Hire a translator I am translator

Translate "bilingües" to Portuguese

Showing 20 of 20 translations of the phrase "bilingües" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of bilingües

Spanish
Portuguese

ES Iniciarse en francés con las series bilingües

PT Iniciação ao francês com séries bilíngues

Spanish Portuguese
series séries
francés francês
con com

ES Las series bilingües, transmitidas en los programas en lenguas extranjeras de RFI, ofrecen a los radioescuchas no francófonos una iniciación al idioma francés o un perfeccionamiento. Las series se basan en conceptos...

PT As séries bilíngues, transmitidas dentro dos programas em língua estrangeira da RFI, oferecem aos ouvintes não-francófonos uma iniciação ou um aperfeiçoamento da língua francesa. As séries se baseiam em conceitos...

Spanish Portuguese
series séries
programas programas
rfi rfi
conceptos conceitos
no não
o ou
ofrecen oferecem
un um
en em
las as
los o
idioma língua

ES Acceda a las versiones bilingües en los siguientes idiomas: inglés, árabe, chino, español, portugués de Brasil e ruso.

PT Acessar as versões bilíngues nos seguintes idiomas: inglês, árabe, chinês, espanhol, português do Brasil e russo.

Spanish Portuguese
acceda acessar
versiones versões
brasil brasil
idiomas idiomas
e e
siguientes seguintes
chino chinês
ruso russo
inglés inglês
español espanhol
portugués português
de do

ES Los cursos son series bilingües de iniciación  al francés y de perfeccionamiento, traducidas en 20 idiomas

PT Os Cursos de francês são séries bilíngues de sensibilização e de aperfeiçoamento do francês, adaptadas em 20 línguas

Spanish Portuguese
cursos cursos
series séries
y e
son são
francés francês
idiomas línguas

ES Cualquiera que sea el tipo de radio que desee transmitirlos, los puede integrar a su programación como series bilingües, a fin de  que el público local se inicie al francés de manera lúdica. 

PT Seja qual for o estilo da rádio que desejar veicular, os cursos podem ser integrados como folhetins bilíngues, oferecendo ao público local uma iniciação ao francês de maneira lúdica.

Spanish Portuguese
radio rádio
integrar integrados
público público
local local
manera maneira
al ao
francés francês
el o
de uma
desee desejar
que que
como como
fin de

ES Nuestros diccionarios bilingües te muestran la parte de la oración, pronunciación, oraciones de referencia y mucho más.

PT Nossos abrangentes dicionários bilíngues colocam ao seu dispor parte da fala, pronúncia, exemplos de frases e muito mais.

Spanish Portuguese
pronunciación pronúncia
oraciones frases
y e
mucho muito
más mais
nuestros nossos

ES Prevemos que los protocolos bilingües CBOR/JSON cobrarán popularidad con el aumento continuo de IoT, Edge Computing y otras situaciones en las que el entorno es muy restringido.

PT Prevemos protocolos bilíngues CBOR/JSON ganhando popularidade com o aumento contínuo da IoT e da computação de borda, além de outras situações em que o ambiente é fortemente restrito.

Spanish Portuguese
protocolos protocolos
json json
popularidad popularidade
aumento aumento
continuo contínuo
edge borda
computing computação
otras outras
situaciones situações
entorno ambiente
restringido restrito
muy fortemente
iot iot
y e
es é
que que
con com
el o

ES Holy Cross tiene trabajadores de alcance bilingües y biculturales, conocidos como Promotoras, con base en clínicas y parroquias de bajos ingresos en todo el norte de Utah.

PT Holy Cross tem educadores bilíngues e bi-culturais - conhecidos como Promotoras - baseados em clínicas de baixa renda e paróquias em todo o norte de Utah.

Spanish Portuguese
conocidos conhecidos
clínicas clínicas
bajos baixa
ingresos renda
norte norte
utah utah
cross cross
y e
el o

ES HCM tiene cuatro trabajadores de extensión bilingües y biculturales, conocidos como Promotoras, que se encuentran en la comunidad y en clínicas de bajos ingresos en todo el norte de Utah

PT O HCM tem quatro educadores bilíngues e bi-culturais - conhecidos como Promotoras - que estão baseados na comunidade e em clínicas de baixa renda em todo o norte de Utah

Spanish Portuguese
conocidos conhecidos
comunidad comunidade
clínicas clínicas
bajos baixa
ingresos renda
norte norte
utah utah
y e
que que
el o

ES Si bien las habilidades bilingües no son un requisito, la familiaridad con el idioma español es una cualidad preferida de un candidato exitoso.

PT Embora habilidades bilíngues não sejam um requisito, a familiaridade com a língua espanhola é a qualidade preferida de um candidato bem-sucedido.

Spanish Portuguese
habilidades habilidades
requisito requisito
familiaridad familiaridade
preferida preferida
candidato candidato
es é
un um
no não
idioma língua
si bien embora
de sejam
con com
exitoso sucedido

ES Montreal es también el segundo municipio francófono más grande del mundo después de París, y al menos la mitad de los habitantes de Montreal se consideran bilingües (francés e inglés).

PT Montreal é também o segundo maior município francófono do mundo a seguir a Paris, e pelo menos metade dos montrealenses considera-se bilingue (francês e inglês).

Spanish Portuguese
montreal montreal
municipio município
parís paris
es é
menos menos
mundo mundo
y e
francés francês
también também
inglés inglês
de do
la a

ES Nuestros guías bilingües experimentados harán que su experiencia de natación o observación de tiburones ballena sea lo más destacado de sus vacaciones.

PT Nossos experientes guias bilíngues farão da sua experiência de observação ou natação com tubarões-baleia o ponto alto de suas férias.

Spanish Portuguese
guías guias
natación natação
observación observação
tiburones tubarões
ballena baleia
vacaciones férias
o ou
experimentados experientes
experiencia experiência
nuestros nossos

ES Iniciarse en francés con las series bilingües

PT Iniciação ao francês com séries bilíngues

Spanish Portuguese
series séries
francés francês
con com

ES Las series bilingües, transmitidas en los programas en lenguas extranjeras de RFI, ofrecen a los radioescuchas no francófonos una iniciación al idioma francés o un perfeccionamiento. Las series se basan en conceptos...

PT As séries bilíngues, transmitidas dentro dos programas em língua estrangeira da RFI, oferecem aos ouvintes não-francófonos uma iniciação ou um aperfeiçoamento da língua francesa. As séries se baseiam em conceitos...

Spanish Portuguese
series séries
programas programas
rfi rfi
conceptos conceitos
no não
o ou
ofrecen oferecem
un um
en em
las as
los o
idioma língua

ES Acceda a las versiones bilingües en los siguientes idiomas: inglés, árabe, chino, español, portugués de Brasil e ruso.

PT Acessar as versões bilíngues nos seguintes idiomas: inglês, árabe, chinês, espanhol, português do Brasil e russo.

Spanish Portuguese
acceda acessar
versiones versões
brasil brasil
idiomas idiomas
e e
siguientes seguintes
chino chinês
ruso russo
inglés inglês
español espanhol
portugués português
de do

ES Los cursos son series bilingües de iniciación  al francés y de perfeccionamiento, traducidas en 20 idiomas

PT Os Cursos de francês são séries bilíngues de sensibilização e de aperfeiçoamento do francês, adaptadas em 20 línguas

Spanish Portuguese
cursos cursos
series séries
y e
son são
francés francês
idiomas línguas

ES Cualquiera que sea el tipo de radio que desee transmitirlos, los puede integrar a su programación como series bilingües, a fin de  que el público local se inicie al francés de manera lúdica. 

PT Seja qual for o estilo da rádio que desejar veicular, os cursos podem ser integrados como folhetins bilíngues, oferecendo ao público local uma iniciação ao francês de maneira lúdica.

Spanish Portuguese
radio rádio
integrar integrados
público público
local local
manera maneira
al ao
francés francês
el o
de uma
desee desejar
que que
como como
fin de

ES Aunque en Finlandia hay unos cuantos centros que imparten educación en lengua sami, en Helsinki, la Escuela de Educación Básica de Pasila ofrece algo diferente: clases bilingües que se imparten en finés y sami septentrional.

PT Embora existam algumas escolas de língua sámi na Finlândia, a Pasila Comprehensive School em Helsinque oferece algo diferente: aulas bilíngues ministradas em finlandês e sámi do norte.

Spanish Portuguese
lengua língua
helsinki helsinque
diferente diferente
clases aulas
septentrional norte
finlandia finlândia
y e
finés finlandês
la a
ofrece oferece
centros escolas
aunque embora
escuela school

ES Nuestros diccionarios bilingües te muestran la parte de la oración, pronunciación, oraciones de referencia y mucho más.

PT Nossos abrangentes dicionários bilíngues colocam ao seu dispor parte da fala, pronúncia, exemplos de frases e muito mais.

Spanish Portuguese
pronunciación pronúncia
oraciones frases
y e
mucho muito
más mais
nuestros nossos

ES Para los países que no hablan inglés, los evaluadores de usuarios a menudo también pueden hablar inglés además del idioma de sus países, por lo que puede realizar pruebas de usuarios bilingües.

PT Para países que não falam inglês, os testadores de usuários também podem falar inglês, além do idioma de seus países, para que você possa fazer testes de usuários bilíngues.

Spanish Portuguese
usuarios usuários
pruebas testes
pueden podem
países países
idioma idioma
hablan falam
inglés inglês
también também
que que
no não
de do
hablar falar
sus seus
para para
puede é

Showing 20 of 20 translations

Similar translations

bilingües