ES Así que, si estás escribiendo un artículo para la primera entrada de Hulk, deberías escribirlo como _Hulk_. Por ejemplo: Hulk era un delantero en Zenit, por lo que tendrás que escribirlo como: _Hulk_ era un delantero en Zenit,
Spanish | Portuguese |
---|---|
tendrás | precisar |
un | um |
en | de |
está | esteja |
ejemplo | exemplo |
entrada | entrada |
si | caso |
escribiendo | escrevendo |
de | do |
para | para |
primera | primeira |
como | como |
ES Tatiana Maslany interpretará a Walters, también conocida como She-Hulk, y Mark Ruffalo aparecerá como Hulk
PT Tatiana Maslany interpretará Walters, também conhecido como She-Hulk, e Mark Ruffalo aparecerá como o Hulk
Spanish | Portuguese |
---|---|
conocida | conhecido |
aparecerá | aparecer |
y | e |
también | também |
ES Marvel ha dicho que El increíble Hulk, Iron Man 2 y Thor ocurren al mismo tiempo, aunque El increíble Hulk se estrenó un par de años antes que las demás
PT Marvel disse que The Incredible Hulk, Iron Man 2, e Thor acontecem todos ao mesmo tempo - embora The Incredible Hulk tenha sido lançado alguns anos antes dos outros
Spanish | Portuguese |
---|---|
dicho | disse |
ocurren | acontecem |
demás | outros |
man | man |
y | e |
tiempo | tempo |
aunque | embora |
años | anos |
a | ao |
antes | antes |
ES Al darse cuenta de que no puede esperar controlar o contener a Hulk, Ross decide crear su propia versión de Hulk utilizando a otro soldado, pero rápidamente pierde el control
PT Percebendo que ele nunca pode esperar controlar ou conter o Hulk, Ross decide criar sua própria versão do Hulk usando outro soldado, mas ele rapidamente perde o controle
Spanish | Portuguese |
---|---|
esperar | esperar |
contener | conter |
ross | ross |
decide | decide |
soldado | soldado |
rápidamente | rapidamente |
pierde | perde |
puede | pode |
o | ou |
crear | criar |
controlar | controlar |
utilizando | usando |
el | o |
control | controle |
pero | mas |
no | nunca |
de | do |
versión | versão |
otro | outro |
ES A continuación, hay un gráfico que muestra los eventos de los últimos años relacionados con ataques LOIC, HOIC, HULK y SlowLoris.
PT Veja abaixo um gráfico que mostra eventos do ano passado relacionados a ataques de LOIC, HOIC, HULK e SlowLoris.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gráfico | gráfico |
muestra | mostra |
eventos | eventos |
relacionados | relacionados |
ataques | ataques |
y | e |
de | do |
un | um |
hay | a |
los | de |
ES Capitán América es la quinta película de Marvel Studios, con Iron Man, Hulk y Thor, todos con películas antes que Cap
PT Capitão América é o quinto filme da Marvel Studios, com Homem de Ferro, O Hulk e Thor tendo filmes antes de Cap
Spanish | Portuguese |
---|---|
capitán | capitão |
américa | américa |
es | é |
película | filme |
man | homem |
y | e |
películas | filmes |
la | o |
con | com |
antes | antes |
ES Se encuentra atrapado en peleas de gladiadores enfrentadas a Hulk, que no había sido visto desde que los Vengadores derrotaron a Ultron
PT Ele se encontra preso em lutas de gladiadores contra o Hulk, que não tinha sido visto desde que os Vingadores derrotaram Ultron
Spanish | Portuguese |
---|---|
visto | visto |
encuentra | o |
se encuentra | encontra |
no | não |
ES Simplemente puede ver las películas importantes, omitir las innecesarias (* tos * The Incredible Hulk * tos *), y aún sabrá lo que está sucediendo cuando finalmente vea Endgame.
PT Você pode simplesmente assistir aos filmes importantes, pular os desnecessários (* tosse * O Incrível Hulk * tosse *), e você ainda saberá o que está acontecendo quando finalmente assistir o Endgame.
Spanish | Portuguese |
---|---|
importantes | importantes |
omitir | pular |
tos | tosse |
finalmente | finalmente |
y | e |
películas | filmes |
puede | pode |
cuando | quando |
simplemente | simplesmente |
vea | o que |
ES Juega como Hulk, Capitán América, Black Widow, Doctor Strange, Thor, Wolverine, Storm, Deadpool, Rocket Racoon, Starlord, Black Panther, Spiderman y más.
