ES 7°: Carlson bateó sencillo al jardín izquierdo, O'Neill anotó y Edman anotó, Carlson out corriendo en segunda.
Translate "carlson" to Portuguese
Showing 19 of 19 translations of the phrase "carlson" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of carlson
Spanish
Portuguese
PT 7°: Carlson conseguiu rebatida simples para o campo esquerdo, O'Neill anotou e Edman anotou, Carlson aquecendo na segunda base.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| anotó | anotou |
| y | e |
| sencillo | simples |
| segunda | segunda |
| izquierdo | esquerdo |
| en | na |
ES Carlson bateó sencillo al jardín izquierdo, O'Neill anotó y Edman anotó, Carlson out corriendo en segunda.
PT Carlson conseguiu rebatida simples para o campo esquerdo, O'Neill anotou e Edman anotou, Carlson aquecendo na segunda base.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| anotó | anotou |
| y | e |
| sencillo | simples |
| segunda | segunda |
| izquierdo | esquerdo |
| en | na |
ES 4°: Carlson bateó un jonrón al jardín derecho (377 pies).
PT 4º: Carlson rebateu um home run para o campo direito (377 ').
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| un | um |
ES 7°: Carlson falló con rodado al campocorto.
PT 7°: Carlson eliminado por bola rasteira para o shortstop.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| con | para |
| al | por |
ES Carlson bateó un jonrón al jardín derecho (377 pies).
PT Carlson rebateu um home run para o campo direito (377 ').
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| un | um |
ES La ""vía Edinburgh"" en George Street ofrece un serie de tiendas en el centro de la ciudad que cuentan con una maravillosa mezcla de diseñadores de moda (Company of Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), tiendas de diseño y emblemáticos restaurantes.
PT A George Street O trecho ""Edinburgh Way"" de butiques no centro da cidade destaca uma deliciosa mistura de estilistas de moda locais (Company of Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), lojas de design e restaurantes icônicos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| street | street |
| mezcla | mistura |
| carlson | carlson |
| tiendas | lojas |
| diseño | design |
| y | e |
| restaurantes | restaurantes |
| de | of |
| ciudad | cidade |
| ofrece | da |
| moda | moda |
| of | de |
| centro | centro |
| en el | no |
| la | a |
| d | d |
ES Árbitro del plato - Gabe Morales, Árbitro de primera base - Jordan Baker, Árbitro de segunda base - James Hoye, Árbitro de tercera base - Mark Carlson
PT Home Plate Umpire - Gabe Morales, Árbitro da Primeira Base - Jordan Baker, Árbitro da Segunda Base - James Hoye, Árbitro da Terceira Base - Mark Carlson
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| del | da |
| base | base |
| james | james |
| tercera | terceira |
| carlson | carlson |
| morales | morales |
| jordan | jordan |
ES 3°: Carlson se embasó por base por bolas.
PT 3º: Carlson em base através de walk.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| base | base |
| por | de |
ES 5°: Carlson falló con rodado para doble play, lanzador al campocorto a primera, Arenado out en segunda.
PT 5°: Carlson eliminador por bola rasteira em queimada dupla, arremessador para o shortstop para a primeira, Arenado out na segunda base.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| en | em |
| segunda | segunda |
| primera | primeira |
| al | out |
| doble | dupla |
ES 2°: Carlson se embasó por base por bolas.
PT 2º: Carlson em base através de walk.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| base | base |
| por | de |
ES Compartimos una versión anterior de Camo con el experto en fotografía de Apple Jeff Carlson, y lo que encontró me dejó boquiabierto: la mejor cámara web externa no tiene ninguna posibilidad contra su iPhone.
