Translate "coruña" to Portuguese

Showing 18 of 18 translations of the phrase "coruña" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of coruña

Spanish
Portuguese

ES La Coruña ganó el partido en tiempo normal y avanza a Second round.

PT La Coruña venceu partida no tempo normal e avança para Second round.

Spanish Portuguese
partido partida
normal normal
y e
a venceu
second tempo
en no
la a

ES La Coruña ganó el partido después de la prórroga y avanza a Second round.

PT La Coruña venceu partida na prorrogação e avança para Second round.

Spanish Portuguese
partido partida
y e
a venceu
la a
de para

ES Tal fue el caso en Marzo 2016, cuando llegaron informes al sitio web de 20 personas que enfermaron después de comer en un Applebee's en Coruña, Mich

PT Tal foi o caso em Março 2016, quando os relatórios para o site vieram de 20 pessoas que adoeceram depois de comer em um Applebee's em Corunha, Mich

Spanish Portuguese
marzo março
informes relatórios
comer comer
fue foi
al os
caso caso
cuando quando
sitio site
tal que
el o
personas pessoas
que tal

ES Reconocimiento de la Confederación de Empresarios de La Coruña (CEC) por su labor en pro del desarrollo de la industria de la energía eólica marina y sus auxiliares en la comarca ferrolana.

PT Reconhecimento da Confederação de Empresários da Corunha (CEC) por seu trabalho em prol do desenvolvimento da indústria eólica

Spanish Portuguese
reconocimiento reconhecimento
empresarios empresários
desarrollo desenvolvimento
y e
la o
labor trabalho

ES serán construidos y montados enteramente por Navantia-Windar, en Fene (A Coruña), donde instalará una grúa oruga de 1.600 toneladas para el ensamblaje final, y Avilés (Asturias), respectivamente.

PT serão construídas e montadas inteiramente pela Navantia-Windar, em Fene (Corunha), onde será instalado um guindaste sobre esteiras de 1.600 toneladas para a montagem final, e Avilés (Astúrias), respectivamente.

Spanish Portuguese
grúa guindaste
toneladas toneladas
ensamblaje montagem
final final
serán serão
y e
instalar instalado
a um
respectivamente respectivamente
donde onde

ES Reconocimiento de la Confederación de Empresarios de La Coruña (CEC) por su labor en pro del desarrollo de la industria de la energía eólica marina y sus auxiliares en la comarca ferrolana.

PT Reconhecimento da Confederação de Empresários da Corunha (CEC) por seu trabalho em prol do desenvolvimento da indústria eólica

Spanish Portuguese
reconocimiento reconhecimento
empresarios empresários
desarrollo desenvolvimento
y e
la o
labor trabalho

ES El monasterio de San Martín Pinario es un monasterio benedictino fundado en el siglo X situado en la ciudad gallega de Santiago de Compostela, en la provincia de La Coruña, en España.

PT O Mosteiro de São Martinho Pinário (; ) é um mosteiro beneditino na cidade de Santiago de Compostela, Galiza, noroeste de Espanha. Situa-se na Praça da Imaculada, em frente à fachada norte (da Acibecharía) da catedral e ocupa uma área de.

Spanish Portuguese
monasterio mosteiro
ciudad cidade
santiago santiago
españa espanha
es é
la a

ES Tal fue el caso en Marzo 2016, cuando llegaron informes al sitio web de 20 personas que enfermaron después de comer en un Applebee's en Coruña, Mich

PT Tal foi o caso em Março 2016, quando os relatórios para o site vieram de 20 pessoas que adoeceram depois de comer em um Applebee's em Corunha, Mich

Spanish Portuguese
marzo março
informes relatórios
comer comer
fue foi
al os
caso caso
cuando quando
sitio site
tal que
el o
personas pessoas
que tal

ES Creado el 31 ene. en A Coruña, España

PT Começou 22 de jan, em São Paulo, Brasil

Spanish Portuguese
ene jan
españa brasil
el o

ES Creado el 5 jun. en A Coruña, España

PT Começou 21 de mar, em Brasília, Brasil

Spanish Portuguese
españa brasil

ES Creado el 17 feb. en A Coruña, España

PT Começou 23 de jun, em Curitiba, Brasil

Spanish Portuguese
españa brasil

ES Creado el 29 oct. en A Coruña, España

PT Começou 24 de abr, em Rio de Janeiro, Brasil

Spanish Portuguese
españa brasil

ES Creado el 24 oct. en A Coruña, España

PT Começou 24 de jul, em São Paulo, Brasil

Spanish Portuguese
españa brasil
el o

ES Creado el 19 nov. en A Coruña, España

PT Começou 10 de set, em Campo Bom, Brasil

Spanish Portuguese
españa brasil

ES Creado el 10 ene. en A Coruña, España

PT Começou 17 de jun, em São Paulo, Brasil

Spanish Portuguese
españa brasil
el o

ES Creado el 21 ene. en A Coruña, España

PT Começou 29 de jul, em Recife, Brasil

Spanish Portuguese
españa brasil

ES Creado el 10 jul. en A Coruña, España

PT Começou 16 de nov, em Joinville, Brasil

Spanish Portuguese
españa brasil

ES Creado el 21 oct. en A Coruña, España

PT Começou 21 de dez, em São Paulo, Brasil

Spanish Portuguese
españa brasil
el o

Showing 18 of 18 translations