegir su personaje ¡Le va a encantar!

NL Voeg hun naam toe, kies een passende avonturier en tekenen maar!

Spanish Dutch
elegir kies
y en
su hun

ES A los fanáticos de los deportes les suele encantar su merchandising y, sin impor...

NL Sportfans zijn dol op hun merchandise, en ongeacht het evenement, er zal een kan...

Spanish Dutch
y en
su hun

ES Keeper protege las contraseñas de su organización con un almacén ultraseguro y fácil de usar que va a encantar a sus empleados.

NL Keeper beschermt de wachtwoorden van uw organisatie met een zeer veilige en gebruikersvriendelijke kluis waar uw werknemers dol op zijn.

Spanish Dutch
contraseñas wachtwoorden
organización organisatie
empleados werknemers
protege beschermt
y en
a zeer
sus uw

ES ¿A quién más crees que le puede encantar la magia de Wonderbly?

NL Ken je nog iemand die de magie van Wonderbly geweldig zou vinden?

Spanish Dutch
magia magie
la de
de van
puede zou

ES Solo tienes que escribir el nombre de tu peque y elegir su personaje ¡Le va a encantar!

NL Voeg hun naam toe, kies een passende avonturier en tekenen maar!

Spanish Dutch
elegir kies
y en
su hun

ES Si crees que pulsar una tecla para ejecutar una acción es impresionante, te van a encantar las acciones múltiples

NL Als je vindt dat op een toets tikken om een actie uit te voeren al geweldig is, dan ga je Multi Action helemaal te gek vinden

Spanish Dutch
impresionante geweldig
tecla toets
es is
si als
a om
ejecutar voeren
acción actie
que helemaal
múltiples een
para op

ES Coloreado y práctico, a sus hijos les va a encantar.  

NL Het mes voor het beste moment van de dag

ES Pixaki de Rizer tiene un público un poco limitado, pero si te gusta el pixel art, te va a encantar

NL Rizer's Pixaki heeft een beetje een beperkt publiek, maar als je van pixelkunst houdt, zul je het geweldig vinden

Spanish Dutch
público publiek
gusta houdt
limitado beperkt
si als
pero maar

ES A todo el mundo le gusta un poco de nostalgia, y si suele recordar la Xbox 360, le va a encantar este mando inspirado en la Xbox Series X/S de 2005.

NL Iedereen houdt van een beetje nostalgie en als je vaak herinneringen ophaalt aan de Xbox 360, zul je deze op 2005 geïnspireerde Xbox Series

Spanish Dutch
nostalgia nostalgie
suele vaak
series series
xbox xbox
y en
si als
en op

ES Un espacio para informar, encantar, y ganar nuevos suscriptores

NL Een plek om nieuwe abonnees te informeren, charmeren en overtuigen

Spanish Dutch
espacio plek
informar informeren
nuevos nieuwe
suscriptores abonnees
y en
un een

ES Con más de 230.000 valoraciones de 5 estrellas en las tiendas de aplicaciones, los usuarios hablan maravillas de Keeper. Y a usted también le va a encantar.

NL Met meer dan 230.000 5-sterrenbeoordelingen in de appstores, zijn gebruikers razend enthousiast over Keeper - en u wordt vast ook dol op ons.

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
y en
también ook
en in
usted u

Showing 23 of 23 translations

Similar translations

encantar va a encantar