ES Allí, aprendió a usar Tableau de la mano de algunos de los mejores usuarios del mundo y asumió la misión de crear más contenido y espacios para la comunidad de Tableau de habla hispana
Translate "hispana" to Portuguese
Showing 10 of 10 translations of the phrase "hispana" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of hispana
Spanish
Portuguese
PT Durante o curso, ele aprendeu sobre o Tableau com alguns dos melhores usuários do mundo e se comprometeu com a missão de criar mais conteúdo e espaços para a comunidade de língua espanhola do Tableau
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| misión | missão |
| contenido | conteúdo |
| espacios | espaços |
| comunidad | comunidade |
| usuarios | usuários |
| y | e |
| crear | criar |
| la | a |
| mejores | melhores |
| mundo | mundo |
| más | mais |
| allí | de |
| de | do |
ES Revive South Jersey y Unidos para la Familia trabajaron juntos para servir a la comunidad inmigrante hispana en Bridgeton, NJ, y sus alrededores, para apoyar y atender las necesidades de estas personas trabajadoras y sus familias.
PT Revive South Jersey e Unidos para la Familia trabalharam juntos para servir a comunidade de imigrantes hispânicos em Bridgeton e arredores, NJ, para apoiar e prover as necessidades desses indivíduos trabalhadores e suas famílias.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| servir | servir |
| comunidad | comunidade |
| nj | nj |
| apoyar | apoiar |
| south | south |
| jersey | jersey |
| y | e |
| familias | famílias |
| unidos | unidos |
| la | a |
| juntos | juntos |
| necesidades | necessidades |
| alrededores | arredores |
ES DB Schenker celebra el Mes Nacional de la Herencia Hispana
PT 7 dicas para ser contratado (e ter sucesso!) na DB Schenker
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| de | para |
ES Una guía de restaurantes de propiedad hispana en The Palm Beaches
PT Um guia para restaurantes hispânicos em The Palm Beaches
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| guía | guia |
| restaurantes | restaurantes |
| a | um |
| en | em |
ES Celebre el Mes Nacional de la Herencia Hispana en The Palm Beaches
PT Celebre o Mês Nacional do Patrimônio Hispânico em The Palm Beaches
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mes | mês |
| nacional | nacional |
| en | em |
| el | o |
ES 10 Negocios de propiedad hispana que no pueden perderse en The Palm Beaches
PT 10 Não pode-Miss Empresas Hispânicas em The Palm Beaches
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| negocios | empresas |
| pueden | pode |
| que | o |
| no | não |
| en | em |
ES Bailarines celebran el Mes de la Herencia Hispana durante un partido de fútbol de la NFL en 2014. (© AP Images)
PT Dançarinos homenageiam o Mês da Herança Hispânica durante um jogo de futebol americano da NFL em 2014 (© AP Images)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mes | mês |
| herencia | herança |
| un | um |
| partido | jogo |
| nfl | nfl |
| fútbol | futebol |
| la | a |
ES Varios organismos del gobierno de Estados Unidos celebran el Mes de la Herencia Hispana con actos y proyectos especiales:
PT Um número de agências do governo dos EUA planeja eventos e projetos especiais do Mês da Herança Hispânica:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| organismos | agências |
| mes | mês |
| herencia | herança |
| proyectos | projetos |
| especiales | especiais |
| gobierno | governo |
| y | e |
| la | a |
| varios | um |
ES "Estamos viendo por la ventana el mundo", le contestó en español Arceneaux a Luna, una niña hispana enferma que le preguntó qué hacen para divertirse en el espacio.
PT Os astronautas, todos eles civis, integram a primeira missão orbital financiada com fundos privados.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| a | primeira |
ES Herencia Hispana / Nuestra Herencia
PT Herança hispânica / Nossa herança
Showing 10 of 10 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese