Hire a translator I am translator

Translate "convocatorias" to Portuguese

Showing 16 of 16 translations of the phrase "convocatorias" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of convocatorias

Spanish
Portuguese

ES Muchas agencias hacen convocatorias abiertas periódicamente, así que busca en línea oportunidades de convocatorias abiertas en tu área.[16]

PT Muitas agências realizam testes com frequência para recrutar novas modelos. Fique atenta às oportunidades na sua região.[16]

Spanish Portuguese
muchas muitas
agencias agências
oportunidades oportunidades
área região
que o
en na
así com
de para
tu sua

ES Muchas agencias hacen convocatorias abiertas periódicamente, así que busca en línea oportunidades de convocatorias abiertas en tu área.[16]

PT Muitas agências realizam testes com frequência para recrutar novas modelos. Fique atenta às oportunidades na sua região.[16]

Spanish Portuguese
muchas muitas
agencias agências
oportunidades oportunidades
área região
que o
en na
así com
de para
tu sua

ES Lucumí: "El estar en Selección no depende de las convocatorias, sino del nivel que tengas"

PT Arsenal x Tottenham, Barcelona, clássico de Roma e a NFL; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

Spanish Portuguese
en de
que veja
de do

ES Parte del equipo permanente de Desenrola e Não Me Enrola: convocatorias públicas a fondos aseguran la supervivencia y expansión de la publicación. (Cortesía)

PT Parte da equipe fixa do Desenrola e Não me Enrola: editais públicos garantiram sobrevivência e expansão da publicação. Foto: cortesia

Spanish Portuguese
públicas públicos
supervivencia sobrevivência
expansión expansão
publicación publicação
cortesía cortesia
equipo equipe
y e
la o

ES Entonces no lograríamos existir hasta hoy si no fuese por esas convocatorias a las que hemos accedido a lo largo de nuestra trayectoria”, dijo Matos.

PT Então não conseguiríamos existir até hoje se não fossem esses editais que acessamos ao longo da nossa trajetória,” disse Matos.

ES Las convocatorias a fondos entraron en la ecuación después de la pandemia y financiaron una edición impresa de la revista, un proyecto especial sobre las lenguas habladas en el estado y otra sobre casos de censura a artistas en Brasil

PT Os editais entraram na equação a partir da pandemia e financiaram uma edição impressa da revista, um projeto especial sobre as línguas faladas no estado e outro sobre casos de censura a artistas no Brasil

Spanish Portuguese
ecuación equação
pandemia pandemia
edición edição
impresa impressa
revista revista
proyecto projeto
lenguas línguas
estado estado
censura censura
artistas artistas
brasil brasil
y e
en de
otra outro
casos casos
en el no
un um
especial especial
a partir
sobre sobre
de uma

ES De forma similar, la revista O Grito!, del estado de Pernambuco, al noreste de Brasil, usa recursos obtenidos a través de convocatorias a fondos para proyectos culturales para financiar parte de sus operaciones

PT De forma semelhante, a revista O Grito!, do estado de Pernambuco, no Nordeste do Brasil, aproveita recursos obtidos via editais de fomento à cultura para financiar parte das suas operações

Spanish Portuguese
similar semelhante
revista revista
brasil brasil
obtenidos obtidos
culturales cultura
financiar financiar
noreste nordeste
operaciones operações
estado estado
recursos recursos
la a
forma forma
sus suas

ES “El gobierno federal y los gobiernos locales no acostumbran lanzar convocatorias de ese tipo, tal vez porque tienen la idea que el periodismo y la comunicación son funciones que deben ser desempeñadas por la iniciativa público

PT “O governo federal e os governos locais não costumam lançar editais deste tipo, talvez por entender que jornalismo e comunicação sejam funções a serem desempenhadas pela iniciativa privada

ES Parte del equipo permanente de Desenrola e Não Me Enrola: convocatorias públicas a fondos aseguran la supervivencia y expansión de la publicación. (Cortesía)

PT Parte da equipe fixa do Desenrola e Não me Enrola: editais públicos garantiram sobrevivência e expansão da publicação. Foto: cortesia

Spanish Portuguese
públicas públicos
supervivencia sobrevivência
expansión expansão
publicación publicação
cortesía cortesia
equipo equipe
y e
la o

ES Entonces no lograríamos existir hasta hoy si no fuese por esas convocatorias a las que hemos accedido a lo largo de nuestra trayectoria”, dijo Matos.

PT Então não conseguiríamos existir até hoje se não fossem esses editais que acessamos ao longo da nossa trajetória,” disse Matos.

ES Las convocatorias a fondos entraron en la ecuación después de la pandemia y financiaron una edición impresa de la revista, un proyecto especial sobre las lenguas habladas en el estado y otra sobre casos de censura a artistas en Brasil

PT Os editais entraram na equação a partir da pandemia e financiaram uma edição impressa da revista, um projeto especial sobre as línguas faladas no estado e outro sobre casos de censura a artistas no Brasil

Spanish Portuguese
ecuación equação
pandemia pandemia
edición edição
impresa impressa
revista revista
proyecto projeto
lenguas línguas
estado estado
censura censura
artistas artistas
brasil brasil
y e
en de
otra outro
casos casos
en el no
un um
especial especial
a partir
sobre sobre
de uma

ES De forma similar, la revista O Grito!, del estado de Pernambuco, al noreste de Brasil, usa recursos obtenidos a través de convocatorias a fondos para proyectos culturales para financiar parte de sus operaciones

PT De forma semelhante, a revista O Grito!, do estado de Pernambuco, no Nordeste do Brasil, aproveita recursos obtidos via editais de fomento à cultura para financiar parte das suas operações

Spanish Portuguese
similar semelhante
revista revista
brasil brasil
obtenidos obtidos
culturales cultura
financiar financiar
noreste nordeste
operaciones operações
estado estado
recursos recursos
la a
forma forma
sus suas

ES “El gobierno federal y los gobiernos locales no acostumbran lanzar convocatorias de ese tipo, tal vez porque tienen la idea que el periodismo y la comunicación son funciones que deben ser desempeñadas por la iniciativa público

PT “O governo federal e os governos locais não costumam lançar editais deste tipo, talvez por entender que jornalismo e comunicação sejam funções a serem desempenhadas pela iniciativa privada

ES Encuentra las últimas convocatorias de festivales de cine de todo el mundo

PT Encontre as últimas chamadas para inscrições em festivais de cinema em todo o mundo

Spanish Portuguese
festivales festivais
cine cinema
mundo mundo
de em
el o
encuentra encontre

ES Encuentra las últimas convocatorias de festivales de cine de todo el mundo.

PT Encontre as últimas chamadas para inscrições em festivais de cinema em todo o mundo.

Spanish Portuguese
festivales festivais
cine cinema
mundo mundo
de em
el o
encuentra encontre

ES Seguridad en las convocatorias de divulgación

PT Segurança em Chamadas de Extensão

Spanish Portuguese
seguridad segurança

Showing 16 of 16 translations