PT Jogue como Hulk, Capitão América, Viúva Negra, Doutor Estranho, Thor, Wolverine, Tempestade, Deadpool, Foguete Racoon, Starlord, Pantera Negra, Homem-Aranha e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
capitán | capitão |
américa | américa |
black | negra |
doctor | doutor |
y | e |
más | mais |
ES Capitán América es la quinta película de Marvel: Iron Man, Hulk y Thor han tenido películas antes. Pero míralo primero, porque está ambientado primero ... en la Segunda Guerra Mundial.
PT Capitão América é o quinto filme da Marvel - com Homem de Ferro, O Hulk e Thor já tendo filmes antes. Mas assista primeiro, porque se passa primeiro ... na 2ª Guerra Mundial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
capitán | capitão |
américa | américa |
la | o |
mundial | mundial |
es | é |
película | filme |
man | homem |
y | e |
películas | filmes |
pero | mas |
en | de |
guerra | guerra |
segunda | 2 |
antes | antes |
ES The Incredible Hulk sigue a Bruce Banner huyendo del general Thunderbolt Ross y el ejército. Está protagonizada por Edward Norton. (Mark Ruffalo lo reemplazó en 2012.)
PT O Incrível Hulk segue Bruce Banner na fuga do General Thunderbolt Ross e dos militares. É estrelado por Edward Norton. (Mark Ruffalo o substituiu em 2012.)
Spanish | Portuguese |
---|---|
banner | banner |
ross | ross |
ejército | militares |
edward | edward |
general | general |
y | e |
en | em |
del | do |
a | segue |
el | o |
por | por |
ES La tercera película de Thor encuentra al héroe arrojado por el espacio, después de la muerte de su padre y la destrucción de su martillo, donde lucha con gladiadores contra Hulk.
PT O terceiro filme de Thor mostra o herói lançado através do espaço - após a morte de seu pai e a destruição de seu martelo - onde ele luta entre gladiadores Hulk.
Spanish | Portuguese |
---|---|
película | filme |
héroe | herói |
muerte | morte |
padre | pai |
destrucción | destruição |
lucha | luta |
y | e |
espacio | espaço |
la | a |
después | após |
donde | onde |
contra | de |
ES En una noticia un poco más sorprendente, Tim Roth volverá a interpretar su papel de La Abominación de El Increíble Hulk de 2008 (como se ve en Shang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos)
PT Em uma notícia um pouco mais surpreendente, Tim Roth repetirá seu papel como The Abomination de The Incredible Hulk de 2008 (como visto em Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis)
Spanish | Portuguese |
---|---|
noticia | notícia |
papel | papel |
leyenda | lenda |
anillos | anéis |
sorprendente | surpreendente |
y | e |
un | um |
más | mais |
poco | pouco |
la | a |
ES Capitán América es la quinta película de Marvel Studios, con Iron Man, The Hulk y Thor todos teniendo películas antes de Cap
PT Capitão América é o quinto filme da Marvel Studios, com Homem de Ferro, Hulk e Thor tendo filmes antes do Capitão América
Spanish | Portuguese |
---|---|
capitán | capitão |
américa | américa |
la | o |
es | é |
película | filme |
man | homem |
y | e |
películas | filmes |
de | do |
antes | antes |
ES El increíble Hulk (2008 - película)
PT O Incrível Hulk (2008 - filme)
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
increíble | incrível |
película | filme |
ES Se encuentra atrapado en peleas de gladiadores contra Hulk, a quien no se había visto desde que los Vengadores derrotaron a Ultrón
PT Ele se vê preso em lutas de gladiadores contra o Hulk, que não era visto desde que os Vingadores derrotaram Ultron
Spanish | Portuguese |
---|---|
visto | visto |
encuentra | o |
quien | que |
no | não |
contra | contra |
ES A continuación, hay un gráfico que muestra los eventos de los últimos años relacionados con ataques LOIC, HOIC, HULK y SlowLoris.
PT Veja abaixo um gráfico que mostra eventos do ano passado relacionados a ataques de LOIC, HOIC, HULK e SlowLoris.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gráfico | gráfico |
muestra | mostra |
eventos | eventos |
relacionados | relacionados |
ataques | ataques |
y | e |
de | do |
un | um |
hay | a |
los | de |
ES She-Hulk: Attorney at Law es la última serie de televisión de Marvel Studios. Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre ella.