PT Compartilhamos uma versão inicial do Camo com o especialista em fotografia da Apple, Jeff Carlson, e o que ele descobriu me impressionou: a melhor webcam externa não tem chance contra o seu iPhone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camo | camo |
| experto | especialista |
| fotografía | fotografia |
| apple | apple |
| jeff | jeff |
| carlson | carlson |
| encontró | descobriu |
| externa | externa |
| posibilidad | chance |
| iphone | iphone |
| y | e |
| mejor | melhor |
| no | não |
| en | em |
| cámara web | webcam |
| con | com |
| una | inicial |
| que | que |
| la | a |
| contra | contra |
ES O'Neill (27, 1er entrada ante Velasquez 1 en base, 0 Out); Carlson 2 (15, 4o entrada ante Velasquez 0 en base, 2 Out, 8o entrada ante Detwiler 3 en base, 1 Out)
PT O'Neill (27, 1º entrada arremessada por Velasquez 1 em base 0 Out); Carlson 2 (15, 4º entrada arremessada por Velasquez 0 em base 2 Out, 8º entrada arremessada por Detwiler 3 em base 1 Out)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| entrada | entrada |
| base | base |
| en | em |
ES Carlson bateó un jonrón al jardín derecho (415 pies).
PT Carlson rebateu um home run para o campo direito (415 ').
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| un | um |
ES Carlson bateó un jonrón al jardín central (413 pies), Goldschmidt anotó, Arenado anotó y Molina anotó.
PT Carlson rebateu um home run para o campo centra (413 '), Goldschmidt anotou, Arenado anotou e Molina anotou.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| un | um |
| central | centra |
| anotó | anotou |
| y | e |
| al | para |
ES Carlson se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, O'Neill anotó.
PT Carlson em base com rebatida simples no infield para a segunda, O'Neill anotou.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| sencillo | simples |
| anotó | anotou |
| con | com |
| en | em |
| segunda | segunda |
| en el | no |
| el | a |
ES Carlson Rezidor escaló su adopción empresarial de Tableau en toda su organización de USD 7000 millones
PT Avaliada em US$ 7 bilhões, a Carlson Rezidor expandiu a adoção do Tableau para toda a empresa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carlson | carlson |
| adopción | adoção |
| millones | bilhões |
| su | a |
| en | em |
| organización | empresa |
| toda | toda |
ES Los hoteles Carlson Rezidor ofrecen una cálida bienvenida al conocimiento de datos
PT China Eastern Airlines aumenta receita com o Tableau
ES Compartimos una versión anterior de Camo con el experto en fotografía de Apple Jeff Carlson, y lo que encontró me dejó boquiabierto: la mejor cámara web externa no tiene ninguna posibilidad contra su iPhone.
PT Compartilhamos uma versão inicial do Camo com o especialista em fotografia da Apple, Jeff Carlson, e o que ele descobriu me impressionou: a melhor webcam externa não tem chance contra o seu iPhone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camo | camo |
| experto | especialista |
| fotografía | fotografia |
| apple | apple |
| jeff | jeff |
| carlson | carlson |
| encontró | descobriu |
| externa | externa |
| posibilidad | chance |
| iphone | iphone |
| y | e |
| mejor | melhor |
| no | não |
| en | em |
| cámara web | webcam |
| con | com |
| una | inicial |
| que | que |
| la | a |
| contra | contra |
ES Si tiene curiosidad por aprender más sobre esto, trabajamos con el experto en fotografía digital Jeff Carlson para producir un informe sobre cómo se compara el rendimiento de Camo con otras opciones
PT Se você estiver curioso para saber mais sobre isso, trabalhamos com o especialista em fotografia digital Jeff Carlson para produzir um relatório sobre como o desempenho do Camo se compara a outras opções
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| trabajamos | trabalhamos |
| experto | especialista |
| fotografía | fotografia |
| jeff | jeff |
| carlson | carlson |
| compara | compara |
| camo | camo |
| si | se |
| digital | digital |
| informe | relatório |
| rendimiento | desempenho |
| opciones | opções |
| otras | outras |
| más | mais |
| en | em |
| producir | produzir |
| el | a |
| sobre | sobre |
Showing 19 of 19 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese