ES Verás una carpeta o una serie de carpetas llamadas DCIM . Estos contienen todas las fotos de tu iPhone. Arrástrelos a una carpeta en su computadora y se copiarán.
ES Verás una carpeta o una serie de carpetas llamadas DCIM . Estos contienen todas las fotos de tu iPhone. Arrástrelos a una carpeta en su computadora y se copiarán.
PT Você verá uma pasta ou uma série de pastas denominadas DCIM . Estes contêm todas as fotos do seu iPhone. Arraste-os para uma pasta no seu computador e eles serão copiados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dcim | dcim |
contienen | contêm |
iphone | iphone |
computadora | computador |
o | ou |
fotos | fotos |
y | e |
carpeta | pasta |
carpetas | pastas |
en | de |
todas | todas |
verá | verá |
serie | série |
de | do |
tu | seu |
su | você |
ES Probablemente reconocerá las carpetas DCIM que tienden a aparecer las fotos.
PT Você provavelmente reconhecerá as pastas do DCIM quais as fotos tendem a aparecer.
Spanish | Portuguese |
---|---|
probablemente | provavelmente |
carpetas | pastas |
dcim | dcim |
tienden | tendem |
aparecer | aparecer |
fotos | fotos |
las | as |
ES Fase de selección del proveedor de DCIM
PT Fase de seleção do fornecedor de DCIM
Spanish | Portuguese |
---|---|
fase | fase |
selección | seleção |
proveedor | fornecedor |
dcim | dcim |
de | do |
ES Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM
PT Evite perder tempo e dinheiro adquirindo e implementando o DCIM
Spanish | Portuguese |
---|---|
evite | evite |
pérdida | perder |
tiempo | tempo |
dinero | dinheiro |
adquiriendo | adquirindo |
implementando | implementando |
dcim | dcim |
la | o |
y | e |
ES El comprador de DCIM promedio dedica más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre 6 y12 meses más a desplegar la solución elegida
PT O comprador médio de DCIM passa mais de seis meses avaliando fornecedores em potencial e, depois, mais 6 a 12 meses implementando a solução escolhida
Spanish | Portuguese |
---|---|
comprador | comprador |
dcim | dcim |
evaluar | avaliando |
potenciales | potencial |
proveedores | fornecedores |
elegida | escolhida |
meses | meses |
y | e |
promedio | médio |
solución | solução |
más | mais |
los | de |
de | em |
la | a |
ES Esto genera importantes costos de personal y retrasos innecesarios si los requisitos del negocio de una organización demandan una solución de DCIM
PT Isso resulta em custos significativos com equipe e atrasos desnecessários se os requisitos de negócios da organização exigirem uma solução de DCIM
Spanish | Portuguese |
---|---|
importantes | significativos |
costos | custos |
retrasos | atrasos |
requisitos | requisitos |
solución | solução |
dcim | dcim |
y | e |
si | se |
negocio | negócios |
organización | organização |
de | em |
una | uma |
del | de |
ES Seminario web: La evolución de DCIM: Remoto, impulsado por datos y nuboso
PT Webinar: A evolução do DCIM: Remoto, orientação por dados e na nuvem
Spanish | Portuguese |
---|---|
evolución | evolução |
dcim | dcim |
datos | dados |
seminario web | webinar |
y | e |
ES Seminario web: Descripción general del mercado y estrategias de adquisición de DCIM
PT Webinar: Visão geral do mercado de DCIM e estratégias de aquisição
Spanish | Portuguese |
---|---|
general | geral |
mercado | mercado |
estrategias | estratégias |
adquisición | aquisição |
dcim | dcim |
seminario web | webinar |
y | e |
de | do |
ES Seminario web: Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM
PT Webinar: Evite perder tempo e dinheiro adquirindo e implementando o DCIM
Spanish | Portuguese |
---|---|
evite | evite |
pérdida | perder |
tiempo | tempo |
dinero | dinheiro |
adquiriendo | adquirindo |
implementando | implementando |
dcim | dcim |
seminario web | webinar |
la | o |
y | e |
ES Resumen - La mayoría de compradores de DCIM dedicaron más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre seis y doce meses más a desplegar la solución elegida
PT Resumo – A maioria dos compradores do DCIM passa mais de seis meses avaliando fornecedores em potencial e, depois, mais seis ou doze meses implementando a solução escolhida
Spanish | Portuguese |
---|---|
resumen | resumo |
compradores | compradores |
dcim | dcim |
meses | meses |
evaluar | avaliando |
potenciales | potencial |
proveedores | fornecedores |
solución | solução |
elegida | escolhida |
y | e |
doce | doze |
más | mais |
la | a |
seis | seis |
los | de |
de | em |
ES El comprador de DCIM promedio dedica más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre 6 y12 meses más a desplegar la solución elegida
PT O comprador médio de DCIM passa mais de seis meses avaliando fornecedores em potencial e, depois, mais 6 a 12 meses implementando a solução escolhida
Spanish | Portuguese |
---|---|
comprador | comprador |
dcim | dcim |
evaluar | avaliando |
potenciales | potencial |
proveedores | fornecedores |
elegida | escolhida |
meses | meses |
y | e |
promedio | médio |
solución | solução |
más | mais |
los | de |
de | em |
la | a |
ES Esto genera importantes costos de personal y retrasos innecesarios si los requisitos del negocio de una organización demandan una solución de DCIM
PT Isso resulta em custos significativos com equipe e atrasos desnecessários se os requisitos de negócios da organização exigirem uma solução de DCIM
Spanish | Portuguese |
---|---|
importantes | significativos |
costos | custos |
retrasos | atrasos |
requisitos | requisitos |
solución | solução |
dcim | dcim |
y | e |
si | se |
negocio | negócios |
organización | organização |
de | em |
una | uma |
del | de |
ES Fase de selección del proveedor de DCIM
PT Fase de seleção do fornecedor de DCIM
Spanish | Portuguese |
---|---|
fase | fase |
selección | seleção |
proveedor | fornecedor |
dcim | dcim |
de | do |
ES Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM
PT Evite perder tempo e dinheiro adquirindo e implementando o DCIM
Spanish | Portuguese |
---|---|
evite | evite |
pérdida | perder |
tiempo | tempo |
dinero | dinheiro |
adquiriendo | adquirindo |
implementando | implementando |
dcim | dcim |
la | o |
y | e |
ES Seminario web: La evolución de DCIM: Remoto, impulsado por datos y nuboso
PT Webinar: A evolução do DCIM: Remoto, orientação por dados e na nuvem
Spanish | Portuguese |
---|---|
evolución | evolução |
dcim | dcim |
datos | dados |
seminario web | webinar |
y | e |
ES Seminario web: Descripción general del mercado y estrategias de adquisición de DCIM
PT Webinar: Visão geral do mercado de DCIM e estratégias de aquisição
Spanish | Portuguese |
---|---|
general | geral |
mercado | mercado |
estrategias | estratégias |
adquisición | aquisição |
dcim | dcim |
seminario web | webinar |
y | e |
de | do |
ES Seminario web: Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM
PT Webinar: Evite perder tempo e dinheiro adquirindo e implementando o DCIM
Spanish | Portuguese |
---|---|
evite | evite |
pérdida | perder |
tiempo | tempo |
dinero | dinheiro |
adquiriendo | adquirindo |
implementando | implementando |
dcim | dcim |
seminario web | webinar |
la | o |
y | e |
ES Verás una carpeta o una serie de carpetas llamadas DCIM . Estos contienen todas las fotos de tu iPhone. Arrástrelos a una carpeta en su computadora y se copiarán.
PT Você verá uma pasta ou uma série de pastas denominadas DCIM . Estes contêm todas as fotos do seu iPhone. Arraste-os para uma pasta no seu computador e eles serão copiados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dcim | dcim |
contienen | contêm |
iphone | iphone |
computadora | computador |
o | ou |
fotos | fotos |
y | e |
carpeta | pasta |
carpetas | pastas |
en | de |
todas | todas |
verá | verá |
serie | série |
de | do |
tu | seu |
su | você |
ES Probablemente reconocerá las carpetas DCIM que tienden a aparecer las fotos.
PT Você provavelmente reconhecerá as pastas do DCIM quais as fotos tendem a aparecer.
Spanish | Portuguese |
---|---|
probablemente | provavelmente |
carpetas | pastas |
dcim | dcim |
tienden | tendem |
aparecer | aparecer |
fotos | fotos |
las | as |
ES Resumen - La mayoría de compradores de DCIM dedicaron más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre seis y doce meses más a desplegar la solución elegida
PT Resumo – A maioria dos compradores do DCIM passa mais de seis meses avaliando fornecedores em potencial e, depois, mais seis ou doze meses implementando a solução escolhida
Spanish | Portuguese |
---|---|
resumen | resumo |
compradores | compradores |
dcim | dcim |
meses | meses |
evaluar | avaliando |
potenciales | potencial |
proveedores | fornecedores |
solución | solução |
elegida | escolhida |
y | e |
doce | doze |
más | mais |
la | a |
seis | seis |
los | de |
de | em |
Showing 20 of 20 translations