ES Nginx creado originalmente por Igor Sysoev, y tuvo su primer lanzamiento público en octubre de 2004
ES Nginx creado originalmente por Igor Sysoev, y tuvo su primer lanzamiento público en octubre de 2004
PT O Nginx foi criado originalmente por Igor Sysoev, com seu primeiro lançamento público em outubro de 2004
Spanish | Portuguese |
---|---|
nginx | nginx |
creado | criado |
público | público |
octubre | outubro |
originalmente | originalmente |
lanzamiento | lançamento |
tuvo | foi |
ES Igor concibió inicialmente el software como una respuesta al problema C10K, que se refiere al problema de rendimiento de manejar 10,000 conexiones concurrentes.
PT Igor inicialmente concebeu esse software como uma resposta ao problema C10k, um problema relacionado com a dificuldade de desempenho em lidar com 10,000 conexões simultâneas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rendimiento | desempenho |
conexiones | conexões |
al | ao |
software | software |
problema | problema |
inicialmente | inicialmente |
el | a |
de | em |
respuesta | resposta |
como | como |
manejar | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
estadísticas | estatísticas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
estadísticas | estatísticas |
ES Desencantados por los productos plásticos, insípidos y de producción masiva que abundaban en el mercado de accesorios para dispositivos móviles, John e Igor se propusieron ofrecer una alternativa elegante para la persona moderna de la actualidad
PT Desiludidos com os plásticos genéricos produzidos em massa que invadiram o mercado de acessórios para dispositivos móveis, John e Igor começaram a oferecer uma alternativa cheia de estilo para todas as pessoas modernas
Spanish | Portuguese |
---|---|
plásticos | plásticos |
móviles | móveis |
john | john |
ofrecer | oferecer |
alternativa | alternativa |
elegante | estilo |
moderna | modernas |
accesorios | acessórios |
dispositivos | dispositivos |
mercado | mercado |
y | e |
que | que |
la | a |
ES Conozca la nueva certificación ICC en un webinar gratuito con Igor Ardoris (en inglés) »
PT Saiba mais sobre a nova certificação ICC num webinar gratuito com Igor Ardoris (em inglês) »
Spanish | Portuguese |
---|---|
conozca | saiba |
nueva | nova |
certificación | certificação |
webinar | webinar |
gratuito | gratuito |
un | num |
en | em |
con | com |
inglés | inglês |
ES Construyendo la seguridad en: Una entrevista con Igor Bergman
PT Programa Cuidado: colocando a saúde mental e o bem-estar das pessoas em primeiro lugar
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | a |
ES Igor Tudor: "La lesión de Alexis fue un gran problema porque es una pieza fundamental"
PT Premier League: em dois jogos, Cristiano Ronaldo já iguala números de três badalados 'fracassos' do Manchester United
Spanish | Portuguese |
---|---|
una | premier |
pieza | de |
de | em |
ES Igor Tudor: "La lesión de Alexis fue un gran problema porque es una pieza fundamental"
PT Premier League: em dois jogos, Cristiano Ronaldo já iguala números de três badalados 'fracassos' do Manchester United
Spanish | Portuguese |
---|---|
una | premier |
pieza | de |
de | em |
ES Igor Tudor: "La lesión de Alexis fue un gran problema porque es una pieza fundamental"
PT Premier League: em dois jogos, Cristiano Ronaldo já iguala números de três badalados 'fracassos' do Manchester United
Spanish | Portuguese |
---|---|
una | premier |
pieza | de |
de | em |
ES Igor Tudor: "La lesión de Alexis fue un gran problema porque es una pieza fundamental"
PT Premier League: em dois jogos, Cristiano Ronaldo já iguala números de três badalados 'fracassos' do Manchester United
Spanish | Portuguese |
---|---|
una | premier |
pieza | de |
de | em |
Showing 11 of 11 translations