PT She-Hulk: Attorney at Law é a última série de TV dos estúdios Marvel. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre ela.
Spanish | Portuguese |
---|---|
televisión | tv |
es | é |
serie | série |
aquí | aqui |
la | a |
saber | saber |
necesitas | precisa |
sobre | sobre |
de | dos |
ES El Capitán América es la quinta película de Marvel Studios, ya que Iron Man, Hulk y Thor tienen películas anteriores al Cap
PT Captain America é o quinto filme dos estúdios Marvel, com o Homem de Ferro, The Hulk e Thor tendo todos filmes antes do Capitão
Spanish | Portuguese |
---|---|
capitán | capitão |
américa | america |
man | homem |
película | filme |
y | e |
películas | filmes |
es | é |
anteriores | de |
de | do |
el | o |
ES Nota: Técnicamente, se puede ver El increíble Hulk antes de Iron Man 2
PT Nota: Tecnicamente, você poderia assistir The Incredible Hulk antes do Iron Man 2
Spanish | Portuguese |
---|---|
nota | nota |
técnicamente | tecnicamente |
ver | assistir |
el | você |
puede | poderia |
man | man |
de | do |
antes | antes |
ES El Increíble Hulk sigue a Bruce Banner huyendo del general Thunderbolt Ross y del ejército estadounidense
PT O Incrível Hulk segue Bruce Banner na fuga do General Thunderbolt Ross e do Exército dos EUA
Spanish | Portuguese |
---|---|
increíble | incrível |
banner | banner |
ross | ross |
ejército | exército |
general | general |
y | e |
el | o |
a | segue |
del | do |
ES El Increíble Hulk está protagonizado por Edward Norton, pero Mark Ruffalo le sustituyó en 2012 y desde entonces es el gran hombre verde.
PT O Incrível Hulk estrela Edward Norton, mas Mark Ruffalo o substituiu em 2012 e tem sido o grande homem verde desde então.
Spanish | Portuguese |
---|---|
edward | edward |
increíble | incrível |
y | e |
gran | grande |
hombre | homem |
pero | mas |
verde | verde |
en | em |
el | o |
ES Se encuentra atrapado en peleas de gladiadores enfrentado a Hulk, a quien no se había visto desde que los Vengadores derrotaron a Ultrón
PT Ele se vê preso em lutas de gladiadores contra o Hulk, que não era visto desde que os Vingadores derrotaram Ultron
Spanish | Portuguese |
---|---|
visto | visto |
encuentra | o |
quien | que |
no | não |
ES She-Hulk está protagonizada por Tatiana Maslany en el papel de Jennifer Walters, una joven abogada que resulta ser prima de Bruce Banner.
PT Ela-Hulk estrelou Tatiana Maslany como Jennifer Walters, uma jovem advogada que, por acaso, é prima de Bruce Banner.
Spanish | Portuguese |
---|---|
jennifer | jennifer |
joven | jovem |
abogada | advogada |
banner | banner |
en | de |
de | uma |
ES El Capitán América es la quinta película de Marvel, ya que Iron Man, Hulk y Thor tienen películas anteriores. Pero mírala primero, porque está ambientada en la Segunda Guerra Mundial.
PT Captain America é o quinto filme Marvel - com o Homem de Ferro, The Hulk e Thor todos tendo filmes antes. Mas assista-o primeiro, porque é ambientado primeiro... na Segunda Guerra Mundial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
américa | america |
mundial | mundial |
película | filme |
man | homem |
y | e |
películas | filmes |
guerra | guerra |
es | é |
pero | mas |
en | de |
el | o |
ES El Increíble Hulk sigue a Bruce Banner huyendo del General Thunderbolt Ross y de los militares. Está protagonizada por Edward Norton. (Mark Ruffalo le sustituyó en 2012).
PT O Incrível Hulk segue Bruce Banner na fuga do General Thunderbolt Ross e dos militares. Ele estrela Edward Norton. (Mark Ruffalo o substituiu em 2012).
Spanish | Portuguese |
---|---|
increíble | incrível |
banner | banner |
ross | ross |
militares | militares |
edward | edward |
general | general |
y | e |
en | em |
a | segue |
el | o |
Showing 26 of 26 translations