Translate "bastidor" to Portuguese

Showing 26 of 26 translations of the phrase "bastidor" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of bastidor

Spanish
Portuguese

ES Lumen ha proporcionado equipo de instalaciones de cliente universal x86 (uCPE) con montaje en bastidor y factor de forma de escritorio

PT Equipamento das instalações do cliente x86 fornecido pela Lumen (uCPE) com formato desktop para montagem em rack

Spanish Portuguese
lumen lumen
cliente cliente
montaje montagem
escritorio desktop
instalaciones instalações
en em
proporcionado fornecido
con com

ES Con su lanzamiento en el 2021, Outposts estará disponible en dos factores de forma más pequeños, servidores con montaje en bastidor de 1U y 2U para ubicaciones con espacio o capacidad limitados

PT A partir de 2021, os Outposts estarão disponíveis em dois servidores montáveis ​​em rack 1U e 2U de formatos menores para locais com requisitos de capacidade ou espaço limitado

Spanish Portuguese
estará estarão
pequeños menores
servidores servidores
ubicaciones locais
espacio espaço
capacidad capacidade
limitados limitado
y e
disponible disponíveis
u ou
dos dois
con com
el a
para para

ES Prepare para 1 hora y 45 minutos entre Bastidor 48, Accion y Magia hace aquí, y la tienda del los Estudios.

PT Planeje sua visita para não perder um segundo de diversão!

Spanish Portuguese
la o
para para
del de
y sua

ES Captura avanzada de alcance extendido de códigos de barras 1D/2D, desde una distancia mínima hasta el estante superior del bastidor del almacén.

PT Captura avançada de longo alcance de códigos de barras 1D/2D, de uma distância de quase contato até a prateleira mais alta em um armazém.

Spanish Portuguese
avanzada avançada
códigos códigos
barras barras
estante prateleira
almacén armazém
distancia distância
de em
del de
una uma
hasta até
el a
alcance alcance

ES Llave de seguridad para acceder al bastidor de servidores totalmente cerrado

PT Solicitação de chave de segurança para acesso ao rack do servidor totalmente fechado e bloqueado

Spanish Portuguese
llave chave
seguridad segurança
servidores servidor
totalmente totalmente
acceder acesso
al ao
de do
cerrado fechado
para para

ES Llave de seguridad para acceder al bastidor de servidores totalmente cerrado

PT Solicitação de chave de segurança para acesso ao rack do servidor totalmente fechado e bloqueado

Spanish Portuguese
llave chave
seguridad segurança
servidores servidor
totalmente totalmente
acceder acesso
al ao
de do
cerrado fechado
para para

ES Llave de seguridad para acceder al bastidor de servidores totalmente cerrado

PT Solicitação de chave de segurança para acesso ao rack do servidor totalmente fechado e bloqueado

Spanish Portuguese
llave chave
seguridad segurança
servidores servidor
totalmente totalmente
acceder acesso
al ao
de do
cerrado fechado
para para

ES Llave de seguridad para acceder al bastidor de servidores totalmente cerrado

PT Solicitação de chave de segurança para acesso ao rack do servidor totalmente fechado e bloqueado

Spanish Portuguese
llave chave
seguridad segurança
servidores servidor
totalmente totalmente
acceder acesso
al ao
de do
cerrado fechado
para para

ES Llave de seguridad para acceder al bastidor de servidores totalmente cerrado

PT Solicitação de chave de segurança para acesso ao rack do servidor totalmente fechado e bloqueado

Spanish Portuguese
llave chave
seguridad segurança
servidores servidor
totalmente totalmente
acceder acesso
al ao
de do
cerrado fechado
para para

ES Llave de seguridad para acceder al bastidor de servidores totalmente cerrado

PT Solicitação de chave de segurança para acesso ao rack do servidor totalmente fechado e bloqueado

Spanish Portuguese
llave chave
seguridad segurança
servidores servidor
totalmente totalmente
acceder acesso
al ao
de do
cerrado fechado
para para

ES Llave de seguridad para acceder al bastidor de servidores totalmente cerrado

PT Solicitação de chave de segurança para acesso ao rack do servidor totalmente fechado e bloqueado

Spanish Portuguese
llave chave
seguridad segurança
servidores servidor
totalmente totalmente
acceder acesso
al ao
de do
cerrado fechado
para para

ES Llave de seguridad para acceder al bastidor de servidores totalmente cerrado

PT Solicitação de chave de segurança para acesso ao rack do servidor totalmente fechado e bloqueado

Spanish Portuguese
llave chave
seguridad segurança
servidores servidor
totalmente totalmente
acceder acesso
al ao
de do
cerrado fechado
para para

ES Llave de seguridad para acceder al bastidor de servidores totalmente cerrado

PT Solicitação de chave de segurança para acesso ao rack do servidor totalmente fechado e bloqueado

Spanish Portuguese
llave chave
seguridad segurança
servidores servidor
totalmente totalmente
acceder acesso
al ao
de do
cerrado fechado
para para

ES Llave de seguridad para acceder al bastidor de servidores totalmente cerrado

PT Solicitação de chave de segurança para acesso ao rack do servidor totalmente fechado e bloqueado

Spanish Portuguese
llave chave
seguridad segurança
servidores servidor
totalmente totalmente
acceder acesso
al ao
de do
cerrado fechado
para para

ES Llave de seguridad para acceder al bastidor de servidores totalmente cerrado

PT Solicitação de chave de segurança para acesso ao rack do servidor totalmente fechado e bloqueado

Spanish Portuguese
llave chave
seguridad segurança
servidores servidor
totalmente totalmente
acceder acesso
al ao
de do
cerrado fechado
para para

ES Captura avanzada de alcance extendido de códigos de barras 1D/2D, desde una distancia mínima hasta el estante superior del bastidor del almacén.

PT Captura avançada de longo alcance de códigos de barras 1D/2D, de uma distância de quase contato até a prateleira mais alta em um armazém.

Spanish Portuguese
avanzada avançada
códigos códigos
barras barras
estante prateleira
almacén armazém
distancia distância
de em
del de
una uma
hasta até
el a
alcance alcance

ES Prepare para 1 hora y 45 minutos entre Bastidor 48, Accion y Magia hace aquí, y la tienda del los Estudios.

PT Planeje sua visita para não perder um segundo de diversão!

Spanish Portuguese
la o
para para
del de
y sua

ES Por último, un operador quita el panel lateral de la estación de inspección y lo coloca dentro de un bastidor de transporte

PT Por fim, um operador remove o painel lateral do ponto de inspeção e o coloca em uma estrutura de transporte

Spanish Portuguese
operador operador
quita remove
inspección inspeção
transporte transporte
y e
un um
panel painel
lateral lateral
dentro de
el o

ES Por último, el segundo robot quita el panel lateral soldado de la estación de soldadura y lo coloca dentro del bastidor de transporte.

PT Por fim, o segundo robô remove o painel lateral soldado do ponto de soldagem e o coloca na estrutura de transporte.

Spanish Portuguese
soldado soldado
soldadura soldagem
transporte transporte
robot robô
y e
panel painel
lateral lateral
el o
dentro de

ES En la tercera unidad, aprenderás cómo traspasar el dibujo a la tela y cómo montarla en el bastidor

PT Na próxima unidade, seu professor ensinará a passar o desenho para a tela e a montá-la no bastidor

Spanish Portuguese
dibujo desenho
y e
unidad unidade
en el no
la a

ES Gracias a su tamaño para servidor en bastidor y a una capacidad de almacenamiento de hasta 24 TB, resulta ideal para instalaciones en salas de servidores

PT Em formato de servidor em rack e capacidade de armazenamento de até 24 TB, ele é ideal para instalações em salas de servidores

Spanish Portuguese
capacidad capacidade
almacenamiento armazenamento
ideal ideal
instalaciones instalações
salas salas
servidor servidor
y e
servidores servidores
hasta até

ES El grabador está disponible como servidor de bastidor para su instalación en sala de servidores, con una capacidad de almacenamiento de 16 TB. 

PT O gravador está disponível como um servidor de rack para instalação em sala de servidores e conta com uma capacidade de armazenamento de 16 TB. 

Spanish Portuguese
grabador gravador
disponible disponível
instalación instalação
capacidad capacidade
almacenamiento armazenamento
servidor servidor
servidores servidores
sala sala
el o
como e
con com

ES También se encuentra disponible una versión para bastidor idónea para instalaciones en salas de servidores, con una capacidad total de hasta 24 TB. 

PT Uma versão em rack para instalações em salas de servidores também está disponível com capacidade total de até 24 TB. 

Spanish Portuguese
instalaciones instalações
salas salas
servidores servidores
capacidad capacidade
disponible disponível
total total
también também
encuentra o
con com
hasta até

ES El grabador tiene la forma de un servidor para bastidor, con la posibilidad de agregarle discos duros adicionales y una capacidad de almacenamiento de hasta 144 TB. 

PT O gravador é fornecido como um servidor para rack e permite adicionar discos rígidos adicionais, proporcionando uma capacidade de armazenamento de até 144 TB. 

Spanish Portuguese
grabador gravador
servidor servidor
almacenamiento armazenamento
adicionales adicionais
y e
discos discos
capacidad capacidade
un um
el o
hasta até
de uma
para para

ES Además, este codificador compacto está montado en bastidor, lo que permite integrar un gran número de cámaras analógicas y canales de audio en un sistema de videovigilancia de alta densidad basado en IP.

PT Além disso, esse codificador compacto é montado em rack, permitindo que um grande número de câmeras analógicas e canais de áudio sejam integrados em um sistema de monitoramento por vídeo de alta densidade baseado em IP.

Spanish Portuguese
codificador codificador
compacto compacto
montado montado
permite permitindo
integrar integrados
cámaras câmeras
canales canais
sistema sistema
densidad densidade
ip ip
gran grande
y e
audio áudio
alta alta
un um
basado baseado

ES La Ruthsack, desarrollada como una práctica solución para llevar material y equipamiento de gran volumen, es una de las primeras mochilas que se crean con bastidor interior

PT Desenvolvida como uma solução prática para equipamento volumoso, a Ruthsack foi uma das primeiras mochilas com armação interna alguma vez criada

Showing 26 of 26 translations